Hutt Neutrality

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d8fd"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Hutt Neutrality",
        "frMale": "La neutralit\u00e9 Hutt",
        "frFemale": "La neutralit\u00e9 Hutt",
        "deMale": "Neutralit\u00e4t der Hutten",
        "deFemale": "Neutralit\u00e4t der Hutten"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "With their vast fortunes, access to mercenary armies and ownership of resource-rich worlds, support from individual Hutts--or the Hutt Cartel itself--can mean the difference between victory and defeat in a galactic conflict. But Hutts are businessmen at heart. Why tie yourself to one side of a quarrel when you can remain aloof and profit from both? Thanks to their long lifespan, Hutts who choose sides also risk embroiling themselves in centuries-old grudges.\n\nThe Hutt Cartel is officially neutral in the galactic struggle, and it attempts to redress any egregious offenses committed by its members. Pragmatism and personal inconvenience aside, however, the Hutts have no vested interest in seeing either the Republic or the Empire permanently gain the upper hand. In peace, both sides would seek to regulate the Hutts; while the two factions are at odds, the Hutts can be assured of both autonomy and a steady, comfortable income.\n",
        "frMale": "Avec leurs vastes fortunes, leur acc\u00e8s \u00e0 des arm\u00e9es de mercenaires et leur mainmise sur des mondes riches en ressources, le soutien de Hutts, ou du Cartel des Hutts lui-m\u00eame, peut faire la diff\u00e9rence lors de conflits galactiques. Mais les Hutts sont avant tout des hommes d'affaires. Pourquoi prendre parti pour un seul camp, d\u00e8s lors qu'on peut faire des affaires avec les deux ? Et vu leur long\u00e9vit\u00e9, les Hutts qui choisiraient un camp prendraient le risque d'\u00eatre pris pour cibles pendant des si\u00e8cles.\n\nLe Cartel des Hutts est officiellement neutre dans la lutte galactique et il prend soin de r\u00e9parer toute offense commise par l'un de ses membres. Hormis par pragmatisme ou par souci personnel, les Hutts n'ont pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce que la R\u00e9publique ou l'Empire prenne le dessus. En temps de paix, les deux camps tenteraient de r\u00e9guler les Hutts, alors que tant que les deux factions s'affrontent, les Hutts restent autonomes et stables, et s'assurent des revenus confortables.",
        "frFemale": "Avec leurs vastes fortunes, leur acc\u00e8s \u00e0 des arm\u00e9es de mercenaires et leur mainmise sur des mondes riches en ressources, le soutien de Hutts, ou du Cartel des Hutts lui-m\u00eame, peut faire la diff\u00e9rence lors de conflits galactiques. Mais les Hutts sont avant tout des hommes d'affaires. Pourquoi prendre parti pour un seul camp, d\u00e8s lors qu'on peut faire des affaires avec les deux ? Et vu leur long\u00e9vit\u00e9, les Hutts qui choisiraient un camp prendraient le risque d'\u00eatre pris pour cibles pendant des si\u00e8cles.\n\nLe Cartel des Hutts est officiellement neutre dans la lutte galactique et il prend soin de r\u00e9parer toute offense commise par l'un de ses membres. Hormis par pragmatisme ou par souci personnel, les Hutts n'ont pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce que la R\u00e9publique ou l'Empire prenne le dessus. En temps de paix, les deux camps tenteraient de r\u00e9guler les Hutts, alors que tant que les deux factions s'affrontent, les Hutts restent autonomes et stables, et s'assurent des revenus confortables.",
