Sie sind nicht eingeloggt.

Deutsch
Database
Site

Energieausfall im Gefängnis

Reward Level Range: -
Prison Power Outage
You were alerted by an automated Rakata monitoring system that one of the prison's shield generators is failing. If the generator goes out, many Esh-kha prisoners will be released. You have agreed to repair the Rakata generator and make sure the Esh-kha don't escape.

Repair the Rakata generator parts in the Power Center cavern in the Maximum Security Section.
Tasks:
1)
Repair the Control Conduit
Repair the Ignition Matrix
Repair the Thermal Vent
2)
Reset the Emergency Trigger
3)
Use the Monitor Station
Requires:Jedi Consular, Jedi Knight, Smuggler, Trooper
Mission Rewards
Credits:4580
Energieausfall im Gefängnis
Tasks:
1)
Repariere die Steuerleitung
Repariere die Zündungsmatrix
Repariere die Lüftung
2) Ein automatisches Rakata-Überwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gefängnisses schwächer wird. Wenn der Generator ausfällt, werden viele Esh-kha-Häftlinge freikommen. Du hast dich bereiterklärt, den Rakata-Generator zu reparieren und dafür zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen. ...
Ein automatisches Rakata-Überwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gefängnisses schwächer wird. Wenn der Generator ausfällt, werden viele Esh-kha-Häftlinge freikommen. Du hast dich bereiterklärt, den Rakata-Generator zu reparieren und dafür zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.

Setz den Notfallschalter im Energiezentrum des Maximalsicherheitsbereichs zurück.
Setz den Notfallschalter zurück
3) Ein automatisches Rakata-Überwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gefängnisses schwächer wird. Wenn der Generator ausfällt, werden viele Esh-kha-Häftlinge freikommen. Du hast dich bereiterklärt, den Rakata-Generator zu reparieren und dafür zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen. ...
Ein automatisches Rakata-Überwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gefängnisses schwächer wird. Wenn der Generator ausfällt, werden viele Esh-kha-Häftlinge freikommen. Du hast dich bereiterklärt, den Rakata-Generator zu reparieren und dafür zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.

Du hast den Rakata-Generator repariert. Kontaktiere das Rakata-Hologramm über das Holoterminal beim automatischen Kontrollpunkt im Tiefgefängnis.
Benutze die Überwachungsstation
Command XP: 600
Category: Belsavis
Can Abandon: Yes
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 1.0.0a
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Energieausfall im Gefängnis
Other Sites:

