The History of Swoop Biking

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4921e33180000cb0a4a3f"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "The History of Swoop Biking",
        "frMale": "L'histoire des fonceurs",
        "frFemale": "L'histoire des fonceurs",
        "deMale": "Die Geschichte des Swoop-Sports",
        "deFemale": "Die Geschichte des Swoop-Sports"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Congratulations! You've just taken your first steps toward joining the pantheon of the most famous (and infamous!) crews in the history of swoop bikes. You stand ready to take part in the galaxy's most esteemed and distinguished pastime--and you're gonna have a blast doing it!\n\nNow, to understand swoop riding, you must understand where it originated from--and if you figure that out, can you let us know? We're pretty sure it started on Taris, but since it blew up (it was a whole thing) we don't know for sure.\n\nEven if it didn't start there, Taris was still a pretty important part of the swoop world (did you know Revan won a big swoop event there?), and after it got destroyed, the circuit took a huge hit. Luckily, we still had other swoop tracks to compete on, like the ones on Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon, and Manaan.\n\nFor centuries, swoop biking has been an awfully popular sport, and even the most inexperienced newbie (that's you!) is more than welcome to participate, so long as they got a bike! So, what kind of rider will you be? Are you a Hidden Bek, looking to use your potential fame and name recognition to help the little people? Or are you a Black Seraph, just itching to pick a fight and make some creds?\n\n--From a copy of \"So You Think You Can Swoop?\", an informative brochure for new swoop bikers",
        "frMale": "F\u00e9licitations\u00a0! Vous venez de faire le premier pas qui vous permettra de rejoindre le panth\u00e9on des \u00e9quipages de fonceurs les plus c\u00e9l\u00e8bres (et inf\u00e2mes) de l'histoire. Vous vous appr\u00eatez \u00e0 participer au passe-temps le plus estim\u00e9 et le plus distingu\u00e9 de toute la galaxie, et vous allez vous \u00e9clater\u00a0!\n\nCependant, pour comprendre l'univers des fonceurs, vous devez conna\u00eetre ses origines. Et si vous y parvenez, pourrez-vous nous le dire\u00a0? Nous sommes \u00e0 peu pr\u00e8s s\u00fbrs que tout a commenc\u00e9 sur Taris, mais \u00e9tant donn\u00e9 que cette plan\u00e8te a explos\u00e9 (avant, c'\u00e9tait un tout), nous ne pouvons pas le confirmer.\n\nM\u00eame si tout n'a pas commenc\u00e9 l\u00e0-bas, Taris a occup\u00e9 une place importante dans le monde des fonceurs (saviez-vous que Revan y a remport\u00e9 une grande course\u00a0?), et, apr\u00e8s sa destruction, le circuit en a pris un sacr\u00e9 coup. Heureusement, il reste d'autres pistes pour s'affronter, notamment sur Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon et Manaan.\n\nDepuis des si\u00e8cles, le fonceur est un sport incroyablement populaire et m\u00eame les d\u00e9butants les plus inexp\u00e9riment\u00e9s (et l\u00e0, je parle de vous\u00a0!) sont les bienvenus, \u00e0 condition qu'ils aient un fonceur\u00a0! Alors, quel genre de pilote serez-vous\u00a0? Un Bek cach\u00e9, d\u00e9sireux d'utiliser son succ\u00e8s et son nom pour aider les petites gens\u00a0? Ou un S\u00e9raphin noir qui n'a qu'une envie\u00a0: se battre pour remporter des cr\u00e9dits\u00a0?\n\n--Extrait de ''Alors vous pensez pouvoir piloter un fonceur\u00a0?'', une brochure d'information destin\u00e9e aux nouveaux pilotes de fonceurs",
        "frFemale": "F\u00e9licitations\u00a0! Vous venez de faire le premier pas qui vous permettra de rejoindre le panth\u00e9on des \u00e9quipages de fonceurs les plus c\u00e9l\u00e8bres (et inf\u00e2mes) de l'histoire. Vous vous appr\u00eatez \u00e0 participer au passe-temps le plus estim\u00e9 et le plus distingu\u00e9 de toute la galaxie, et vous allez vous \u00e9clater\u00a0!\n\nCependant, pour comprendre l'univers des fonceurs, vous devez conna\u00eetre ses origines. Et si vous y parvenez, pourrez-vous nous le dire\u00a0? Nous sommes \u00e0 peu pr\u00e8s s\u00fbrs que tout a commenc\u00e9 sur Taris, mais \u00e9tant donn\u00e9 que cette plan\u00e8te a explos\u00e9 (avant, c'\u00e9tait un tout), nous ne pouvons pas le confirmer.\n\nM\u00eame si tout n'a pas commenc\u00e9 l\u00e0-bas, Taris a occup\u00e9 une place importante dans le monde des fonceurs (saviez-vous que Revan y a remport\u00e9 une grande course\u00a0?), et, apr\u00e8s sa destruction, le circuit en a pris un sacr\u00e9 coup. Heureusement, il reste d'autres pistes pour s'affronter, notamment sur Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon et Manaan.\n\nDepuis des si\u00e8cles, le fonceur est un sport incroyablement populaire et m\u00eame les d\u00e9butants les plus inexp\u00e9riment\u00e9s (et l\u00e0, je parle de vous\u00a0!) sont les bienvenus, \u00e0 condition qu'ils aient un fonceur\u00a0! Alors, quel genre de pilote serez-vous\u00a0? Un Bek cach\u00e9, d\u00e9sireux d'utiliser son succ\u00e8s et son nom pour aider les petites gens\u00a0? Ou un S\u00e9raphin noir qui n'a qu'une envie\u00a0: se battre pour remporter des cr\u00e9dits\u00a0?\n\n--Extrait de ''Alors vous pensez pouvoir piloter un fonceur\u00a0?'', une brochure d'information destin\u00e9e aux nouveaux pilotes de fonceurs",
