You are not logged in.
{ "_id": { "$oid": "5fb40ba033180000cb07fa55" }, "LocalizedName": { "enMale": "Gray Secant", "frMale": "S\u00e9cante gris", "frFemale": "S\u00e9cante gris", "deMale": "Die Graue Sekante", "deFemale": "Die Graue Sekante" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "The mysterious Gree starship known as Gray Secant carries a long and unclear history. According to the Gree, this fully-automated vessel was launched by their ancestors at some point in the distant past, though conventional sensor technology has been unable to determine the ship's precise age or even its composition. As a result, there is no way to know the ancient starship's capabilities for certain, though most experts believe its technological sophistication to be well beyond contemporary Republic and Imperial science.\n\nAmong the Gree themselves, Gray Secant carries an almost religious significance. The ship was sent out from the Gree Enclave to explore and analyze the rest of the galaxy over the course of many millennia; getting to see one of their ancient legends at work firsthand is understandably exciting for the Gree.", "frMale": "La longue histoire du myst\u00e9rieux vaisseau des Gree appel\u00e9 S\u00e9cante gris reste encore floue. Selon les Gree, ce vaisseau enti\u00e8rement automatis\u00e9 aurait \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par leurs anc\u00eatres dans un lointain pass\u00e9, bien que la technologie de capteurs conventionnelle n'ait pas r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9terminer l'\u00e2ge pr\u00e9cis du vaisseau ni m\u00eame sa composition. De ce fait, il n'existe aucun moyen de conna\u00eetre l'\u00e9tendue r\u00e9elle des capacit\u00e9s de cet ancien vaisseau, bien que la plupart des experts pensent que sa sophistication technologique d\u00e9passe de loin les connaissances scientifiques contemporaines de la R\u00e9publique et de l'Empire. \n\nPour les Gree eux-m\u00eames, S\u00e9cante gris porte une signification quasi religieuse. Le vaisseau fut envoy\u00e9 de l'enclave des Gree pour explorer et analyser le reste de la galaxie pendant plusieurs mill\u00e9naires. Le fait de voir l'une de leurs anciennes l\u00e9gendes prendre vie sous leurs yeux est pour les Gree quelque chose d'extraordinaire.", "frFemale": "La longue histoire du myst\u00e9rieux vaisseau des Gree appel\u00e9 S\u00e9cante gris reste encore floue. Selon les Gree, ce vaisseau enti\u00e8rement automatis\u00e9 aurait \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par leurs anc\u00eatres dans un lointain pass\u00e9, bien que la technologie de capteurs conventionnelle n'ait pas r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9terminer l'\u00e2ge pr\u00e9cis du vaisseau ni m\u00eame sa composition. De ce fait, il n'existe aucun moyen de conna\u00eetre l'\u00e9tendue r\u00e9elle des capacit\u00e9s de cet ancien vaisseau, bien que la plupart des experts pensent que sa sophistication technologique d\u00e9passe de loin les connaissances scientifiques contemporaines de la R\u00e9publique et de l'Empire. \n\nPour les Gree eux-m\u00eames, S\u00e9cante gris porte une signification quasi religieuse. Le vaisseau fut envoy\u00e9 de l'enclave des Gree pour explorer et analyser le reste de la galaxie pendant plusieurs mill\u00e9naires. Le fait de voir l'une de leurs anciennes l\u00e9gendes prendre vie sous leurs yeux est pour les Gree quelque chose d'extraordinaire.", "deMale": "Das geheimnisvolle Gree-Raumschiff, das als die Graue Sekante bekannt ist, hat eine lange und nebul\u00f6se Vergangenheit. Laut den Gree wurde dieses vollautomatische Raumschiff vor langer Zeit von ihren Vorfahren gestartet, doch mit konventioneller Sensoren-Technologie war man nicht in der Lage, das genaue Alter des Schiffs oder dessen Zusammensetzung