You are not logged in.

English
Database
Site

Section X

Section X
The prison world of Belsavis remains in turmoil. Though the Republic has managed to gain tentative control over much of the main prison complex, agents of the Empire have succeeded in freeing many of their captured comrades and continue to recruit new forces from among the prisoner population to bolster their armies.

In the midst of this continued chaos, a previously-untouched area of the prisons known as Section X has come under brutal assault by minions of the Dread Masters, a cadre of incredibly powerful Sith who have abandoned the Empire to pursue their own mysterious goals. Having experienced the chaos unleashed by the Dread Masters elsewhere, neither faction is interested in waiting to see what they might do with something dug up from the ancient Rakata prison....
Section X
Category: Locations
Level: 50
Faction: None
First Seen: 2.9.0
Last Seen: 6.3.2b
Other Sites:
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4301d33180000cb089447"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Section X",
        "frMale": "Secteur\u00a0X",
        "frFemale": "Secteur\u00a0X",
        "deMale": "Sektion X",
        "deFemale": "Sektion X"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The prison world of Belsavis remains in turmoil. Though the Republic has managed to gain tentative control over much of the main prison complex, agents of the Empire have succeeded in freeing many of their captured comrades and continue to recruit new forces from among the prisoner population to bolster their armies.\n\nIn the midst of this continued chaos, a previously-untouched area of the prisons known as Section X has come under brutal assault by minions of the Dread Masters, a cadre of incredibly powerful Sith who have abandoned the Empire to pursue their own mysterious goals. Having experienced the chaos unleashed by the Dread Masters elsewhere, neither faction is interested in waiting to see what they might do with something dug up from the ancient Rakata prison....",
        "frMale": "La confusion r\u00e8gne sur le monde carc\u00e9ral de Belsavis. Bien que la R\u00e9publique ait pour l'instant r\u00e9ussi \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de la plus grande partie du complexe carc\u00e9ral principal, des agents de l'Empire ont lib\u00e9r\u00e9 beaucoup de leurs camarades emprisonn\u00e9s et continuent \u00e0 recruter de nouvelles forces parmi les prisonniers pour augmenter les rangs de leurs arm\u00e9es.\n\nAu milieu de ce chaos, une zone de la prison jusque-l\u00e0 \u00e9pargn\u00e9e appel\u00e9e le secteur\u00a0X a \u00e9t\u00e9 violemment attaqu\u00e9e par les sbires des Ma\u00eetres d'Effroi, des Sith d'une puissance incroyable qui ont abandonn\u00e9 l'Empire pour poursuivre leurs propres objectifs myst\u00e9rieux. Ayant d\u00e9j\u00e0 vu de quoi sont capables les Ma\u00eetres d'Effroi, aucune des deux factions ne souhaite rester pour voir ce qu'ils pourraient faire avec quelque chose sorti des entrailles de la vieille prison Rakata...",
        "frFemale": "La confusion r\u00e8gne sur le monde carc\u00e9ral de Belsavis. Bien que la R\u00e9publique ait pour l'instant r\u00e9ussi \u00e0 reprendre le contr\u00f4le de la plus grande partie du complexe carc\u00e9ral principal, des agents de l'Empire ont lib\u00e9r\u00e9 beaucoup de leurs camarades emprisonn\u00e9s et continuent \u00e0 recruter de nouvelles forces parmi les prisonniers pour augmenter les rangs de leurs arm\u00e9es.\n\nAu milieu de ce chaos, une zone de la prison jusque-l\u00e0 \u00e9pargn\u00e9e appel\u00e9e le secteur\u00a0X a \u00e9t\u00e9 violemment attaqu\u00e9e par les sbires des Ma\u00eetres d'Effroi, des Sith d'une puissance incroyable qui ont abandonn\u00e9 l'Empire pour poursuivre leurs propres objectifs myst\u00e9rieux. Ayant d\u00e9j\u00e0 vu de quoi sont capables les Ma\u00eetres d'Effroi, aucune des deux factions ne souhaite rester pour voir ce qu'ils pourraient faire avec quelque chose sorti des entrailles de la vieille prison Rakata...",
        "deMale": "Auf der Gef\u00e4ngniswelt Belsavis herrscht weiterhin Chaos. Obwohl die Republik es geschafft hat, zeitweise die Kontrolle \u00fcber den Gro\u00dfteil des Haupt-Gef\u00e4ngniskomplexes zu erlangen, ist es imperialen Agenten gelungen, viele ihrer eingesperrten Kameraden zu befreien und neue Rekruten unter den Gefangenen anzuwerben, um ihre Armeen zu st\u00e4rken.\n\nInmitten dieses Chaos ist ein zuvor unber\u00fchrtes Gef\u00e4ngnisgebiet, Sektion X, brutalen Anh\u00e4ngern der Schreckensmeister in die H\u00e4nde gefallen - eine Gruppe von unglaublich m\u00e4chtigen Sith, die sich vom Imperium losgesagt haben, um ihre eigenen geheimnisvollen Ziele zu verfolgen. Da beide Gruppierungen schon erleben mussten, zu was die Schreckensmeister imstande sind, haben sie keinerlei Interesse daran, abzuwarten um herauszufinden, was die Schreckensmeister wohl mit alldem anstellen wollen, was sie in dem alten Rakata-Gef\u00e4ngnis finden ...",
        "deFemale": "Auf der Gef\u00e4ngniswelt Belsavis herrscht weiterhin Chaos. Obwohl die Republik es geschafft hat, zeitweise die Kontrolle \u00fcber den Gro\u00dfteil des Haupt-Gef\u00e4ngniskomplexes zu erlangen, ist es imperialen Agenten gelungen, viele ihrer eingesperrten Kameraden zu befreien und neue Rekruten unter den Gefangenen anzuwerben, um ihre Armeen zu st\u00e4rken.\n\nInmitten dieses Chaos ist ein zuvor unber\u00fchrtes Gef\u00e4ngnisgebiet, Sektion X, brutalen Anh\u00e4ngern der Schreckensmeister in die H\u00e4nde gefallen - eine Gruppe von unglaublich m\u00e4chtigen Sith, die sich vom Imperium losgesagt haben, um ihre eigenen geheimnisvollen Ziele zu verfolgen. Da beide Gruppierungen schon erleben mussten, zu was die Schreckensmeister imstande sind, haben sie keinerlei Interesse daran, abzuwarten um herauszufinden, was die Schreckensmeister wohl mit alldem anstellen wollen, was sie in dem alten Rakata-Gef\u00e4ngnis finden ..."
    },
    "Level": 50,
    "Image": "cdx.qtr.1x3.locations.belsavis.daily_quest_hub",
    "Icon": "2562198252_1436023300",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Locations",
        "frMale": "Lieux",
        "frFemale": "Lieux",
        "deMale": "Schaupl\u00e4tze",
        "deFemale": "Schaupl\u00e4tze"
    },
    "CategoryId": "836144233186282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": true,
    "HasPlanets": false,
    "PlanetsB62": [],
    "Id": "16141112478558425996",
    "Base62Id": "Z9CPh47",
    "Fqn": "cdx.planets.section_x",
    "first_seen": "2.9.0",
    "last_seen": "6.3.2b",
    "current_version": "2.9.0",
    "hash": "4230122879",
    "removed_in": ""
}