You are not logged in.

Database
Site

Twi'lek

Twi'lek
Twi'leks are a humanoid species with long, prehensile head-tails called lekku--organs housing sections of the Twi'lek brain and specialized for communication through subtle motion. Twi'leks are native to the harsh world of Ryloth, a planet that has suffered from occupation by the Hutt Cartel in recent years; Twi'leks on Ryloth not forced to work in the mines are often taken as slaves, exported to markets throughout the Outer Rim.

Millennia of dispersion into the wider galaxy, however, means that many Twi'leks have little or no sense of connection with their beleaguered homeworld; Twi'leks may be second only to humans in their ubiquity throughout known space. Nonetheless, many Twi'leks can't escape the shadows of slavery and the underworld--often, they find work with the same pirates, slavers and spice dealers who have traditionally oppressed their species.

Twi'lek names vary dramatically, depending on whether the parents follow the old Twi'lek tradition of combining given and family name, or use the more common approach (separating first name and surname) used by many other species. Some Twi'leks eschew any surname altogether.
Twi
Category: Species
Level: 3
Faction: Republic
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.3.0
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanetsRepublic01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dbb4"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Twi'lek",
        "frMale": "Twi'lek",
        "frFemale": "Twi'lek",
        "deMale": "Twi'lek",
        "deFemale": "Twi'lek"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Twi'leks are a humanoid species with long, prehensile head-tails called lekku--organs housing sections of the Twi'lek brain and specialized for communication through subtle motion. Twi'leks are native to the harsh world of Ryloth, a planet that has suffered from occupation by the Hutt Cartel in recent years; Twi'leks on Ryloth not forced to work in the mines are often taken as slaves, exported to markets throughout the Outer Rim.\n\nMillennia of dispersion into the wider galaxy, however, means that many Twi'leks have little or no sense of connection with their beleaguered homeworld; Twi'leks may be second only to humans in their ubiquity throughout known space. Nonetheless, many Twi'leks can't escape the shadows of slavery and the underworld--often, they find work with the same pirates, slavers and spice dealers who have traditionally oppressed their species.\n\nTwi'lek names vary dramatically, depending on whether the parents follow the old Twi'lek tradition of combining given and family name, or use the more common approach (separating first name and surname) used by many other species. Some Twi'leks eschew any surname altogether.",
        "frMale": "Les Twi'leks sont une esp\u00e8ce humano\u00efde pourvue de longs appendices c\u00e9phaliques pr\u00e9hensiles appel\u00e9s lekku. Ces organes contiennent une partie de leur cerveau et servent \u00e0 communiquer par de petits mouvements. Les Twi'leks sont natifs de la plan\u00e8te hostile Ryloth, qui a r\u00e9cemment subi l'occupation des Hutts. L\u00e0-bas, les Twi'leks qui ne travaillent pas de force dans les mines sont souvent pris comme esclaves et vendus sur les march\u00e9s de la Bordure Ext\u00e9rieure.\n\nApr\u00e8s des mill\u00e9naires de dispersion \u00e0 travers la galaxie, les Twi'leks n'ont pas ou peu de liens avec leur plan\u00e8te natale. Les Twi'leks seraient presque aussi diss\u00e9min\u00e9s que les humains dans l'espace connu. Cependant, la plupart d'entre eux ne parviennent pas \u00e0 \u00e9chapper aux griffes de l'esclavage et de la p\u00e8gre. Souvent, ils travaillent pour les m\u00eames pirates, esclavagistes et trafiquants d'\u00e9pice qui oppriment leur esp\u00e8ce.\n\nLes noms des Twi'leks varient beaucoup, selon que les parents suivent la tradition qui consiste \u00e0 associer le pr\u00e9nom au nom de famille ou choisissent l'approche plus conventionnelle des autres esp\u00e8ces, qui s\u00e9parent le nom et le pr\u00e9nom. Certains Twi'leks rejettent compl\u00e8tement leur nom de famille.",
