Sie sind nicht eingeloggt.

Deutsch
Database
Site

Holo-Sabacc

Holo-Sabacc
Rampant cheating has long plagued sabacc at both amateur and professional levels--but while most casino owners tolerate such profit-gouging trickery, Jar'ga the Hutt found a solution. He commissioned a version of sabacc played entirely through holo, eliminating physical cards. When Jar'ga unveiled the first holo-sabacc table at casino on Nar Shaddaa, it sparked a craze of galactic proportions. Soon every casino in known space had at least one holo-sabacc table.

Of course, it didn't stop cheaters in the slightest. Slicers immediately set to work creating stacked holo-decks and altering card algorithms. Sliced holo-sabacc systems can now be purchased at the black markets on every major world. Jar'ga himself has a sliced holo-sabacc table hidden in his casino--stacked, of course, in the dealer's favor.
Holo-Sabacc
Category: Wissen
Level: 1
Faction: None
First Seen: 4.3.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4538b33180000cb097d48"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Holo-Sabacc",
        "frMale": "Holo-sabacc",
        "frFemale": "Holo-sabacc",
        "deMale": "Holo-Sabacc",
        "deFemale": "Holo-Sabacc"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Rampant cheating has long plagued sabacc at both amateur and professional levels--but while most casino owners tolerate such profit-gouging trickery, Jar'ga the Hutt found a solution. He commissioned a version of sabacc played entirely through holo, eliminating physical cards. When Jar'ga unveiled the first holo-sabacc table at casino on Nar Shaddaa, it sparked a craze of galactic proportions. Soon every casino in known space had at least one holo-sabacc table.\n\nOf course, it didn't stop cheaters in the slightest. Slicers immediately set to work creating stacked holo-decks and altering card algorithms. Sliced holo-sabacc systems can now be purchased at the black markets on every major world. Jar'ga himself has a sliced holo-sabacc table hidden in his casino--stacked, of course, in the dealer's favor.",
        "frMale": "La tricherie va de pair avec les parties de sabacc au niveau tant amateur que professionnel depuis longtemps. Si les propri\u00e9taires de casino tol\u00e8rent ces pratiques sources de profits, Jar'ga le Hutt avait trouv\u00e9 une parade. Il avait fait fabriquer une version de sabacc enti\u00e8rement jou\u00e9e par holo, supprimant ainsi les cartes physiques. Quand Jar'ga d\u00e9voila la premi\u00e8re table d'holo-sabacc dans un casino de Nar Shaddaa, cela suscita un engouement galactique. Rapidement, tous les casinos de l'espace connu s'\u00e9quip\u00e8rent d'au moins une table d'holo-sabacc.\n\nBien \u00e9videmment, cela ne freina pas le moins du monde les tricheurs. Les pirates se mirent aussit\u00f4t au travail pour cr\u00e9er des holo-cartes truqu\u00e9es et modifier les algorithmes des cartes. Il est aujourd'hui possible de se procurer des syst\u00e8mes d'holo-sabacc truqu\u00e9s sur le march\u00e9 noir des principaux mondes. Jar'ga lui-m\u00eame poss\u00e8de une table d'holo-sabacc truqu\u00e9e cach\u00e9e dans son casino, configur\u00e9e, bien \u00e9videmment, de fa\u00e7on \u00e0 avantager le donneur.",
