- Wie ich schon Eurem Rat sagte, der Imperator plant nicht, die Galaxis zu beherrschen - er will sie verschlingen. Ich habe Jahrzehnte damit verbracht, ihn aufzuhalten.
- Eine Zeitlang habe ich mit den größten Eurer Jedi-Helden zusammengearbeitet - mit Revan und der Jedi-Verbannten. Aber sie waren nicht stark genug, um ihre Aufgabe zu Ende zu bringen.
700. Wahl - Wer?Spieler - Revan? Jedi-Verbannte? Das sagt mir alles nichts.
- Revan war zugleich ein Jedi-Meister und ein Lord der Sith. Seine Schülerin, die Verbannte, besiegte das Sith-Triumvirat. Es waren Eure größten Helden. Ich hatte gehofft, ihnen dabei zu helfen, den Imperator zu töten.
Link zu Knoten 51
701. Wahl - Ihr habt Revan gekannt?Spieler - Das ist eine ziemlich gewagte Behauptung.
- Ihr werdet keine Beweise dafür finden. Ich habe meine Verbindung zu ihnen gut verborgen. Trotzdem war ich ihr heimlicher Verbündeter und habe sie gegen den Imperator unterstützt.
Link zu Knoten 51
702. Wahl - Erspart mir die Geschichtsstunde.Spieler - Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision.
- Bis zu meiner ersten Vision: Jedi, alle von der Macht erfüllt, reihten sich auf, um ihn zu vernichten. Alle wurden weggefegt. Revan und die Verbannte wurden mir vor die Füße geworfen.
- Ich werde mit Eurem Rat ausführlich über meine Vision sprechen. Im Moment soll es genügen, wenn ich sage, dass ich mich dem Imperator schon lange widersetze.
- Für Euch ist es leider zu spät, ganz vom hellen Weg abzukommen - aber sollten Eure Kinder empfänglich für die Macht sein, werde ich dafür sorgen, dass sie die richtige Ausbildung erhalten.
413. Wahl - Das ist unheimlich.Spieler - War das ein Kompliment oder eine Drohung?
- Hätte man Euch den wahren Weg der Macht gezeigt, wäre die Galaxis Eurer Stärke nicht gewachsen. Ich sorge dafür, dass sich dieser Fehler nicht wiederholt.
Link to Node 431
415. Wahl - Danke.Spieler - Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung. +100
762. Wahl - Den Traum könnt Ihr vergessen.Spieler - Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr könnt es nicht mehr zurückgewinnen.
- Dass der Imperator nur ein Mensch sei, isoliert von unvorstellbarer Macht und seiner Unfähigkeit, den verräterischen Kriechern zu trauen, die ihm untertan waren.
- Ich lag falsch. Er war eine Plage. Und ich bin der Einzige in der Galaxis, der wirklich versteht, was Ihr uns für einen Dienst mit seiner Vernichtung erwiesen habt.
295. Wahl - Was werdet Ihr jetzt tun?Spieler - Wohin führt Euch das?
- Die Unsterblichkeit, die er mir gegeben hat, hatte einen schrecklichen Preis. Geschmack, Geruch, Berührung, Farbe, Gefühle - nichts davon habe ich in den letzten dreihundert Jahren wahrgenommen.
- Die Unsterblichkeit hat einen schrecklichen Preis. Geschmack, Gerüche, Berührungen, Farben, Gefühle - der Imperator und ich nehmen nichts mehr davon wahr.
- Der Preis der Unsterblichkeit ist hoch. Um so lange zu leben, musste ich vieles opfern. Berührung, Geschmack, Geruch, Farbe, Gefühle. Nichts davon habe ich in diesen Jahrhunderten wahrgenommen.
- Die Sith auf Korriban unterscheiden sich nicht von denen aus meiner Kindheit. Dieselben Tricks, dieselben Kämpfe, dasselbe Kriechen und dieselben Gehirnwäschen.
664. Wahl - Aber Ihr habt von uns gelernt?Spieler - Das war ja beinahe ein Kompliment.
665. Wahl - Sie haben Angst, etwas anders zu machen.Spieler - Was können sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den Rücken.
- Wahrscheinlich. Die Sith haben mächtige Traditionen. Aber sie sind starr. Manchmal braucht es einen Außenstehenden, um neue Facetten der Macht sehen zu können.
Link zu Knoten 669
666. Wahl - Wovon sprecht Ihr?Spieler - Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet.
- Es mag Kräfte geben, die Ihr Jedi gemeistert habt, aber sie verlangen nicht, dass ich gefühlsduselig werde und mich hinter dem Rock des Jedi-Rats verstecke, um sie zu erreichen.
- Eine Zeitlang war er sogar ein Dunkler Lord, doch er wandte sich wieder dem Licht zu. Die Jedi-Verbannte war sein Schützling und sein Partner bei seiner Mission, den Imperator zu töten.
Link zu Knoten 213
Link to Node 207
622. Wahl - Den Thron beanspruchen?Spieler - Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen könnte? +50
- Ich habe mich nur durch meine Visionen unterschieden. Sie haben mich vor den Imperator gebracht. In seiner Gegenwart sah ich das erste Mal, wer er war und was er vorhatte.
189. Wahl - Was habt Ihr getan?Spieler - Und trotzdem habt Ihr Euch entschieden, ihm zu dienen?
- Die Verbannte war nicht so einfach zu durchschauen. Selbst nach allem, was sie erreicht hatte, fehlte ihr der Glaube an sich selbst. Schließlich wurde sie Revans Schülerin.
Link zu Knoten 213
693. Wahl - Was ist geschehen?Spieler - Das war vor dreihundert Jahren. Offensichtlich hat es nicht funktioniert.
- Ich mochte sie und ich hätte ihnen gedient, wenn mir meine Vision nicht gezeigt hätte, dass sie scheitern würden. Ich streckte die Verbannte nieder und brachte dem Imperator Revan als Geschenk.
219. Wahl - Aber ich soll Euch vertrauen?Spieler - Plant Ihr dasselbe mit mir?
- Wenn Ihr dem Wahnsinn des Imperators nicht Einhalt gebieten wollt, werde ich auf den warten, der diese Aufgabe erledigt.
Link zu Knoten 224
220. Wahl - Noch könnt Ihr Euch retten.Spieler - Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen. +50
- Es gab nur eine Möglichkeit, um lange genug zu leben und den Jedi - also Euch - zu finden, der den Imperator töten würde. Ich musste sein Vertrauen gewinnen.