        "frFemale": "Les Twi'leks sont une esp\u00e8ce humano\u00efde pourvue de longs appendices c\u00e9phaliques pr\u00e9hensiles appel\u00e9s lekku. Ces organes contiennent une partie de leur cerveau et servent \u00e0 communiquer par de petits mouvements. Les Twi'leks sont natifs de la plan\u00e8te hostile Ryloth, qui a r\u00e9cemment subi l'occupation des Hutts. L\u00e0-bas, les Twi'leks qui ne travaillent pas de force dans les mines sont souvent pris comme esclaves et vendus sur les march\u00e9s de la Bordure Ext\u00e9rieure.\n\nApr\u00e8s des mill\u00e9naires de dispersion \u00e0 travers la galaxie, les Twi'leks n'ont pas ou peu de liens avec leur plan\u00e8te natale. Les Twi'leks seraient presque aussi diss\u00e9min\u00e9s que les humains dans l'espace connu. Cependant, la plupart d'entre eux ne parviennent pas \u00e0 \u00e9chapper aux griffes de l'esclavage et de la p\u00e8gre. Souvent, ils travaillent pour les m\u00eames pirates, esclavagistes et trafiquants d'\u00e9pice qui oppriment leur esp\u00e8ce.\n\nLes noms des Twi'leks varient beaucoup, selon que les parents suivent la tradition qui consiste \u00e0 associer le pr\u00e9nom au nom de famille ou choisissent l'approche plus conventionnelle des autres esp\u00e8ces, qui s\u00e9parent le nom et le pr\u00e9nom. Certains Twi'leks rejettent compl\u00e8tement leur nom de famille.",
        "deMale": "Twi'lek sind eine humanoide Spezies mit langen Tentakeln am Kopf, die man Lekku nennt. Diese Organe beherbergen Teile des Twi'lek-Gehirns und sind auf Kommunikation durch subtile Bewegung spezialisiert. Twi'lek stammen von der rauen Welt Ryloth ab, einem Planeten, der in den letzten Jahren unter der Besatzung durch das Huttenkartell gelitten hat. Twi'lek auf Ryloth, die nicht zur Arbeit in den Minen gezwungen werden, geraten oft als Sklaven in Gefangenschaft und werden auf M\u00e4rkte \u00fcberall im Outer Rim exportiert.\n\nDie Jahrtausende, die sie quer durch die Galaxis verstreut wurden, haben daf\u00fcr gesorgt, dass viele Twi'lek keinerlei Bindung zu ihrer belagerten Heimatwelt mehr sp\u00fcren. Die Allgegenw\u00e4rtigkeit von Twi'lek in der Galaxis wird wohl nur durch die von Menschen \u00fcbertroffen. Viele Twi'lek k\u00f6nnen den Schatten der Sklaverei und der Unterwelt jedoch nicht abstreifen. Oft arbeiten sie f\u00fcr genau jene Piraten, Sklaventreiber und Spice-H\u00e4ndler, die ihre Spezies schon immer unterdr\u00fcckt haben.\n\nDie Namensgebung der Twi'lek variiert stark und h\u00e4ngt davon ab, ob die Eltern der Twi'lek Tradition folgen, Vor- und Familiennamen zu verbinden, oder ob sie den gebr\u00e4uchlicheren Ansatz w\u00e4hlen, die beiden Namen zu trennen, wie es bei vielen Spezies Brauch ist. Einige Twi'lek verzichten sogar vollst\u00e4ndig auf einen Familiennamen.",
        "deFemale": "Twi'lek sind eine humanoide Spezies mit langen Tentakeln am Kopf, die man Lekku nennt. Diese Organe beherbergen Teile des Twi'lek-Gehirns und sind auf Kommunikation durch subtile Bewegung spezialisiert. Twi'lek stammen von der rauen Welt Ryloth ab, einem Planeten, der in den letzten Jahren unter der Besatzung durch das Huttenkartell gelitten hat. Twi'lek auf Ryloth, die nicht zur Arbeit in den Minen gezwungen werden, geraten oft als Sklaven in Gefangenschaft und werden auf M\u00e4rkte \u00fcberall im Outer Rim exportiert.\n\nDie Jahrtausende, die sie quer durch die Galaxis verstreut wurden, haben daf\u00fcr gesorgt, dass viele Twi'lek keinerlei Bindung zu ihrer belagerten Heimatwelt mehr sp\u00fcren. Die Allgegenw\u00e4rtigkeit von Twi'lek in der Galaxis wird wohl nur durch die von Menschen \u00fcbertroffen. Viele Twi'lek k\u00f6nnen den Schatten der Sklaverei und der Unterwelt jedoch nicht abstreifen. Oft arbeiten sie f\u00fcr genau jene Piraten, Sklaventreiber und Spice-H\u00e4ndler, die ihre Spezies schon immer unterdr\u00fcckt haben.\n\nDie Namensgebung der Twi'lek variiert stark und h\u00e4ngt davon ab, ob die Eltern der Twi'lek Tradition folgen, Vor- und Familiennamen zu verbinden, oder ob sie den gebr\u00e4uchlicheren Ansatz w\u00e4hlen, die beiden Namen zu trennen, wie es bei vielen Spezies Brauch ist. Einige Twi'lek verzichten sogar vollst\u00e4ndig auf einen Familiennamen."
    },
    "Level": 3,
    "Image": "cdx.species.twilek",
    "Icon": "771969083_1595706493",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Species",
        "frMale": "Esp\u00e8ces",
        "frFemale": "Esp\u00e8ces",
        "deMale": "Spezies",
        "deFemale": "Spezies"
    },
    "CategoryId": "836144233187282",
    "Faction": "Republic",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "2sb2VTF"
    ],
    "Id": "16141046051205704290",
    "Base62Id": "OcfMMTD",
    "Fqn": "cdx.species.twilek",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.3.0",
    "current_version": "4.2.0",
    "hash": "155338069",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0"
    ]
}