You are not logged in.
{ "_id": { "$oid": "5fb4476c33180000cb092498" }, "LocalizedName": { "enMale": "The Gravestone's Creators", "frMale": "Les cr\u00e9ateurs du C\u00e9notaphe", "frFemale": "Les cr\u00e9ateurs du C\u00e9notaphe", "deMale": "Die Erbauer der Gravestone", "deFemale": "Die Erbauer der Gravestone" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "Little is known of the mysterious alien species that designed and built the legendary warship now known solely by its ominous nickname, \"the Gravestone.\" Records from the dark age of Wild Space history in which the vessel rose to prominence have been lost. Only fragments of centuries-old data remain, describing a vast armada that spread across the sectors to conquer every inhabited world--including Zakuul.\n\nIf not for the abrupt appearance of the Gravestone and its destructive Omnicannon, Zakuul might still be enslaved by the conquerors. Though no one knows their species, much less their names, the Gravestone's valiant crew-members fought a desperate battle that left the enemy fleet shattered. The few survivors fled into the darkness beyond the galactic rim, never to threaten Wild Space again.\n\nNo one knows what happened to the Gravestone's crew, or exactly how the warship wound up buried in the Endless Swamp of Zakuul. Like the war that spawned the legend, truth remains elusive. Perhaps it always will be....", "frMale": "On ne sait que peu de choses sur la myst\u00e9rieuse esp\u00e8ce alien qui a con\u00e7u et construit le l\u00e9gendaire vaisseau de guerre d\u00e9sormais connu uniquement par son surnom \u00e9vocateur\u00a0: le \"C\u00e9notaphe\". Les archives historiques des \u00e2ges sombres de l'Espace Sauvage au cours desquels le navire a gagn\u00e9 ses lettres de noblesse ont \u00e9t\u00e9 perdues. Seuls subsistent des fragments de donn\u00e9es vieilles de plusieurs si\u00e8cles d\u00e9crivant une vaste armada qui sillonna les secteurs pour conqu\u00e9rir tous les mondes habit\u00e9s, Zakel compris.\n\nSans l'apparence agressive du C\u00e9notaphe et les capacit\u00e9s destructrices de son omnicanon, Zakel serait peut-\u00eatre encore esclave de ses conqu\u00e9rants. Bien que personne ne connaisse leur esp\u00e8ce, et encore moins leurs noms, les vaillants membres de l'\u00e9quipage du C\u00e9notaphe livr\u00e8rent une bataille d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e qui laissa la flotte ennemie bris\u00e9e. Les rares survivants s'\u00e9vanouirent dans les t\u00e9n\u00e8bres au-del\u00e0 de la bordure galactique, pour ne plus jamais revenir menacer l'Espace Sauvage.\n\nPersonne ne sait ce qu'il est advenu du l'\u00e9quipage du C\u00e9notaphe, ni exactement comment le vaisseau de guerre a fini enterr\u00e9 dans le Marais sans fin de Zakel. Tout comme la guerre qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 la l\u00e9gende, la v\u00e9rit\u00e9 demeure insaisissable. Et elle le restera peut-\u00eatre toujours...", "frFemale": "On ne sait que peu de choses sur la myst\u00e9rieuse esp\u00e8ce alien qui a con\u00e7u et construit le l\u00e9gendaire vaisseau de guerre d\u00e9sormais connu uniquement par son surnom \u00e9vocateur\u00a0: le \"C\u00e9notaphe\". Les archives historiques des \u00e2ges sombres de l'Espace Sauvage au cours desquels le navire a gagn\u00e9 ses lettres de noblesse ont \u00e9t\u00e9 perdues. Seuls subsistent des fragments de donn\u00e9es vieilles de plusieurs si\u00e8cles d\u00e9crivant une vaste armada qui sillonna les secteurs pour conqu\u00e9rir tous les mondes habit\u00e9s, Zakel compris.