You liberated Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast from the lab of a crazed scientist named Lazhae. The beast should be back on Drooga's pleasure barge; it's time to seal the deal with his servant Ga'ram.
Return to Ga'ram at Drooga's pleasure barge, currently docked in Shadow Town.
2) You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast. ...
You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast.
Returning to his pleasure barge, you discovered that Drooga has pitted Bowdaar against a ferocious gundark. You've decided to help the Wookiee out. Defeat the ferocious gundark with the help of Bowdaar.
3) You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast. ...
You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast.
Returning to his pleasure barge, you helped Bowdaar the Wookiee defeat a ferocious gundark. Now you need to negotiate Bowdaar's freedom. Speak to Drooga the Hutt in order to pay off Bowdaar's debt and set the Wookiee free.
Speak to Drooga the Hutt
Tasks:
1)
Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa
2) Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. ...
Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure.
As you were leaving Nar Shaddaa, however, Azalie approached you. Speak to Azalie in the docking bay beside your ship to see what she wants.
Speak to Azalie
3) Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa....
Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.
Return to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68833180000cb06c2a7"
},
"Name": "Beast Mastery",
"NameId": "408902361415768",
"LocalizedName": {
"enMale": "Beast Mastery",
"frMale": "Ma\u00eetrise de la b\u00eate",
"frFemale": "Ma\u00eetrise de la b\u00eate",
"deMale": "Das Zuchtprogramm",
"deFemale": "Das Zuchtprogramm"
},
"Icon": "cdx.locations.nar_shaddaa.shadow_town",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 23,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "13",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "You liberated Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast from the lab of a crazed scientist named Lazhae. The beast should be back on Drooga's pleasure barge; it's time to seal the deal with his servant Ga'ram.\n\nReturn to Ga'ram at Drooga's pleasure barge, currently docked in Shadow Town.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "You liberated Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast from the lab of a crazed scientist named Lazhae. The beast should be back on Drooga's pleasure barge; it's time to seal the deal with his servant Ga'ram.\n\nReturn to Ga'ram at Drooga's pleasure barge, currently docked in Shadow Town.",
"frMale": "Vous avez lib\u00e9r\u00e9 le shanjaru femelle de Drooga le Hutt du laboratoire de Lazhae, un scientifique fou. Vous devez rapporter la b\u00eate \u00e0 la p\u00e9niche de Drooga. Il est temps de passer un march\u00e9 avec son serviteur, Ga'ram.\n\nRejoignez Ga'ram sur la p\u00e9niche de Drooga qui est actuellement amarr\u00e9e dans la Ville de l'Ombre.",
"frFemale": "Vous avez lib\u00e9r\u00e9 le shanjaru femelle de Drooga le Hutt du laboratoire de Lazhae, un scientifique fou. Vous devez rapporter la b\u00eate \u00e0 la p\u00e9niche de Drooga. Il est temps de passer un march\u00e9 avec son serviteur, Ga'ram.\n\nRejoignez Ga'ram sur la p\u00e9niche de Drooga qui est actuellement amarr\u00e9e dans la Ville de l'Ombre.",
"deMale": "Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten aus dem Labor des verr\u00fcckten Wissenschaftlers Lazhae befreit. Es befindet sich wohl inzwischen wieder auf Droogas Vergn\u00fcgungsschiff. Die Zeit ist gekommen, das Gesch\u00e4ft mit seinem Diener Ga'ram abzuschlie\u00dfen.\n\nGeh wieder zu Ga'ram auf Droogas Vergn\u00fcgungsschiff, das derzeit in der Schattenstadt angelegt hat.",
"deFemale": "Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten aus dem Labor des verr\u00fcckten Wissenschaftlers Lazhae befreit. Es befindet sich wohl inzwischen wieder auf Droogas Vergn\u00fcgungsschiff. Die Zeit ist gekommen, das Gesch\u00e4ft mit seinem Diener Ga'ram abzuschlie\u00dfen.\n\nGeh wieder zu Ga'ram auf Droogas Vergn\u00fcgungsschiff, das derzeit in der Schattenstadt angelegt hat."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Ga'ram",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Ga'ram",
"frMale": "Parler \u00e0 Ga'ram",
"frFemale": "Parler \u00e0 Ga'ram",
"deMale": "Sprich mit Ga'ram",
"deFemale": "Sprich mit Ga'ram"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast. \n\nReturning to his pleasure barge, you discovered that Drooga has pitted Bowdaar against a ferocious gundark. You've decided to help the Wookiee out. Defeat the ferocious gundark with the help of Bowdaar.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast. \n\nReturning to his pleasure barge, you discovered that Drooga has pitted Bowdaar against a ferocious gundark. You've decided to help the Wookiee out. Defeat the ferocious gundark with the help of Bowdaar.",
"frMale": "Vous avez r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.\n\nEn arrivant \u00e0 sa p\u00e9niche, vous d\u00e9couvrez que Drooga a forc\u00e9 Bowdaar \u00e0 affronter un gundark f\u00e9roce. Vous d\u00e9cidez d'aider le Wookiee. \u00c9liminez le gundark avec l'aide de Bowdaar.",
"frFemale": "Vous avez r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.\n\nEn arrivant \u00e0 sa p\u00e9niche, vous d\u00e9couvrez que Drooga a forc\u00e9 Bowdaar \u00e0 affronter un gundark f\u00e9roce. Vous d\u00e9cidez d'aider le Wookiee. \u00c9liminez le gundark avec l'aide de Bowdaar.",
