You are not logged in.

English
Database
Site

Bogwing

Bogwing
Bogwings are dangerous reptavian carnivores who often live near lakes or marshes. When they hunt, they skim the ground or marsh at high speed, using their long jaws to snatch up prey or strain the water for fish. Larger creatures are grasped in the bogwing's heavy front claws, which are surprisingly powerful for its size. Observations show that if a bogwing is hungry enough, it can tackle animals several times its own weight.

Because of this trait, during the Great War the Republic military briefly considered training bogwings to carry supplies or even munitions to squads in remote areas. However, bogwings are extremely temperamental and respond badly to being handled. The risk to potential trainers was judged to be too high, and the idea was never widely implemented.
Bogwing
Category: Bestiary
Level: 41
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.3.2b
Other Sites:
NameAdded In
StandardNeutral41441.0.0a
StandardNeutral41421.0.0a
WeakHostile42431.0.0a
StrongHostile42431.0.0a
StandardHostile42431.0.0a
StandardNeutral42431.0.0a
StandardHostile41421.0.0a
StandardHostile41421.0.0a
StandardNeutral41421.0.0a
StandardNeutral41421.0.0a
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
LocationIlumExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanetsNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05da13"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Bogwing",
        "frMale": "Dragon des marais",
        "frFemale": "Dragon des marais",
        "deMale": "Sumpfschwinge",
        "deFemale": "Sumpfschwinge"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Bogwings are dangerous reptavian carnivores who often live near lakes or marshes. When they hunt, they skim the ground or marsh at high speed, using their long jaws to snatch up prey or strain the water for fish. Larger creatures are grasped in the bogwing's heavy front claws, which are surprisingly powerful for its size. Observations show that if a bogwing is hungry enough, it can tackle animals several times its own weight. \n\nBecause of this trait, during the Great War the Republic military briefly considered training bogwings to carry supplies or even munitions to squads in remote areas. However, bogwings are extremely temperamental and respond badly to being handled. The risk to potential trainers was judged to be too high, and the idea was never widely implemented.",
        "frMale": "Les dragons des marais sont de dangereux carnivores repto-aviens vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lacs et marais. En chasse, ils effleurent le sol ou courent \u00e0 toute vitesse, se servant de leurs longues m\u00e2choires pour attraper les proies, ou filtrer l'eau \u00e0 la recherche de poissons. Les plus grosses cr\u00e9atures finissent dans leurs redoutables serres ant\u00e9rieures, \u00e9tonnamment puissantes pour leur taille. D'apr\u00e8s certaines \u00e9tudes, un dragon des marais suffisamment affam\u00e9 peut attaquer des animaux faisant plusieurs fois sa taille.\n\nAu cours de la Grande Guerre, les forces de la R\u00e9publique ont voulu dresser ces cr\u00e9atures pour porter des provisions, voire des munitions aux troupes \u00e9loign\u00e9es. Cependant, les dragons des marais sont des animaux capricieux qui n'aiment pas \u00eatre manipul\u00e9s. Trop dangereuse pour les potentiels dresseurs, l'id\u00e9e n'a pas fait long feu.",
