You are not logged in.
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planets | Empire | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05d92e" }, "LocalizedName": { "enMale": "Mandalorians", "frMale": "Les Mandaloriens", "frFemale": "Les Mandaloriens", "deMale": "Mandalorianer", "deFemale": "Mandalorianer" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "An interspecies warrior culture stretching back thousands of years, the Mandalorians live for one purpose: to challenge the greatest opponents in combat and claim victory, for honor and glory. The best are proud fighters driven by a noble code, while the worst are bloodthirsty killers always looking for the next battle.\n\nWhile many act as independent mercenaries, the Mandalorians are divided into clans each answering to their own leader. From time to time in history, a single leader of all clans appears and is called \"Mandalore.\" Each new leader of the Mandalorians takes the name and mask of Mandalore and determines whether the clans will scatter or unite against a great foe. Initiates can be born into Mandalorian society or inducted from outside; either way, new Mandalorians face harsh trials as they prove themselves worthy and learn the secrets of Mandalorian weapons and armor.\n\nThe Mandalorians have been loosely allied with the Sith Empire since the Empire's return to the galaxy and played an instrumental role in the Sacking of Coruscant. Though not Imperial subjects, the Mandalorians have an enclave in the Citadel on Dromund Kaas. Their relationship with the Empire is sometimes strained, but the alliance offers one undeniable advantage: ample opportunity to face the galaxy's greatest warriors, the Jedi.", "frMale": "N\u00e9e il y a des mill\u00e9naires, l'esp\u00e8ce interm\u00e9diaire des Mandaloriens cultive l'art de la guerre et ne vit que dans un seul but : d\u00e9fier les plus grands adversaires au combat et l'emporter, pour l'honneur et la gloire. Les meilleurs sont de fiers guerriers suivant un code noble \u00e0 la lettre, tandis que les pires sont des assassins sanguinaires en qu\u00eate de combats.\n\nBien que beaucoup travaillent en tant que mercenaires ind\u00e9pendants, les Mandaloriens sont divis\u00e9s en clans ayant chacun leur propre chef. De temps en temps au fil de l'histoire, le chef unique de tous les clans fait son apparition et prend le nom de \"Mandalore\". Chaque nouveau chef des Mandaloriens prend le nom et le masque de Mandalore et d\u00e9cide de l'unit\u00e9 ou de la division des clans contre un grand ennemi. Les initi\u00e9s peuvent \u00eatre issus de la soci\u00e9t\u00e9 Mandalorienne ou incorpor\u00e9s de l'ext\u00e9rieur. Dans les deux cas, les nouveaux Mandaloriens doivent affronter des \u00e9preuves difficiles pour faire leurs preuves et apprendre les secrets des armes et armures Mandaloriennes.\n\nLes Mandaloriens sont plus ou moins des alli\u00e9s de l'Empire depuis son retour sur la sc\u00e8ne galactique, et ils ont jou\u00e9 malgr\u00e9 eux un r\u00f4le dans le pillage de Coruscant. Bien que n'\u00e9tant pas des sujets imp\u00e9riaux, les Mandaloriens poss\u00e8dent leur propre enclave dans la Citadelle de Dromund Kaas. Leur relation avec l'Empire est parfois tendue, mais cette alliance pr\u00e9sente l'avantage ind\u00e9niable de leur offrir de nombreuses opportunit\u00e9s de combat avec les plus grands guerriers de la galaxie : les Jedi.", "frFemale": "N\u00e9e il y a des mill\u00e9naires, l'esp\u00e8ce interm\u00e9diaire des Mandaloriens cultive l'art de la guerre et ne vit que dans un seul but : d\u00e9fier les plus grands adversaires au combat et l'emporter, pour l'honneur et la gloire. Les meilleurs sont de fiers guerriers suivant un code noble \u00e0 la lettre, tandis que les pires sont des assassins sanguinaires en qu\u00eate de combats.