"deMale": "Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zur\u00fcckgeholt.\n\nAls du zu seinem Vergn\u00fcgungsschiff zur\u00fcckkehrst, erf\u00e4hrst du, dass Drooga Bowdaar gegen einen grimmigen Gundark k\u00e4mpfen lassen will. Du beschlie\u00dft, dem Wookiee zu helfen. Besiege den grimmigen Gundark zusammen mit Bowdaar.",
"deFemale": "Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zur\u00fcckgeholt.\n\nAls du zu seinem Vergn\u00fcgungsschiff zur\u00fcckkehrst, erf\u00e4hrst du, dass Drooga Bowdaar gegen einen grimmigen Gundark k\u00e4mpfen lassen will. Du beschlie\u00dft, dem Wookiee zu helfen. Besiege den grimmigen Gundark zusammen mit Bowdaar."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat the Ferocious Gundark",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat the Ferocious Gundark",
"frMale": "Vaincre le gundark f\u00e9roce",
"frFemale": "Vaincre le gundark f\u00e9roce",
"deMale": "Besiege den grimmigen Gundark",
"deFemale": "Besiege den grimmigen Gundark"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.61410495410036e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"jcA0uG9"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast. \n\nReturning to his pleasure barge, you helped Bowdaar the Wookiee defeat a ferocious gundark. Now you need to negotiate Bowdaar's freedom. Speak to Drooga the Hutt in order to pay off Bowdaar's debt and set the Wookiee free.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast. \n\nReturning to his pleasure barge, you helped Bowdaar the Wookiee defeat a ferocious gundark. Now you need to negotiate Bowdaar's freedom. Speak to Drooga the Hutt in order to pay off Bowdaar's debt and set the Wookiee free.",
"frMale": "Vous avez r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.\n\nDe retour \u00e0 sa p\u00e9niche, vous avez aid\u00e9 Bowdaar le Wookiee \u00e0 vaincre un gundark f\u00e9roce. Vous devez maintenant n\u00e9gocier la lib\u00e9ration de Bowdaar. Parlez \u00e0 Drooga le Hutt pour rembourser la dette de Bowdaar et lib\u00e9rer le Wookiee.",
"frFemale": "Vous avez r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.\n\nDe retour \u00e0 sa p\u00e9niche, vous avez aid\u00e9 Bowdaar le Wookiee \u00e0 vaincre un gundark f\u00e9roce. Vous devez maintenant n\u00e9gocier la lib\u00e9ration de Bowdaar. Parlez \u00e0 Drooga le Hutt pour rembourser la dette de Bowdaar et lib\u00e9rer le Wookiee.",
"deMale": "Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zur\u00fcckgeholt.\n\nAuf dem Vergn\u00fcgungsschiff hast du Bowdaar geholfen, einen grimmigen Gundark zu besiegen. Nun gilt es, um Bowdaars Freiheit zu feilschen. Sprich mit Drooga dem Hutten, um Bowdaars Schulden zu begleichen und den Wookiee zu befreien.",
"deFemale": "Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zur\u00fcckgeholt.\n\nAuf dem Vergn\u00fcgungsschiff hast du Bowdaar geholfen, einen grimmigen Gundark zu besiegen. Nun gilt es, um Bowdaars Freiheit zu feilschen. Sprich mit Drooga dem Hutten, um Bowdaars Schulden zu begleichen und den Wookiee zu befreien."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Drooga the Hutt",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Drooga the Hutt",
"frMale": "Parler \u00e0 Drooga le Hutt",
"frFemale": "Parler \u00e0 Drooga le Hutt",
"deMale": "Sprich mit Drooga dem Hutten",
"deFemale": "Sprich mit Drooga dem Hutten"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140919807089619e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 5,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "14",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.\n\nReturn to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.\n\nReturn to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.",
"frMale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change du shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nRetournez \u00e0 votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez \u00e0 Risha du march\u00e9 de Drooga.",
"frFemale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change du shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nRetournez \u00e0 votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez \u00e0 Risha du march\u00e9 de Drooga.",
"deMale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.\n\nKehre zur Startrampe und deinem Schiff zur\u00fcck und sprich mit Risha \u00fcber Droogas Gesch\u00e4ft.",
"deFemale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.\n\nKehre zur Startrampe und deinem Schiff zur\u00fcck und sprich mit Risha \u00fcber Droogas Gesch\u00e4ft."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa",
"LocalizedString": {
"enMale": "Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa",
"frMale": "Se rendre au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa",
"frFemale": "Se rendre au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa",
"deMale": "Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa",
"deFemale": "Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. \n\nAs you were leaving Nar Shaddaa, however, Azalie approached you. Speak to Azalie in the docking bay beside your ship to see what she wants.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. \n\nAs you were leaving Nar Shaddaa, however, Azalie approached you. Speak to Azalie in the docking bay beside your ship to see what she wants.",
"frMale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change de votre shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nAlors que vous quittez Nar Shaddaa, Azalie vous aborde. Parlez \u00e0 Azalie dans la baie d'amarrage de votre vaisseau pour savoir ce qu'elle veut.",
"frFemale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change de votre shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nAlors que vous quittez Nar Shaddaa, Azalie vous aborde. Parlez \u00e0 Azalie dans la baie d'amarrage de votre vaisseau pour savoir ce qu'elle veut.",