        "deMale": "Gl\u00fcckwunsch! Ihr habt soeben Eure ersten Schritte unternommen, um den Pantheon der ber\u00fchmtesten (und ber\u00fcchtigtsten!) Crews in der Geschichte der Swoop-Bikes zu betreten. Ihr seid im Begriff, am angesehensten und bedeutendsten Zeitvertreib der Galaxis teilzunehmen. Und Ihr werdet jede Menge Spa\u00df dabei haben!\n\nUm Swoop-Rennen zu verstehen, m\u00fcsst Ihr zun\u00e4chst seine Urspr\u00fcnge verstehen. Sagt uns bitte Bescheid, falls ihr das schafft. Wir sind ziemlich sicher, dass es auf Taris begonnen hat, aber da der Planet explodiert ist (ist eine lange Geschichte), wissen wir es nicht genau.\n\nSelbst wenn es nicht dort begann, war Taris immer noch ein ziemlich wichtiger Bestandteil der Swoop-Welt (wusstet Ihr, dass Revan dort ein gro\u00dfes Swoop-Event gewonnen hat?) und nachdem der Planet zerst\u00f6rt wurde, war das ein harter Schlag f\u00fcr die Swoop-Szene. Zum Gl\u00fcck gab es noch weitere Strecken, wie die auf Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon und Manaan.\n\nSeit Jahrhunderten sind Swoop-Rennen ein sehr beliebter Sport, und selbst der unerfahrenste Neuling (das seid Ihr!) ist mehr als willkommen, daran teilzunehmen, solange er ein Bike hat! Was f\u00fcr ein Fahrer werdet Ihr sein? Seid Ihr ein Geheimer Bek, der mit seinem potenziellen Bekanntheitsgrad und Bekanntheitsgrad den kleinen Leuten helfen m\u00f6chte? Oder seid Ihr ein Schwarzer Seraph, der nur auf einen Kampf und Credits aus ist?\n\n - Aus \"Ihr haltet Euch also f\u00fcr einen Swoop-Rennfahrer?\", einer informativen Brosch\u00fcre f\u00fcr neue Swoop-Fahrer",
        "deFemale": "Gl\u00fcckwunsch! Ihr habt soeben Eure ersten Schritte unternommen, um den Pantheon der ber\u00fchmtesten (und ber\u00fcchtigtsten!) Crews in der Geschichte der Swoop-Bikes zu betreten. Ihr seid im Begriff, am angesehensten und bedeutendsten Zeitvertreib der Galaxis teilzunehmen. Und Ihr werdet jede Menge Spa\u00df dabei haben!\n\nUm Swoop-Rennen zu verstehen, m\u00fcsst Ihr zun\u00e4chst seine Urspr\u00fcnge verstehen. Sagt uns bitte Bescheid, falls ihr das schafft. Wir sind ziemlich sicher, dass es auf Taris begonnen hat, aber da der Planet explodiert ist (ist eine lange Geschichte), wissen wir es nicht genau.\n\nSelbst wenn es nicht dort begann, war Taris immer noch ein ziemlich wichtiger Bestandteil der Swoop-Welt (wusstet Ihr, dass Revan dort ein gro\u00dfes Swoop-Event gewonnen hat?) und nachdem der Planet zerst\u00f6rt wurde, war das ein harter Schlag f\u00fcr die Swoop-Szene. Zum Gl\u00fcck gab es noch weitere Strecken, wie die auf Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon und Manaan.\n\nSeit Jahrhunderten sind Swoop-Rennen ein sehr beliebter Sport, und selbst der unerfahrenste Neuling (das seid Ihr!) ist mehr als willkommen, daran teilzunehmen, solange er ein Bike hat! Was f\u00fcr ein Fahrer werdet Ihr sein? Seid Ihr ein Geheimer Bek, der mit seinem potenziellen Bekanntheitsgrad und Bekanntheitsgrad den kleinen Leuten helfen m\u00f6chte? Oder seid Ihr ein Schwarzer Seraph, der nur auf einen Kampf und Credits aus ist?\n\n - Aus \"Ihr haltet Euch also f\u00fcr einen Swoop-Rennfahrer?\", einer informativen Brosch\u00fcre f\u00fcr neue Swoop-Fahrer"
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.event.swoop_gang.swoop_history",
    "Icon": "1393321151_3383983801",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141060492068336926",
    "Base62Id": "7ZNJdzV",
    "Fqn": "cdx.event.swoop_gang.swoop_history",
    "first_seen": "6.1.2",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.1.2",
    "hash": "4073249609",
    "removed_in": ""
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb4921e33180000cb0a4a3f
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => The History of Swoop Biking
            [frMale] => L'histoire des fonceurs
            [frFemale] => L'histoire des fonceurs
            [deMale] => Die Geschichte des Swoop-Sports
            [deFemale] => Die Geschichte des Swoop-Sports
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Congratulations! You've just taken your first steps toward joining the pantheon of the most famous (and infamous!) crews in the history of swoop bikes. You stand ready to take part in the galaxy's most esteemed and distinguished pastime--and you're gonna have a blast doing it!