- Wenn man so lange gelebt hat wie ich, sieht man irgendwann nur noch Muster, die aus sich selbst heraus entstehen. Manchmal sieht man nicht länger die Bäume, sondern nur noch die Wurzeln.
- Für Tausende von Jahren hatten wir die uneingeschränkte Kontrolle über einhundert Sternensysteme. Dann haben uns die Jedi an den äußersten Rand der Galaxis verdrängt.
120. Wahl - Es war eine Terrorherrschaft.Spieler - Der Imperator hat Tausende von Völkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!
- Euch zur dunklen Seite zu verführen dient lediglich meiner eigenen Unterhaltung.
Link to Node 109
136. Wahl - Jedi haben ihre eigene Stärke.Spieler - Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?
- Das war ... eine Überraschung. Ich hätte gedacht, dass in drei Jahrhunderten zumindest einer kommen würde, um seine Stärke mit der des Dunklen Lords zu messen ...
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68533180000cb06b5b4"
},
"Name": "What Was Lost",
"NameId": "723792183689304",
"LocalizedName": {
"enMale": "What Was Lost",
"frMale": "Pertes",
"frFemale": "Pertes",
"deMale": "Was verloren ist",
"deFemale": "Was verloren ist"
},
"Icon": "cdx.persons.open_world.act_3.lord_scourge",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 48,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "0",
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "PrivateSpot",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1916620890_3965747108",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"d1waHAE"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"uggdVZ6": {
"enMale": "Scourge",
"frMale": "Scourge",
"frFemale": "Scourge",
"deMale": "Scourge",
"deFemale": "Scourge"
},
"pzuUyyJ": {
"enMale": "Sergeant Rusk",
"frMale": "Sergent Rusk",
"frFemale": "Sergent Rusk",
"deMale": "Sergeant Rusk",
"deFemale": "Sergeant Rusk"
}
},
"NodeText": {
"a1PXyS9_33": {
"enMale": "The light is always waiting.",
"frMale": "La Lumi\u00e8re attend toujours.",
"frFemale": "La Lumi\u00e8re attend toujours.",
"deMale": "Das Licht wartet immer.",
"deFemale": "Das Licht wartet immer."
},
"a1PXyS9_34": {
"enMale": "I'll hear you out, but nothing more.",
"frMale": "Je vous \u00e9couterai, rien de plus.",
"frFemale": "Je vous \u00e9couterai, rien de plus.",
"deMale": "Ich h\u00f6re Euch an, aber nicht mehr.",
"deFemale": "Ich h\u00f6re Euch an, aber nicht mehr."
},
"a1PXyS9_37": {
"enMale": "Fine. The collar can come off. But I'm not letting you out of my sight.",
"frMale": "Bien. On enl\u00e8vera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.",
"frFemale": "Bien. On enl\u00e8vera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.",
"deMale": "In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen.",
"deFemale": "In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen."
},
"a1PXyS9_38": {
"enMale": "Who wouldn't want the Emperor's Wrath on a chain?",
"frMale": "Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?",
"frFemale": "Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?",
"deMale": "Wem w\u00fcrde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?",
"deFemale": "Wem w\u00fcrde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?"
},
"a1PXyS9_79": {
"enMale": "If the hopes of so many rest with me, I will do my best to honor them.",
"frMale": "Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.",
"frFemale": "Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.",
"deMale": "Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu entt\u00e4uschen.",
"deFemale": "Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu entt\u00e4uschen."
},
"a1PXyS9_80": {
"enMale": "Doesn't give me much to go on.",
"frMale": "\u00c7a ne m'aide pas beaucoup.",
"frFemale": "\u00c7a ne m'aide pas beaucoup.",
"deMale": "Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte.",
"deFemale": "Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte."
},
"a1PXyS9_99": {
"enMale": "What was it like? I can't even imagine.",
"frMale": "Comment c'\u00e9tait ? Je ne peux m\u00eame pas imaginer.",
"frFemale": "Comment c'\u00e9tait ? Je ne peux m\u00eame pas imaginer.",
"deMale": "Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen.",
"deFemale": "Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen."
},
"a1PXyS9_100": {
"enMale": "If we had known, the Jedi would not have let the Emperor hold you like that.",
"frMale": "S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laiss\u00e9 l'Empereur vous tenir comme \u00e7a.",
"frFemale": "S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laiss\u00e9 l'Empereur vous tenir comme \u00e7a.",
"deMale": "Wenn wir von Eurer Unterdr\u00fcckung gewusst h\u00e4tten, h\u00e4tten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten.",
"deFemale": "Wenn wir von Eurer Unterdr\u00fcckung gewusst h\u00e4tten, h\u00e4tten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten."
},
"a1PXyS9_101": {
"enMale": "You're here to be useful. Not to chat.",
"frMale": "Vous \u00eates ici pour m'aider, pas pour parler.",
"frFemale": "Vous \u00eates ici pour m'aider, pas pour parler.",
"deMale": "Ihr seid hier, um mir n\u00fctzlich zu sein. Nicht, um zu plaudern.",
"deFemale": "Ihr seid hier, um mir n\u00fctzlich zu sein. Nicht, um zu plaudern."
},
"a1PXyS9_120": {
"enMale": "The Emperor had subjugated thousands of species. Every non-Force user was enslaved!",
"frMale": "L'Empereur avait soumis des milliers d'esp\u00e8ces. Toute personne insensible \u00e0 la Force \u00e9tait r\u00e9duite \u00e0 l'esclavage !",
"frFemale": "L'Empereur avait soumis des milliers d'esp\u00e8ces. Toute personne insensible \u00e0 la Force \u00e9tait r\u00e9duite \u00e0 l'esclavage !",
"deMale": "Der Imperator hat Tausende von V\u00f6lkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!",
"deFemale": "Der Imperator hat Tausende von V\u00f6lkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!"
},
"a1PXyS9_121": {
"enMale": "You're in Republic space now. That's skirting dangerous ground, talking like that.",
"frMale": "Vous \u00eates dans l'espace de la R\u00e9publique. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.",
"frFemale": "Vous \u00eates dans l'espace de la R\u00e9publique. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.",
"deMale": "Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf d\u00fcnnem Eis, wenn Ihr weiter so redet.",
"deFemale": "Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf d\u00fcnnem Eis, wenn Ihr weiter so redet."
