You are not logged in.

English
Database
Site

First-Class Corellian Bloodstripes

First-Class Corellian Bloodstripes
The legendary Corellian bloodstripes are only awarded to heroes who have faced certain death not in the heat of the moment, but after careful deliberation and full foreknowledge of the sacrifice. Although this recognition can technically be bestowed for any reason, the usual one is courage under fire during a military conflict.

Corellian bloodstripes are traditionally worn as conspicuous colored piping running the length of the recipient's trousers. A popular urban myth states that awardees who catch someone wearing unearned bloodstripes may kill that person without legal reprisal, but there are no records of such an event occurring.
First-Class Corellian Bloodstripes
Category: Lore
Level: 48
Faction: Republic
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
NameAdded In
Corellia501.0.0a
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
LocationCorelliaExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanetsNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dcab"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "First-Class Corellian Bloodstripes",
        "frMale": "Les Galons de Premi\u00e8re classe Corelliens",
        "frFemale": "Les Galons de Premi\u00e8re classe Corelliens",
        "deMale": "Corellianische Blutsstreifen 1. Klasse",
        "deFemale": "Corellianische Blutsstreifen 1. Klasse"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The legendary Corellian bloodstripes are only awarded to heroes who have faced certain death not in the heat of the moment, but after careful deliberation and full foreknowledge of the sacrifice. Although this recognition can technically be bestowed for any reason, the usual one is courage under fire during a military conflict.\n\nCorellian bloodstripes are traditionally worn as conspicuous colored piping running the length of the recipient's trousers. A popular urban myth states that awardees who catch someone wearing unearned bloodstripes may kill that person without legal reprisal, but there are no records of such an event occurring.",
        "frMale": "Les l\u00e9gendaires galons Corelliens ne sont attribu\u00e9s qu'aux h\u00e9ros qui ont fr\u00f4l\u00e9 la mort, non pas en se ruant au combat, mais apr\u00e8s avoir calmement choisi de se sacrifier, en connaissant parfaitement les cons\u00e9quences. Bien que cette r\u00e9compense puisse techniquement \u00eatre accord\u00e9e pour bien des raisons, la principale est la reconnaissance du courage sous le feu ennemi durant un conflit arm\u00e9.\n\nLes galons Corelliens se portent traditionnellement sous la forme d'une bande rouge vif courant sur toute la longueur du pantalon. Selon une l\u00e9gende urbaine populaire, quiconque a gagn\u00e9 ces galons et trouve quelqu'un qui les porte sans en avoir le droit peut tout \u00e0 fait tuer cette personne sans craindre de cons\u00e9quences l\u00e9gales. Il n'existe n\u00e9anmoins aucune trace archiv\u00e9e d'une telle situation.",
        "frFemale": "Les l\u00e9gendaires galons Corelliens ne sont attribu\u00e9s qu'aux h\u00e9ros qui ont fr\u00f4l\u00e9 la mort, non pas en se ruant au combat, mais apr\u00e8s avoir calmement choisi de se sacrifier, en connaissant parfaitement les cons\u00e9quences. Bien que cette r\u00e9compense puisse techniquement \u00eatre accord\u00e9e pour bien des raisons, la principale est la reconnaissance du courage sous le feu ennemi durant un conflit arm\u00e9.\n\nLes galons Corelliens se portent traditionnellement sous la forme d'une bande rouge vif courant sur toute la longueur du pantalon. Selon une l\u00e9gende urbaine populaire, quiconque a gagn\u00e9 ces galons et trouve quelqu'un qui les porte sans en avoir le droit peut tout \u00e0 fait tuer cette personne sans craindre de cons\u00e9quences l\u00e9gales. Il n'existe n\u00e9anmoins aucune trace archiv\u00e9e d'une telle situation.",
        "deMale": "Die legend\u00e4ren corellianischen Blutsstreifen werden nur an Helden verliehen, die nicht nur im Eifer des Gefechts dem Tod ins Auge geblickt haben, sondern nach ausgiebiger \u00dcberlegung und in vollem Wissen um das Opfer. Obwohl diese Auszeichnung genau genommen aus allen m\u00f6glichen Gr\u00fcnden verliehen werden kann, geschieht dies in der Regel f\u00fcr Tapferkeit unter Beschuss w\u00e4hrend einer milit\u00e4rischen Auseinandersetzung.\n\nCorellianische Blutsstreifen werden traditionell als deutlich gef\u00e4rbte Streifen getragen, die senkrecht entlang des Hosenbeins verlaufen. Ein bekannter Mythos besagt, dass Empf\u00e4nger, die jemanden erwischen, der unverdiente Blutsstreifen tr\u00e4gt, diesen t\u00f6ten d\u00fcrfen, ohne gesetzliche Ma\u00dfnahmen zu bef\u00fcrchten, aber es gibt keine Beweise, dass so etwas jemals geschehen ist.",
        "deFemale": "Die legend\u00e4ren corellianischen Blutsstreifen werden nur an Helden verliehen, die nicht nur im Eifer des Gefechts dem Tod ins Auge geblickt haben, sondern nach ausgiebiger \u00dcberlegung und in vollem Wissen um das Opfer. Obwohl diese Auszeichnung genau genommen aus allen m\u00f6glichen Gr\u00fcnden verliehen werden kann, geschieht dies in der Regel f\u00fcr Tapferkeit unter Beschuss w\u00e4hrend einer milit\u00e4rischen Auseinandersetzung.\n\nCorellianische Blutsstreifen werden traditionell als deutlich gef\u00e4rbte Streifen getragen, die senkrecht entlang des Hosenbeins verlaufen. Ein bekannter Mythos besagt, dass Empf\u00e4nger, die jemanden erwischen, der unverdiente Blutsstreifen tr\u00e4gt, diesen t\u00f6ten d\u00fcrfen, ohne gesetzliche Ma\u00dfnahmen zu bef\u00fcrchten, aber es gibt keine Beweise, dass so etwas jemals geschehen ist."
    },
    "Level": 48,
    "Image": "cdx.lore.corellia.first_class_corellian_bloodstripes",
    "Icon": "2799646466_2727294924",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "Republic",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "dz5pLbD"
    ],
    "Id": "16141152824664367888",
    "Base62Id": "4ADfUzP",
    "Fqn": "cdx.lore.corellia.first_class_corellian_bloodstripes",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "Cd0K9Y6"
        ],
        "grantedByQst": [
            "2mudFG0"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "3035714614",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}