Now, to understand swoop riding, you must understand where it originated from--and if you figure that out, can you let us know? We're pretty sure it started on Taris, but since it blew up (it was a whole thing) we don't know for sure.

Even if it didn't start there, Taris was still a pretty important part of the swoop world (did you know Revan won a big swoop event there?), and after it got destroyed, the circuit took a huge hit. Luckily, we still had other swoop tracks to compete on, like the ones on Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon, and Manaan.

For centuries, swoop biking has been an awfully popular sport, and even the most inexperienced newbie (that's you!) is more than welcome to participate, so long as they got a bike! So, what kind of rider will you be? Are you a Hidden Bek, looking to use your potential fame and name recognition to help the little people? Or are you a Black Seraph, just itching to pick a fight and make some creds?

--From a copy of "So You Think You Can Swoop?", an informative brochure for new swoop bikers
            [frMale] => Félicitations ! Vous venez de faire le premier pas qui vous permettra de rejoindre le panthéon des équipages de fonceurs les plus célèbres (et infâmes) de l'histoire. Vous vous apprêtez à participer au passe-temps le plus estimé et le plus distingué de toute la galaxie, et vous allez vous éclater !

Cependant, pour comprendre l'univers des fonceurs, vous devez connaître ses origines. Et si vous y parvenez, pourrez-vous nous le dire ? Nous sommes à peu près sûrs que tout a commencé sur Taris, mais étant donné que cette planète a explosé (avant, c'était un tout), nous ne pouvons pas le confirmer.

Même si tout n'a pas commencé là-bas, Taris a occupé une place importante dans le monde des fonceurs (saviez-vous que Revan y a remporté une grande course ?), et, après sa destruction, le circuit en a pris un sacré coup. Heureusement, il reste d'autres pistes pour s'affronter, notamment sur Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon et Manaan.

Depuis des siècles, le fonceur est un sport incroyablement populaire et même les débutants les plus inexpérimentés (et là, je parle de vous !) sont les bienvenus, à condition qu'ils aient un fonceur ! Alors, quel genre de pilote serez-vous ? Un Bek caché, désireux d'utiliser son succès et son nom pour aider les petites gens ? Ou un Séraphin noir qui n'a qu'une envie : se battre pour remporter des crédits ?

--Extrait de ''Alors vous pensez pouvoir piloter un fonceur ?'', une brochure d'information destinée aux nouveaux pilotes de fonceurs
            [frFemale] => Félicitations ! Vous venez de faire le premier pas qui vous permettra de rejoindre le panthéon des équipages de fonceurs les plus célèbres (et infâmes) de l'histoire. Vous vous apprêtez à participer au passe-temps le plus estimé et le plus distingué de toute la galaxie, et vous allez vous éclater !

Cependant, pour comprendre l'univers des fonceurs, vous devez connaître ses origines. Et si vous y parvenez, pourrez-vous nous le dire ? Nous sommes à peu près sûrs que tout a commencé sur Taris, mais étant donné que cette planète a explosé (avant, c'était un tout), nous ne pouvons pas le confirmer.

Même si tout n'a pas commencé là-bas, Taris a occupé une place importante dans le monde des fonceurs (saviez-vous que Revan y a remporté une grande course ?), et, après sa destruction, le circuit en a pris un sacré coup. Heureusement, il reste d'autres pistes pour s'affronter, notamment sur Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon et Manaan.

