You are not logged in.

English
Database
Site

Gormegan-1

Gormegan-1
Despite their incredible affinity for technology, the Gormak are still a backward species in many ways. Although they are capable of repairing, modifying and improving tech created by more advanced cultures, they are mired in a pre-spaceflight culture and confined to their homeworld.

Now, under the guidance of Jokull--a visionary warrior who has risen up to lead his people--the Gormak are approaching the dawn of a new age. Hidden away inside Gorma-Koss, dozens of tribes have united to build a starship capable of interstellar flight. Using pieces and equipment salvaged from the Empire, the Republic and even the Voss, they have made slow but steady progress, marching towards the future.

Should the Gormak successfully complete the vessel, it will forever alter the destiny of their people by making them a force within greater galactic culture. The long-term consequences of such a radical breakthrough are difficult to predict, but the Gormak firmly believe their first starship is the key to their ultimate survival.
Gormegan-1
Category: Locations
Level: 44
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanetsNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dafa"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Gormegan-1",
        "frMale": "Gormegan-1",
        "frFemale": "Gormegan-1",
        "deMale": "Gormegan-1",
        "deFemale": "Gormegan-1"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Despite their incredible affinity for technology, the Gormak are still a backward species in many ways. Although they are capable of repairing, modifying and improving tech created by more advanced cultures, they are mired in a pre-spaceflight culture and confined to their homeworld.\n\nNow, under the guidance of Jokull--a visionary warrior who has risen up to lead his people--the Gormak are approaching the dawn of a new age. Hidden away inside Gorma-Koss, dozens of tribes have united to build a starship capable of interstellar flight. Using pieces and equipment salvaged from the Empire, the Republic and even the Voss, they have made slow but steady progress, marching towards the future.\n\nShould the Gormak successfully complete the vessel, it will forever alter the destiny of their people by making them a force within greater galactic culture. The long-term consequences of such a radical breakthrough are difficult to predict, but the Gormak firmly believe their first starship is the key to their ultimate survival.",
        "frMale": "Malgr\u00e9 son rapport incroyable \u00e0 la technologie, l'esp\u00e8ce Gormak a toujours du retard dans de nombreux domaines. Bien qu'ils sachent r\u00e9parer, modifier et am\u00e9liorer des technologies cr\u00e9\u00e9es par des cultures plus avanc\u00e9es, les Gormaks sont bloqu\u00e9s dans une culture qui ignore tout des vols dans l'espace et confin\u00e9s sur leur plan\u00e8te natale.\n\nAujourd'hui, sous l'\u00e9gide de Jokull, un guerrier visionnaire qui a d\u00e9cid\u00e9 de guider son peuple, les Gormaks sont \u00e0 l'aube d'une nouvelle \u00e8re. Cach\u00e9es dans Gorma-Koss, des dizaines de tribus se sont unies pour construire un vaisseau capable de voyager dans l'espace intersid\u00e9ral. Utilisant des pi\u00e8ces et du mat\u00e9riel vol\u00e9s \u00e0 l'Empire, \u00e0 la R\u00e9publique et m\u00eame aux Voss, elles ont fait des progr\u00e8s lents, mais r\u00e9guliers dans leur marche vers le futur.\n\nSi les Gormaks terminent leur vaisseau, le destin de ce peuple en sera \u00e0 jamais chang\u00e9 et ils deviendront une force de la galaxie. Les cons\u00e9quences \u00e0 long terme d'une avanc\u00e9e aussi radicale sont difficiles \u00e0 pr\u00e9dire, mais les Gormaks sont convaincus que leur premier vaisseau est la cl\u00e9 de leur survie ultime.",
