Tora

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4587b33180000cb098862"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Tora",
        "frMale": "Tora",
        "frFemale": "Tora",
        "deMale": "Tora",
        "deFemale": "Tora"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Even as a child, Tora had a knack for engineering--and for attracting trouble. At eleven, she built a miniature droid to cheat on her math exam and another to hurl dirt at the classmate who ratted her out. She was promptly suspended and placed in counselling to treat her \"antisocial behavior.\"\n\nIn adulthood, Tora's short career as a swoop racer ended on Nar Shaddaa when she attempted to cheat by repurposing thermal detonators into turbo boosters. The track was destroyed and several racers were injured when the detonators backfired and exploded mid-race. Tora was miraculously ejected from the wreckage, but the swoop racers pooled their credits and placed a bounty on her head.\n\nForced to flee Hutt Space, Tora offered her engineering services to the first ship captain leaving the moon: Koth Vortena.",
        "frMale": "Depuis sa plus tendre enfance, Tora a le don de l'ing\u00e9nierie... et celui de s'attirer des ennuis. \u00c0 l'\u00e2ge de onze ans, elle construisit un dro\u00efde miniature pour tricher \u00e0 son contr\u00f4le de math\u00e9matiques, puis un second charg\u00e9 de jeter de la terre sur les camarades de classe qui l'avaient d\u00e9nonc\u00e9e. Elle fut rapidement exclue de l'\u00e9tablissement et plac\u00e9e dans un institut pour traiter son \"comportement antisocial\".\n\nUne fois adulte, sa carri\u00e8re de fonceuse professionnelle connut une fin pr\u00e9matur\u00e9e sur Nar Shaddaa, lorsqu'elle tenta de truquer la course en r\u00e9utilisant des d\u00e9tonateurs thermiques en tant que turbo. La piste fut d\u00e9truite et plusieurs coureurs furent bless\u00e9s quand les d\u00e9tonateurs se mirent \u00e0 dysfonctionner au beau milieu de la course. Tora sortit miraculeusement indemne de l'\u00e9pave, mais les autres fonceurs d\u00e9cid\u00e8rent de faire pot commun pour mettre sa t\u00eate \u00e0 prix.\n\nContrainte de fuir dans l'espace Hutt, Tora proposa ses services d'ing\u00e9nieur au premier capitaine de vaisseau quittant la lune\u00a0: Koth Vortena.",
        "frFemale": "Depuis sa plus tendre enfance, Tora a le don de l'ing\u00e9nierie... et celui de s'attirer des ennuis. \u00c0 l'\u00e2ge de onze ans, elle construisit un dro\u00efde miniature pour tricher \u00e0 son contr\u00f4le de math\u00e9matiques, puis un second charg\u00e9 de jeter de la terre sur les camarades de classe qui l'avaient d\u00e9nonc\u00e9e. Elle fut rapidement exclue de l'\u00e9tablissement et plac\u00e9e dans un institut pour traiter son \"comportement antisocial\".\n\nUne fois adulte, sa carri\u00e8re de fonceuse professionnelle connut une fin pr\u00e9matur\u00e9e sur Nar Shaddaa, lorsqu'elle tenta de truquer la course en r\u00e9utilisant des d\u00e9tonateurs thermiques en tant que turbo. La piste fut d\u00e9truite et plusieurs coureurs furent bless\u00e9s quand les d\u00e9tonateurs se mirent \u00e0 dysfonctionner au beau milieu de la course. Tora sortit miraculeusement indemne de l'\u00e9pave, mais les autres fonceurs d\u00e9cid\u00e8rent de faire pot commun pour mettre sa t\u00eate \u00e0 prix.\n\nContrainte de fuir dans l'espace Hutt, Tora proposa ses services d'ing\u00e9nieur au premier capitaine de vaisseau quittant la lune\u00a0: Koth Vortena.",
        "deMale": "Schon als Kind hatte Tora einen Sinn f\u00fcr Technik ... und daf\u00fcr, wie man in Schwierigkeiten ger\u00e4t. Mit elf baute sie einen Miniatur-Droiden, der ihr heimlich bei der Mathematikpr\u00fcfung helfen sollte, und einen weiteren, um den Klassenkameraden mit Dreck zu bewerfen, der sie verraten hatte. Sie wurde umgehend suspendiert und zur Beratungsstelle geschickt, um wegen ihres \"unsozialen Verhaltens\" behandelt zu werden.\n\nAls Erwachsene endete Toras kurze Karriere als Swoop-Rennfahrerin auf Nar Shaddaa, als sie versuchte, zu betr\u00fcgen, indem sie Thermaldetonatoren zu Turboboostern umr\u00fcstete. Die Strecke wurde zerst\u00f6rt und mehrere Fahrer erlitten Verletzungen, als die Detonatoren mitten im Rennen eine Fehlz\u00fcndung hatten und explodierten. Tora wurde wie durch ein Wunder unverletzt aus ihrem Wrack geschleudert, aber die Swoop-Rennfahrer legten ihre Credits zusammen und setzten ein Kopfgeld auf sie aus.\n\nTora war gezwungen, aus dem Huttenraum zu fliehen, und bot ihre Technikerdienste dem ersten Schiffscaptain an, der den Mond verlie\u00df: Koth Vortena.",
        "deFemale": "Schon als Kind hatte Tora einen Sinn f\u00fcr Technik ... und daf\u00fcr, wie man in Schwierigkeiten ger\u00e4t. Mit elf baute sie einen Miniatur-Droiden, der ihr heimlich bei der Mathematikpr\u00fcfung helfen sollte, und einen weiteren, um den Klassenkameraden mit Dreck zu bewerfen, der sie verraten hatte. Sie wurde umgehend suspendiert und zur Beratungsstelle geschickt, um wegen ihres \"unsozialen Verhaltens\" behandelt zu werden.\n\nAls Erwachsene endete Toras kurze Karriere als Swoop-Rennfahrerin auf Nar Shaddaa, als sie versuchte, zu betr\u00fcgen, indem sie Thermaldetonatoren zu Turboboostern umr\u00fcstete. Die Strecke wurde zerst\u00f6rt und mehrere Fahrer erlitten Verletzungen, als die Detonatoren mitten im Rennen eine Fehlz\u00fcndung hatten und explodierten. Tora wurde wie durch ein Wunder unverletzt aus ihrem Wrack geschleudert, aber die Swoop-Rennfahrer legten ihre Credits zusammen und setzten ein Kopfgeld auf sie aus.\n\nTora war gezwungen, aus dem Huttenraum zu fliehen, und bot ihre Technikerdienste dem ersten Schiffscaptain an, der den Mond verlie\u00df: Koth Vortena."
    },
    "Level": 1,
    "Image": "cdx.persons.kotfe.tora",
    "Icon": "569441364_1278141951",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Persons of Note",
        "frMale": "Personnages importants",
        "frFemale": "Personnages importants",
        "deMale": "Wichtige Personen",
        "deFemale": "Wichtige Personen"
    },
    "CategoryId": "836144233192282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141018337775153232",
    "Base62Id": "K70dqA8",
    "Fqn": "cdx.persons.kotfe.tora",
    "first_seen": "4.7.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "4.7.0",
    "hash": "1351262113",
    "removed_in": ""
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb4587b33180000cb098862
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Tora
            [frMale] => Tora
            [frFemale] => Tora
            [deMale] => Tora
            [deFemale] => Tora
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => Even as a child, Tora had a knack for engineering--and for attracting trouble. At eleven, she built a miniature droid to cheat on her math exam and another to hurl dirt at the classmate who ratted her out. She was promptly suspended and placed in counselling to treat her "antisocial behavior."