Depuis des siècles, le fonceur est un sport incroyablement populaire et même les débutants les plus inexpérimentés (et là, je parle de vous !) sont les bienvenus, à condition qu'ils aient un fonceur ! Alors, quel genre de pilote serez-vous ? Un Bek caché, désireux d'utiliser son succès et son nom pour aider les petites gens ? Ou un Séraphin noir qui n'a qu'une envie : se battre pour remporter des crédits ?

--Extrait de ''Alors vous pensez pouvoir piloter un fonceur ?'', une brochure d'information destinée aux nouveaux pilotes de fonceurs
            [deMale] => Glückwunsch! Ihr habt soeben Eure ersten Schritte unternommen, um den Pantheon der berühmtesten (und berüchtigtsten!) Crews in der Geschichte der Swoop-Bikes zu betreten. Ihr seid im Begriff, am angesehensten und bedeutendsten Zeitvertreib der Galaxis teilzunehmen. Und Ihr werdet jede Menge Spaß dabei haben!

Um Swoop-Rennen zu verstehen, müsst Ihr zunächst seine Ursprünge verstehen. Sagt uns bitte Bescheid, falls ihr das schafft. Wir sind ziemlich sicher, dass es auf Taris begonnen hat, aber da der Planet explodiert ist (ist eine lange Geschichte), wissen wir es nicht genau.

Selbst wenn es nicht dort begann, war Taris immer noch ein ziemlich wichtiger Bestandteil der Swoop-Welt (wusstet Ihr, dass Revan dort ein großes Swoop-Event gewonnen hat?) und nachdem der Planet zerstört wurde, war das ein harter Schlag für die Swoop-Szene. Zum Glück gab es noch weitere Strecken, wie die auf Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon und Manaan.

Seit Jahrhunderten sind Swoop-Rennen ein sehr beliebter Sport, und selbst der unerfahrenste Neuling (das seid Ihr!) ist mehr als willkommen, daran teilzunehmen, solange er ein Bike hat! Was für ein Fahrer werdet Ihr sein? Seid Ihr ein Geheimer Bek, der mit seinem potenziellen Bekanntheitsgrad und Bekanntheitsgrad den kleinen Leuten helfen möchte? Oder seid Ihr ein Schwarzer Seraph, der nur auf einen Kampf und Credits aus ist?

 - Aus "Ihr haltet Euch also für einen Swoop-Rennfahrer?", einer informativen Broschüre für neue Swoop-Fahrer
            [deFemale] => Glückwunsch! Ihr habt soeben Eure ersten Schritte unternommen, um den Pantheon der berühmtesten (und berüchtigtsten!) Crews in der Geschichte der Swoop-Bikes zu betreten. Ihr seid im Begriff, am angesehensten und bedeutendsten Zeitvertreib der Galaxis teilzunehmen. Und Ihr werdet jede Menge Spaß dabei haben!

Um Swoop-Rennen zu verstehen, müsst Ihr zunächst seine Ursprünge verstehen. Sagt uns bitte Bescheid, falls ihr das schafft. Wir sind ziemlich sicher, dass es auf Taris begonnen hat, aber da der Planet explodiert ist (ist eine lange Geschichte), wissen wir es nicht genau.

Selbst wenn es nicht dort begann, war Taris immer noch ein ziemlich wichtiger Bestandteil der Swoop-Welt (wusstet Ihr, dass Revan dort ein großes Swoop-Event gewonnen hat?) und nachdem der Planet zerstört wurde, war das ein harter Schlag für die Swoop-Szene. Zum Glück gab es noch weitere Strecken, wie die auf Tatooine, Nar Shaddaa, Onderon und Manaan.

Seit Jahrhunderten sind Swoop-Rennen ein sehr beliebter Sport, und selbst der unerfahrenste Neuling (das seid Ihr!) ist mehr als willkommen, daran teilzunehmen, solange er ein Bike hat! Was für ein Fahrer werdet Ihr sein? Seid Ihr ein Geheimer Bek, der mit seinem potenziellen Bekanntheitsgrad und Bekanntheitsgrad den kleinen Leuten helfen möchte? Oder seid Ihr ein Schwarzer Seraph, der nur auf einen Kampf und Credits aus ist?

 - Aus "Ihr haltet Euch also für einen Swoop-Rennfahrer?", einer informativen Broschüre für neue Swoop-Fahrer
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.event.swoop_gang.swoop_history
    [Icon] => 1393321151_3383983801
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 
    [PlanetsB62] => Array
        (
        )

    [Id] => 16141060492068336926
    [Base62Id] => 7ZNJdzV
    [Fqn] => cdx.event.swoop_gang.swoop_history
    [first_seen] => 6.1.2
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 6.1.2
    [hash] => 4073249609
    [removed_in] => 
)