},
"a1PXyS9_135": {
"enMale": "If you came here to turn me to the dark side, you'll be disappointed.",
"frMale": "Si vous esp\u00e9rez m'entra\u00eener vers le c\u00f4t\u00e9 obscur, vous allez \u00eatre d\u00e9\u00e7u.",
"frFemale": "Si vous esp\u00e9rez m'entra\u00eener vers le c\u00f4t\u00e9 obscur, vous allez \u00eatre d\u00e9\u00e7u.",
"deMale": "Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verf\u00fchren, muss ich Euch entt\u00e4uschen.",
"deFemale": "Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verf\u00fchren, muss ich Euch entt\u00e4uschen."
},
"a1PXyS9_136": {
"enMale": "Revan, the Exile and I were all Jedi-trained. We all resisted the Emperor. What Sith have done so?",
"frMale": "Revan, l'exil\u00e9e et moi avons \u00e9t\u00e9 form\u00e9s par des Jedi et nous avons tenu t\u00eate \u00e0 l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?",
"frFemale": "Revan, l'exil\u00e9e et moi avons \u00e9t\u00e9 form\u00e9s par des Jedi et nous avons tenu t\u00eate \u00e0 l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?",
"deMale": "Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?",
"deFemale": "Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?"
},
"a1PXyS9_137": {
"enMale": "I'm open to Sith tricks. What have you got?",
"frMale": "Je suis preneur de ruses Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?",
"frFemale": "Je suis preneuse de techniques Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?",
"deMale": "Ich bin offen f\u00fcr Sith-Tricks. Was k\u00f6nnt Ihr mir zeigen?",
"deFemale": "Ich bin offen f\u00fcr Sith-Tricks. Was k\u00f6nnt Ihr mir zeigen?"
},
"a1PXyS9_163": {
"enMale": "Until the Emperor's death, we are allies. Not friends.",
"frMale": "Nous sommes alli\u00e9s jusqu'\u00e0 la mort de l'Empereur. Pas amis.",
"frFemale": "Nous sommes alli\u00e9s jusqu'\u00e0 la mort de l'Empereur. Pas amis.",
"deMale": "Bis der Imperator tot ist, sind wir Verb\u00fcndete. Keine Freunde.",
"deFemale": "Bis der Imperator tot ist, sind wir Verb\u00fcndete. Keine Freunde."
},
"a1PXyS9_176": {
"enMale": "Not as much as you'd think.",
"frMale": "Pas autant que vous le pensez.",
"frFemale": "Pas autant que vous le pensez.",
"deMale": "Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt.",
"deFemale": "Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt."
},
"a1PXyS9_177": {
"enMale": "I am prepared. I need nothing more from you.",
"frMale": "Je suis pr\u00eat. Vous n'avez rien de plus \u00e0 m'apporter.",
"frFemale": "Je suis pr\u00eate. Vous n'avez rien de plus \u00e0 m'apporter.",
"deMale": "Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr.",
"deFemale": "Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr."
},
"a1PXyS9_178": {
"enMale": "How does someone become the Emperor's Wrath?",
"frMale": "Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?",
"frFemale": "Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?",
"deMale": "Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?",
"deFemale": "Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?"
},
"a1PXyS9_190": {
"enMale": "You should have cut his throat, saved us all a lot of trouble.",
"frMale": "Vous auriez d\u00fb le d\u00e9capiter et nous \u00e9pargner tous ces probl\u00e8mes.",
"frFemale": "Vous auriez d\u00fb le d\u00e9capiter et nous \u00e9pargner tous ces probl\u00e8mes.",
"deMale": "Ihr h\u00e4ttet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das h\u00e4tte uns allen viel \u00c4rger erspart.",
"deFemale": "Ihr h\u00e4ttet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das h\u00e4tte uns allen viel \u00c4rger erspart."
},
"a1PXyS9_191": {
"enMale": "It must have taken great will to conceal such thoughts.",
"frMale": "Dissimuler de telles pens\u00e9es doit r\u00e9clamer une grande volont\u00e9.",
"frFemale": "Dissimuler de telles pens\u00e9es doit r\u00e9clamer une grande volont\u00e9.",
"deMale": "Ihr m\u00fcsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen.",
"deFemale": "Ihr m\u00fcsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen."
},
"a1PXyS9_208": {
"enMale": "What does any of this matter?",
"frMale": "En quoi tout \u00e7a nous int\u00e9resse ?",
"frFemale": "En quoi tout \u00e7a nous int\u00e9resse ?",
"deMale": "Was spielt das alles jetzt f\u00fcr eine Rolle?",
"deFemale": "Was spielt das alles jetzt f\u00fcr eine Rolle?"
},
"a1PXyS9_219": {
"enMale": "Is that what you're planning to do to me?",
"frMale": "C'est ce que vous comptez faire avec moi ?",
"frFemale": "C'est ce que vous comptez faire avec moi ?",
"deMale": "Plant Ihr dasselbe mit mir?",
"deFemale": "Plant Ihr dasselbe mit mir?"
},
"a1PXyS9_220": {
"enMale": "You regret betraying them. There is room in the Force to forgive even such heinous crimes.",
"frMale": "Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.",
"frFemale": "Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.",
"deMale": "Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen.",
"deFemale": "Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen."
},
"a1PXyS9_221": {
"enMale": "Is that when he made you his executioner?",
"frMale": "C'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu'il a fait de vous son bourreau ?",
"frFemale": "C'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu'il a fait de vous son bourreau ?",
"deMale": "Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?",
"deFemale": "Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?"
},
"a1PXyS9_255": {
"enMale": "I'd say joining Revan to kill him counts as an opinion.",
"frMale": "Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient \u00e0 avoir un avis sur lui.",
"frFemale": "Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient \u00e0 avoir un avis sur lui.",
"deMale": "Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan t\u00f6ten wolltet.",
"deFemale": "Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan t\u00f6ten wolltet."
},
"a1PXyS9_256": {
"enMale": "It is in the nature of the dark side to crave worship.",
"frMale": "C'est dans la nature du c\u00f4t\u00e9 obscur de vouloir \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9.",
"frFemale": "C'est dans la nature du c\u00f4t\u00e9 obscur de vouloir \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9.",
"deMale": "Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen.",
"deFemale": "Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen."
},
"a1PXyS9_257": {
"enMale": "You served him personally. What is he like?",
"frMale": "Vous \u00e9tiez proche de lui. Comment \u00e9tait-il ?",
"frFemale": "Vous \u00e9tiez proche de lui. Comment \u00e9tait-il ?",
"deMale": "Ihr habt ihm pers\u00f6nlich gedient. Wie ist er?",
"deFemale": "Ihr habt ihm pers\u00f6nlich gedient. Wie ist er?"
