You are not logged in.

English
Database
Site

Ortolan

Ortolan
Built for cold weather, the blue-furred, long-nosed Ortolans are deeply private individuals who--thanks to their large ears and keen olfactory senses--possess a deep appreciation for music and food. They can be found in small numbers throughout the galaxy, filling all walks of life, but they are best known as musicians and chefs.

Although not expansionist by nature, Ortolans have occasionally attempted to found full-fledged colonies away from their icy homeworld of Orto. One such group arrived on Hoth several years back. The Hoth Ortolans keep mostly to themselves, but the increasing presence of Republic, Empire and pirate forces on their adopted world has made them wary. Despite a kinship with the Republic, they value independence and--more importantly--peace. The current situation on Hoth threatens both.

Ortolan
Category: Species
Level: 36
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanetsNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05ddb4"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Ortolan",
        "frMale": "Ortolien",
        "frFemale": "Ortolien",
        "deMale": "Ortolaner",
        "deFemale": "Ortolaner"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Built for cold weather, the blue-furred, long-nosed Ortolans are deeply private individuals who--thanks to their large ears and keen olfactory senses--possess a deep appreciation for music and food. They can be found in small numbers throughout the galaxy, filling all walks of life, but they are best known as musicians and chefs.\n\nAlthough not expansionist by nature, Ortolans have occasionally attempted to found full-fledged colonies away from their icy homeworld of Orto. One such group arrived on Hoth several years back. The Hoth Ortolans keep mostly to themselves, but the increasing presence of Republic, Empire and pirate forces on their adopted world has made them wary. Despite a kinship with the Republic, they value independence and--more importantly--peace. The current situation on Hoth threatens both.\n",
        "frMale": "Par\u00e9s pour le froid, les Ortoliens, aliens bleus pourvus d'une trompe, sont des individus tr\u00e8s r\u00e9serv\u00e9s qui, gr\u00e2ce \u00e0 leurs grandes oreilles et \u00e0 leur odorat d\u00e9velopp\u00e9, ont le sens de la musique et de la cuisine. On trouve quelques Ortoliens dispers\u00e9s dans la galaxie, menant toutes sortes de vies. Cependant, c'est en tant que musiciens et chefs cuisiniers qu'ils s'illustrent plus g\u00e9n\u00e9ralement.\n\nBien qu'ils ne soient pas expansionnistes par nature, les Ortoliens tentent parfois de fonder des colonies autonomes loin de leur plan\u00e8te natale, Orto. L'une d'elles s'est install\u00e9e sur Hoth, il y a quelques ann\u00e9es. Les Ortoliens y vivent en autarcie mais la pr\u00e9sence grandissante de la R\u00e9publique, de l'Empire et des pirates les inqui\u00e8te. Malgr\u00e9 leur sympathie pour la R\u00e9publique, les Ortoliens privil\u00e9gient l'ind\u00e9pendance et la paix, toutes deux menac\u00e9es par la situation actuelle de la plan\u00e8te.",
        "frFemale": "Par\u00e9s pour le froid, les Ortoliens, aliens bleus pourvus d'une trompe, sont des individus tr\u00e8s r\u00e9serv\u00e9s qui, gr\u00e2ce \u00e0 leurs grandes oreilles et \u00e0 leur odorat d\u00e9velopp\u00e9, ont le sens de la musique et de la cuisine. On trouve quelques Ortoliens dispers\u00e9s dans la galaxie, menant toutes sortes de vies. Cependant, c'est en tant que musiciens et chefs cuisiniers qu'ils s'illustrent plus g\u00e9n\u00e9ralement.\n\nBien qu'ils ne soient pas expansionnistes par nature, les Ortoliens tentent parfois de fonder des colonies autonomes loin de leur plan\u00e8te natale, Orto. L'une d'elles s'est install\u00e9e sur Hoth, il y a quelques ann\u00e9es. Les Ortoliens y vivent en autarcie mais la pr\u00e9sence grandissante de la R\u00e9publique, de l'Empire et des pirates les inqui\u00e8te. Malgr\u00e9 leur sympathie pour la R\u00e9publique, les Ortoliens privil\u00e9gient l'ind\u00e9pendance et la paix, toutes deux menac\u00e9es par la situation actuelle de la plan\u00e8te.",
        "deMale": "Die k\u00e4ltebest\u00e4ndigen, blau-pelzigen und langnasigen Ortolaner sind zur\u00fcckgezogen lebende Individuen, die aufgrund ihrer gro\u00dfen Ohren und ihres ausgepr\u00e4gten Geruchssinns eine starke Verbundenheit zur Musik und zum Kulinarischen besitzen. Man trifft sie in kleiner Anzahl \u00fcberall in der Galaxis, aber am bekanntesten sind ihre Musiker und K\u00f6che.\n\nObwohl sie kaum expansionistisch veranlagt sind, haben die Ortolaner hin und wieder versucht, Kolonien abseits ihrer eisigen Heimatwelt Orto zu gr\u00fcnden. Eine dieser Gruppen ist vor einigen Jahren auf Hoth angekommen. Die Hoth-Ortolaner sind gr\u00f6\u00dftenteils unter sich geblieben, aber die wachsende Pr\u00e4senz von Republikanern, Imperialen und Piraten in ihrer neuen Heimat hat sie misstrauisch gemacht. Trotz ihrer Verbundenheit zur Republik sch\u00e4tzen sie ihre Unabh\u00e4ngigkeit - und noch viel mehr ihren Frieden. Die aktuelle Situation auf Hoth bedroht beides.",
        "deFemale": "Die k\u00e4ltebest\u00e4ndigen, blau-pelzigen und langnasigen Ortolaner sind zur\u00fcckgezogen lebende Individuen, die aufgrund ihrer gro\u00dfen Ohren und ihres ausgepr\u00e4gten Geruchssinns eine starke Verbundenheit zur Musik und zum Kulinarischen besitzen. Man trifft sie in kleiner Anzahl \u00fcberall in der Galaxis, aber am bekanntesten sind ihre Musiker und K\u00f6che.\n\nObwohl sie kaum expansionistisch veranlagt sind, haben die Ortolaner hin und wieder versucht, Kolonien abseits ihrer eisigen Heimatwelt Orto zu gr\u00fcnden. Eine dieser Gruppen ist vor einigen Jahren auf Hoth angekommen. Die Hoth-Ortolaner sind gr\u00f6\u00dftenteils unter sich geblieben, aber die wachsende Pr\u00e4senz von Republikanern, Imperialen und Piraten in ihrer neuen Heimat hat sie misstrauisch gemacht. Trotz ihrer Verbundenheit zur Republik sch\u00e4tzen sie ihre Unabh\u00e4ngigkeit - und noch viel mehr ihren Frieden. Die aktuelle Situation auf Hoth bedroht beides."
    },
    "Level": 36,
    "Image": "cdx.species.ortolan",
    "Icon": "2384603340_1536391312",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Species",
        "frMale": "Esp\u00e8ces",
        "frFemale": "Esp\u00e8ces",
        "deMale": "Spezies",
        "deFemale": "Spezies"
    },
    "CategoryId": "836144233187282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "KPRbGzB"
    ],
    "Id": "16140956984150002483",
    "Base62Id": "CmiVpyR",
    "Fqn": "cdx.species.ortolan",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.3.0",
    "hash": "3276461704",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "Image",
        "Icon",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}