You are not logged in.

English
Database
Site

Galactic History 94: The Sacking of Coruscant

Galactic History 94: The Sacking of Coruscant
The rise of the Sith Empire seemed unstoppable. The Republic had suffered vast losses; many worlds were even rebelling to save themselves. So when the Sith Empire suddenly offered to discuss a peace treaty, the Galactic Senate was suspicious--but the Supreme Chancellor could not ignore a chance to end the war.

Delegations from both sides travelled to Alderaan, but in a daring strike, the Empire attacked Coruscant and held the planet hostage. The Supreme Chancellor was forced to sign the Treaty of Coruscant dictated by the Empire, ending hostilities and handing over several apparently insignificant planets.

Many Sith, including Darth Malgus, were furious. They had believed the treaty was a cunning ruse; it made no sense to actually agree to peace. Many in the Republic, too, believed the treaty was only a delaying tactic before the killing blow. The Treaty of Coruscant had been signed; whether the peace would be kept was a different matter.

Galactic History 94: The Sacking of Coruscant
Category: Lore
Level: 60
Faction: None
First Seen: 3.2.0
Last Seen: 6.3.0
Other Sites:
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
LocationZiostGeneralNo3.2.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4402533180000cb08dd79"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Galactic History 94: The Sacking of Coruscant",
        "frMale": "Histoire de la galaxie\u00a094\u00a0: Le pillage de Coruscant",
        "frFemale": "Histoire de la galaxie\u00a094\u00a0: Le pillage de Coruscant",
        "deMale": "Galaktische Geschichte 94: Die Pl\u00fcnderung von Coruscant",
        "deFemale": "Galaktische Geschichte 94: Die Pl\u00fcnderung von Coruscant"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The rise of the Sith Empire seemed unstoppable. The Republic had suffered vast losses; many worlds were even rebelling to save themselves. So when the Sith Empire suddenly offered to discuss a peace treaty, the Galactic Senate was suspicious--but the Supreme Chancellor could not ignore a chance to end the war.\n\nDelegations from both sides travelled to Alderaan, but in a daring strike, the Empire attacked Coruscant and held the planet hostage. The Supreme Chancellor was forced to sign the Treaty of Coruscant dictated by the Empire, ending hostilities and handing over several apparently insignificant planets. \n\nMany Sith, including Darth Malgus, were furious. They had believed the treaty was a cunning ruse; it made no sense to actually agree to peace. Many in the Republic, too, believed the treaty was only a delaying tactic before the killing blow. The Treaty of Coruscant had been signed; whether the peace would be kept was a different matter.\n",
        "frMale": "Rien ne semblait pouvoir enrayer l'av\u00e8nement de l'Empire Sith. La R\u00e9publique avait essuy\u00e9 de lourdes pertes, et de nombreuses plan\u00e8tes n'h\u00e9sitaient pas \u00e0 se rebeller pour tirer leur \u00e9pingle du jeu. Par cons\u00e9quent, lorsque l'Empire Sith a soudain propos\u00e9 de n\u00e9gocier un trait\u00e9 de paix, le S\u00e9nat Galactique a hauss\u00e9 les sourcils... Pourtant, le Chancelier Supr\u00eame ne pouvait pas laisser passer une occasion de mettre fin \u00e0 la guerre.\n\nLes deux camps ont envoy\u00e9 des d\u00e9l\u00e9gations sur Ald\u00e9rande, mais dans un brusque coup d'\u00e9clat, l'Empire a lanc\u00e9 l'attaque sur Coruscant et pris la plan\u00e8te en otage. Le Chancelier Supr\u00eame fut forc\u00e9 de signer le Trait\u00e9 de Coruscant dict\u00e9 par l'Empire, mettant fin aux hostilit\u00e9s et actant la cession de plusieurs plan\u00e8tes en apparence insignifiantes. \n\nNombre de Sith, dont Dark Malgus, \u00e9taient fous de rage. Selon eux, le trait\u00e9 se r\u00e9sumait \u00e0 une ruse habile\u00a0: l'accord de paix n'avait aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 leurs yeux. Du c\u00f4t\u00e9 de la R\u00e9publique \u00e9galement, beaucoup voyaient en ce trait\u00e9 un moyen de gagner du temps avant le coup de gr\u00e2ce. Le Trait\u00e9 de Coruscant avait \u00e9tait sign\u00e9... quant \u00e0 la garantie de paix, c'\u00e9tait une toute autre histoire.\n",
