You are not logged in.

English
Database
Site

Split by Rebellion

Split by Rebellion
The civil war raging across Ord Mantell affects everyone. The planet's unstable political situation is a bitterly divisive subject, with separatist sympathizers and government loyalists increasingly polarized about how to end the conflict. Some families have been irreparably torn apart when one child joined the separatist movement and another enlisted in the government-backed military.

The separatists remain fanatically committed to their cause, demonstrating no willingness to negotiate or settle matters peacefully. The Ord Mantellian government has summoned the Republic military to bolster the planet's defenses and put down the rebellion quickly for the good of all. Leaders are pessimistic that the separatists will ever surrender.
Split by Rebellion
Category: Lore
Level: 5
Faction: Republic
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
LocationOrd MantellExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanetsRepublic01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05db6f"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Split by Rebellion",
        "frMale": "Une plan\u00e8te d\u00e9chir\u00e9e",
        "frFemale": "Une plan\u00e8te d\u00e9chir\u00e9e",
        "deMale": "Durch Rebellion gespalten",
        "deFemale": "Durch Rebellion gespalten"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The civil war raging across Ord Mantell affects everyone. The planet's unstable political situation is a bitterly divisive subject, with separatist sympathizers and government loyalists increasingly polarized about how to end the conflict. Some families have been irreparably torn apart when one child joined the separatist movement and another enlisted in the government-backed military. \n\nThe separatists remain fanatically committed to their cause, demonstrating no willingness to negotiate or settle matters peacefully. The Ord Mantellian government has summoned the Republic military to bolster the planet's defenses and put down the rebellion quickly for the good of all. Leaders are pessimistic that the separatists will ever surrender.",
        "frMale": "La guerre civile qui fait rage sur Ord Mantell touche tout le monde. L'instabilit\u00e9 politique de la plan\u00e8te divise la population ; les sympathisants des s\u00e9paratistes et les fid\u00e8les du gouvernement ont des id\u00e9es de plus en plus arr\u00eat\u00e9es sur le moyen de mettre un terme au conflit. Des familles sont bris\u00e9es quand un enfant d\u00e9cide de rejoindre le mouvement s\u00e9paratiste et l'autre de s'engager dans l'arm\u00e9e gouvernementale.\n\nLes s\u00e9paratistes sont fanatiquement d\u00e9vou\u00e9s \u00e0 leur cause et refusent cat\u00e9goriquement de n\u00e9gocier ou de r\u00e9gler l'affaire d'une mani\u00e8re pacifique. Le gouvernement d'Ord Mantell a donn\u00e9 l'ordre \u00e0 l'Arm\u00e9e de la R\u00e9publique de renforcer les d\u00e9fenses de la plan\u00e8te et de rapidement mettre un terme \u00e0 la r\u00e9bellion pour le bien de tous. Les chefs se font peu d'illusion quand \u00e0 la capitulation des s\u00e9paratistes.",
        "frFemale": "La guerre civile qui fait rage sur Ord Mantell touche tout le monde. L'instabilit\u00e9 politique de la plan\u00e8te divise la population ; les sympathisants des s\u00e9paratistes et les fid\u00e8les du gouvernement ont des id\u00e9es de plus en plus arr\u00eat\u00e9es sur le moyen de mettre un terme au conflit. Des familles sont bris\u00e9es quand un enfant d\u00e9cide de rejoindre le mouvement s\u00e9paratiste et l'autre de s'engager dans l'arm\u00e9e gouvernementale.\n\nLes s\u00e9paratistes sont fanatiquement d\u00e9vou\u00e9s \u00e0 leur cause et refusent cat\u00e9goriquement de n\u00e9gocier ou de r\u00e9gler l'affaire d'une mani\u00e8re pacifique. Le gouvernement d'Ord Mantell a donn\u00e9 l'ordre \u00e0 l'Arm\u00e9e de la R\u00e9publique de renforcer les d\u00e9fenses de la plan\u00e8te et de rapidement mettre un terme \u00e0 la r\u00e9bellion pour le bien de tous. Les chefs se font peu d'illusion quand \u00e0 la capitulation des s\u00e9paratistes.",
        "deMale": "Dem B\u00fcrgerkrieg auf Ord Mantell kann sich niemand entziehen. Die unsichere politische Lage auf dem Planeten spaltet die Bev\u00f6lkerung in zwei Lager: Anh\u00e4nger der Separatisten und regierungstreue Loyalisten sind sich zunehmend uneins, wie der Konflikt beizulegen w\u00e4re. Manche Familien wurden f\u00fcr immer zerrissen, weil sich eins der Kinder den Separatisten anschloss und ein anderes in das von der Regierung unterst\u00fctzte Milit\u00e4r eintrat.\n\nDie Separatisten sind nach wie vor ihrer Sache fanatisch ergeben und keinesfalls bereit, zu verhandeln oder eine friedliche Einigung zu erzielen. Die Regierung von Ord Mantell hat Truppen von der Republik angefordert, um die Verteidigung des Planeten zu verst\u00e4rken und die Rebellion zum Besten aller Beteiligten rasch zu zerschlagen. Die Anf\u00fchrer haben wenig Hoffnung, dass die Separatisten jemals aufgeben werden.",
        "deFemale": "Dem B\u00fcrgerkrieg auf Ord Mantell kann sich niemand entziehen. Die unsichere politische Lage auf dem Planeten spaltet die Bev\u00f6lkerung in zwei Lager: Anh\u00e4nger der Separatisten und regierungstreue Loyalisten sind sich zunehmend uneins, wie der Konflikt beizulegen w\u00e4re. Manche Familien wurden f\u00fcr immer zerrissen, weil sich eins der Kinder den Separatisten anschloss und ein anderes in das von der Regierung unterst\u00fctzte Milit\u00e4r eintrat.\n\nDie Separatisten sind nach wie vor ihrer Sache fanatisch ergeben und keinesfalls bereit, zu verhandeln oder eine friedliche Einigung zu erzielen. Die Regierung von Ord Mantell hat Truppen von der Republik angefordert, um die Verteidigung des Planeten zu verst\u00e4rken und die Rebellion zum Besten aller Beteiligten rasch zu zerschlagen. Die Anf\u00fchrer haben wenig Hoffnung, dass die Separatisten jemals aufgeben werden."
    },
    "Level": 5,
    "Image": "cdx.lore.ord_mantell.split_by_rebellion",
    "Icon": "1191964082_3977183697",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "Republic",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "n96DpZC"
    ],
    "Id": "16140922081495716266",
    "Base62Id": "gf7FPXD",
    "Fqn": "cdx.lore.ord_mantell.split_by_rebellion",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "2204608597",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ],
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "dcyA4MO"
        ]
    }
}