},
"a1PXyS9_258": {
"enMale": "And now he's worm food.",
"frMale": "Maintenant, il nourrit les vers.",
"frFemale": "Maintenant, il nourrit les vers.",
"deMale": "Jetzt ist er nur noch Futter f\u00fcr die W\u00fcrmer.",
"deFemale": "Jetzt ist er nur noch Futter f\u00fcr die W\u00fcrmer."
},
"a1PXyS9_281": {
"enMale": "I will stop him.",
"frMale": "Je l'arr\u00eaterai.",
"frFemale": "Je l'arr\u00eaterai.",
"deMale": "Ich werde ihn aufhalten.",
"deFemale": "Ich werde ihn aufhalten."
},
"a1PXyS9_282": {
"enMale": "Even the Emperor can be turned back to the light.",
"frMale": "M\u00eame l'Empereur peut \u00eatre ramen\u00e9 \u00e0 la Lumi\u00e8re.",
"frFemale": "M\u00eame l'Empereur peut \u00eatre ramen\u00e9 \u00e0 la Lumi\u00e8re.",
"deMale": "Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden.",
"deFemale": "Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden."
},
"a1PXyS9_283": {
"enMale": "Are you going somewhere with this? Because I'm already planning to kill him.",
"frMale": "Est-ce que tout \u00e7a sert \u00e0 quelque chose ? Parce que je compte d\u00e9j\u00e0 le tuer.",
"frFemale": "Est-ce que tout \u00e7a sert \u00e0 quelque chose ? Parce que je compte d\u00e9j\u00e0 le tuer.",
"deMale": "Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu t\u00f6ten.",
"deFemale": "Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu t\u00f6ten."
},
"a1PXyS9_293": {
"enMale": "You're welcome. Now why are we still talking?",
"frMale": "Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?",
"frFemale": "Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?",
"deMale": "Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?",
"deFemale": "Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?"
},
"a1PXyS9_294": {
"enMale": "I tried to reach him, but there was no light left inside.",
"frMale": "J'ai essay\u00e9 de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumi\u00e8re en lui.",
"frFemale": "J'ai essay\u00e9 de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumi\u00e8re en lui.",
"deMale": "Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm.",
"deFemale": "Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm."
},
"a1PXyS9_295": {
"enMale": "Where does that leave you?",
"frMale": "O\u00f9 est-ce que \u00e7a vous m\u00e8ne ?",
"frFemale": "O\u00f9 est-ce que \u00e7a vous m\u00e8ne ?",
"deMale": "Wohin f\u00fchrt Euch das?",
"deFemale": "Wohin f\u00fchrt Euch das?"
},
"a1PXyS9_413": {
"enMale": "Was that a compliment or a threat?",
"frMale": "C'est un compliment ou une menace ?",
"frFemale": "C'est un compliment ou une menace ?",
"deMale": "War das ein Kompliment oder eine Drohung?",
"deFemale": "War das ein Kompliment oder eine Drohung?"
},
"a1PXyS9_414": {
"enMale": "Any children of mine will be Jedi!",
"frMale": "Mes enfants seront des Jedi !",
"frFemale": "Mes enfants seront des Jedi !",
"deMale": "Jedes Kind von mir wird ein Jedi!",
"deFemale": "Jedes Kind von mir wird ein Jedi!"
},
"a1PXyS9_415": {
"enMale": "A Sith Lord of my blood... it's an intriguing thought.",
"frMale": "Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une id\u00e9e qui m'intrigue.",
"frFemale": "Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une id\u00e9e qui m'intrigue.",
"deMale": "Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung.",
"deFemale": "Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung."
},
"a1PXyS9_597": {
"enMale": "Has your time among Jedi opened your eyes, Sith?",
"frMale": "Est-ce que le temps pass\u00e9 parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?",
"frFemale": "Est-ce que le temps pass\u00e9 parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?",
"deMale": "Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen ge\u00f6ffnet, Sith?",
"deFemale": "Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen ge\u00f6ffnet, Sith?"
},
"a1PXyS9_598": {
"enMale": "Alliance nothing! You work for me.",
"frMale": "Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.",
"frFemale": "Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.",
"deMale": "B\u00fcndnis hin oder her! Ihr arbeitet f\u00fcr mich.",
"deFemale": "B\u00fcndnis hin oder her! Ihr arbeitet f\u00fcr mich."
},
"a1PXyS9_622": {
"enMale": "You think I could... take the Emperor's place?",
"frMale": "Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur\u00a0?",
"frFemale": "Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur\u00a0?",
"deMale": "Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen k\u00f6nnte?",
"deFemale": "Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen k\u00f6nnte?"
},
"a1PXyS9_664": {
"enMale": "Was that almost a compliment?",
"frMale": "\u00c9tait-ce une sorte de compliment ?",
"frFemale": "\u00c9tait-ce une sorte de compliment ?",
"deMale": "Das war ja beinahe ein Kompliment.",
"deFemale": "Das war ja beinahe ein Kompliment."
},
"a1PXyS9_665": {
"enMale": "What reward would they get if they moved out of lockstep? A stab in the back.",
"frMale": "Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient \u00e0 sortir du rang ? Des coups de b\u00e2ton.",
"frFemale": "Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient \u00e0 sortir du rang ? Des coups de b\u00e2ton.",
"deMale": "Was k\u00f6nnen sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den R\u00fccken.",
"deFemale": "Was k\u00f6nnen sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den R\u00fccken."
},
"a1PXyS9_666": {
"enMale": "I don't like it when you get nostalgic.",
"frMale": "Je n'aime pas quand vous \u00eates nostalgique.",
"frFemale": "Je n'aime pas quand vous \u00eates nostalgique.",
"deMale": "Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet.",
"deFemale": "Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet."
},
"a1PXyS9_676": {
"enMale": "I know what you did to your last teacher.",
"frMale": "Je sais ce que vous avez fait \u00e0 votre ancien professeur.",
"frFemale": "Je sais ce que vous avez fait \u00e0 votre ancien professeur.",
"deMale": "Ich wei\u00df, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt.",
"deFemale": "Ich wei\u00df, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt."
},
"a1PXyS9_677": {
"enMale": "Your people have always underestimated the strength of the light side of the Force.",
"frMale": "Votre peuple a toujours sous-estim\u00e9 le pouvoir du c\u00f4t\u00e9 lumineux de la Force.",
"frFemale": "Votre peuple a toujours sous-estim\u00e9 le pouvoir du c\u00f4t\u00e9 lumineux de la Force.",
"deMale": "Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht untersch\u00e4tzt.",
"deFemale": "Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht untersch\u00e4tzt."