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • Starts: monitoring_station
  • Ends: monitoring_station_end
  • 1. - Achtung: Energie im Maximalsicherheitsflügel ist immer noch offline. Das Sicherheitspersonal soll sich bereithalten.
  • 8. - Achtung: Energieausfall im Maximalsicherheitsflügel entdeckt. Ausbruch der Häftlinge steht kurz bevor.
    • 10. - Der Hauptgenerator muss wieder eingeschaltet werden, um die Energie wiederherzustellen. Chefingenieur nicht auffindbar.
      • 14. - Werkzeug für die notwendigen Reparaturen liegt bereit. Sicherheitspersonal, bitte melden.
        • 19. - Koordinaten angezeigt. Alarm bleibt aktiv, bis die Reparaturen am Generator abgeschlossen sind und der Notneustart aktiviert wurde.
          • 21. - Achtung: Zellenblock der Esh-kha bei fünfzehn Prozent Energie. Es ist größte Vorsicht geboten.
            • 22. <Gespr�ch beenden>
  • 3. [Diese Überwachungsstation scheint ausgeschaltet zu sein.]
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Belsavis411.0.0a
Belsavis411.0.0a
Belsavis411.0.0a
Belsavis411.0.0a
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e68933180000cb06c739"
    },
    "Name": "Prison Power Outage",
    "NameId": "1600575397429336",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Prison Power Outage",
        "frMale": "Coupure de courant \u00e0 la prison",
        "frFemale": "Coupure de courant \u00e0 la prison",
        "deMale": "Energieausfall im Gef\u00e4ngnis",
        "deFemale": "Energieausfall im Gef\u00e4ngnis"
    },
    "Icon": "cdx.locations.belsavis.maximum_security_section",
    "IsRepeatable": false,
    "RequiredLevel": 38,
    "XpLevel": 41,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": true,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611281",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Belsavis",
        "frMale": "Belsavis",
        "frFemale": "Belsavis",
        "deMale": "Belsavis",
        "deFemale": "Belsavis"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": true,
                    "JournalText": "You were alerted by an automated Rakata monitoring system that one of the prison's shield generators is failing. If the generator goes out, many Esh-kha prisoners will be released. You have agreed to repair the Rakata generator and make sure the Esh-kha don't escape.\r\n\r\nRepair the Rakata generator parts in the Power Center cavern in the Maximum Security Section.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You were alerted by an automated Rakata monitoring system that one of the prison's shield generators is failing. If the generator goes out, many Esh-kha prisoners will be released. You have agreed to repair the Rakata generator and make sure the Esh-kha don't escape.\r\n\r\nRepair the Rakata generator parts in the Power Center cavern in the Maximum Security Section.",
                        "frMale": "Un syst\u00e8me de surveillance automatis\u00e9 Rakata vous apprend qu'un g\u00e9n\u00e9rateur de boucliers de la prison est en train de l\u00e2cher. Si le g\u00e9n\u00e9rateur s'arr\u00eate, de nombreux prisonniers Esh-kha seront lib\u00e9r\u00e9s. Vous acceptez de r\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata et de vous assurer qu'aucun Esh-kha ne s'\u00e9chappe.\r\n\r\nR\u00e9parez les composants du g\u00e9n\u00e9rateur Rakata dans la caverne de la centrale \u00e9nerg\u00e9tique situ\u00e9e dans le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale.",
                        "frFemale": "Un syst\u00e8me de surveillance automatis\u00e9 Rakata vous apprend qu'un g\u00e9n\u00e9rateur de boucliers de la prison est en train de l\u00e2cher. Si le g\u00e9n\u00e9rateur s'arr\u00eate, de nombreux prisonniers Esh-kha seront lib\u00e9r\u00e9s. Vous acceptez de r\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata et de vous assurer qu'aucun Esh-kha ne s'\u00e9chappe.\r\n\r\nR\u00e9parez les composants du g\u00e9n\u00e9rateur Rakata dans la caverne de la centrale \u00e9nerg\u00e9tique situ\u00e9e dans le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale.",
                        "deMale": "Ein automatisches Rakata-\u00dcberwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gef\u00e4ngnisses schw\u00e4cher wird. Wenn der Generator ausf\u00e4llt, werden viele Esh-kha-H\u00e4ftlinge freikommen. Du hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Rakata-Generator zu reparieren und daf\u00fcr zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.\r\n\r\nRepariere die Rakata-Generatorteile in der Energiezentrum-H\u00f6hle im Maximalsicherheitsbereich.",
                        "deFemale": "Ein automatisches Rakata-\u00dcberwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gef\u00e4ngnisses schw\u00e4cher wird. Wenn der Generator ausf\u00e4llt, werden viele Esh-kha-H\u00e4ftlinge freikommen. Du hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Rakata-Generator zu reparieren und daf\u00fcr zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.\r\n\r\nRepariere die Rakata-Generatorteile in der Energiezentrum-H\u00f6hle im Maximalsicherheitsbereich."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Repair the Control Conduit",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Repair the Control Conduit",
                                "frMale": "R\u00e9parer la conduite de contr\u00f4le",
                                "frFemale": "R\u00e9parer la conduite de contr\u00f4le",
                                "deMale": "Repariere die Steuerleitung",
