You are not logged in.
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planets | None | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05dbe7" }, "LocalizedName": { "enMale": "Maximum Security Section", "frMale": "Le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale", "frFemale": "Le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale", "deMale": "Maximalsicherheitsbereich", "deFemale": "Maximalsicherheitsbereich" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "The Maximum Security Section hosts prisoners too dangerous, too uncooperative or too unusual to be permitted to gather in any number. Many Maximum Security inmates are kept in near-permanent solitary confinement, and the Maximum Security cells are customized for each occupant so that shapechangers, cyborgs, Force-sensitives and other powerful beings can be effectively restrained.\n\nThe Maximum Security Section also contains the entrance to the deep levels of the prison--known as \"the Tomb\"--built by ancient aliens who used Belsavis as their own prison long ago. The Republic has explored only portions of the deep prison, studying the primeval droids that patrol the old, sealed cells. Nowadays, the ancient droids have grown used to the Republic, willingly accepting modern prisoners transferred into their care and depositing them in vaults far below the surface.", "frMale": "Le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale accueille des prisonniers trop dangereux, trop r\u00e9tifs ou trop inhabituels pour avoir le droit de se r\u00e9unir en groupe. La plupart des pensionnaires du secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale sont d\u00e9tenus en isolement quasi permanent. Les cellules de ce secteur sont adapt\u00e9es \u00e0 leur occupant afin que les m\u00e9tamorphes, les cyborgs, les individus sensibles \u00e0 la Force et autres \u00eatres puissants soient efficacement ma\u00eetris\u00e9s.\n\nC'est \u00e9galement dans le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale que se trouve l'entr\u00e9e menant aux niveaux inf\u00e9rieurs de la prison, \"la tombe\", con\u00e7ue il y a tr\u00e8s longtemps par des aliens qui avaient fait de Belsavis leur prison. La R\u00e9publique n'a explor\u00e9 que quelques zones de cette prison, \u00e9tudiant les dro\u00efdes primitifs qui surveillent les vieilles cellules scell\u00e9es. Les dro\u00efdes ancestraux ont fini par s'habituer \u00e0 la pr\u00e9sence de la R\u00e9publique et acceptent volontiers qu'elle leur confie de nouveaux prisonniers qu'ils enferment dans des bunkers situ\u00e9s dans les entrailles de la plan\u00e8te.", "frFemale": "Le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale accueille des prisonniers trop dangereux, trop r\u00e9tifs ou trop inhabituels pour avoir le droit de se r\u00e9unir en groupe. La plupart des pensionnaires du secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale sont d\u00e9tenus en isolement quasi permanent. Les cellules de ce secteur sont adapt\u00e9es \u00e0 leur occupant afin que les m\u00e9tamorphes, les cyborgs, les individus sensibles \u00e0 la Force et autres \u00eatres puissants soient efficacement ma\u00eetris\u00e9s.\n\nC'est \u00e9galement dans le secteur de s\u00e9curit\u00e9 maximale que se trouve l'entr\u00e9e menant aux niveaux inf\u00e9rieurs de la prison, \"la tombe\", con\u00e7ue il y a tr\u00e8s longtemps par des aliens qui avaient fait de Belsavis leur prison. La R\u00e9publique n'a explor\u00e9 que quelques zones de cette prison, \u00e9tudiant les dro\u00efdes primitifs qui surveillent les vieilles cellules scell\u00e9es. Les dro\u00efdes ancestraux ont fini par s'habituer \u00e0 la pr\u00e9sence de la R\u00e9publique et acceptent volontiers qu'elle leur confie de nouveaux prisonniers qu'ils enferment dans des bunkers situ\u00e9s dans les entrailles de la plan\u00e8te.", "deMale": "Im Maximalsicherheitsbereich sind die H\u00e4ftlinge untergebracht, die zu gef\u00e4hrlich, zu unkooperativ oder zu ungew\u00f6hnlich sind, als dass sie sich in gr\u00f6\u00dferen Gruppen versammeln d\u00fcrften. Viele H\u00e4ftlinge des Maximalsicherheitsbereichs werden fast ausschlie\u00dflich in Einzelhaft gehalten und die Zellen sind individuell angepasst, um Formwandler, Cyborgs, Machtsensitive und andere m\u00e4chtige Wesen effektiv gefangen zu halten.