        "frFemale": "Rien ne semblait pouvoir enrayer l'av\u00e8nement de l'Empire Sith. La R\u00e9publique avait essuy\u00e9 de lourdes pertes, et de nombreuses plan\u00e8tes n'h\u00e9sitaient pas \u00e0 se rebeller pour tirer leur \u00e9pingle du jeu. Par cons\u00e9quent, lorsque l'Empire Sith a soudain propos\u00e9 de n\u00e9gocier un trait\u00e9 de paix, le S\u00e9nat Galactique a hauss\u00e9 les sourcils... Pourtant, le Chancelier Supr\u00eame ne pouvait pas laisser passer une occasion de mettre fin \u00e0 la guerre.\n\nLes deux camps ont envoy\u00e9 des d\u00e9l\u00e9gations sur Ald\u00e9rande, mais dans un brusque coup d'\u00e9clat, l'Empire a lanc\u00e9 l'attaque sur Coruscant et pris la plan\u00e8te en otage. Le Chancelier Supr\u00eame fut forc\u00e9 de signer le Trait\u00e9 de Coruscant dict\u00e9 par l'Empire, mettant fin aux hostilit\u00e9s et actant la cession de plusieurs plan\u00e8tes en apparence insignifiantes. \n\nNombre de Sith, dont Dark Malgus, \u00e9taient fous de rage. Selon eux, le trait\u00e9 se r\u00e9sumait \u00e0 une ruse habile\u00a0: l'accord de paix n'avait aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 leurs yeux. Du c\u00f4t\u00e9 de la R\u00e9publique \u00e9galement, beaucoup voyaient en ce trait\u00e9 un moyen de gagner du temps avant le coup de gr\u00e2ce. Le Trait\u00e9 de Coruscant avait \u00e9tait sign\u00e9... quant \u00e0 la garantie de paix, c'\u00e9tait une toute autre histoire.\n",
        "deMale": "Der Aufstieg des Sith-Imperiums schien unaufhaltbar. Die Republik hatte schwere Niederlagen hinnehmen m\u00fcssen. Viele Welten rebellierten sogar, um sich selbst zu retten. Als das Sith-Imperium pl\u00f6tzlich einen Friedensvertrag anbot, war der Galaktische Senat nat\u00fcrlich zuerst skeptisch, doch der Oberste Kanzler konnte die Chance auf ein Ende des Krieges nicht ignorieren.\n\nDelegationen beider Seiten reisten nach Alderaan, doch mit einem k\u00fchnen Man\u00f6ver griff das Imperium Coruscant an und nahm den Planeten als Geisel. Der Oberste Kanzler war gezwungen, den vom Imperium diktierten Vertrag von Coruscant zu unterzeichnen, die Kampfhandlungen zu beenden und mehrere scheinbar unbedeutende Planeten abzutreten. \n\nViele Sith, darunter auch Darth Malgus, waren dar\u00fcber sehr erz\u00fcrnt. Da sie geglaubt hatten, der Vertrag w\u00e4re nur eine geschickte Kriegslist, ergab es f\u00fcr sie keinen Sinn, tats\u00e4chlich einem Frieden zuzustimmen. Und auch in der Republik waren viele davon \u00fcberzeugt, dass es sich bei dem Vertrag nur um eine Verz\u00f6gerungstaktik vor dem Todessto\u00df handelte. Der Vertrag von Coruscant war unterzeichnet. Ob der Frieden wirklich halten sollte, war eine ganz andere Frage.\n",
        "deFemale": "Der Aufstieg des Sith-Imperiums schien unaufhaltbar. Die Republik hatte schwere Niederlagen hinnehmen m\u00fcssen. Viele Welten rebellierten sogar, um sich selbst zu retten. Als das Sith-Imperium pl\u00f6tzlich einen Friedensvertrag anbot, war der Galaktische Senat nat\u00fcrlich zuerst skeptisch, doch der Oberste Kanzler konnte die Chance auf ein Ende des Krieges nicht ignorieren.\n\nDelegationen beider Seiten reisten nach Alderaan, doch mit einem k\u00fchnen Man\u00f6ver griff das Imperium Coruscant an und nahm den Planeten als Geisel. Der Oberste Kanzler war gezwungen, den vom Imperium diktierten Vertrag von Coruscant zu unterzeichnen, die Kampfhandlungen zu beenden und mehrere scheinbar unbedeutende Planeten abzutreten. \n\nViele Sith, darunter auch Darth Malgus, waren dar\u00fcber sehr erz\u00fcrnt. Da sie geglaubt hatten, der Vertrag w\u00e4re nur eine geschickte Kriegslist, ergab es f\u00fcr sie keinen Sinn, tats\u00e4chlich einem Frieden zuzustimmen. Und auch in der Republik waren viele davon \u00fcberzeugt, dass es sich bei dem Vertrag nur um eine Verz\u00f6gerungstaktik vor dem Todessto\u00df handelte. Der Vertrag von Coruscant war unterzeichnet. Ob der Frieden wirklich halten sollte, war eine ganz andere Frage.\n"
    },
    "Level": 60,
    "Image": "default",
    "Icon": "309640112_3858481720",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141104020649415007",
    "Base62Id": "Nn5mQP6",
    "Fqn": "cdx.lore.other.galactic_history_94",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "1W1mKlA"
        ]
    },
    "first_seen": "3.2.0",
    "last_seen": "6.3.0",
    "current_version": "3.2.1",
    "hash": "1510926699",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "3.2.0",
        "3.2.0a"
    ]
}