\n\nBien que beaucoup travaillent en tant que mercenaires ind\u00e9pendants, les Mandaloriens sont divis\u00e9s en clans ayant chacun leur propre chef. De temps en temps au fil de l'histoire, le chef unique de tous les clans fait son apparition et prend le nom de \"Mandalore\". Chaque nouveau chef des Mandaloriens prend le nom et le masque de Mandalore et d\u00e9cide de l'unit\u00e9 ou de la division des clans contre un grand ennemi. Les initi\u00e9s peuvent \u00eatre issus de la soci\u00e9t\u00e9 Mandalorienne ou incorpor\u00e9s de l'ext\u00e9rieur. Dans les deux cas, les nouveaux Mandaloriens doivent affronter des \u00e9preuves difficiles pour faire leurs preuves et apprendre les secrets des armes et armures Mandaloriennes.\n\nLes Mandaloriens sont plus ou moins des alli\u00e9s de l'Empire depuis son retour sur la sc\u00e8ne galactique, et ils ont jou\u00e9 malgr\u00e9 eux un r\u00f4le dans le pillage de Coruscant. Bien que n'\u00e9tant pas des sujets imp\u00e9riaux, les Mandaloriens poss\u00e8dent leur propre enclave dans la Citadelle de Dromund Kaas. Leur relation avec l'Empire est parfois tendue, mais cette alliance pr\u00e9sente l'avantage ind\u00e9niable de leur offrir de nombreuses opportunit\u00e9s de combat avec les plus grands guerriers de la galaxie : les Jedi.", "deMale": "Die Mandalorianer, eine jahrtausendealte alte, spezies\u00fcbergreifende Kriegerkultur, leben nur f\u00fcr einen einzigen Zweck: die st\u00e4rksten Gegner im Kampf herauszufordern und mit dem Sieg Ruhm und Ehre zu erringen. Die Besten von ihnen sind stolze K\u00e4mpfer mit einem ehrenhaften Kodex; die Schlimmsten sind blutr\u00fcnstige M\u00f6rder und suchen unentwegt Streit.\n\nDie Mandalorianer sind in Clans unterteilt, die jeweils ihren eigenen Anf\u00fchrer haben, auch wenn viele von ihnen sich als unabh\u00e4ngige S\u00f6ldner verdingen. Ab und zu manifestiert sich auch ein einzelner Anf\u00fchrer aller Clans, \"Mand'alor\" genannt. Jeder neue Anf\u00fchrer der Mandalorianer nimmt den Namen und die Maske von Mand'alor an und bestimmt, ob die Clans sich zerstreuen oder gegen einen m\u00e4chtigen Gegner zusammenschlie\u00dfen sollen. Anw\u00e4rter werden in die mandalorianische Gesellschaft hineingeboren oder von au\u00dfen eingef\u00fchrt; so oder so m\u00fcssen sich neue Mandalorianer in aufreibenden Pr\u00fcfungen als w\u00fcrdig erweisen, die Geheimnisse der mandalorianischen Waffen und R\u00fcstungen zu erfahren.\n\nSeit dessen R\u00fcckkehr in die Galaxis sind die Mandalorianer lose mit dem Sith-Imperium verb\u00fcndet und waren auch ma\u00dfgeblich an der Pl\u00fcnderung von Coruscant beteiligt. Sie sind keine Untertanen des Imperiums, besitzen aber eine Enklave in der N\u00e4he der Zitadelle auf Dromund Kaas. Ihre Beziehung zum Imperium ist manchmal etwas gespannt, aber das B\u00fcndnis bietet ihnen einen nicht abzustreitenden Vorteil: Sie bekommen dadurch jede Menge Gelegenheit, sich mit den gr\u00f6\u00dften Kriegern der Galaxis, den Jedi, zu messen.", "deFemale": "Die Mandalorianer, eine jahrtausendealte alte, spezies\u00fcbergreifende Kriegerkultur, leben nur f\u00fcr einen einzigen Zweck: die st\u00e4rksten Gegner im Kampf herauszufordern und mit dem Sieg Ruhm und Ehre zu erringen. Die Besten von ihnen sind stolze K\u00e4mpfer mit einem ehrenhaften Kodex; die Schlimmsten sind blutr\u00fcnstige M\u00f6rder und suchen unentwegt Streit.