},
"a1PXyS9_678": {
"enMale": "You have opened my eyes, as well.",
"frMale": "Vous m'avez \u00e9galement ouvert les yeux.",
"frFemale": "Vous m'avez \u00e9galement ouvert les yeux.",
"deMale": "Ihr habt auch meine Augen ge\u00f6ffnet.",
"deFemale": "Ihr habt auch meine Augen ge\u00f6ffnet."
},
"a1PXyS9_702": {
"enMale": "You're wandering. Talk about the vision.",
"frMale": "Vous vous \u00e9loignez. Parlez-moi de la vision.",
"frFemale": "Vous vous \u00e9loignez. Parlez-moi de la vision.",
"deMale": "Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision.",
"deFemale": "Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision."
},
"a1PXyS9_746": {
"enMale": "Jedi have no need for comfort or amusement. We're beyond self-indulgence.",
"frMale": "Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-del\u00e0 des besoins personnels.",
"frFemale": "Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-del\u00e0 des besoins personnels.",
"deMale": "Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergn\u00fcgen. Ma\u00dflosigkeit liegt uns fern.",
"deFemale": "Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergn\u00fcgen. Ma\u00dflosigkeit liegt uns fern."
},
"a1PXyS9_747": {
"enMale": "What makes pleasure more dangerous than other emotions?",
"frMale": "Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre \u00e9motion ?",
"frFemale": "Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre \u00e9motion ?",
"deMale": "Was macht Vergn\u00fcgen so viel gef\u00e4hrlicher als andere Gef\u00fchle?",
"deFemale": "Was macht Vergn\u00fcgen so viel gef\u00e4hrlicher als andere Gef\u00fchle?"
},
"a1PXyS9_748": {
"enMale": "What good is having power if you can't enjoy how it feels?",
"frMale": "\u00c0 quoi bon d\u00e9tenir la puissance si on ne sait pas quel effet \u00e7a fait\u00a0?",
"frFemale": "\u00c0 quoi bon d\u00e9tenir la puissance si on ne sait pas quel effet \u00e7a fait\u00a0?",
"deMale": "Was n\u00fctzt einem all die Macht, wenn man sie nicht genie\u00dfen kann?",
"deFemale": "Was n\u00fctzt einem all die Macht, wenn man sie nicht genie\u00dfen kann?"
},
"a1PXyS9_760": {
"enMale": "This is why Jedi don't form attachments. Desire unbalances you.",
"frMale": "C'est pour \u00e7a que les Jedi vivent dans le renoncement. Le d\u00e9sir vous d\u00e9stabilise.",
"frFemale": "C'est pour \u00e7a que les Jedi vivent dans le renoncement. Le d\u00e9sir vous d\u00e9stabilise.",
"deMale": "Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen st\u00f6rt nur das pers\u00f6nliche Gleichgewicht.",
"deFemale": "Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen st\u00f6rt nur das pers\u00f6nliche Gleichgewicht."
},
"a1PXyS9_761": {
"enMale": "See? You haven't lost your humanity, after all.",
"frMale": "Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanit\u00e9, finalement.",
"frFemale": "Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanit\u00e9, finalement.",
"deMale": "Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren.",
"deFemale": "Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren."
},
"a1PXyS9_762": {
"enMale": "The Emperor took all that away from you. Don't fool yourself into believing you can get it back.",
"frMale": "L'Empereur vous a priv\u00e9 de tout \u00e7a. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le r\u00e9cup\u00e9rer.",
"frFemale": "L'Empereur vous a priv\u00e9 de tout \u00e7a. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le r\u00e9cup\u00e9rer.",
"deMale": "Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr k\u00f6nnt es nicht mehr zur\u00fcckgewinnen.",
"deFemale": "Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr k\u00f6nnt es nicht mehr zur\u00fcckgewinnen."
}
},
"AffectionGainTable": {
"a1PXyS9_33": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_34": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_37": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_38": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_79": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_80": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_99": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_100": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_101": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_120": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_121": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_135": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_136": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_137": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_163": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_176": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_177": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_178": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_190": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_191": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_208": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_219": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_220": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_221": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_255": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_256": [
{
"CompanionId": "pzuUyyJ",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_257": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_258": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_281": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_282": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_283": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_293": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_294": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_295": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_413": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_414": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_415": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_597": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_598": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_622": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_664": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_665": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_666": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_676": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_677": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_678": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_702": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_746": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_747": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_748": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_760": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_761": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_762": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"HbrYmLB",
"NO7hQk7",
"LWqJtrC",
"S0fXz5L",
"nWbj657",
"CmXj657",
"O0fj657",
"tGnj657",
"a7IsYT7",
"lTyhwGF"
],
"QuestsPreviousB62": [
"HbrYmLB",
"NO7hQk7",
"LWqJtrC",
"S0fXz5L",
"nWbj657",
"CmXj657",
"O0fj657",
"tGnj657",
"a7IsYT7",
"lTyhwGF",
"xXZhqDD"
],
"Id": "16141072962381744582",
"Base62Id": "nWbj657",
"Fqn": "qst.companion.republic.jedi_knight.lord_scourge.conversations.personaltalk4",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"a1PXyS9",
"1ofDXv6"
],
"conversationEnds": [
"a1PXyS9",
"1ofDXv6"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "365900830",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.4.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0",
"6.0.2",
"6.2.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Jedi Knight"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68533180000cb06b5b4
)
[Name] => What Was Lost
[NameId] => 723792183689304
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => What Was Lost
[frMale] => Pertes
[frFemale] => Pertes
[deMale] => Was verloren ist
[deFemale] => Was verloren ist
)
[Icon] => cdx.persons.open_world.act_3.lord_scourge
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 48
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 0
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] => PrivateSpot
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1916620890_3965747108
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => d1waHAE
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[uggdVZ6] => Array
(
[enMale] => Scourge
[frMale] => Scourge
[frFemale] => Scourge
[deMale] => Scourge
[deFemale] => Scourge
)
[pzuUyyJ] => Array
(
[enMale] => Sergeant Rusk
[frMale] => Sergent Rusk
[frFemale] => Sergent Rusk
[deMale] => Sergeant Rusk
[deFemale] => Sergeant Rusk
)
)
[NodeText] => Array
(
[a1PXyS9_33] => Array
(
[enMale] => The light is always waiting.
[frMale] => La Lumière attend toujours.
[frFemale] => La Lumière attend toujours.
[deMale] => Das Licht wartet immer.
[deFemale] => Das Licht wartet immer.
)
[a1PXyS9_34] => Array
(
[enMale] => I'll hear you out, but nothing more.
[frMale] => Je vous écouterai, rien de plus.