\n\nSans l'apparence agressive du C\u00e9notaphe et les capacit\u00e9s destructrices de son omnicanon, Zakel serait peut-\u00eatre encore esclave de ses conqu\u00e9rants. Bien que personne ne connaisse leur esp\u00e8ce, et encore moins leurs noms, les vaillants membres de l'\u00e9quipage du C\u00e9notaphe livr\u00e8rent une bataille d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e qui laissa la flotte ennemie bris\u00e9e. Les rares survivants s'\u00e9vanouirent dans les t\u00e9n\u00e8bres au-del\u00e0 de la bordure galactique, pour ne plus jamais revenir menacer l'Espace Sauvage.\n\nPersonne ne sait ce qu'il est advenu du l'\u00e9quipage du C\u00e9notaphe, ni exactement comment le vaisseau de guerre a fini enterr\u00e9 dans le Marais sans fin de Zakel. Tout comme la guerre qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 la l\u00e9gende, la v\u00e9rit\u00e9 demeure insaisissable. Et elle le restera peut-\u00eatre toujours...", "deMale": "Nur wenig ist \u00fcber die geheimnisvolle fremde Spezies bekannt, die das legend\u00e4re Kriegsschiff gebaut hat, das man nur unter seinem omin\u00f6sen Spitznamen \"die Gravestone\" kennt. Aufzeichnungen \u00fcber die Fr\u00fchgeschichte des Wilden Raumes, in der das Schiff seine bedeutendste Rolle spielte, sind schon lange verloren. Nur Fragmente jahrhundertealter Daten existieren noch, in denen eine riesige Armada beschrieben wird, die bewohnte Welten in allen Sektoren erobert hat - darunter auch Zakuul.\n\nOhne das pl\u00f6tzliche Erscheinen der Gravestone und seine zerst\u00f6rerische Omnikanone w\u00e4re Zakuul vielleicht immer noch versklavt. Auch wenn niemand ihre Spezies oder Namen kennt, haben die tapferen Crew-Mitglieder der Gravestone einen verzweifelten Kampf gef\u00fchrt, der die feindliche Flotte schlie\u00dflich zerschlug. Die wenigen \u00dcberlebenden sind in die Dunkelheit jenseits des galaktischen Rims geflohenen und waren nie wieder eine Bedrohung f\u00fcr den Wilden Raum.\n\nNiemand wei\u00df, was mit der Crew der Gravestone passiert ist oder wie es dazu kam, dass sich das Kriegsschiff in den Ewigen Sumpf grub. Wie der Krieg, der die Legende hervorbrachte, bleibt auch die Wahrheit im Nebel der Geschichte verborgen. Vielleicht f\u00fcr immer ...", "deFemale": "Nur wenig ist \u00fcber die geheimnisvolle fremde Spezies bekannt, die das legend\u00e4re Kriegsschiff gebaut hat, das man nur unter seinem omin\u00f6sen Spitznamen \"die Gravestone\" kennt. Aufzeichnungen \u00fcber die Fr\u00fchgeschichte des Wilden Raumes, in der das Schiff seine bedeutendste Rolle spielte, sind schon lange verloren. Nur Fragmente jahrhundertealter Daten existieren noch, in denen eine riesige Armada beschrieben wird, die bewohnte Welten in allen Sektoren erobert hat - darunter auch Zakuul.\n\nOhne das pl\u00f6tzliche Erscheinen der Gravestone und seine zerst\u00f6rerische Omnikanone w\u00e4re Zakuul vielleicht immer noch versklavt. Auch wenn niemand ihre Spezies oder Namen kennt, haben die tapferen Crew-Mitglieder der Gravestone einen verzweifelten Kampf gef\u00fchrt, der die feindliche Flotte schlie\u00dflich zerschlug. Die wenigen \u00dcberlebenden sind in die Dunkelheit jenseits des galaktischen Rims geflohenen und waren nie wieder eine Bedrohung f\u00fcr den Wilden Raum.\n\nNiemand wei\u00df, was mit der Crew der Gravestone passiert ist oder wie es dazu kam, dass sich das Kriegsschiff in den Ewigen Sumpf grub. Wie der Krieg, der die Legende hervorbrachte, bleibt auch die Wahrheit im Nebel der Geschichte verborgen. Vielleicht f\u00fcr immer ..." }, "Level": 1, "Image": "cdx.exp.seasons.01.ep_05.episode_5_completed", "Icon": "13795931_3051207597", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Lore", "frMale": "Histoire", "frFemale": "Histoire", "deMale": "Wissen", "deFemale": "Wissen" }, "CategoryId": "836144233191282", "Faction": "None", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": false, "PlanetsB62": [], "Id": "16141080329516009116", "Base62Id": "dCROOmA", "Fqn": "cdx.lore.kotfe.gravestone_creators", "first_seen": "4.