Sie sind nicht eingeloggt.
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planeten | Empire | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05da3a" }, "LocalizedName": { "enMale": "Duros", "frMale": "Duros", "frFemale": "Duros", "deMale": "Duros", "deFemale": "Duros" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "Duros are among the most common and well-traveled aliens in the galaxy. One of the founding species of the Galactic Republic, they are known for their role in mapping the earliest hyperspace routes and pioneering hyperdrive technology; to this day, the Duros diaspora is rich and varied, and modern Duros are as frequently soldiers as they are mechanics or moisture farmers. The Duros homeworld, Duro, is located on the Corellian Trade Spine, at the nexus of two vital trade lanes.\n\nFamous Duros include the smuggler Sol Vara, who outraced Exar Kun's forces during the Great Sith War to bring food to the refugees of Aduba Six. Not all Duros are wildly successful, however; on Nar Shaddaa, many Duros live in poverty under the rule of the Hutt Cartel, and on Dromund Kaas and other Imperial worlds, Duros are often used as slaves. ", "frMale": "Les Duros comptent parmi les aliens les plus r\u00e9pandus de la galaxie. Esp\u00e8ce co-fondatrice de la R\u00e9publique Galactique, les Duros sont connus pour avoir trac\u00e9 les premiers itin\u00e9raires hyperspatiaux et exp\u00e9riment\u00e9 la technologie d'hyperpropulsion. Aujourd'hui, l'activit\u00e9 des Duros est extr\u00eamement diversifi\u00e9e. L'esp\u00e8ce compte autant de soldats que de m\u00e9caniciens ou de cultivateurs d'humidit\u00e9. La plan\u00e8te natale des Duros, Duro, est situ\u00e9e sur l'ar\u00eate commerciale Corellienne, au croisement de deux axes d'\u00e9change essentiels.\n\nParmi les Duros les plus c\u00e9l\u00e8bres se trouve Sol Vara, qui avait pris de vitesse les forces d'Exar Kun pour ravitailler les r\u00e9fugi\u00e9s d'Aduba 6 lors de la Grande Guerre des Sith. Cependant, tous les Duros n'ont pas le m\u00eame succ\u00e8s. Sur Nar Shaddaa, beaucoup vivent dans la pauvret\u00e9, sous l'\u00e9gide du Cartel des Hutts. Sur Dromund Kaas et d'autres plan\u00e8tes imp\u00e9riales, les Duros sont souvent r\u00e9duits \u00e0 l'esclavage.", "frFemale": "Les Duros comptent parmi les aliens les plus r\u00e9pandus de la galaxie. Esp\u00e8ce co-fondatrice de la R\u00e9publique Galactique, les Duros sont connus pour avoir trac\u00e9 les premiers itin\u00e9raires hyperspatiaux et exp\u00e9riment\u00e9 la technologie d'hyperpropulsion. Aujourd'hui, l'activit\u00e9 des Duros est extr\u00eamement diversifi\u00e9e. L'esp\u00e8ce compte autant de soldats que de m\u00e9caniciens ou de cultivateurs d'humidit\u00e9. La plan\u00e8te natale des Duros, Duro, est situ\u00e9e sur l'ar\u00eate commerciale Corellienne, au croisement de deux axes d'\u00e9change essentiels.\n\nParmi les Duros les plus c\u00e9l\u00e8bres se trouve Sol Vara, qui avait pris de vitesse les forces d'Exar Kun pour ravitailler les r\u00e9fugi\u00e9s d'Aduba 6 lors de la Grande Guerre des Sith. Cependant, tous les Duros n'ont pas le m\u00eame succ\u00e8s. Sur Nar Shaddaa, beaucoup vivent dans la pauvret\u00e9, sous l'\u00e9gide du Cartel des Hutts. Sur Dromund Kaas et d'autres plan\u00e8tes imp\u00e9riales, les Duros sont souvent r\u00e9duits \u00e0 l'esclavage.", "deMale": "Duros sind eine der h\u00e4ufigsten und am weitesten verbreiteten Spezies in der Galaxis. Sie geh\u00f6ren zu den Gr\u00fcndungsspezies der Galaktischen Republik und sind daf\u00fcr bekannt, dass sie die ersten Hyperraumrouten kartographiert und die Technologie des Hyperraumantriebs vorangetrieben haben. Bis heute gibt es eine gro\u00dfe Vielfalt unter den verstreut lebenden Duros, und die heutigen Duros sind ebenso oft Soldaten wie Mechaniker oder Feuchtfarmer. Duro, die Heimatwelt dieser Spezies, liegt an der Corellianischen Handelsstra\u00dfe am Knotenpunkt zweier wichtiger Handelswege.