\n\nDer Maximalsicherheitsbereich enth\u00e4lt au\u00dferdem den Zugang zu den tieferen Ebenen des Gef\u00e4ngnisses, die als \"das Grab\" bekannt sind. Sie wurden von alten Fremdlingen gebaut, die Belsavis vor langer Zeit schon als Gef\u00e4ngnis nutzten. Die Republik hat nur Teile des Tiefgef\u00e4ngnisses erforscht und die urzeitlichen Droiden studiert, welche die alten, versiegelten Zellen bewachen. Mittlerweile haben sich die alten Droiden an die Republik gew\u00f6hnt und \u00fcbernehmen auch moderne H\u00e4ftlinge, um sie in Kammern tief unter der Oberfl\u00e4che gefangen zu halten.", "deFemale": "Im Maximalsicherheitsbereich sind die H\u00e4ftlinge untergebracht, die zu gef\u00e4hrlich, zu unkooperativ oder zu ungew\u00f6hnlich sind, als dass sie sich in gr\u00f6\u00dferen Gruppen versammeln d\u00fcrften. Viele H\u00e4ftlinge des Maximalsicherheitsbereichs werden fast ausschlie\u00dflich in Einzelhaft gehalten und die Zellen sind individuell angepasst, um Formwandler, Cyborgs, Machtsensitive und andere m\u00e4chtige Wesen effektiv gefangen zu halten.\n\nDer Maximalsicherheitsbereich enth\u00e4lt au\u00dferdem den Zugang zu den tieferen Ebenen des Gef\u00e4ngnisses, die als \"das Grab\" bekannt sind. Sie wurden von alten Fremdlingen gebaut, die Belsavis vor langer Zeit schon als Gef\u00e4ngnis nutzten. Die Republik hat nur Teile des Tiefgef\u00e4ngnisses erforscht und die urzeitlichen Droiden studiert, welche die alten, versiegelten Zellen bewachen. Mittlerweile haben sich die alten Droiden an die Republik gew\u00f6hnt und \u00fcbernehmen auch moderne H\u00e4ftlinge, um sie in Kammern tief unter der Oberfl\u00e4che gefangen zu halten." }, "Level": 42, "Image": "cdx.locations.belsavis.maximum_security_section", "Icon": "2877079897_2277189595", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Locations", "frMale": "Lieux", "frFemale": "Lieux", "deMale": "Schaupl\u00e4tze", "deFemale": "Schaupl\u00e4tze" }, "CategoryId": "836144233186282", "Faction": "None", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "y9hOLrG" ], "Id": "16141024641860461309", "Base62Id": "zh5rp34", "Fqn": "cdx.locations.belsavis.maximum_security_section", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.0.0", "hash": "1384784839", "removed_in": "" }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05dbe7 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Maximum Security Section [frMale] => Le secteur de sécurité maximale [frFemale] => Le secteur de sécurité maximale [deMale] => Maximalsicherheitsbereich [deFemale] => Maximalsicherheitsbereich ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => The Maximum Security Section hosts prisoners too dangerous, too uncooperative or too unusual to be permitted to gather in any number. Many Maximum Security inmates are kept in near-permanent solitary confinement, and the Maximum Security cells are customized for each occupant so that shapechangers, cyborgs, Force-sensitives and other powerful beings can be effectively restrained. The Maximum Security Section also contains the entrance to the deep levels of the prison--known as "the Tomb"--built by ancient aliens who used Belsavis as their own prison long ago. The Republic has explored only portions of the deep prison, studying the primeval droids that patrol the old, sealed cells. Nowadays, the ancient droids have grown used to the Republic, willingly accepting modern prisoners transferred into their care and depositing them in vaults far below the surface. [frMale] => Le secteur de sécurité maximale accueille des prisonniers trop dangereux, trop rétifs ou trop inhabituels pour avoir le droit de se réunir en groupe. La plupart des pensionnaires du secteur de sécurité maximale sont détenus en isolement quasi permanent. Les cellules de ce secteur sont adaptées à leur occupant afin que les métamorphes, les cyborgs, les individus sensibles à la Force et autres êtres puissants soient efficacement maîtrisés. C'est