        "frFemale": "Les dragons des marais sont de dangereux carnivores repto-aviens vivant \u00e0 proximit\u00e9 des lacs et marais. En chasse, ils effleurent le sol ou courent \u00e0 toute vitesse, se servant de leurs longues m\u00e2choires pour attraper les proies, ou filtrer l'eau \u00e0 la recherche de poissons. Les plus grosses cr\u00e9atures finissent dans leurs redoutables serres ant\u00e9rieures, \u00e9tonnamment puissantes pour leur taille. D'apr\u00e8s certaines \u00e9tudes, un dragon des marais suffisamment affam\u00e9 peut attaquer des animaux faisant plusieurs fois sa taille.\n\nAu cours de la Grande Guerre, les forces de la R\u00e9publique ont voulu dresser ces cr\u00e9atures pour porter des provisions, voire des munitions aux troupes \u00e9loign\u00e9es. Cependant, les dragons des marais sont des animaux capricieux qui n'aiment pas \u00eatre manipul\u00e9s. Trop dangereuse pour les potentiels dresseurs, l'id\u00e9e n'a pas fait long feu.",
        "deMale": "Sumpfschwingen sind gef\u00e4hrliche fleischfressende Flugreptilien, die oft in der N\u00e4he von Seen oder S\u00fcmpfen leben. Bei der Jagd streifen sie mit hoher Geschwindigkeit \u00fcber den Boden oder Sumpf und schnappen dabei mit ihren langen Kiefern Beutetiere oder Fische auf. Gr\u00f6\u00dfere Tiere werden mit den erstaunlich kr\u00e4ftigen Vorderklauen der Sumpfschwingen aufgegriffen. Es wurde beobachtet, dass Sumpfschwingen bei entsprechendem Hunger sogar das Mehrfache ihres eigenen K\u00f6rpergewichts tragen k\u00f6nnen. \n\nAufgrund dieser Eigenschaft zog es die Republik w\u00e4hrend des Gro\u00dfen Krieges kurzzeitig in Betracht, Sumpfschwingen als Lastentiere f\u00fcr Versorgungsg\u00fcter oder sogar Munition einzusetzen, die an weit entfernte Trupps geliefert werden musste. Allerdings sind Sumpfschwingen von Natur aus extrem temperamentvoll und lassen sich nur sehr schlecht f\u00fchren. Das Risiko f\u00fcr potenzielle Tiertrainer wurde als zu hoch eingestuft und so wurde die Idee nie im gr\u00f6\u00dferen Stil umgesetzt.",
        "deFemale": "Sumpfschwingen sind gef\u00e4hrliche fleischfressende Flugreptilien, die oft in der N\u00e4he von Seen oder S\u00fcmpfen leben. Bei der Jagd streifen sie mit hoher Geschwindigkeit \u00fcber den Boden oder Sumpf und schnappen dabei mit ihren langen Kiefern Beutetiere oder Fische auf. Gr\u00f6\u00dfere Tiere werden mit den erstaunlich kr\u00e4ftigen Vorderklauen der Sumpfschwingen aufgegriffen. Es wurde beobachtet, dass Sumpfschwingen bei entsprechendem Hunger sogar das Mehrfache ihres eigenen K\u00f6rpergewichts tragen k\u00f6nnen. \n\nAufgrund dieser Eigenschaft zog es die Republik w\u00e4hrend des Gro\u00dfen Krieges kurzzeitig in Betracht, Sumpfschwingen als Lastentiere f\u00fcr Versorgungsg\u00fcter oder sogar Munition einzusetzen, die an weit entfernte Trupps geliefert werden musste. Allerdings sind Sumpfschwingen von Natur aus extrem temperamentvoll und lassen sich nur sehr schlecht f\u00fchren. Das Risiko f\u00fcr potenzielle Tiertrainer wurde als zu hoch eingestuft und so wurde die Idee nie im gr\u00f6\u00dferen Stil umgesetzt."
    },
    "Level": 41,
    "Image": "cdx.bestiary.bogwing",
    "Icon": "1709572066_3380103714",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Bestiary",
        "frMale": "Bestiaire",
        "frFemale": "Bestiaire",
        "deMale": "Bestiarium",
        "deFemale": "Bestiarium"
    },
    "CategoryId": "836144233189282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "y9hOLrG"
    ],
    "Id": "16141181129105831122",
    "Base62Id": "qdINdx7",
    "Fqn": "cdx.bestiary.bogwing",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.3.2b",
    "current_version": "6.3.2b",
    "hash": "894153880",
    "removed_in": "",
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "RI5iX62"
        ],
        "npcsGrantThisCodex": [
            "U4LGCSF",
            "fzilfnD",
            "oJVf2U7",
            "CjXMXXC",
            "LHTUw47",
            "dHqhHG5",
            "yzramkz",
            "iVOJ0P8",
            "FTN0UQ0",
            "fk7b7UA"
        ]
    },
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "2.0.0",
        "2.4.2"
    ]
}