zu ermitteln. Zu was das Schiff imstande ist, wei\u00df deshalb niemand, aber die meisten Experten glauben, dass seine technischen M\u00f6glichkeiten die der Republik oder des Imperiums weit \u00fcbertreffen. \n\nF\u00fcr die Gree hat das Schiff eine schon fast religi\u00f6se Bedeutung. Es wurde von der Gree-Enklave aus losgeschickt, um Jahrtausende lang den Rest der Galaxis zu erkunden und analysieren. Eine ihrer alten Legenden aus n\u00e4chster N\u00e4he zu sehen, ist verst\u00e4ndlicherweise sehr aufregend f\u00fcr die Gree.", "deFemale": "Das geheimnisvolle Gree-Raumschiff, das als die Graue Sekante bekannt ist, hat eine lange und nebul\u00f6se Vergangenheit. Laut den Gree wurde dieses vollautomatische Raumschiff vor langer Zeit von ihren Vorfahren gestartet, doch mit konventioneller Sensoren-Technologie war man nicht in der Lage, das genaue Alter des Schiffs oder dessen Zusammensetzung zu ermitteln. Zu was das Schiff imstande ist, wei\u00df deshalb niemand, aber die meisten Experten glauben, dass seine technischen M\u00f6glichkeiten die der Republik oder des Imperiums weit \u00fcbertreffen. \n\nF\u00fcr die Gree hat das Schiff eine schon fast religi\u00f6se Bedeutung. Es wurde von der Gree-Enklave aus losgeschickt, um Jahrtausende lang den Rest der Galaxis zu erkunden und analysieren. Eine ihrer alten Legenden aus n\u00e4chster N\u00e4he zu sehen, ist verst\u00e4ndlicherweise sehr aufregend f\u00fcr die Gree." }, "Level": 50, "Image": "cdx.event.gree.gray_secant", "Icon": "3256728824_3419741226", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Ships", "frMale": "Vaisseaux", "frFemale": "Vaisseaux", "deMale": "Schiffe", "deFemale": "Schiffe" }, "CategoryId": "836144233193282", "Faction": "None", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": false, "PlanetsB62": [], "Id": "16140952628619127385", "Base62Id": "MIf0jU5", "Fqn": "cdx.event.gree.gray_secant", "first_seen": "1.7.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.7.2", "hash": "2575579087", "removed_in": "", "changed_fields": [ "LocalizedName", "LocalizedDescription", "hash" ], "previous_versions": [ "1.7.0", "1.7.1" ] }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb40ba033180000cb07fa55 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Gray Secant [frMale] => Sécante gris [frFemale] => Sécante gris [deMale] => Die Graue Sekante [deFemale] => Die Graue Sekante ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => The mysterious Gree starship known as Gray Secant carries a long and unclear history. According to the Gree, this fully-automated vessel was launched by their ancestors at some point in the distant past, though conventional sensor technology has been unable to determine the ship's precise age or even its composition. As a result, there is no way to know the ancient starship's capabilities for certain, though most experts believe its technological sophistication to be well beyond contemporary Republic and Imperial science. Among the Gree themselves, Gray Secant carries an almost religious significance. The ship was sent out from the Gree Enclave to explore and analyze the rest of the galaxy over the course of many millennia; getting to see one of their ancient legends at work firsthand is understandably exciting for the Gree. [frMale] => La longue histoire du mystérieux vaisseau des Gree appelé Sécante gris reste encore floue. Selon les Gree, ce vaisseau entièrement automatisé aurait été lancé par leurs ancêtres dans un lointain passé, bien que la technologie de capteurs conventionnelle n'ait pas réussi à déterminer l'âge précis du vaisseau ni même sa composition. De ce fait, il n'existe aucun moyen de connaître l'étendue réelle des capacités de cet ancien vaisseau, bien que la plupart des experts pensent que sa sophistication technologique