"deMale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen.\n\nAls du Nar Shaddaa gerade verlassen wolltest, hat dich Azalie angesprochen. Sprich mit Azalie an der Startrampe bei deinem Schiff, um zu erfahren, was sie von dir m\u00f6chte.",
"deFemale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen.\n\nAls du Nar Shaddaa gerade verlassen wolltest, hat dich Azalie angesprochen. Sprich mit Azalie an der Startrampe bei deinem Schiff, um zu erfahren, was sie von dir m\u00f6chte."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Azalie",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Azalie",
"frMale": "Parler \u00e0 Azalie",
"frFemale": "Parler \u00e0 Azalie",
"deMale": "Sprich mit Azalie",
"deFemale": "Sprich mit Azalie"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.\n\nReturn to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.\n\nReturn to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.",
"frMale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change du shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nRetournez \u00e0 votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez \u00e0 Risha du march\u00e9 de Drooga.",
"frFemale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change du shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nRetournez \u00e0 votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez \u00e0 Risha du march\u00e9 de Drooga.",
"deMale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.\n\nKehre zur Startrampe und deinem Schiff zur\u00fcck und sprich mit Risha \u00fcber Droogas Gesch\u00e4ft.",
"deFemale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.\n\nKehre zur Startrampe und deinem Schiff zur\u00fcck und sprich mit Risha \u00fcber Droogas Gesch\u00e4ft."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Risha",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Risha",
"frMale": "Parler \u00e0 Risha",
"frFemale": "Parler \u00e0 Risha",
"deMale": "Sprich mit Risha",
"deFemale": "Sprich mit Risha"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140919807089619e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "15",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.\n\nReturn to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.\n\nReturn to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.",
"frMale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change du shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nRetournez \u00e0 votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez \u00e0 Risha du march\u00e9 de Drooga.",
"frFemale": "Drooga le Hutt vous a donn\u00e9 un moteur subliminique avanc\u00e9 en \u00e9change du shanjaru m\u00e2le. Le moteur vous sera utile pour r\u00e9cup\u00e9rer le tr\u00e9sor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.\n\nRetournez \u00e0 votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez \u00e0 Risha du march\u00e9 de Drooga.",
"deMale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.\n\nKehre zur Startrampe und deinem Schiff zur\u00fcck und sprich mit Risha \u00fcber Droogas Gesch\u00e4ft.",
"deFemale": "Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den m\u00e4nnlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk \u00fcberlassen. Das Triebwerk wird n\u00fctzlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.\n\nKehre zur Startrampe und deinem Schiff zur\u00fcck und sprich mit Risha \u00fcber Droogas Gesch\u00e4ft."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Risha",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Risha",
"frMale": "Parler \u00e0 Risha",
"frFemale": "Parler \u00e0 Risha",
"deMale": "Sprich mit Risha",
"deFemale": "Sprich mit Risha"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140919807089619e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"4257438526058726192": {
"Name": "itm_03x2817",
"Id": "16141003028901864163",
"Base62Id": "uo8pSBC",
"MaxCount": 1,
"GUID": "408902361416497",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "4257438526058726193",
"UnknownLong": "0"
},
"4257438526058726193": {
"Name": "itm_03x2817",
"Id": "16141003028901864163",
"Base62Id": "uo8pSBC",
"MaxCount": 1,
"GUID": "408902361416497",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "4257438526058726193",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": true,
"Base62Id": "6gDis79",
"ClassesB62": [],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141161072562053916"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "outizPI",
"ClassesB62": [
"oUmW3P6",
"wb1sOC1"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141090399470783948"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "589686270506543030",
"CreditsRewarded": 1195,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2974799873_2123371731",
"BranchCount": 3,
"ClassesB62": [
"oUmW3P6"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"dtOd209": {
"enMale": "Bowdaar",
"frMale": "Bowdaar",
"frFemale": "Bowdaar",
"deMale": "Bowdaar",
"deFemale": "Bowdaar"
},
"BIWNCz6": {
"enMale": "Corso Riggs",
"frMale": "Corso Riggs",
"frFemale": "Corso Riggs",
"deMale": "Corso Riggs",
"deFemale": "Corso Riggs"
},
"GPzcEo3": {
"enMale": "Risha",
"frMale": "Risha",
"frFemale": "Risha",
"deMale": "Risha",
"deFemale": "Risha"
}
},
"NodeText": {
"aWZd4aF_25": {
"enMale": "This box belonged to a King Arak Drayen. Relative of yours?",
"frMale": "Cette bo\u00eete appartenait au Roi Arak Drayen. C'est un membre de votre famille ?",
"frFemale": "Cette bo\u00eete appartenait au Roi Arak Drayen. C'est un membre de votre famille ?",
"deMale": "Diese Kiste geh\u00f6rte einem K\u00f6nig Arak Drayen. Ein Verwandter von Euch?",
"deFemale": "Diese Kiste geh\u00f6rte einem K\u00f6nig Arak Drayen. Ein Verwandter von Euch?"