        "deMale": "Aufgrund ihres gro\u00dfen Reichtums, ihrer S\u00f6ldnerarmeen und der in ihrem Besitz befindlichen ressourcenreichen Welten kann die Unterst\u00fctzung durch einzelne Hutten - oder gar durch das gesamte Huttenkartell - in einem galaktischen Konflikt den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage ausmachen. Aber die Hutten sind in erster Linie Gesch\u00e4ftsleute. Warum sollte man sich einer der streitenden Parteien anschlie\u00dfen, wenn man \u00fcber den Dingen stehen und von beiden profitieren kann? Au\u00dferdem riskieren die langlebigen Hutten, in jahrhundertealte Streitigkeiten verwickelt zu werden, wenn sie sich offiziell auf eine Seite stellen.\n\nDas Huttenkartell steht den K\u00e4mpfen in der Galaxis offiziell neutral gegen\u00fcber und bem\u00fcht sich, alle groben Verst\u00f6\u00dfe, die seine Mitglieder sich leisten, wiedergutzumachen. Abgesehen von Pragmatismus und pers\u00f6nlichen Nachteilen haben die Hutten kein besonderes Interesse daran, dass entweder die Republik oder das Imperium permanent die Oberhand gewinnt. In Friedenszeiten w\u00fcrden beide Seiten den Hutten nur Vorschriften machen wollen; w\u00e4hrend die beiden M\u00e4chte zerstritten sind, ist den Hutten jedoch sowohl die Autonomie als auch ein stetiges, m\u00fchelos erworbenes Einkommen sicher.",
        "deFemale": "Aufgrund ihres gro\u00dfen Reichtums, ihrer S\u00f6ldnerarmeen und der in ihrem Besitz befindlichen ressourcenreichen Welten kann die Unterst\u00fctzung durch einzelne Hutten - oder gar durch das gesamte Huttenkartell - in einem galaktischen Konflikt den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage ausmachen. Aber die Hutten sind in erster Linie Gesch\u00e4ftsleute. Warum sollte man sich einer der streitenden Parteien anschlie\u00dfen, wenn man \u00fcber den Dingen stehen und von beiden profitieren kann? Au\u00dferdem riskieren die langlebigen Hutten, in jahrhundertealte Streitigkeiten verwickelt zu werden, wenn sie sich offiziell auf eine Seite stellen.\n\nDas Huttenkartell steht den K\u00e4mpfen in der Galaxis offiziell neutral gegen\u00fcber und bem\u00fcht sich, alle groben Verst\u00f6\u00dfe, die seine Mitglieder sich leisten, wiedergutzumachen. Abgesehen von Pragmatismus und pers\u00f6nlichen Nachteilen haben die Hutten kein besonderes Interesse daran, dass entweder die Republik oder das Imperium permanent die Oberhand gewinnt. In Friedenszeiten w\u00fcrden beide Seiten den Hutten nur Vorschriften machen wollen; w\u00e4hrend die beiden M\u00e4chte zerstritten sind, ist den Hutten jedoch sowohl die Autonomie als auch ein stetiges, m\u00fchelos erworbenes Einkommen sicher."
    },
    "Level": 36,
    "Image": "cdx.lore.quesh.hutt_neutrality",
    "Icon": "1250706386_2456339761",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "EZF3pfD"
    ],
    "Id": "16141109497729837516",
    "Base62Id": "pEdUf91",
    "Fqn": "cdx.lore.quesh.hutt_neutrality",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "2537365758",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ],
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "3NiAZGD"
        ]
    }
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05d8fd
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Hutt Neutrality
            [frMale] => La neutralité Hutt
            [frFemale] => La neutralité Hutt
            [deMale] => Neutralität der Hutten
            [deFemale] => Neutralität der Hutten
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => With their vast fortunes, access to mercenary armies and ownership of resource-rich worlds, support from individual Hutts--or the Hutt Cartel itself--can mean the difference between victory and defeat in a galactic conflict. But Hutts are businessmen at heart. Why tie yourself to one side of a quarrel when you can remain aloof and profit from both? Thanks to their long lifespan, Hutts who choose sides also risk embroiling themselves in centuries-old grudges.

