You are not logged in.

English
Database
Site

Legend of the Shining Man (Agent)

Legend of the Shining Man (Agent)
The Voss do not, as a rule, welcome outsiders. They see themselves as unique in the galaxy, chosen by prophecy, and believe that non-Voss play another role altogether.

The Shining Man--who called himself Albathius upon his arrival--is the only known exception. He was first seen in the plazas of Voss-Ka, haggard and seeking food. No holocam or ship manifest recorded how he came to the planet, and he offered no explanation.

In a matter of days, the Shining Man ingratiated himself with the Voss, living and working among them. To the intelligence services observing, it was clear Albathius was more than he appeared--but by the time they began a detailed investigation, the Shining Man had become part of the culture, participating in Voss rituals and being adopted into a Voss family.

When the Shining Man died in his home, his status was cemented as a near-holy figure. If he had been assassinated, his enemies had made a martyr of him.

If he had chosen death himself, he had made the ultimate commitment to his cover. The only question was "Why?"
Legend of the Shining Man (Agent)
Category: Lore
Level: 44
Faction: Empire
Class Restricted: True
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
NameAdded In
Class441.0.0a
CodexCategoryAdded In
PlanetsNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dc09"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Legend of the Shining Man (Agent)",
        "frMale": "La l\u00e9gende de l'homme-lumi\u00e8re (Agent)",
        "frFemale": "La l\u00e9gende de l'homme-lumi\u00e8re (Agent)",
        "deMale": "Die Legende vom Leuchtenden Mann (Imperialer Agent)",
        "deFemale": "Die Legende vom Leuchtenden Mann (Imperialer Agent)"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "The Voss do not, as a rule, welcome outsiders. They see themselves as unique in the galaxy, chosen by prophecy, and believe that non-Voss play another role altogether.\n\nThe Shining Man--who called himself Albathius upon his arrival--is the only known exception. He was first seen in the plazas of Voss-Ka, haggard and seeking food. No holocam or ship manifest recorded how he came to the planet, and he offered no explanation.\n\nIn a matter of days, the Shining Man ingratiated himself with the Voss, living and working among them. To the intelligence services observing, it was clear Albathius was more than he appeared--but by the time they began a detailed investigation, the Shining Man had become part of the culture, participating in Voss rituals and being adopted into a Voss family.\n\nWhen the Shining Man died in his home, his status was cemented as a near-holy figure. If he had been assassinated, his enemies had made a martyr of him.\n\nIf he had chosen death himself, he had made the ultimate commitment to his cover. The only question was \"Why?\"",
        "frMale": "Les Voss ont pour r\u00e8gle de ne pas accueillir les \u00e9trangers \u00e0 bras ouverts. Ils se consid\u00e8rent comme des \u00eatres uniques dans la galaxie, choisis par la proph\u00e9tie, et ils croient que les \u00e9trangers ont un tout autre r\u00f4le \u00e0 jouer.\n\nL'homme-lumi\u00e8re, qui se faisait appeler Albathius \u00e0 son arriv\u00e9e, est la seule exception connue. Il a \u00e9t\u00e9 vu pour la premi\u00e8re fois sur les places de Voss-Ka, ext\u00e9nu\u00e9, cherchant de la nourriture. Aucune holocam\u00e9ra et aucun manifeste de vaisseau n'ont jamais consign\u00e9 les conditions de son arriv\u00e9e sur la plan\u00e8te, et il ne donna jamais aucune explication.\n\nEn quelques jours \u00e0 peine, l'homme-lumi\u00e8re parvint \u00e0 s'int\u00e9grer chez les Voss, vivant et travaillant parmi eux. Selon les services secrets qui l'observaient, il \u00e9tait \u00e9vident qu'Albathius \u00e9tait bien plus qu'il ne semblait \u00eatre. Or, avant m\u00eame qu'ils n'aient pu lancer une enqu\u00eate plus approfondie, l'homme-lumi\u00e8re \u00e9tait devenu une partie int\u00e9grante de la culture locale, participant aux rituels Voss et se faisant adopter par une famille Voss.\n\n\u00c0 la mort de l'homme-lumi\u00e8re, sous son toit, il obtint quasiment un statut de personnage sacr\u00e9. S'il avait \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9, ses ennemis avaient fait de lui un martyr.\n\nS'il avait choisi lui-m\u00eame de mourir, il avait fait le sacrifice ultime pour assurer sa couverture. La seule question \u00e9tait : pourquoi ?",