[frFemale] => Je vous écouterai, rien de plus.
[deMale] => Ich höre Euch an, aber nicht mehr.
[deFemale] => Ich höre Euch an, aber nicht mehr.
)
[a1PXyS9_37] => Array
(
[enMale] => Fine. The collar can come off. But I'm not letting you out of my sight.
[frMale] => Bien. On enlèvera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.
[frFemale] => Bien. On enlèvera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.
[deMale] => In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen.
[deFemale] => In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen.
)
[a1PXyS9_38] => Array
(
[enMale] => Who wouldn't want the Emperor's Wrath on a chain?
[frMale] => Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?
[frFemale] => Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?
[deMale] => Wem würde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?
[deFemale] => Wem würde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?
)
[a1PXyS9_79] => Array
(
[enMale] => If the hopes of so many rest with me, I will do my best to honor them.
[frMale] => Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.
[frFemale] => Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.
[deMale] => Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu enttäuschen.
[deFemale] => Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu enttäuschen.
)
[a1PXyS9_80] => Array
(
[enMale] => Doesn't give me much to go on.
[frMale] => Ça ne m'aide pas beaucoup.
[frFemale] => Ça ne m'aide pas beaucoup.
[deMale] => Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte.
[deFemale] => Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte.
)
[a1PXyS9_99] => Array
(
[enMale] => What was it like? I can't even imagine.
[frMale] => Comment c'était ? Je ne peux même pas imaginer.
[frFemale] => Comment c'était ? Je ne peux même pas imaginer.
[deMale] => Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen.
[deFemale] => Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen.
)
[a1PXyS9_100] => Array
(
[enMale] => If we had known, the Jedi would not have let the Emperor hold you like that.
[frMale] => S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laissé l'Empereur vous tenir comme ça.
[frFemale] => S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laissé l'Empereur vous tenir comme ça.
[deMale] => Wenn wir von Eurer Unterdrückung gewusst hätten, hätten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten.
[deFemale] => Wenn wir von Eurer Unterdrückung gewusst hätten, hätten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten.
)
[a1PXyS9_101] => Array
(
[enMale] => You're here to be useful. Not to chat.
[frMale] => Vous êtes ici pour m'aider, pas pour parler.
[frFemale] => Vous êtes ici pour m'aider, pas pour parler.
[deMale] => Ihr seid hier, um mir nützlich zu sein. Nicht, um zu plaudern.
[deFemale] => Ihr seid hier, um mir nützlich zu sein. Nicht, um zu plaudern.
)
[a1PXyS9_120] => Array
(
[enMale] => The Emperor had subjugated thousands of species. Every non-Force user was enslaved!
[frMale] => L'Empereur avait soumis des milliers d'espèces. Toute personne insensible à la Force était réduite à l'esclavage !
[frFemale] => L'Empereur avait soumis des milliers d'espèces. Toute personne insensible à la Force était réduite à l'esclavage !
[deMale] => Der Imperator hat Tausende von Völkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!
[deFemale] => Der Imperator hat Tausende von Völkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!
)
[a1PXyS9_121] => Array
(
[enMale] => You're in Republic space now. That's skirting dangerous ground, talking like that.
[frMale] => Vous êtes dans l'espace de la République. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.
[frFemale] => Vous êtes dans l'espace de la République. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.
[deMale] => Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf dünnem Eis, wenn Ihr weiter so redet.
[deFemale] => Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf dünnem Eis, wenn Ihr weiter so redet.
)
[a1PXyS9_135] => Array
(
[enMale] => If you came here to turn me to the dark side, you'll be disappointed.
[frMale] => Si vous espérez m'entraîner vers le côté obscur, vous allez être déçu.
[frFemale] => Si vous espérez m'entraîner vers le côté obscur, vous allez être déçu.
[deMale] => Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verführen, muss ich Euch enttäuschen.
[deFemale] => Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verführen, muss ich Euch enttäuschen.
)
[a1PXyS9_136] => Array
(
[enMale] => Revan, the Exile and I were all Jedi-trained. We all resisted the Emperor. What Sith have done so?
[frMale] => Revan, l'exilée et moi avons été formés par des Jedi et nous avons tenu tête à l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?
[frFemale] => Revan, l'exilée et moi avons été formés par des Jedi et nous avons tenu tête à l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?
[deMale] => Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?
[deFemale] => Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?
)
[a1PXyS9_137] => Array
(
[enMale] => I'm open to Sith tricks. What have you got?
[frMale] => Je suis preneur de ruses Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?
[frFemale] => Je suis preneuse de techniques Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?
[deMale] => Ich bin offen für Sith-Tricks. Was könnt Ihr mir zeigen?
[deFemale] => Ich bin offen für Sith-Tricks. Was könnt Ihr mir zeigen?
)
[a1PXyS9_163] => Array
(
[enMale] => Until the Emperor's death, we are allies. Not friends.
[frMale] => Nous sommes alliés jusqu'à la mort de l'Empereur. Pas amis.
[frFemale] => Nous sommes alliés jusqu'à la mort de l'Empereur. Pas amis.
[deMale] => Bis der Imperator tot ist, sind wir Verbündete. Keine Freunde.
[deFemale] => Bis der Imperator tot ist, sind wir Verbündete. Keine Freunde.
)
[a1PXyS9_176] => Array
(
[enMale] => Not as much as you'd think.
[frMale] => Pas autant que vous le pensez.
[frFemale] => Pas autant que vous le pensez.
[deMale] => Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt.
[deFemale] => Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt.
)
[a1PXyS9_177] => Array
(
[enMale] => I am prepared. I need nothing more from you.
[frMale] => Je suis prêt. Vous n'avez rien de plus à m'apporter.
[frFemale] => Je suis prête. Vous n'avez rien de plus à m'apporter.
[deMale] => Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr.
[deFemale] => Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr.
)
[a1PXyS9_178] => Array
(
[enMale] => How does someone become the Emperor's Wrath?
[frMale] => Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?
[frFemale] => Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?
[deMale] => Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?
[deFemale] => Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?
)
[a1PXyS9_190] => Array
(
[enMale] => You should have cut his throat, saved us all a lot of trouble.
[frMale] => Vous auriez dû le décapiter et nous épargner tous ces problèmes.
[frFemale] => Vous auriez dû le décapiter et nous épargner tous ces problèmes.
[deMale] => Ihr hättet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das hätte uns allen viel Ärger erspart.
[deFemale] => Ihr hättet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das hätte uns allen viel Ärger erspart.
)
[a1PXyS9_191] => Array
(
[enMale] => It must have taken great will to conceal such thoughts.