},
"aWZd4aF_29": {
"enMale": "I buried Skavak in that black hole, by the way. Long story.",
"frMale": "J'ai enterr\u00e9 Skavak dans ce trou noir au fait. C'est une longue histoire.",
"frFemale": "J'ai enterr\u00e9 Skavak dans ce trou noir au fait. C'est une longue histoire.",
"deMale": "Ich habe \u00fcbrigens Skavak in dem schwarzen Loch begraben. Lange Geschichte.",
"deFemale": "Ich habe \u00fcbrigens Skavak in dem schwarzen Loch begraben. Lange Geschichte."
},
"aWZd4aF_35": {
"enMale": "The Long Shadow was quite a place. I have no plans to go back.",
"frMale": "Les Confins Sombres sont un endroit bizarre. Je n'ai pas l'intention d'y retourner.",
"frFemale": "Les Confins Sombres sont un endroit bizarre. Je n'ai pas l'intention d'y retourner.",
"deMale": "Der Lange Schatten hatte es in sich. Ich habe nicht vor, dorthin zur\u00fcckzukehren.",
"deFemale": "Der Lange Schatten hatte es in sich. Ich habe nicht vor, dorthin zur\u00fcckzukehren."
},
"aWZd4aF_82": {
"enMale": "If anyone here is going to rule, it'll be me.",
"frMale": "Si quelqu'un [{M}]doit r\u00e9gner ici[{F}], ce sera moi.",
"frFemale": "Si quelqu'un [{M}]ici doit r\u00e9gner[{F}], ce sera moi.",
"deMale": "Wenn hier jemand herrschen wird, dann bin ich das.",
"deFemale": "Wenn hier jemand herrschen wird, dann bin ich das."
},
"aWZd4aF_100": {
"enMale": "Your whole crazy treasure hunt has been to get some kingdom back?",
"frMale": "Le but de cette chasse au tr\u00e9sor compl\u00e8tement folle, c'\u00e9tait de r\u00e9tablir un r\u00e8gne ?",
"frFemale": "Le but de cette chasse au tr\u00e9sor compl\u00e8tement folle, c'\u00e9tait de r\u00e9tablir un r\u00e8gne ?",
"deMale": "Diese ganze verr\u00fcckte Schatzsuche war der Versuch, ein K\u00f6nigreich zur\u00fcckzubekommen?",
"deFemale": "Diese ganze verr\u00fcckte Schatzsuche war der Versuch, ein K\u00f6nigreich zur\u00fcckzubekommen?"
},
"aWZd4aF_128": {
"enMale": "If he could see how weak you are, he wouldn't have bothered.",
"frMale": "S'il avait compris \u00e0 quel point vous \u00eates faible, il ne se serait pas donn\u00e9 cette peine.",
"frFemale": "S'il avait compris \u00e0 quel point vous \u00eates faible, il ne se serait pas donn\u00e9 cette peine.",
"deMale": "Wenn er sehen w\u00fcrde, wie schwach Ihr seid, w\u00e4rt Ihr ihm v\u00f6llig egal.",
"deFemale": "Wenn er sehen w\u00fcrde, wie schwach Ihr seid, w\u00e4rt Ihr ihm v\u00f6llig egal."
},
"aWZd4aF_132": {
"enMale": "Hand over the box and give me what's mine.",
"frMale": "Passez-moi cette bo\u00eete et donnez-moi ce qui m'appartient.",
"frFemale": "Passez-moi cette bo\u00eete et donnez-moi ce qui m'appartient.",
"deMale": "Gebt mir die Kiste mitsamt ihrem Inhalt.",
"deFemale": "Gebt mir die Kiste mitsamt ihrem Inhalt."