                                "deFemale": "Repariere die Steuerleitung"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.6141149488338924e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "UMthhl0"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141153342644877e+19,
                                1.6141154442156505e+19,
                                1.6141156641179757e+19,
                                1.6141159939714638e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        },
                        {
                            "Id": 2,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Repair the Ignition Matrix",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Repair the Ignition Matrix",
                                "frMale": "R\u00e9parer la matrice de d\u00e9marrage",
                                "frFemale": "R\u00e9parer la matrice de d\u00e9marrage",
                                "deMale": "Repariere die Z\u00fcndungsmatrix",
                                "deFemale": "Repariere die Z\u00fcndungsmatrix"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.6141075356998003e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "56Yjee4"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        },
                        {
                            "Id": 3,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Repair the Thermal Vent",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Repair the Thermal Vent",
                                "frMale": "R\u00e9parer la conduite thermique",
                                "frFemale": "R\u00e9parer la conduite thermique",
                                "deMale": "Repariere die L\u00fcftung",
                                "deFemale": "Repariere die L\u00fcftung"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.6141097319060363e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "aLkQ4tE"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You were alerted by an automated Rakata monitoring system that one of the prison's shield generators is failing. If the generator goes out, many Esh-kha prisoners will be released. You have agreed to repair the Rakata generator and make sure the Esh-kha don't escape.\r\n\r\nReset the emergency trigger in the Maximum Security Power Center in the Power Center cavern.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You were alerted by an automated Rakata monitoring system that one of the prison's shield generators is failing. If the generator goes out, many Esh-kha prisoners will be released. You have agreed to repair the Rakata generator and make sure the Esh-kha don't escape.\r\n\r\nReset the emergency trigger in the Maximum Security Power Center in the Power Center cavern.",
                        "frMale": "Un syst\u00e8me de surveillance automatis\u00e9 Rakata vous apprend qu'un g\u00e9n\u00e9rateur de boucliers de la prison est en train de l\u00e2cher. Si le g\u00e9n\u00e9rateur s'arr\u00eate, de nombreux prisonniers Esh-kha seront lib\u00e9r\u00e9s. Vous acceptez de r\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata et de vous assurer qu'aucun Esh-kha ne s'\u00e9chappe.\r\n\r\nR\u00e9initialisez le d\u00e9clencheur d'urgence de la centrale \u00e9nerg\u00e9tique de s\u00e9curit\u00e9 maximale dans le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale.",
                        "frFemale": "Un syst\u00e8me de surveillance automatis\u00e9 Rakata vous apprend qu'un g\u00e9n\u00e9rateur de boucliers de la prison est en train de l\u00e2cher. Si le g\u00e9n\u00e9rateur s'arr\u00eate, de nombreux prisonniers Esh-kha seront lib\u00e9r\u00e9s. Vous acceptez de r\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata et de vous assurer qu'aucun Esh-kha ne s'\u00e9chappe.\r\n\r\nR\u00e9initialisez le d\u00e9clencheur d'urgence de la centrale \u00e9nerg\u00e9tique de s\u00e9curit\u00e9 maximale dans le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale.",
                        "deMale": "Ein automatisches Rakata-\u00dcberwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gef\u00e4ngnisses schw\u00e4cher wird. Wenn der Generator ausf\u00e4llt, werden viele Esh-kha-H\u00e4ftlinge freikommen. Du hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Rakata-Generator zu reparieren und daf\u00fcr zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.\r\n\r\nSetz den Notfallschalter im Energiezentrum des Maximalsicherheitsbereichs zur\u00fcck.",
                        "deFemale": "Ein automatisches Rakata-\u00dcberwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gef\u00e4ngnisses schw\u00e4cher wird. Wenn der Generator ausf\u00e4llt, werden viele Esh-kha-H\u00e4ftlinge freikommen. Du hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Rakata-Generator zu reparieren und daf\u00fcr zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.\r\n\r\nSetz den Notfallschalter im Energiezentrum des Maximalsicherheitsbereichs zur\u00fcck."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Reset the Emergency Trigger",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Reset the Emergency Trigger",
                                "frMale": "R\u00e9initialiser le d\u00e9clencheur d'urgence",
                                "frFemale": "R\u00e9initialiser le d\u00e9clencheur d'urgence",
                                "deMale": "Setz den Notfallschalter zur\u00fcck",