\n\nDie Mandalorianer sind in Clans unterteilt, die jeweils ihren eigenen Anf\u00fchrer haben, auch wenn viele von ihnen sich als unabh\u00e4ngige S\u00f6ldner verdingen. Ab und zu manifestiert sich auch ein einzelner Anf\u00fchrer aller Clans, \"Mand'alor\" genannt. Jeder neue Anf\u00fchrer der Mandalorianer nimmt den Namen und die Maske von Mand'alor an und bestimmt, ob die Clans sich zerstreuen oder gegen einen m\u00e4chtigen Gegner zusammenschlie\u00dfen sollen. Anw\u00e4rter werden in die mandalorianische Gesellschaft hineingeboren oder von au\u00dfen eingef\u00fchrt; so oder so m\u00fcssen sich neue Mandalorianer in aufreibenden Pr\u00fcfungen als w\u00fcrdig erweisen, die Geheimnisse der mandalorianischen Waffen und R\u00fcstungen zu erfahren.\n\nSeit dessen R\u00fcckkehr in die Galaxis sind die Mandalorianer lose mit dem Sith-Imperium verb\u00fcndet und waren auch ma\u00dfgeblich an der Pl\u00fcnderung von Coruscant beteiligt. Sie sind keine Untertanen des Imperiums, besitzen aber eine Enklave in der N\u00e4he der Zitadelle auf Dromund Kaas. Ihre Beziehung zum Imperium ist manchmal etwas gespannt, aber das B\u00fcndnis bietet ihnen einen nicht abzustreitenden Vorteil: Sie bekommen dadurch jede Menge Gelegenheit, sich mit den gr\u00f6\u00dften Kriegern der Galaxis, den Jedi, zu messen." }, "Level": 10, "Image": "cdx.organizations.global.mandalorian", "Icon": "3799150751_1631161767", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Organizations", "frMale": "Organisations", "frFemale": "Organisations", "deMale": "Organisationen", "deFemale": "Organisationen" }, "CategoryId": "836144233190282", "Faction": "Empire", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "St6uanB" ], "Id": "16140925623810709038", "Base62Id": "BjOy5AM", "Fqn": "cdx.organizations.global.mandalorian", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.3.0", "hash": "2967257141", "removed_in": "", "changed_fields": [ "LocalizedDescription", "hash" ], "previous_versions": [ "1.0.0" ] }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05d92e ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Mandalorians [frMale] => Les Mandaloriens [frFemale] => Les Mandaloriens [deMale] => Mandalorianer [deFemale] => Mandalorianer ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => An interspecies warrior culture stretching back thousands of years, the Mandalorians live for one purpose: to challenge the greatest opponents in combat and claim victory, for honor and glory. The best are proud fighters driven by a noble code, while the worst are bloodthirsty killers always looking for the next battle. While many act as independent mercenaries, the Mandalorians are divided into clans each answering to their own leader. From time to time in history, a single leader of all clans appears and is called "Mandalore." Each new leader of the Mandalorians takes the name and mask of Mandalore and determines whether the clans will scatter or unite against a great foe. Initiates can be born into Mandalorian society or inducted from outside; either way, new Mandalorians face harsh trials as they prove themselves worthy and learn the secrets of Mandalorian weapons and armor. The Mandalorians have been loosely allied with the Sith Empire since the Empire's return to the galaxy and played an instrumental role in the Sacking of Coruscant. Though not Imperial subjects, the Mandalorians have an enclave in the Citadel on Dromund