},
"aWZd4aF_137": {
"enMale": "Is that how you reward a girl's loyalty, Nok?",
"frMale": "C'est comme \u00e7a que vous r\u00e9compensez la loyaut\u00e9 d'une fille, Nok ?",
"frFemale": "C'est comme \u00e7a que vous r\u00e9compensez la loyaut\u00e9 d'une fille, Nok ?",
"deMale": "So belohnt Ihr also die Loyalit\u00e4t einer Frau, Nok?",
"deFemale": "So belohnt Ihr also die Loyalit\u00e4t einer Frau, Nok?"
},
"aWZd4aF_145": {
"enMale": "Kill me, just like your grandfather killed the crew of that ship?",
"frMale": "Tuez-moi, comme votre grand-p\u00e8re a tu\u00e9 l'\u00e9quipage de ce vaisseau ?",
"frFemale": "Tuez-moi, comme votre grand-p\u00e8re a tu\u00e9 l'\u00e9quipage de ce vaisseau ?",
"deMale": "T\u00f6tet mich, genau wie Euer Gro\u00dfvater die Crew dieses Schiffs get\u00f6tet hat.",
"deFemale": "T\u00f6tet mich, genau wie Euer Gro\u00dfvater die Crew dieses Schiffs get\u00f6tet hat."
},
"aWZd4aF_151": {
"enMale": "Your daughter likes me too much to kill me.",
"frMale": "Votre fille tient trop \u00e0 moi pour me tuer.",
"frFemale": "Votre fille tient trop \u00e0 moi pour me tuer.",
"deMale": "Eure Tochter mag mich zu sehr und kann mich nicht t\u00f6ten.",
"deFemale": "Eure Tochter mag mich zu sehr und kann mich nicht t\u00f6ten."
},
"aWZd4aF_162": {
"enMale": "Try anything, and you're all dead.",
"frMale": "Essayez quoi que ce soit et je vous tuerai tous.",
"frFemale": "Essayez quoi que ce soit et je vous tuerai tous.",
"deMale": "Versucht es ruhig. Dann werdet Ihr alle sterben.",
"deFemale": "Versucht es ruhig. Dann werdet Ihr alle sterben."
},
"aWZd4aF_198": {
"enMale": "You don't owe me any apologies.",
"frMale": "Vous n'avez pas \u00e0 vous excuser.",
"frFemale": "Vous n'avez pas \u00e0 vous excuser.",
"deMale": "Ihr m\u00fcsst Euch nicht entschuldigen.",
"deFemale": "Ihr m\u00fcsst Euch nicht entschuldigen."
},
"aWZd4aF_210": {
"enMale": "He was a pathetic pile of scum.",
"frMale": "C'\u00e9tait une ordure path\u00e9tique.",
"frFemale": "C'\u00e9tait une ordure path\u00e9tique.",
"deMale": "Er war ein erb\u00e4rmliches St\u00fcck Dreck.",
"deFemale": "Er war ein erb\u00e4rmliches St\u00fcck Dreck."
},
"aWZd4aF_330": {
"enMale": "Why was Nok in carbonite for ten years?",
"frMale": "Pourquoi Nok a-t-il pass\u00e9 dix ann\u00e9es dans de [{F}]la carbonite ?",
"frFemale": "Pourquoi Nok a-t-il pass\u00e9 dix ann\u00e9es dans [{F}]la carbonite ?",
"deMale": "Warum war Nok zehn Jahre lang in Karbonit?",
"deFemale": "Warum war Nok zehn Jahre lang in Karbonit?"
},
"aWZd4aF_334": {
"enMale": "You're a good liar, I'll give you that.",
"frMale": "Vous \u00eates une bonne menteuse, je peux pas le nier.",
"frFemale": "Vous \u00eates une bonne menteuse, je peux pas le nier.",
"deMale": "Ihr seid eine gute L\u00fcgnerin, so viel steht fest.",
"deFemale": "Ihr seid eine gute L\u00fcgnerin, so viel steht fest."
},
"aWZd4aF_342": {
"enMale": "You've never been straight with me, have you?",
"frMale": "Vous n'avez jamais \u00e9t\u00e9 franche avec moi, n'est-ce pas ?",
"frFemale": "Vous n'avez jamais \u00e9t\u00e9 franche avec moi, n'est-ce pas ?",
"deMale": "Ihr wart nie ehrlich zu mir, oder?",
"deFemale": "Ihr wart nie ehrlich zu mir, oder?"
},
"aWZd4aF_451": {
"enMale": "Next stop, the Long Shadow.",
"frMale": "Prochain arr\u00eat, les Confins Sombres.",
"frFemale": "Prochain arr\u00eat, les Confins Sombres.",
"deMale": "N\u00e4chster Halt: Langer Schatten.",
"deFemale": "N\u00e4chster Halt: Langer Schatten."