                                "deFemale": "Setz den Notfallschalter zur\u00fcck"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.6141092914073901e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "w1hpTNC"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 4,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "You were alerted by an automated Rakata monitoring system that one of the prison's shield generators is failing. If the generator goes out, many Esh-kha prisoners will be released. You have agreed to repair the Rakata generator and make sure the Esh-kha don't escape.\r\n\r\nYou've repaired the Rakata generator. Contact the Rakata hologram using the holoterminal at the automated checkpoint inside the Deep Prison.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "You were alerted by an automated Rakata monitoring system that one of the prison's shield generators is failing. If the generator goes out, many Esh-kha prisoners will be released. You have agreed to repair the Rakata generator and make sure the Esh-kha don't escape.\r\n\r\nYou've repaired the Rakata generator. Contact the Rakata hologram using the holoterminal at the automated checkpoint inside the Deep Prison.",
                        "frMale": "Un syst\u00e8me de surveillance automatis\u00e9 Rakata vous apprend qu'un g\u00e9n\u00e9rateur de boucliers de la prison est en train de l\u00e2cher. Si le g\u00e9n\u00e9rateur s'arr\u00eate, de nombreux prisonniers Esh-kha seront lib\u00e9r\u00e9s. Vous acceptez de r\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata et de vous assurer qu'aucun Esh-kha ne s'\u00e9chappe.\r\n\r\nVous avez r\u00e9par\u00e9 le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata. Contactez l'hologramme Rakata via l'holoterminal du poste de contr\u00f4le automatis\u00e9, dans la Prison Basse.",
                        "frFemale": "Un syst\u00e8me de surveillance automatis\u00e9 Rakata vous apprend qu'un g\u00e9n\u00e9rateur de boucliers de la prison est en train de l\u00e2cher. Si le g\u00e9n\u00e9rateur s'arr\u00eate, de nombreux prisonniers Esh-kha seront lib\u00e9r\u00e9s. Vous acceptez de r\u00e9parer le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata et de vous assurer qu'aucun Esh-kha ne s'\u00e9chappe.\r\n\r\nVous avez r\u00e9par\u00e9 le g\u00e9n\u00e9rateur Rakata. Contactez l'hologramme Rakata via l'holoterminal du poste de contr\u00f4le automatis\u00e9, dans la Prison Basse.",
                        "deMale": "Ein automatisches Rakata-\u00dcberwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gef\u00e4ngnisses schw\u00e4cher wird. Wenn der Generator ausf\u00e4llt, werden viele Esh-kha-H\u00e4ftlinge freikommen. Du hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Rakata-Generator zu reparieren und daf\u00fcr zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.\r\n\r\nDu hast den Rakata-Generator repariert. Kontaktiere das Rakata-Hologramm \u00fcber das Holoterminal beim automatischen Kontrollpunkt im Tiefgef\u00e4ngnis.",
                        "deFemale": "Ein automatisches Rakata-\u00dcberwachungssystem hat dich darauf hingewiesen, dass einer der Schildgeneratoren des Gef\u00e4ngnisses schw\u00e4cher wird. Wenn der Generator ausf\u00e4llt, werden viele Esh-kha-H\u00e4ftlinge freikommen. Du hast dich bereiterkl\u00e4rt, den Rakata-Generator zu reparieren und daf\u00fcr zu sorgen, dass die Esh-kha nicht entkommen.\r\n\r\nDu hast den Rakata-Generator repariert. Kontaktiere das Rakata-Hologramm \u00fcber das Holoterminal beim automatischen Kontrollpunkt im Tiefgef\u00e4ngnis."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Use the Monitor Station",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Use the Monitor Station",
                                "frMale": "Utiliser le terminal Rakata",
                                "frFemale": "Utiliser le terminal Rakata",
                                "deMale": "Benutze die \u00dcberwachungsstation",
                                "deFemale": "Benutze die \u00dcberwachungsstation"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141156641179757e+19,
                                1.6141153342644877e+19,
                                1.6141154442156505e+19,
                                1.6141159939714638e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": [],
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "589686270506543030",
    "CreditsRewarded": 4580,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "2877079897_2277189595",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oUmW3P6",
        "8WjWQl8",
        "d1waHAE",
        "O1SBiJ5"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": [],
        "NodeText": [],
        "AffectionGainTable": []
    },
    "QuestsNextB62": [],
    "QuestsPreviousB62": [],
    "Id": "16141181664874368951",
    "Base62Id": "juznBfK",
    "Fqn": "qst.location.belsavis.bronze.republic.prison_power_outage",
    "B62References": {
        "conversationEnds": [
            "56mFJO5"
        ],
        "conversationStarts": [
            "KgErDG4"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000"
        ],
        "stagedBonusQsts": [
            "1Vjq5N2",
            "jlfq5N2",
            "7EPq5N2",
            "Dz2w2hI"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0a",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "2861529543",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0a",
        "1.2.0",
        "2.1.1",
        "2.3.1",
        "3.0.0",
        "4.0.0",
        "4.1.0",
        "5.0.0",
        "5.2.0",
        "5.2.1",
        "6.0.0"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Smuggler",
        "Trooper",
        "Jedi Knight",
        "Jedi Consular"
    ]
}