dépasse de loin les connaissances scientifiques contemporaines de la République et de l'Empire. Pour les Gree eux-mêmes, Sécante gris porte une signification quasi religieuse. Le vaisseau fut envoyé de l'enclave des Gree pour explorer et analyser le reste de la galaxie pendant plusieurs millénaires. Le fait de voir l'une de leurs anciennes légendes prendre vie sous leurs yeux est pour les Gree quelque chose d'extraordinaire. [frFemale] => La longue histoire du mystérieux vaisseau des Gree appelé Sécante gris reste encore floue. Selon les Gree, ce vaisseau entièrement automatisé aurait été lancé par leurs ancêtres dans un lointain passé, bien que la technologie de capteurs conventionnelle n'ait pas réussi à déterminer l'âge précis du vaisseau ni même sa composition. De ce fait, il n'existe aucun moyen de connaître l'étendue réelle des capacités de cet ancien vaisseau, bien que la plupart des experts pensent que sa sophistication technologique dépasse de loin les connaissances scientifiques contemporaines de la République et de l'Empire. Pour les Gree eux-mêmes, Sécante gris porte une signification quasi religieuse. Le vaisseau fut envoyé de l'enclave des Gree pour explorer et analyser le reste de la galaxie pendant plusieurs millénaires. Le fait de voir l'une de leurs anciennes légendes prendre vie sous leurs yeux est pour les Gree quelque chose d'extraordinaire. [deMale] => Das geheimnisvolle Gree-Raumschiff, das als die Graue Sekante bekannt ist, hat eine lange und nebulöse Vergangenheit. Laut den Gree wurde dieses vollautomatische Raumschiff vor langer Zeit von ihren Vorfahren gestartet, doch mit konventioneller Sensoren-Technologie war man nicht in der Lage, das genaue Alter des Schiffs oder dessen Zusammensetzung zu ermitteln. Zu was das Schiff imstande ist, weiß deshalb niemand, aber die meisten Experten glauben, dass seine technischen Möglichkeiten die der Republik oder des Imperiums weit übertreffen. Für die Gree hat das Schiff eine schon fast religiöse Bedeutung. Es wurde von der Gree-Enklave aus losgeschickt, um Jahrtausende lang den Rest der Galaxis zu erkunden und analysieren. Eine ihrer alten Legenden aus nächster Nähe zu sehen, ist verständlicherweise sehr aufregend für die Gree. [deFemale] => Das geheimnisvolle Gree-Raumschiff, das als die Graue Sekante bekannt ist, hat eine lange und nebulöse Vergangenheit. Laut den Gree wurde dieses vollautomatische Raumschiff vor langer Zeit von ihren Vorfahren gestartet, doch mit konventioneller Sensoren-Technologie war man nicht in der Lage, das genaue Alter des Schiffs oder dessen Zusammensetzung zu ermitteln. Zu was das Schiff imstande ist, weiß deshalb niemand, aber die meisten Experten glauben, dass seine technischen Möglichkeiten die der Republik oder des Imperiums weit übertreffen. Für die Gree hat das Schiff eine schon fast religiöse Bedeutung. Es wurde von der Gree-Enklave aus losgeschickt, um Jahrtausende lang den Rest der Galaxis zu erkunden und analysieren. Eine ihrer alten Legenden aus nächster Nähe zu sehen, ist verständlicherweise sehr aufregend für die Gree. ) [Level] => 50 [Image] => cdx.event.gree.gray_secant [Icon] => 3256728824_3419741226 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Ships [frMale] => Vaisseaux [frFemale] => Vaisseaux [deMale] => Schiffe [deFemale] => Schiffe ) [CategoryId] => 836144233193282 [Faction] => None [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => [PlanetsB62] => Array ( ) [Id] => 16140952628619127385 [Base62Id] => MIf0jU5 [Fqn] => cdx.event.gree.gray_secant [first_seen] => 1.7.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.7.2 [hash] => 2575579087 [removed_in] => [changed_fields] => Array ( [0] => LocalizedName [1] => LocalizedDescription [2] => hash ) [previous_versions] => Array ( [0] => 1.7.0 [1] => 1.7.1 ) )