        "frFemale": "Les Voss ont pour r\u00e8gle de ne pas accueillir les \u00e9trangers \u00e0 bras ouverts. Ils se consid\u00e8rent comme des \u00eatres uniques dans la galaxie, choisis par la proph\u00e9tie, et ils croient que les \u00e9trangers ont un tout autre r\u00f4le \u00e0 jouer.\n\nL'homme-lumi\u00e8re, qui se faisait appeler Albathius \u00e0 son arriv\u00e9e, est la seule exception connue. Il a \u00e9t\u00e9 vu pour la premi\u00e8re fois sur les places de Voss-Ka, ext\u00e9nu\u00e9, cherchant de la nourriture. Aucune holocam\u00e9ra et aucun manifeste de vaisseau n'ont jamais consign\u00e9 les conditions de son arriv\u00e9e sur la plan\u00e8te, et il ne donna jamais aucune explication.\n\nEn quelques jours \u00e0 peine, l'homme-lumi\u00e8re parvint \u00e0 s'int\u00e9grer chez les Voss, vivant et travaillant parmi eux. Selon les services secrets qui l'observaient, il \u00e9tait \u00e9vident qu'Albathius \u00e9tait bien plus qu'il ne semblait \u00eatre. Or, avant m\u00eame qu'ils n'aient pu lancer une enqu\u00eate plus approfondie, l'homme-lumi\u00e8re \u00e9tait devenu une partie int\u00e9grante de la culture locale, participant aux rituels Voss et se faisant adopter par une famille Voss.\n\n\u00c0 la mort de l'homme-lumi\u00e8re, sous son toit, il obtint quasiment un statut de personnage sacr\u00e9. S'il avait \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9, ses ennemis avaient fait de lui un martyr.\n\nS'il avait choisi lui-m\u00eame de mourir, il avait fait le sacrifice ultime pour assurer sa couverture. La seule question \u00e9tait : pourquoi ?",
        "deMale": "Den Voss sind Fremdlinge generell nicht willkommen. Sie sehen sich als einzigartig in der Galaxis an, als Auserw\u00e4hlte der Prophezeiung, und sie glauben, dass alle Nicht-Voss zusammen eine andere Rolle spielen.\n\nDer Leuchtende Mann, der sich bei seiner Ankunft Albathius nannte, ist die einzige bekannte Ausnahme. Man hat ihn zuerst auf den Pl\u00e4tzen von Voss-Ka gesehen, ausgezehrt und nach Nahrung suchend. Keine Holokamera und keine Schiffsaufzeichnungen haben festgehalten, wie er auf den Planeten kam, er selbst gab keine Erkl\u00e4rung.\n\nInnerhalb weniger Tage hatte sich der Leuchtende Mann bei den Voss integriert, lebte und arbeitete mit ihnen zusammen. Den beobachtenden Geheimdiensten war klar, dass Albathius mehr war, als er zu sein schien, doch zu dem Zeitpunkt, als sie eine genauere Untersuchung starteten, war der Leuchtende Mann schon ein Teil ihrer Kultur geworden, nahm an Voss-Ritualen teil und wurde von einer Voss-Familie adoptiert.\n\nAls der Leuchtende Mann in seinem Heim starb, zementierte sich sein Status als geradezu heilige Figur. W\u00e4re er ermordet worden, h\u00e4tten seine Feinde einen M\u00e4rtyrer aus ihm gemacht.\n\nFalls er den Tod selbst gew\u00e4hlt hat, w\u00e4re das die ultimative Tat, um seine Deckung zu wahren. Es blieb nur die Frage \"warum?\"",
        "deFemale": "Den Voss sind Fremdlinge generell nicht willkommen. Sie sehen sich als einzigartig in der Galaxis an, als Auserw\u00e4hlte der Prophezeiung, und sie glauben, dass alle Nicht-Voss zusammen eine andere Rolle spielen.\n\nDer Leuchtende Mann, der sich bei seiner Ankunft Albathius nannte, ist die einzige bekannte Ausnahme. Man hat ihn zuerst auf den Pl\u00e4tzen von Voss-Ka gesehen, ausgezehrt und nach Nahrung suchend. Keine Holokamera und keine Schiffsaufzeichnungen haben festgehalten, wie er auf den Planeten kam, er selbst gab keine Erkl\u00e4rung.\n\nInnerhalb weniger Tage hatte sich der Leuchtende Mann bei den Voss integriert, lebte und arbeitete mit ihnen zusammen. Den beobachtenden Geheimdiensten war klar, dass Albathius mehr war, als er zu sein schien, doch zu dem Zeitpunkt, als sie eine genauere Untersuchung starteten, war der Leuchtende Mann schon ein Teil ihrer Kultur geworden, nahm an Voss-Ritualen teil und wurde von einer Voss-Familie adoptiert.\n\nAls der Leuchtende Mann in seinem Heim starb, zementierte sich sein Status als geradezu heilige Figur. W\u00e4re er ermordet worden, h\u00e4tten seine Feinde einen M\u00e4rtyrer aus ihm gemacht.\n\nFalls er den Tod selbst gew\u00e4hlt hat, w\u00e4re das die ultimative Tat, um seine Deckung zu wahren. Es blieb nur die Frage \"warum?\""
    },
    "Level": 44,
    "Image": "cdx.lore.agent.legend_of_the_shining_man",
    "Icon": "2882731836_2431747403",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [
        "wb1sOC1"
    ],
    "ClassRestricted": true,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "5Z5nYzH"
    ],
    "Id": "16141004928320122323",
    "Base62Id": "qwrPhd6",
    "Fqn": "cdx.lore.agent.legend_of_the_shining_man",
    "B62References": {
        "grantedByQst": [
            "CzKNxmI"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "3.2.0a",
    "hash": "3745945385",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ]
}