Kaas. Their relationship with the Empire is sometimes strained, but the alliance offers one undeniable advantage: ample opportunity to face the galaxy's greatest warriors, the Jedi. [frMale] => Née il y a des millénaires, l'espèce intermédiaire des Mandaloriens cultive l'art de la guerre et ne vit que dans un seul but : défier les plus grands adversaires au combat et l'emporter, pour l'honneur et la gloire. Les meilleurs sont de fiers guerriers suivant un code noble à la lettre, tandis que les pires sont des assassins sanguinaires en quête de combats. Bien que beaucoup travaillent en tant que mercenaires indépendants, les Mandaloriens sont divisés en clans ayant chacun leur propre chef. De temps en temps au fil de l'histoire, le chef unique de tous les clans fait son apparition et prend le nom de "Mandalore". Chaque nouveau chef des Mandaloriens prend le nom et le masque de Mandalore et décide de l'unité ou de la division des clans contre un grand ennemi. Les initiés peuvent être issus de la société Mandalorienne ou incorporés de l'extérieur. Dans les deux cas, les nouveaux Mandaloriens doivent affronter des épreuves difficiles pour faire leurs preuves et apprendre les secrets des armes et armures Mandaloriennes. Les Mandaloriens sont plus ou moins des alliés de l'Empire depuis son retour sur la scène galactique, et ils ont joué malgré eux un rôle dans le pillage de Coruscant. Bien que n'étant pas des sujets impériaux, les Mandaloriens possèdent leur propre enclave dans la Citadelle de Dromund Kaas. Leur relation avec l'Empire est parfois tendue, mais cette alliance présente l'avantage indéniable de leur offrir de nombreuses opportunités de combat avec les plus grands guerriers de la galaxie : les Jedi. [frFemale] => Née il y a des millénaires, l'espèce intermédiaire des Mandaloriens cultive l'art de la guerre et ne vit que dans un seul but : défier les plus grands adversaires au combat et l'emporter, pour l'honneur et la gloire. Les meilleurs sont de fiers guerriers suivant un code noble à la lettre, tandis que les pires sont des assassins sanguinaires en quête de combats. Bien que beaucoup travaillent en tant que mercenaires indépendants, les Mandaloriens sont divisés en clans ayant chacun leur propre chef. De temps en temps au fil de l'histoire, le chef unique de tous les clans fait son apparition et prend le nom de "Mandalore". Chaque nouveau chef des Mandaloriens prend le nom et le masque de Mandalore et décide de l'unité ou de la division des clans contre un grand ennemi. Les initiés peuvent être issus de la société Mandalorienne ou incorporés de l'extérieur. Dans les deux cas, les nouveaux Mandaloriens doivent affronter des épreuves difficiles pour faire leurs preuves et apprendre les secrets des armes et armures Mandaloriennes. Les Mandaloriens sont plus ou moins des alliés de l'Empire depuis son retour sur la scène galactique, et ils ont joué malgré eux un rôle dans le pillage de Coruscant. Bien que n'étant pas des sujets impériaux, les Mandaloriens possèdent leur propre enclave dans la Citadelle de Dromund Kaas. Leur relation avec l'Empire est parfois tendue, mais cette alliance présente l'avantage indéniable de leur offrir de nombreuses opportunités de combat avec les plus grands guerriers de la galaxie : les Jedi. [deMale] => Die Mandalorianer, eine jahrtausendealte alte, speziesübergreifende Kriegerkultur, leben nur für einen einzigen Zweck: die stärksten Gegner im Kampf herauszufordern und mit dem Sieg Ruhm und Ehre zu erringen. Die Besten von ihnen sind stolze Kämpfer mit