\n\nBer\u00fchmte Duros sind zum Beispiel der Schmuggler Sol Vara, der w\u00e4hrend des Gro\u00dfen Sith-Krieges Exar Kuns Truppen entkommen ist, um den Fl\u00fcchtlingen von Aduba VI Lebensmittel zu bringen. Aber nicht alle Duros sind erfolgreich. Auf Nar Shaddaa leben viele Duros in Armut unter der Herrschaft der Hutten, und auf Dromund Kaas und anderen imperialen Welten werden Duros h\u00e4ufig als Sklaven eingesetzt.", "deFemale": "Duros sind eine der h\u00e4ufigsten und am weitesten verbreiteten Spezies in der Galaxis. Sie geh\u00f6ren zu den Gr\u00fcndungsspezies der Galaktischen Republik und sind daf\u00fcr bekannt, dass sie die ersten Hyperraumrouten kartographiert und die Technologie des Hyperraumantriebs vorangetrieben haben. Bis heute gibt es eine gro\u00dfe Vielfalt unter den verstreut lebenden Duros, und die heutigen Duros sind ebenso oft Soldaten wie Mechaniker oder Feuchtfarmer. Duro, die Heimatwelt dieser Spezies, liegt an der Corellianischen Handelsstra\u00dfe am Knotenpunkt zweier wichtiger Handelswege.\n\nBer\u00fchmte Duros sind zum Beispiel der Schmuggler Sol Vara, der w\u00e4hrend des Gro\u00dfen Sith-Krieges Exar Kuns Truppen entkommen ist, um den Fl\u00fcchtlingen von Aduba VI Lebensmittel zu bringen. Aber nicht alle Duros sind erfolgreich. Auf Nar Shaddaa leben viele Duros in Armut unter der Herrschaft der Hutten, und auf Dromund Kaas und anderen imperialen Welten werden Duros h\u00e4ufig als Sklaven eingesetzt." }, "Level": 13, "Image": "cdx.species.duros", "Icon": "3781051221_270570118", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Species", "frMale": "Esp\u00e8ces", "frFemale": "Esp\u00e8ces", "deMale": "Spezies", "deFemale": "Spezies" }, "CategoryId": "836144233187282", "Faction": "Empire", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "St6uanB" ], "Id": "16140957298865950641", "Base62Id": "iKzJYf5", "Fqn": "cdx.species.duros", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.0.0", "hash": "1399610536", "removed_in": "" }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05da3a ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Duros [frMale] => Duros [frFemale] => Duros [deMale] => Duros [deFemale] => Duros ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => Duros are among the most common and well-traveled aliens in the galaxy. One of the founding species of the Galactic Republic, they are known for their role in mapping the earliest hyperspace routes and pioneering hyperdrive technology; to this day, the Duros diaspora is rich and varied, and modern Duros are as frequently soldiers as they are mechanics or moisture farmers. The Duros homeworld, Duro, is located on the Corellian Trade Spine, at the nexus of two vital trade lanes. Famous Duros include the smuggler Sol Vara, who outraced Exar Kun's forces during the Great Sith War to bring food to the refugees of Aduba Six. Not all Duros are wildly successful, however; on Nar Shaddaa, many Duros live in poverty under the rule of the Hutt Cartel, and on Dromund Kaas and other Imperial worlds, Duros are often used as slaves. [frMale] => Les Duros comptent parmi les aliens les plus répandus de la galaxie. Espèce co-fondatrice de la République Galactique, les Duros sont connus pour avoir tracé les premiers itinéraires hyperspatiaux et expérimenté la technologie d'hyperpropulsion. Aujourd'hui, l'activité des Duros est extrêmement diversifiée. L'espèce compte autant de soldats que de mécaniciens ou de cultivateurs d'humidité. La planète natale des Duros, Duro, est située sur l'arête commerciale Corellienne, au croisement de deux axes d'échange essentiels. Parmi les Duros les