[frMale] => Dissimuler de telles pensées doit réclamer une grande volonté.
[frFemale] => Dissimuler de telles pensées doit réclamer une grande volonté.
[deMale] => Ihr müsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen.
[deFemale] => Ihr müsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen.
)
[a1PXyS9_208] => Array
(
[enMale] => What does any of this matter?
[frMale] => En quoi tout ça nous intéresse ?
[frFemale] => En quoi tout ça nous intéresse ?
[deMale] => Was spielt das alles jetzt für eine Rolle?
[deFemale] => Was spielt das alles jetzt für eine Rolle?
)
[a1PXyS9_219] => Array
(
[enMale] => Is that what you're planning to do to me?
[frMale] => C'est ce que vous comptez faire avec moi ?
[frFemale] => C'est ce que vous comptez faire avec moi ?
[deMale] => Plant Ihr dasselbe mit mir?
[deFemale] => Plant Ihr dasselbe mit mir?
)
[a1PXyS9_220] => Array
(
[enMale] => You regret betraying them. There is room in the Force to forgive even such heinous crimes.
[frMale] => Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.
[frFemale] => Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.
[deMale] => Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen.
[deFemale] => Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen.
)
[a1PXyS9_221] => Array
(
[enMale] => Is that when he made you his executioner?
[frMale] => C'est à ce moment-là qu'il a fait de vous son bourreau ?
[frFemale] => C'est à ce moment-là qu'il a fait de vous son bourreau ?
[deMale] => Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?
[deFemale] => Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?
)
[a1PXyS9_255] => Array
(
[enMale] => I'd say joining Revan to kill him counts as an opinion.
[frMale] => Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient à avoir un avis sur lui.
[frFemale] => Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient à avoir un avis sur lui.
[deMale] => Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan töten wolltet.
[deFemale] => Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan töten wolltet.
)
[a1PXyS9_256] => Array
(
[enMale] => It is in the nature of the dark side to crave worship.
[frMale] => C'est dans la nature du côté obscur de vouloir être vénéré.
[frFemale] => C'est dans la nature du côté obscur de vouloir être vénéré.
[deMale] => Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen.
[deFemale] => Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen.
)
[a1PXyS9_257] => Array
(
[enMale] => You served him personally. What is he like?
[frMale] => Vous étiez proche de lui. Comment était-il ?
[frFemale] => Vous étiez proche de lui. Comment était-il ?
[deMale] => Ihr habt ihm persönlich gedient. Wie ist er?
[deFemale] => Ihr habt ihm persönlich gedient. Wie ist er?
)
[a1PXyS9_258] => Array
(
[enMale] => And now he's worm food.
[frMale] => Maintenant, il nourrit les vers.
[frFemale] => Maintenant, il nourrit les vers.
[deMale] => Jetzt ist er nur noch Futter für die Würmer.
[deFemale] => Jetzt ist er nur noch Futter für die Würmer.
)
[a1PXyS9_281] => Array
(
[enMale] => I will stop him.
[frMale] => Je l'arrêterai.
[frFemale] => Je l'arrêterai.
[deMale] => Ich werde ihn aufhalten.
[deFemale] => Ich werde ihn aufhalten.
)
[a1PXyS9_282] => Array
(
[enMale] => Even the Emperor can be turned back to the light.
[frMale] => Même l'Empereur peut être ramené à la Lumière.
[frFemale] => Même l'Empereur peut être ramené à la Lumière.
[deMale] => Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden.
[deFemale] => Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden.
)
[a1PXyS9_283] => Array
(
[enMale] => Are you going somewhere with this? Because I'm already planning to kill him.
[frMale] => Est-ce que tout ça sert à quelque chose ? Parce que je compte déjà le tuer.
[frFemale] => Est-ce que tout ça sert à quelque chose ? Parce que je compte déjà le tuer.
[deMale] => Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu töten.
[deFemale] => Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu töten.
)
[a1PXyS9_293] => Array
(
[enMale] => You're welcome. Now why are we still talking?
[frMale] => Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?
[frFemale] => Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?
[deMale] => Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?
[deFemale] => Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?
)
[a1PXyS9_294] => Array
(
[enMale] => I tried to reach him, but there was no light left inside.
[frMale] => J'ai essayé de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumière en lui.
[frFemale] => J'ai essayé de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumière en lui.
[deMale] => Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm.
[deFemale] => Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm.
)
[a1PXyS9_295] => Array
(
[enMale] => Where does that leave you?
[frMale] => Où est-ce que ça vous mène ?
[frFemale] => Où est-ce que ça vous mène ?
[deMale] => Wohin führt Euch das?
[deFemale] => Wohin führt Euch das?
)
[a1PXyS9_413] => Array
(
[enMale] => Was that a compliment or a threat?
[frMale] => C'est un compliment ou une menace ?
[frFemale] => C'est un compliment ou une menace ?
[deMale] => War das ein Kompliment oder eine Drohung?
[deFemale] => War das ein Kompliment oder eine Drohung?
)
[a1PXyS9_414] => Array
(
[enMale] => Any children of mine will be Jedi!
[frMale] => Mes enfants seront des Jedi !
[frFemale] => Mes enfants seront des Jedi !
[deMale] => Jedes Kind von mir wird ein Jedi!
[deFemale] => Jedes Kind von mir wird ein Jedi!
)
[a1PXyS9_415] => Array
(
[enMale] => A Sith Lord of my blood... it's an intriguing thought.
[frMale] => Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une idée qui m'intrigue.
[frFemale] => Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une idée qui m'intrigue.
[deMale] => Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung.
[deFemale] => Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung.
)
[a1PXyS9_597] => Array
(
[enMale] => Has your time among Jedi opened your eyes, Sith?
[frMale] => Est-ce que le temps passé parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?
[frFemale] => Est-ce que le temps passé parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?
[deMale] => Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen geöffnet, Sith?
[deFemale] => Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen geöffnet, Sith?
)
[a1PXyS9_598] => Array
(
[enMale] => Alliance nothing! You work for me.
[frMale] => Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.
[frFemale] => Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.
[deMale] => Bündnis hin oder her! Ihr arbeitet für mich.
[deFemale] => Bündnis hin oder her! Ihr arbeitet für mich.
)
[a1PXyS9_622] => Array
(
[enMale] => You think I could... take the Emperor's place?
[frMale] => Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur ?
[frFemale] => Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur ?
[deMale] => Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen könnte?
[deFemale] => Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen könnte?