The Hutt Cartel is officially neutral in the galactic struggle, and it attempts to redress any egregious offenses committed by its members. Pragmatism and personal inconvenience aside, however, the Hutts have no vested interest in seeing either the Republic or the Empire permanently gain the upper hand. In peace, both sides would seek to regulate the Hutts; while the two factions are at odds, the Hutts can be assured of both autonomy and a steady, comfortable income.

            [frMale] => Avec leurs vastes fortunes, leur accès à des armées de mercenaires et leur mainmise sur des mondes riches en ressources, le soutien de Hutts, ou du Cartel des Hutts lui-même, peut faire la différence lors de conflits galactiques. Mais les Hutts sont avant tout des hommes d'affaires. Pourquoi prendre parti pour un seul camp, dès lors qu'on peut faire des affaires avec les deux ? Et vu leur longévité, les Hutts qui choisiraient un camp prendraient le risque d'être pris pour cibles pendant des siècles.

Le Cartel des Hutts est officiellement neutre dans la lutte galactique et il prend soin de réparer toute offense commise par l'un de ses membres. Hormis par pragmatisme ou par souci personnel, les Hutts n'ont pas intérêt à ce que la République ou l'Empire prenne le dessus. En temps de paix, les deux camps tenteraient de réguler les Hutts, alors que tant que les deux factions s'affrontent, les Hutts restent autonomes et stables, et s'assurent des revenus confortables.
            [frFemale] => Avec leurs vastes fortunes, leur accès à des armées de mercenaires et leur mainmise sur des mondes riches en ressources, le soutien de Hutts, ou du Cartel des Hutts lui-même, peut faire la différence lors de conflits galactiques. Mais les Hutts sont avant tout des hommes d'affaires. Pourquoi prendre parti pour un seul camp, dès lors qu'on peut faire des affaires avec les deux ? Et vu leur longévité, les Hutts qui choisiraient un camp prendraient le risque d'être pris pour cibles pendant des siècles.

Le Cartel des Hutts est officiellement neutre dans la lutte galactique et il prend soin de réparer toute offense commise par l'un de ses membres. Hormis par pragmatisme ou par souci personnel, les Hutts n'ont pas intérêt à ce que la République ou l'Empire prenne le dessus. En temps de paix, les deux camps tenteraient de réguler les Hutts, alors que tant que les deux factions s'affrontent, les Hutts restent autonomes et stables, et s'assurent des revenus confortables.
            [deMale] => Aufgrund ihres großen Reichtums, ihrer Söldnerarmeen und der in ihrem Besitz befindlichen ressourcenreichen Welten kann die Unterstützung durch einzelne Hutten - oder gar durch das gesamte Huttenkartell - in einem galaktischen Konflikt den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage ausmachen. Aber die Hutten sind in erster Linie Geschäftsleute. Warum sollte man sich einer der streitenden Parteien anschließen, wenn man über den Dingen stehen und von beiden profitieren kann? Außerdem riskieren die langlebigen Hutten, in jahrhundertealte Streitigkeiten verwickelt zu werden, wenn sie sich offiziell auf eine Seite stellen.

Das Huttenkartell steht den Kämpfen in der Galaxis offiziell neutral gegenüber und bemüht sich, alle groben Verstöße, die seine Mitglieder sich leisten, wiedergutzumachen. Abgesehen von Pragmatismus und persönlichen Nachteilen haben die Hutten kein besonderes Interesse daran, dass entweder die Republik oder das Imperium permanent die Oberhand gewinnt. In Friedenszeiten würden beide Seiten den Hutten nur Vorschriften machen wollen; während die beiden Mächte zerstritten sind, ist den Hutten jedoch sowohl die Autonomie als auch ein stetiges, mühelos erworbenes Einkommen sicher.
            [deFemale] => Aufgrund ihres großen Reichtums, ihrer Söldnerarmeen und der in ihrem Besitz befindlichen ressourcenreichen Welten kann die Unterstützung durch einzelne Hutten - oder gar durch das gesamte Huttenkartell - in einem galaktischen Konflikt den Unterschied zwischen Sieg und Niederlage ausmachen. Aber die Hutten sind in erster Linie Geschäftsleute. Warum sollte man sich einer der streitenden Parteien anschließen, wenn man über den Dingen stehen und von beiden profitieren kann? Außerdem riskieren die langlebigen Hutten, in jahrhundertealte Streitigkeiten verwickelt zu werden, wenn sie sich offiziell auf eine Seite stellen.

Das Huttenkartell steht den Kämpfen in der Galaxis offiziell neutral gegenüber und bemüht sich, alle groben Verstöße, die seine Mitglieder sich leisten, wiedergutzumachen. Abgesehen von Pragmatismus und persönlichen Nachteilen haben die Hutten kein besonderes Interesse daran, dass entweder die Republik oder das Imperium permanent die Oberhand gewinnt. In Friedenszeiten würden beide Seiten den Hutten nur Vorschriften machen wollen; während die beiden Mächte zerstritten sind, ist den Hutten jedoch sowohl die Autonomie als auch ein stetiges, mühelos erworbenes Einkommen sicher.
        )

    [Level] => 36
    [Image] => cdx.lore.quesh.hutt_neutrality
    [Icon] => 1250706386_2456339761
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => EZF3pfD
        )

    [Id] => 16141109497729837516
    [Base62Id] => pEdUf91
    [Fqn] => cdx.lore.quesh.hutt_neutrality
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.0.0
    [hash] => 2537365758
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => B62References
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 1.3.0
        )

    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => 3NiAZGD
                )

        )

)