},
"aWZd4aF_458": {
"enMale": "I'll always come back for you, Risha.",
"frMale": "Je reviendrai pour vous, Risha.",
"frFemale": "Je reviendrai pour vous, Risha.",
"deMale": "Ich werde immer wieder zu Euch zur\u00fcckkehren, Risha.",
"deFemale": "Ich werde immer wieder zu Euch zur\u00fcckkehren, Risha."
},
"aWZd4aF_462": {
"enMale": "You ready for the ride of your life, farm boy?",
"frMale": "T'es pr\u00eat pour le voyage du si\u00e8cle, mon grand ?",
"frFemale": "Tu es pr\u00eat pour le voyage du si\u00e8cle, mon grand ?",
"deMale": "Bereit f\u00fcr das Abenteuer deines Lebens, Bauernjunge?",
"deFemale": "Bereit f\u00fcr das Abenteuer deines Lebens, Bauernjunge?"
},
"aWZd4aF_466": {
"enMale": "I might just need a Wookiee in the Long Shadow.",
"frMale": "Je pourrais avoir besoin d'un Wookiee dans les Confins Sombres.",
"frFemale": "Je pourrais avoir besoin d'un Wookiee dans les Confins Sombres.",
"deMale": "Im Langen Schatten werde ich einen Wookiee brauchen k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Im Langen Schatten werde ich einen Wookiee brauchen k\u00f6nnen."
},
"aWZd4aF_470": {
"enMale": "Enjoy your family reunion. I'm off to get rich.",
"frMale": "Profitez bien de votre petite r\u00e9union de famille. La fortune m'attend !",
"frFemale": "Profitez bien de votre petite r\u00e9union de famille. La fortune m'attend !",
"deMale": "Genie\u00dft Eure Familienzusammenf\u00fchrung. Ich mache mich auf den Weg zum Reichtum.",
"deFemale": "Genie\u00dft Eure Familienzusammenf\u00fchrung. Ich mache mich auf den Weg zum Reichtum."
},
"aWZd4aF_482": {
"enMale": "Is the fish head our buyer?",
"frMale": "Cette t\u00eate de poisson, c'est notre acheteur ?",
"frFemale": "Cette t\u00eate de poisson, c'est notre acheteur ?",
"deMale": "Ist der Fischkopf unser K\u00e4ufer?",
"deFemale": "Ist der Fischkopf unser K\u00e4ufer?"
},
"aWZd4aF_486": {
"enMale": "What is this place?",
"frMale": "Quel est cet endroit ?",
"frFemale": "Quel est cet endroit ?",
"deMale": "Was ist das f\u00fcr ein Ort?",
"deFemale": "Was ist das f\u00fcr ein Ort?"
},
"aWZd4aF_490": {
"enMale": "Is this the part where you stab me in the back?",
"frMale": "C'est l\u00e0 que vous me poignardez dans le dos ?",
"frFemale": "C'est l\u00e0 que vous me poignardez dans le dos ?",
"deMale": "Kommt jetzt der Teil, wo Ihr mir in den R\u00fccken fallt?",
"deFemale": "Kommt jetzt der Teil, wo Ihr mir in den R\u00fccken fallt?"
},
"aWZd4aF_616": {
"enMale": "What will you do with your share?",
"frMale": "Que ferez-vous avec votre part ?",
"frFemale": "Que ferez-vous avec votre part ?",
"deMale": "Was werdet Ihr mit Eurem Anteil machen?",
"deFemale": "Was werdet Ihr mit Eurem Anteil machen?"
},
"aWZd4aF_620": {
"enMale": "I was thinking I might hire an army of Wookiees.",
"frMale": "Je pensais engager une arm\u00e9e de Wookiees.",
"frFemale": "Je pensais engager une arm\u00e9e de Wookiees.",
"deMale": "Ich dachte, ich heuere vielleicht eine Wookiee-Armee an.",
"deFemale": "Ich dachte, ich heuere vielleicht eine Wookiee-Armee an."
},
"aWZd4aF_696": {
"enMale": "That's none of your business.",
"frMale": "Je ne peux pas r\u00e9pondre \u00e0 cette question.",
"frFemale": "Je ne peux pas r\u00e9pondre \u00e0 cette question.",
"deMale": "Das geht keinen etwas an.",
"deFemale": "Das geht keinen etwas an."
},
"aWZd4aF_911": {
"enMale": "We'll be more careful, next time.",
"frMale": "La prochaine fois, on fera plus attention.",
"frFemale": "La prochaine fois, on fera plus attention.",
"deMale": "Wir werden n\u00e4chstes Mal vorsichtiger sein.",
"deFemale": "Wir werden n\u00e4chstes Mal vorsichtiger sein."
},
"aWZd4aF_915": {
"enMale": "I'll always do what I can for my fellow spacers.",
"frMale": "Je fais toujours ce que je peux pour aider les autres aventuriers de l'espace.",
"frFemale": "Je fais toujours ce que je peux pour aider les autres aventuriers de l'espace.",
"deMale": "Ich tue, was ich kann, f\u00fcr meine Kollegen.",
"deFemale": "Ich tue, was ich kann, f\u00fcr meine Kollegen."