également dans le secteur de sécurité maximale que se trouve l'entrée menant aux niveaux inférieurs de la prison, "la tombe", conçue il y a très longtemps par des aliens qui avaient fait de Belsavis leur prison. La République n'a exploré que quelques zones de cette prison, étudiant les droïdes primitifs qui surveillent les vieilles cellules scellées. Les droïdes ancestraux ont fini par s'habituer à la présence de la République et acceptent volontiers qu'elle leur confie de nouveaux prisonniers qu'ils enferment dans des bunkers situés dans les entrailles de la planète. [frFemale] => Le secteur de sécurité maximale accueille des prisonniers trop dangereux, trop rétifs ou trop inhabituels pour avoir le droit de se réunir en groupe. La plupart des pensionnaires du secteur de sécurité maximale sont détenus en isolement quasi permanent. Les cellules de ce secteur sont adaptées à leur occupant afin que les métamorphes, les cyborgs, les individus sensibles à la Force et autres êtres puissants soient efficacement maîtrisés. C'est également dans le secteur de sécurité maximale que se trouve l'entrée menant aux niveaux inférieurs de la prison, "la tombe", conçue il y a très longtemps par des aliens qui avaient fait de Belsavis leur prison. La République n'a exploré que quelques zones de cette prison, étudiant les droïdes primitifs qui surveillent les vieilles cellules scellées. Les droïdes ancestraux ont fini par s'habituer à la présence de la République et acceptent volontiers qu'elle leur confie de nouveaux prisonniers qu'ils enferment dans des bunkers situés dans les entrailles de la planète. [deMale] => Im Maximalsicherheitsbereich sind die Häftlinge untergebracht, die zu gefährlich, zu unkooperativ oder zu ungewöhnlich sind, als dass sie sich in größeren Gruppen versammeln dürften. Viele Häftlinge des Maximalsicherheitsbereichs werden fast ausschließlich in Einzelhaft gehalten und die Zellen sind individuell angepasst, um Formwandler, Cyborgs, Machtsensitive und andere mächtige Wesen effektiv gefangen zu halten. Der Maximalsicherheitsbereich enthält außerdem den Zugang zu den tieferen Ebenen des Gefängnisses, die als "das Grab" bekannt sind. Sie wurden von alten Fremdlingen gebaut, die Belsavis vor langer Zeit schon als Gefängnis nutzten. Die Republik hat nur Teile des Tiefgefängnisses erforscht und die urzeitlichen Droiden studiert, welche die alten, versiegelten Zellen bewachen. Mittlerweile haben sich die alten Droiden an die Republik gewöhnt und übernehmen auch moderne Häftlinge, um sie in Kammern tief unter der Oberfläche gefangen zu halten. [deFemale] => Im Maximalsicherheitsbereich sind die Häftlinge untergebracht, die zu gefährlich, zu unkooperativ oder zu ungewöhnlich sind, als dass sie sich in größeren Gruppen versammeln dürften. Viele Häftlinge des Maximalsicherheitsbereichs werden fast ausschließlich in Einzelhaft gehalten und die Zellen sind individuell angepasst, um Formwandler, Cyborgs, Machtsensitive und andere mächtige Wesen effektiv gefangen zu halten. Der Maximalsicherheitsbereich enthält außerdem den Zugang zu den tieferen Ebenen des Gefängnisses, die als "das Grab" bekannt sind. Sie wurden von alten Fremdlingen gebaut, die Belsavis vor langer Zeit schon als Gefängnis nutzten. Die Republik hat nur Teile des Tiefgefängnisses erforscht und die urzeitlichen Droiden studiert, welche die alten, versiegelten Zellen bewachen. Mittlerweile haben sich die alten Droiden an die Republik gewöhnt und übernehmen auch moderne Häftlinge, um sie in Kammern tief unter der Oberfläche gefangen zu halten. ) [Level] => 42 [Image] => cdx.locations.belsavis.maximum_security_section [Icon] => 2877079897_2277189595 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Locations [frMale] => Lieux [frFemale] => Lieux [deMale] => Schauplätze [deFemale] => Schauplätze ) [CategoryId] => 836144233186282 [Faction] => None [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => y9hOLrG ) [Id] => 16141024641860461309 [Base62Id] => zh5rp34 [Fqn] => cdx.locations.belsavis.maximum_security_section [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.0.0 [hash] => 1384784839 [removed_in] => )