        "frFemale": "Malgr\u00e9 son rapport incroyable \u00e0 la technologie, l'esp\u00e8ce Gormak a toujours du retard dans de nombreux domaines. Bien qu'ils sachent r\u00e9parer, modifier et am\u00e9liorer des technologies cr\u00e9\u00e9es par des cultures plus avanc\u00e9es, les Gormaks sont bloqu\u00e9s dans une culture qui ignore tout des vols dans l'espace et confin\u00e9s sur leur plan\u00e8te natale.\n\nAujourd'hui, sous l'\u00e9gide de Jokull, un guerrier visionnaire qui a d\u00e9cid\u00e9 de guider son peuple, les Gormaks sont \u00e0 l'aube d'une nouvelle \u00e8re. Cach\u00e9es dans Gorma-Koss, des dizaines de tribus se sont unies pour construire un vaisseau capable de voyager dans l'espace intersid\u00e9ral. Utilisant des pi\u00e8ces et du mat\u00e9riel vol\u00e9s \u00e0 l'Empire, \u00e0 la R\u00e9publique et m\u00eame aux Voss, elles ont fait des progr\u00e8s lents, mais r\u00e9guliers dans leur marche vers le futur.\n\nSi les Gormaks terminent leur vaisseau, le destin de ce peuple en sera \u00e0 jamais chang\u00e9 et ils deviendront une force de la galaxie. Les cons\u00e9quences \u00e0 long terme d'une avanc\u00e9e aussi radicale sont difficiles \u00e0 pr\u00e9dire, mais les Gormaks sont convaincus que leur premier vaisseau est la cl\u00e9 de leur survie ultime.",
        "deMale": "Trotz ihrer Affinit\u00e4t zu Technologie sind die Gormaks in vielerlei Hinsicht noch eine r\u00fcckst\u00e4ndige Spezies. Sie k\u00f6nnen zwar Technik reparieren, modifizieren und verbessern, die von fortschrittlicheren Kulturen hergestellt wurde, aber ihre Kultur ist noch nicht f\u00e4hig, Raumfahrt zu betreiben, weshalb sie auf ihre Heimatwelt beschr\u00e4nkt sind.\n\nUnter der F\u00fchrung von Jokull, einem vision\u00e4ren Krieger, der zum F\u00fchrer seines Volkes aufgestiegen ist, n\u00e4hern sich die Gormaks jetzt einem neuen Zeitalter. Versteckt in Gorma-Koss haben sich Dutzende St\u00e4mme vereint, um ein Raumschiff zu bauen, das zu interstellaren Fl\u00fcgen f\u00e4hig ist. Sie verwenden dazu Teile und Ausr\u00fcstung vom Imperium, der Republik und sogar den Voss und machen langsam aber stetig Fortschritte in Richtung ihrer eigenen Zukunft.\n\nSollten die Gormaks das Schiff erfolgreich vollenden k\u00f6nnen, w\u00fcrde das das Schicksal ihres Volkes f\u00fcr immer ver\u00e4ndern und es zu einer Macht in der gr\u00f6\u00dferen galaktischen Kultur machen. Die langfristigen Konsequenzen eines derart radikalen Durchbruchs sind schwer vorherzusagen, aber die Gormaks glauben fest daran, dass ihr erstes Raumschiff der Schl\u00fcssel zum endg\u00fcltigen \u00dcberleben ist.",
        "deFemale": "Trotz ihrer Affinit\u00e4t zu Technologie sind die Gormaks in vielerlei Hinsicht noch eine r\u00fcckst\u00e4ndige Spezies. Sie k\u00f6nnen zwar Technik reparieren, modifizieren und verbessern, die von fortschrittlicheren Kulturen hergestellt wurde, aber ihre Kultur ist noch nicht f\u00e4hig, Raumfahrt zu betreiben, weshalb sie auf ihre Heimatwelt beschr\u00e4nkt sind.\n\nUnter der F\u00fchrung von Jokull, einem vision\u00e4ren Krieger, der zum F\u00fchrer seines Volkes aufgestiegen ist, n\u00e4hern sich die Gormaks jetzt einem neuen Zeitalter. Versteckt in Gorma-Koss haben sich Dutzende St\u00e4mme vereint, um ein Raumschiff zu bauen, das zu interstellaren Fl\u00fcgen f\u00e4hig ist. Sie verwenden dazu Teile und Ausr\u00fcstung vom Imperium, der Republik und sogar den Voss und machen langsam aber stetig Fortschritte in Richtung ihrer eigenen Zukunft.\n\nSollten die Gormaks das Schiff erfolgreich vollenden k\u00f6nnen, w\u00fcrde das das Schicksal ihres Volkes f\u00fcr immer ver\u00e4ndern und es zu einer Macht in der gr\u00f6\u00dferen galaktischen Kultur machen. Die langfristigen Konsequenzen eines derart radikalen Durchbruchs sind schwer vorherzusagen, aber die Gormaks glauben fest daran, dass ihr erstes Raumschiff der Schl\u00fcssel zum endg\u00fcltigen \u00dcberleben ist."
    },
    "Level": 44,
    "Image": "cdx.locations.voss.gormegan_1",
    "Icon": "1876746652_3823752815",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "5Z5nYzH"
    ],
    "Id": "16141005426962874720",
    "Base62Id": "O476nzA",
    "Fqn": "cdx.locations.voss.gormegan_1",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.0.0",
    "hash": "3129945403",
    "removed_in": ""
}