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "4.0.0", "hash": "94103711", "removed_in": "" }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb4476c33180000cb092498 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => The Gravestone's Creators [frMale] => Les créateurs du Cénotaphe [frFemale] => Les créateurs du Cénotaphe [deMale] => Die Erbauer der Gravestone [deFemale] => Die Erbauer der Gravestone ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => Little is known of the mysterious alien species that designed and built the legendary warship now known solely by its ominous nickname, "the Gravestone." Records from the dark age of Wild Space history in which the vessel rose to prominence have been lost. Only fragments of centuries-old data remain, describing a vast armada that spread across the sectors to conquer every inhabited world--including Zakuul. If not for the abrupt appearance of the Gravestone and its destructive Omnicannon, Zakuul might still be enslaved by the conquerors. Though no one knows their species, much less their names, the Gravestone's valiant crew-members fought a desperate battle that left the enemy fleet shattered. The few survivors fled into the darkness beyond the galactic rim, never to threaten Wild Space again. No one knows what happened to the Gravestone's crew, or exactly how the warship wound up buried in the Endless Swamp of Zakuul. Like the war that spawned the legend, truth remains elusive. Perhaps it always will be.... [frMale] => On ne sait que peu de choses sur la mystérieuse espèce alien qui a conçu et construit le légendaire vaisseau de guerre désormais connu uniquement par son surnom évocateur : le "Cénotaphe". Les archives historiques des âges sombres de l'Espace Sauvage au cours desquels le navire a gagné ses lettres de noblesse ont été perdues. Seuls subsistent des fragments de données vieilles de plusieurs siècles décrivant une vaste armada qui sillonna les secteurs pour conquérir tous les mondes habités, Zakel compris. Sans l'apparence agressive du Cénotaphe et les capacités destructrices de son omnicanon, Zakel serait peut-être encore esclave de ses conquérants. Bien que personne ne connaisse leur espèce, et encore moins leurs noms, les vaillants membres de l'équipage du Cénotaphe livrèrent une bataille désespérée qui laissa la flotte ennemie brisée. Les rares survivants s'évanouirent dans les ténèbres au-delà de la bordure galactique, pour ne plus jamais revenir menacer l'Espace Sauvage. Personne ne sait ce qu'il est advenu du l'équipage du Cénotaphe, ni exactement comment le vaisseau de guerre a fini enterré dans le Marais sans fin de Zakel. Tout comme la guerre qui a donné naissance à la légende, la vérité demeure insaisissable. Et elle le restera peut-être toujours... [frFemale] => On ne sait que peu de choses sur la mystérieuse espèce alien qui a conçu et construit le légendaire vaisseau de guerre désormais connu uniquement par son surnom évocateur : le "Cénotaphe". Les archives historiques des âges sombres de l'Espace Sauvage au cours desquels le navire a gagné ses lettres de noblesse ont été perdues. Seuls subsistent des fragments de données vieilles de plusieurs siècles décrivant une vaste armada qui sillonna les secteurs pour conquérir tous les mondes habités, Zakel compris. Sans l'apparence agressive du Cénotaphe et les capacités destructrices de son omnicanon, Zakel serait peut-être encore