einem ehrenhaften Kodex; die Schlimmsten sind blutrünstige Mörder und suchen unentwegt Streit. Die Mandalorianer sind in Clans unterteilt, die jeweils ihren eigenen Anführer haben, auch wenn viele von ihnen sich als unabhängige Söldner verdingen. Ab und zu manifestiert sich auch ein einzelner Anführer aller Clans, "Mand'alor" genannt. Jeder neue Anführer der Mandalorianer nimmt den Namen und die Maske von Mand'alor an und bestimmt, ob die Clans sich zerstreuen oder gegen einen mächtigen Gegner zusammenschließen sollen. Anwärter werden in die mandalorianische Gesellschaft hineingeboren oder von außen eingeführt; so oder so müssen sich neue Mandalorianer in aufreibenden Prüfungen als würdig erweisen, die Geheimnisse der mandalorianischen Waffen und Rüstungen zu erfahren. Seit dessen Rückkehr in die Galaxis sind die Mandalorianer lose mit dem Sith-Imperium verbündet und waren auch maßgeblich an der Plünderung von Coruscant beteiligt. Sie sind keine Untertanen des Imperiums, besitzen aber eine Enklave in der Nähe der Zitadelle auf Dromund Kaas. Ihre Beziehung zum Imperium ist manchmal etwas gespannt, aber das Bündnis bietet ihnen einen nicht abzustreitenden Vorteil: Sie bekommen dadurch jede Menge Gelegenheit, sich mit den größten Kriegern der Galaxis, den Jedi, zu messen. [deFemale] => Die Mandalorianer, eine jahrtausendealte alte, speziesübergreifende Kriegerkultur, leben nur für einen einzigen Zweck: die stärksten Gegner im Kampf herauszufordern und mit dem Sieg Ruhm und Ehre zu erringen. Die Besten von ihnen sind stolze Kämpfer mit einem ehrenhaften Kodex; die Schlimmsten sind blutrünstige Mörder und suchen unentwegt Streit. Die Mandalorianer sind in Clans unterteilt, die jeweils ihren eigenen Anführer haben, auch wenn viele von ihnen sich als unabhängige Söldner verdingen. Ab und zu manifestiert sich auch ein einzelner Anführer aller Clans, "Mand'alor" genannt. Jeder neue Anführer der Mandalorianer nimmt den Namen und die Maske von Mand'alor an und bestimmt, ob die Clans sich zerstreuen oder gegen einen mächtigen Gegner zusammenschließen sollen. Anwärter werden in die mandalorianische Gesellschaft hineingeboren oder von außen eingeführt; so oder so müssen sich neue Mandalorianer in aufreibenden Prüfungen als würdig erweisen, die Geheimnisse der mandalorianischen Waffen und Rüstungen zu erfahren. Seit dessen Rückkehr in die Galaxis sind die Mandalorianer lose mit dem Sith-Imperium verbündet und waren auch maßgeblich an der Plünderung von Coruscant beteiligt. Sie sind keine Untertanen des Imperiums, besitzen aber eine Enklave in der Nähe der Zitadelle auf Dromund Kaas. Ihre Beziehung zum Imperium ist manchmal etwas gespannt, aber das Bündnis bietet ihnen einen nicht abzustreitenden Vorteil: Sie bekommen dadurch jede Menge Gelegenheit, sich mit den größten Kriegern der Galaxis, den Jedi, zu messen. ) [Level] => 10 [Image] => cdx.organizations.global.mandalorian [Icon] => 3799150751_1631161767 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Organizations [frMale] => Organisations [frFemale] => Organisations [deMale] => Organisationen [deFemale] => Organisationen ) [CategoryId] => 836144233190282 [Faction] => Empire [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => St6uanB ) [Id] => 16140925623810709038 [Base62Id] => BjOy5AM [Fqn] => cdx.organizations.global.mandalorian [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.3.0 [hash] => 2967257141 [removed_in] => [changed_fields] => Array ( [0] => LocalizedDescription [1] => hash ) [previous_versions] => Array ( [0] => 1.0.0 ) )