},
"aWZd4aF_919": {
"enMale": "This is the last time I answer a distress call.",
"frMale": "Je [{M}]r\u00e9pondrai plus \u00e0 aucun appel de d\u00e9tresse.",
"frFemale": "Je [{M}]ne r\u00e9pondrai plus \u00e0 aucun appel de d\u00e9tresse.",
"deMale": "Das war das letzte Mal, dass ich auf einen Notruf antworte.",
"deFemale": "Das war das letzte Mal, dass ich auf einen Notruf antworte."
},
"aWZd4aF_926": {
"enMale": "We're here on a rescue mission.",
"frMale": "On est ici en mission de sauvetage.",
"frFemale": "On est ici en mission de sauvetage.",
"deMale": "Das ist eine Rettungsmission.",
"deFemale": "Das ist eine Rettungsmission."
},
"aWZd4aF_930": {
"enMale": "Thought we'd make a little side trip.",
"frMale": "J'ai pens\u00e9 qu'on pourrait faire un petit d\u00e9tour.",
"frFemale": "J'ai pens\u00e9 qu'on pourrait faire un petit d\u00e9tour.",
"deMale": "Ich dachte, wir machen einen kleinen Ausflug.",
"deFemale": "Ich dachte, wir machen einen kleinen Ausflug."
},
"aWZd4aF_934": {
"enMale": "I need to go help a beautiful woman.",
"frMale": "Une belle femme a besoin de mon aide.",
"frFemale": "Une belle femme a besoin de mon aide.",
"deMale": "Ich muss einer wundersch\u00f6nen Frau helfen.",
"deFemale": "Ich muss einer wundersch\u00f6nen Frau helfen."
},
"aWZd4aF_938": {
"enMale": "Shut up and get back in your bunk.",
"frMale": "Taisez-vous et retournez dans votre couchette.",
"frFemale": "Taisez-vous et retournez dans votre couchette.",
"deMale": "Haltet die Klappe und geht zur\u00fcck in Eure Koje.",
"deFemale": "Haltet die Klappe und geht zur\u00fcck in Eure Koje."
},
"aWZd4aF_1762": {
"enMale": "Really? You had \"technical difficulties\"?",
"frMale": "Vraiment ? Vous avez eu des \"probl\u00e8mes techniques\" ?",
"frFemale": "Vraiment ? Vous avez eu des \"probl\u00e8mes techniques\" ?",
"deMale": "Wirklich? Ihr hattet \"technische Probleme\"?",
"deFemale": "Wirklich? Ihr hattet \"technische Probleme\"?"
},
"aWZd4aF_1766": {
"enMale": "That blob of a gangster took a real interest in you.",
"frMale": "Ce gangster s'int\u00e9ressait vraiment \u00e0 vous.",
"frFemale": "Ce gangster s'int\u00e9ressait vraiment \u00e0 vous.",
"deMale": "Dieser Fettklops hat sich wirklich f\u00fcr Euch interessiert.",
"deFemale": "Dieser Fettklops hat sich wirklich f\u00fcr Euch interessiert."
},
"aWZd4aF_1770": {
"enMale": "If you ever leave me hanging like that again, you'll be sorry.",
"frMale": "Si vous me laissez en plan comme \u00e7a une nouvelle fois, vous allez le regretter.",
"frFemale": "Si vous me laissez en plan comme \u00e7a une nouvelle fois, vous allez le regretter.",
"deMale": "Wenn Ihr mich nochmal so h\u00e4ngen lasst, werdet Ihr es bereuen.",
"deFemale": "Wenn Ihr mich nochmal so h\u00e4ngen lasst, werdet Ihr es bereuen."
},
"aWZd4aF_1837": {
"enMale": "Everybody has a price. What's Diago's?",
"frMale": "Tout le monde a un prix. Quel est celui de Diago ?",
"frFemale": "Tout le monde a un prix. Quel est celui de Diago ?",
"deMale": "Jeder hat einen Preis. Welchen hat Diago?",
"deFemale": "Jeder hat einen Preis. Welchen hat Diago?"
},
"aWZd4aF_1841": {
"enMale": "That doesn't sound good.",
"frMale": "\u00c7a s'annonce plut\u00f4t mal.",
"frFemale": "\u00c7a s'annonce plut\u00f4t mal.",
"deMale": "Das klingt gar nicht gut.",
"deFemale": "Das klingt gar nicht gut."
},
"aWZd4aF_1845": {
"enMale": "Holding onto things is tricky when you're full of blaster holes.",
"frMale": "C'est pas \u00e9vident de tenir quelque chose quand on a le corps transperc\u00e9 de coups de blaster.",
"frFemale": "Ce n'est pas \u00e9vident de tenir quelque chose quand on a le corps transperc\u00e9 de coups de blaster.",
"deMale": "Etwas festzuhalten ist schwierig, wenn man voll mit Blaster-L\u00f6chern ist.",
"deFemale": "Etwas festzuhalten ist schwierig, wenn man voll mit Blaster-L\u00f6chern ist."