esclave de ses conquérants. Bien que personne ne connaisse leur espèce, et encore moins leurs noms, les vaillants membres de l'équipage du Cénotaphe livrèrent une bataille désespérée qui laissa la flotte ennemie brisée. Les rares survivants s'évanouirent dans les ténèbres au-delà de la bordure galactique, pour ne plus jamais revenir menacer l'Espace Sauvage. Personne ne sait ce qu'il est advenu du l'équipage du Cénotaphe, ni exactement comment le vaisseau de guerre a fini enterré dans le Marais sans fin de Zakel. Tout comme la guerre qui a donné naissance à la légende, la vérité demeure insaisissable. Et elle le restera peut-être toujours... [deMale] => Nur wenig ist über die geheimnisvolle fremde Spezies bekannt, die das legendäre Kriegsschiff gebaut hat, das man nur unter seinem ominösen Spitznamen "die Gravestone" kennt. Aufzeichnungen über die Frühgeschichte des Wilden Raumes, in der das Schiff seine bedeutendste Rolle spielte, sind schon lange verloren. Nur Fragmente jahrhundertealter Daten existieren noch, in denen eine riesige Armada beschrieben wird, die bewohnte Welten in allen Sektoren erobert hat - darunter auch Zakuul. Ohne das plötzliche Erscheinen der Gravestone und seine zerstörerische Omnikanone wäre Zakuul vielleicht immer noch versklavt. Auch wenn niemand ihre Spezies oder Namen kennt, haben die tapferen Crew-Mitglieder der Gravestone einen verzweifelten Kampf geführt, der die feindliche Flotte schließlich zerschlug. Die wenigen Überlebenden sind in die Dunkelheit jenseits des galaktischen Rims geflohenen und waren nie wieder eine Bedrohung für den Wilden Raum. Niemand weiß, was mit der Crew der Gravestone passiert ist oder wie es dazu kam, dass sich das Kriegsschiff in den Ewigen Sumpf grub. Wie der Krieg, der die Legende hervorbrachte, bleibt auch die Wahrheit im Nebel der Geschichte verborgen. Vielleicht für immer ... [deFemale] => Nur wenig ist über die geheimnisvolle fremde Spezies bekannt, die das legendäre Kriegsschiff gebaut hat, das man nur unter seinem ominösen Spitznamen "die Gravestone" kennt. Aufzeichnungen über die Frühgeschichte des Wilden Raumes, in der das Schiff seine bedeutendste Rolle spielte, sind schon lange verloren. Nur Fragmente jahrhundertealter Daten existieren noch, in denen eine riesige Armada beschrieben wird, die bewohnte Welten in allen Sektoren erobert hat - darunter auch Zakuul. Ohne das plötzliche Erscheinen der Gravestone und seine zerstörerische Omnikanone wäre Zakuul vielleicht immer noch versklavt. Auch wenn niemand ihre Spezies oder Namen kennt, haben die tapferen Crew-Mitglieder der Gravestone einen verzweifelten Kampf geführt, der die feindliche Flotte schließlich zerschlug. Die wenigen Überlebenden sind in die Dunkelheit jenseits des galaktischen Rims geflohenen und waren nie wieder eine Bedrohung für den Wilden Raum. Niemand weiß, was mit der Crew der Gravestone passiert ist oder wie es dazu kam, dass sich das Kriegsschiff in den Ewigen Sumpf grub. Wie der Krieg, der die Legende hervorbrachte, bleibt auch die Wahrheit im Nebel der Geschichte verborgen. Vielleicht für immer ... ) [Level] => 1 [Image] => cdx.exp.seasons.01.ep_05.episode_5_completed [Icon] => 13795931_3051207597 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Lore [frMale] => Histoire [frFemale] => Histoire [deMale] => Wissen [deFemale] => Wissen ) [CategoryId] => 836144233191282 [Faction] => None [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => [PlanetsB62] => Array ( ) [Id] => 16141080329516009116 [Base62Id] => dCROOmA [Fqn] => cdx.lore.kotfe.gravestone_creators [first_seen] => 4.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 4.0.0 [hash] => 94103711 [removed_in] => )