In adulthood, Tora's short career as a swoop racer ended on Nar Shaddaa when she attempted to cheat by repurposing thermal detonators into turbo boosters. The track was destroyed and several racers were injured when the detonators backfired and exploded mid-race. Tora was miraculously ejected from the wreckage, but the swoop racers pooled their credits and placed a bounty on her head.

Forced to flee Hutt Space, Tora offered her engineering services to the first ship captain leaving the moon: Koth Vortena.
            [frMale] => Depuis sa plus tendre enfance, Tora a le don de l'ingénierie... et celui de s'attirer des ennuis. À l'âge de onze ans, elle construisit un droïde miniature pour tricher à son contrôle de mathématiques, puis un second chargé de jeter de la terre sur les camarades de classe qui l'avaient dénoncée. Elle fut rapidement exclue de l'établissement et placée dans un institut pour traiter son "comportement antisocial".

Une fois adulte, sa carrière de fonceuse professionnelle connut une fin prématurée sur Nar Shaddaa, lorsqu'elle tenta de truquer la course en réutilisant des détonateurs thermiques en tant que turbo. La piste fut détruite et plusieurs coureurs furent blessés quand les détonateurs se mirent à dysfonctionner au beau milieu de la course. Tora sortit miraculeusement indemne de l'épave, mais les autres fonceurs décidèrent de faire pot commun pour mettre sa tête à prix.