plus célèbres se trouve Sol Vara, qui avait pris de vitesse les forces d'Exar Kun pour ravitailler les réfugiés d'Aduba 6 lors de la Grande Guerre des Sith. Cependant, tous les Duros n'ont pas le même succès. Sur Nar Shaddaa, beaucoup vivent dans la pauvreté, sous l'égide du Cartel des Hutts. Sur Dromund Kaas et d'autres planètes impériales, les Duros sont souvent réduits à l'esclavage. [frFemale] => Les Duros comptent parmi les aliens les plus répandus de la galaxie. Espèce co-fondatrice de la République Galactique, les Duros sont connus pour avoir tracé les premiers itinéraires hyperspatiaux et expérimenté la technologie d'hyperpropulsion. Aujourd'hui, l'activité des Duros est extrêmement diversifiée. L'espèce compte autant de soldats que de mécaniciens ou de cultivateurs d'humidité. La planète natale des Duros, Duro, est située sur l'arête commerciale Corellienne, au croisement de deux axes d'échange essentiels. Parmi les Duros les plus célèbres se trouve Sol Vara, qui avait pris de vitesse les forces d'Exar Kun pour ravitailler les réfugiés d'Aduba 6 lors de la Grande Guerre des Sith. Cependant, tous les Duros n'ont pas le même succès. Sur Nar Shaddaa, beaucoup vivent dans la pauvreté, sous l'égide du Cartel des Hutts. Sur Dromund Kaas et d'autres planètes impériales, les Duros sont souvent réduits à l'esclavage. [deMale] => Duros sind eine der häufigsten und am weitesten verbreiteten Spezies in der Galaxis. Sie gehören zu den Gründungsspezies der Galaktischen Republik und sind dafür bekannt, dass sie die ersten Hyperraumrouten kartographiert und die Technologie des Hyperraumantriebs vorangetrieben haben. Bis heute gibt es eine große Vielfalt unter den verstreut lebenden Duros, und die heutigen Duros sind ebenso oft Soldaten wie Mechaniker oder Feuchtfarmer. Duro, die Heimatwelt dieser Spezies, liegt an der Corellianischen Handelsstraße am Knotenpunkt zweier wichtiger Handelswege. Berühmte Duros sind zum Beispiel der Schmuggler Sol Vara, der während des Großen Sith-Krieges Exar Kuns Truppen entkommen ist, um den Flüchtlingen von Aduba VI Lebensmittel zu bringen. Aber nicht alle Duros sind erfolgreich. Auf Nar Shaddaa leben viele Duros in Armut unter der Herrschaft der Hutten, und auf Dromund Kaas und anderen imperialen Welten werden Duros häufig als Sklaven eingesetzt. [deFemale] => Duros sind eine der häufigsten und am weitesten verbreiteten Spezies in der Galaxis. Sie gehören zu den Gründungsspezies der Galaktischen Republik und sind dafür bekannt, dass sie die ersten Hyperraumrouten kartographiert und die Technologie des Hyperraumantriebs vorangetrieben haben. Bis heute gibt es eine große Vielfalt unter den verstreut lebenden Duros, und die heutigen Duros sind ebenso oft Soldaten wie Mechaniker oder Feuchtfarmer. Duro, die Heimatwelt dieser Spezies, liegt an der Corellianischen Handelsstraße am Knotenpunkt zweier wichtiger Handelswege. Berühmte Duros sind zum Beispiel der Schmuggler Sol Vara, der während des Großen Sith-Krieges Exar Kuns Truppen entkommen ist, um den Flüchtlingen von Aduba VI Lebensmittel zu bringen. Aber nicht alle Duros sind erfolgreich. Auf Nar Shaddaa leben viele Duros in Armut unter der Herrschaft der Hutten, und auf Dromund Kaas und anderen imperialen Welten werden Duros häufig als Sklaven eingesetzt. ) [Level] => 13 [Image] => cdx.species.duros [Icon] => 3781051221_270570118 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Species [frMale] => Espèces [frFemale] => Espèces [deMale] => Spezies [deFemale] => Spezies ) [CategoryId] => 836144233187282 [Faction] => Empire [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => St6uanB ) [Id] => 16140957298865950641 [Base62Id] => iKzJYf5 [Fqn] => cdx.species.duros [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.0.0 [hash] => 1399610536 [removed_in] => )