        "frFemale": "La tricherie va de pair avec les parties de sabacc au niveau tant amateur que professionnel depuis longtemps. Si les propri\u00e9taires de casino tol\u00e8rent ces pratiques sources de profits, Jar'ga le Hutt avait trouv\u00e9 une parade. Il avait fait fabriquer une version de sabacc enti\u00e8rement jou\u00e9e par holo, supprimant ainsi les cartes physiques. Quand Jar'ga d\u00e9voila la premi\u00e8re table d'holo-sabacc dans un casino de Nar Shaddaa, cela suscita un engouement galactique. Rapidement, tous les casinos de l'espace connu s'\u00e9quip\u00e8rent d'au moins une table d'holo-sabacc.\n\nBien \u00e9videmment, cela ne freina pas le moins du monde les tricheurs. Les pirates se mirent aussit\u00f4t au travail pour cr\u00e9er des holo-cartes truqu\u00e9es et modifier les algorithmes des cartes. Il est aujourd'hui possible de se procurer des syst\u00e8mes d'holo-sabacc truqu\u00e9s sur le march\u00e9 noir des principaux mondes. Jar'ga lui-m\u00eame poss\u00e8de une table d'holo-sabacc truqu\u00e9e cach\u00e9e dans son casino, configur\u00e9e, bien \u00e9videmment, de fa\u00e7on \u00e0 avantager le donneur.",
        "deMale": "Das st\u00e4ndige Betr\u00fcgen beim Sabacc, sowohl auf Amateur- als auch auf Profi-Ebene, sind schon lange eine Plage. Doch w\u00e4hrend die meisten Casino-Besitzer solche Falschspielereien tolerieren, hat Jar'ga der Hutte eine L\u00f6sung gefunden. Er hat eine Sabacc-Version entworfen, bei der mit Holo-Karten anstatt mit echten Karten gespielt wird. Als Jar'ga seinen ersten Holo-Sabacc-Tisch in einem Casino auf Nar Shaddaa pr\u00e4sentierte, sorgte er damit in der gesamten Galaxis f\u00fcr Aufsehen. Schon bald hatte jedes Casino im bekannten Raum mindestens einen Holo-Sabacc-Tisch.\n\nNat\u00fcrlich hat das die Betr\u00fcgereien nicht im Geringsten gestoppt. Hacker machten sich sofort an die Arbeit, Holo-Karten-Decks und Algorithmen zu manipulieren. Gehackte Holo-Sabacc-Systeme sind mittlerweile auf jedem Schwarzmarkt aller wichtigen Welten erh\u00e4ltlich. Jar'ga hat selbst einen gehackten Holo-Sabacc-Tisch in seinem Casino ... an diesem l\u00e4uft das Spiel nat\u00fcrlich immer zu Gunsten des Hauses.",
        "deFemale": "Das st\u00e4ndige Betr\u00fcgen beim Sabacc, sowohl auf Amateur- als auch auf Profi-Ebene, sind schon lange eine Plage. Doch w\u00e4hrend die meisten Casino-Besitzer solche Falschspielereien tolerieren, hat Jar'ga der Hutte eine L\u00f6sung gefunden. Er hat eine Sabacc-Version entworfen, bei der mit Holo-Karten anstatt mit echten Karten gespielt wird. Als Jar'ga seinen ersten Holo-Sabacc-Tisch in einem Casino auf Nar Shaddaa pr\u00e4sentierte, sorgte er damit in der gesamten Galaxis f\u00fcr Aufsehen. Schon bald hatte jedes Casino im bekannten Raum mindestens einen Holo-Sabacc-Tisch.\n\nNat\u00fcrlich hat das die Betr\u00fcgereien nicht im Geringsten gestoppt. Hacker machten sich sofort an die Arbeit, Holo-Karten-Decks und Algorithmen zu manipulieren. Gehackte Holo-Sabacc-Systeme sind mittlerweile auf jedem Schwarzmarkt aller wichtigen Welten erh\u00e4ltlich. Jar'ga hat selbst einen gehackten Holo-Sabacc-Tisch in seinem Casino ... an diesem l\u00e4uft das Spiel nat\u00fcrlich immer zu Gunsten des Hauses."
    },
    "Level": 1,
    "Icon": "3508373283_359593654",
    "IsHidden": false,
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141140702379915030",
    "Base62Id": "5ZVq2l3",
    "Fqn": "cdx.lore.kotfe.holo_sabacc",
    "first_seen": "4.3.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "4.4.0",
    "hash": "343241580",
    "removed_in": "",
    "Image": "cdx.lore.kotfe.holo_sabacc",
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "changed_fields": [
        "Image",
        "LocalizedCategoryName",
        "LocalizedName",
        "LocalizedDescription",
        "Icon",
        "CategoryId",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "4.3.0"
    ]
}