Contrainte de fuir dans l'espace Hutt, Tora proposa ses services d'ingénieur au premier capitaine de vaisseau quittant la lune : Koth Vortena.
            [frFemale] => Depuis sa plus tendre enfance, Tora a le don de l'ingénierie... et celui de s'attirer des ennuis. À l'âge de onze ans, elle construisit un droïde miniature pour tricher à son contrôle de mathématiques, puis un second chargé de jeter de la terre sur les camarades de classe qui l'avaient dénoncée. Elle fut rapidement exclue de l'établissement et placée dans un institut pour traiter son "comportement antisocial".

Une fois adulte, sa carrière de fonceuse professionnelle connut une fin prématurée sur Nar Shaddaa, lorsqu'elle tenta de truquer la course en réutilisant des détonateurs thermiques en tant que turbo. La piste fut détruite et plusieurs coureurs furent blessés quand les détonateurs se mirent à dysfonctionner au beau milieu de la course. Tora sortit miraculeusement indemne de l'épave, mais les autres fonceurs décidèrent de faire pot commun pour mettre sa tête à prix.

Contrainte de fuir dans l'espace Hutt, Tora proposa ses services d'ingénieur au premier capitaine de vaisseau quittant la lune : Koth Vortena.
            [deMale] => Schon als Kind hatte Tora einen Sinn für Technik ... und dafür, wie man in Schwierigkeiten gerät. Mit elf baute sie einen Miniatur-Droiden, der ihr heimlich bei der Mathematikprüfung helfen sollte, und einen weiteren, um den Klassenkameraden mit Dreck zu bewerfen, der sie verraten hatte. Sie wurde umgehend suspendiert und zur Beratungsstelle geschickt, um wegen ihres "unsozialen Verhaltens" behandelt zu werden.

Als Erwachsene endete Toras kurze Karriere als Swoop-Rennfahrerin auf Nar Shaddaa, als sie versuchte, zu betrügen, indem sie Thermaldetonatoren zu Turboboostern umrüstete. Die Strecke wurde zerstört und mehrere Fahrer erlitten Verletzungen, als die Detonatoren mitten im Rennen eine Fehlzündung hatten und explodierten. Tora wurde wie durch ein Wunder unverletzt aus ihrem Wrack geschleudert, aber die Swoop-Rennfahrer legten ihre Credits zusammen und setzten ein Kopfgeld auf sie aus.

Tora war gezwungen, aus dem Huttenraum zu fliehen, und bot ihre Technikerdienste dem ersten Schiffscaptain an, der den Mond verließ: Koth Vortena.
            [deFemale] => Schon als Kind hatte Tora einen Sinn für Technik ... und dafür, wie man in Schwierigkeiten gerät. Mit elf baute sie einen Miniatur-Droiden, der ihr heimlich bei der Mathematikprüfung helfen sollte, und einen weiteren, um den Klassenkameraden mit Dreck zu bewerfen, der sie verraten hatte. Sie wurde umgehend suspendiert und zur Beratungsstelle geschickt, um wegen ihres "unsozialen Verhaltens" behandelt zu werden.

Als Erwachsene endete Toras kurze Karriere als Swoop-Rennfahrerin auf Nar Shaddaa, als sie versuchte, zu betrügen, indem sie Thermaldetonatoren zu Turboboostern umrüstete. Die Strecke wurde zerstört und mehrere Fahrer erlitten Verletzungen, als die Detonatoren mitten im Rennen eine Fehlzündung hatten und explodierten. Tora wurde wie durch ein Wunder unverletzt aus ihrem Wrack geschleudert, aber die Swoop-Rennfahrer legten ihre Credits zusammen und setzten ein Kopfgeld auf sie aus.

Tora war gezwungen, aus dem Huttenraum zu fliehen, und bot ihre Technikerdienste dem ersten Schiffscaptain an, der den Mond verließ: Koth Vortena.
        )

    [Level] => 1
    [Image] => cdx.persons.kotfe.tora
    [Icon] => 569441364_1278141951
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Persons of Note
            [frMale] => Personnages importants
            [frFemale] => Personnages importants
            [deMale] => Wichtige Personen
            [deFemale] => Wichtige Personen
        )

    [CategoryId] => 836144233192282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 
    [PlanetsB62] => Array
        (
        )

    [Id] => 16141018337775153232
    [Base62Id] => K70dqA8
    [Fqn] => cdx.persons.kotfe.tora
    [first_seen] => 4.7.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 4.7.0
    [hash] => 1351262113
    [removed_in] => 
)