)
[a1PXyS9_664] => Array
(
[enMale] => Was that almost a compliment?
[frMale] => Était-ce une sorte de compliment ?
[frFemale] => Était-ce une sorte de compliment ?
[deMale] => Das war ja beinahe ein Kompliment.
[deFemale] => Das war ja beinahe ein Kompliment.
)
[a1PXyS9_665] => Array
(
[enMale] => What reward would they get if they moved out of lockstep? A stab in the back.
[frMale] => Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient à sortir du rang ? Des coups de bâton.
[frFemale] => Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient à sortir du rang ? Des coups de bâton.
[deMale] => Was können sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den Rücken.
[deFemale] => Was können sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den Rücken.
)
[a1PXyS9_666] => Array
(
[enMale] => I don't like it when you get nostalgic.
[frMale] => Je n'aime pas quand vous êtes nostalgique.
[frFemale] => Je n'aime pas quand vous êtes nostalgique.
[deMale] => Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet.
[deFemale] => Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet.
)
[a1PXyS9_676] => Array
(
[enMale] => I know what you did to your last teacher.
[frMale] => Je sais ce que vous avez fait à votre ancien professeur.
[frFemale] => Je sais ce que vous avez fait à votre ancien professeur.
[deMale] => Ich weiß, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt.
[deFemale] => Ich weiß, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt.
)
[a1PXyS9_677] => Array
(
[enMale] => Your people have always underestimated the strength of the light side of the Force.
[frMale] => Votre peuple a toujours sous-estimé le pouvoir du côté lumineux de la Force.
[frFemale] => Votre peuple a toujours sous-estimé le pouvoir du côté lumineux de la Force.
[deMale] => Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht unterschätzt.
[deFemale] => Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht unterschätzt.
)
[a1PXyS9_678] => Array
(
[enMale] => You have opened my eyes, as well.
[frMale] => Vous m'avez également ouvert les yeux.
[frFemale] => Vous m'avez également ouvert les yeux.
[deMale] => Ihr habt auch meine Augen geöffnet.
[deFemale] => Ihr habt auch meine Augen geöffnet.
)
[a1PXyS9_702] => Array
(
[enMale] => You're wandering. Talk about the vision.
[frMale] => Vous vous éloignez. Parlez-moi de la vision.
[frFemale] => Vous vous éloignez. Parlez-moi de la vision.
[deMale] => Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision.
[deFemale] => Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision.
)
[a1PXyS9_746] => Array
(
[enMale] => Jedi have no need for comfort or amusement. We're beyond self-indulgence.
[frMale] => Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-delà des besoins personnels.
[frFemale] => Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-delà des besoins personnels.
[deMale] => Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergnügen. Maßlosigkeit liegt uns fern.
[deFemale] => Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergnügen. Maßlosigkeit liegt uns fern.
)
[a1PXyS9_747] => Array
(
[enMale] => What makes pleasure more dangerous than other emotions?
[frMale] => Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre émotion ?
[frFemale] => Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre émotion ?
[deMale] => Was macht Vergnügen so viel gefährlicher als andere Gefühle?
[deFemale] => Was macht Vergnügen so viel gefährlicher als andere Gefühle?
)
[a1PXyS9_748] => Array
(
[enMale] => What good is having power if you can't enjoy how it feels?
[frMale] => À quoi bon détenir la puissance si on ne sait pas quel effet ça fait ?
[frFemale] => À quoi bon détenir la puissance si on ne sait pas quel effet ça fait ?
[deMale] => Was nützt einem all die Macht, wenn man sie nicht genießen kann?
[deFemale] => Was nützt einem all die Macht, wenn man sie nicht genießen kann?
)
[a1PXyS9_760] => Array
(
[enMale] => This is why Jedi don't form attachments. Desire unbalances you.
[frMale] => C'est pour ça que les Jedi vivent dans le renoncement. Le désir vous déstabilise.
[frFemale] => C'est pour ça que les Jedi vivent dans le renoncement. Le désir vous déstabilise.
[deMale] => Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen stört nur das persönliche Gleichgewicht.
[deFemale] => Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen stört nur das persönliche Gleichgewicht.
)
[a1PXyS9_761] => Array
(
[enMale] => See? You haven't lost your humanity, after all.
[frMale] => Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanité, finalement.
[frFemale] => Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanité, finalement.
[deMale] => Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren.
[deFemale] => Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren.
)
[a1PXyS9_762] => Array
(
[enMale] => The Emperor took all that away from you. Don't fool yourself into believing you can get it back.
[frMale] => L'Empereur vous a privé de tout ça. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le récupérer.
[frFemale] => L'Empereur vous a privé de tout ça. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le récupérer.
[deMale] => Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr könnt es nicht mehr zurückgewinnen.
[deFemale] => Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr könnt es nicht mehr zurückgewinnen.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[a1PXyS9_33] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_34] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_37] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_38] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_79] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_80] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_99] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_100] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_101] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_120] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_121] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_135] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_136] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_137] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_163] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_176] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_177] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_178] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_190] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_191] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_208] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_219] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_220] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_221] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_255] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_256] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => pzuUyyJ
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_257] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_258] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_281] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_282] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_283] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_293] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_294] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_295] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_413] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_414] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_415] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_597] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_598] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_622] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_664] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_665] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_666] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_676] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_677] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_678] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_702] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_746] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_747] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_748] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_760] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_761] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_762] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => HbrYmLB
[1] => NO7hQk7
[2] => LWqJtrC
[3] => S0fXz5L
[4] => nWbj657
[5] => CmXj657
[6] => O0fj657
[7] => tGnj657
[8] => a7IsYT7
[9] => lTyhwGF
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => HbrYmLB
[1] => NO7hQk7
[2] => LWqJtrC
[3] => S0fXz5L
[4] => nWbj657
[5] => CmXj657
[6] => O0fj657
[7] => tGnj657
[8] => a7IsYT7
[9] => lTyhwGF
[10] => xXZhqDD
)
[Id] => 16141072962381744582
[Base62Id] => nWbj657
[Fqn] => qst.companion.republic.jedi_knight.lord_scourge.conversations.personaltalk4
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => a1PXyS9
[1] => 1ofDXv6
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => a1PXyS9
[1] => 1ofDXv6
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 365900830
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 1.4.0
[4] => 2.3.1
[5] => 4.0.0
[6] => 5.0.0
[7] => 5.2.0
[8] => 5.2.1
[9] => 6.0.0
[10] => 6.0.2
[11] => 6.2.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Jedi Knight
)
)