},
"aWZd4aF_1958": {
"enMale": "Did you like those special modifications I made to your ship?",
"frMale": "Tu as appr\u00e9ci\u00e9 les modifications que j'ai apport\u00e9es \u00e0 ton vaisseau ?",
"frFemale": "Tu as appr\u00e9ci\u00e9 les modifications que j'ai apport\u00e9es \u00e0 ton vaisseau ?",
"deMale": "Haben Euch die Modifikationen gefallen, die ich an Eurem Schiff vorgenommen habe?",
"deFemale": "Haben Euch die Modifikationen gefallen, die ich an Eurem Schiff vorgenommen habe?"
},
"aWZd4aF_1962": {
"enMale": "Sorry I missed you at the spaceport, buddy.",
"frMale": "Je suis d\u00e9sol\u00e9 de t'avoir loup\u00e9 au spatioport, mon vieux.",
"frFemale": "Je suis d\u00e9sol\u00e9e de t'avoir loup\u00e9 au spatioport, mon vieux.",
"deMale": "Tut mir leid, dass ich Euch am Raumhafen verpasst hab, Kumpel.",
"deFemale": "Tut mir leid, dass ich Euch am Raumhafen verpasst hab, Kumpel."
},
"aWZd4aF_1969": {
"enMale": "We don't want to hear your fantasies, laser brains.",
"frMale": "On n'a pas envie d'entendre tes fantasmes, cervelle de bantha.",
"frFemale": "On n'a pas envie d'entendre tes fantasmes, cervelle de bantha.",
"deMale": "Wir wollen Eure kranken Fantasien gar nicht h\u00f6ren, Laserhirn.",
"deFemale": "Wir wollen Eure kranken Fantasien gar nicht h\u00f6ren, Laserhirn."
},
"aWZd4aF_1973": {
"enMale": "Keep your disgusting thoughts to yourself. There's a lady present.",
"frMale": "Garde tes pens\u00e9es r\u00e9pugnantes pour toi. On est devant une dame.",
"frFemale": "Garde tes pens\u00e9es r\u00e9pugnantes pour toi. On est devant une dame.",
"deMale": "Behaltet Eure irren Visionen f\u00fcr Euch. Hier ist eine Lady anwesend.",
"deFemale": "Behaltet Eure irren Visionen f\u00fcr Euch. Hier ist eine Lady anwesend."
},
"aWZd4aF_1977": {
"enMale": "In my fantasy, you burn alive.",
"frMale": "Dans mon fantasme, tu es br\u00fbl\u00e9 vif.",
"frFemale": "Dans mon fantasme, tu es br\u00fbl\u00e9 vif.",
"deMale": "In meiner Fantasie geht Ihr in Flammen auf.",
"deFemale": "In meiner Fantasie geht Ihr in Flammen auf."
},
"aWZd4aF_2039": {
"enMale": "Great, a planet of two-faced killers.",
"frMale": "Super, une plan\u00e8te de tueurs hypocrites.",
"frFemale": "Super, une plan\u00e8te de tueurs hypocrites.",
"deMale": "Gro\u00dfartig. Ein Planet voller verr\u00e4terischer M\u00f6rder.",
"deFemale": "Gro\u00dfartig. Ein Planet voller verr\u00e4terischer M\u00f6rder."
},
"aWZd4aF_2043": {
"enMale": "There's always a catch, isn't there?",
"frMale": "Tout n'est jamais parfait, non ?",
"frFemale": "Tout n'est jamais parfait, non ?",
"deMale": "Es gibt wohl immer einen Haken, was?",
"deFemale": "Es gibt wohl immer einen Haken, was?"
},
"aWZd4aF_2047": {
"enMale": "You should hide in my bunk where it's safe.",
"frMale": "Vous devriez vous cacher dans ma couchette, vous y serez en s\u00e9curit\u00e9.",
"frFemale": "Vous devriez vous cacher dans ma couchette, vous y serez en s\u00e9curit\u00e9.",
"deMale": "Ihr solltet Euch in meiner Koje verstecken. Da ist es sicher.",
"deFemale": "Ihr solltet Euch in meiner Koje verstecken. Da ist es sicher."
},
"aWZd4aF_2051": {
"enMale": "Backstabbers and assassins? I'll fit right in.",
"frMale": "Des tra\u00eetres et des assassins ? Je vais \u00eatre dans mon environnement.",
"frFemale": "Des tra\u00eetres et des assassins ? Je vais \u00eatre dans mon environnement.",
"deMale": "Hinterh\u00e4ltigkeit und Attentate? Das passt zu mir.",
"deFemale": "Hinterh\u00e4ltigkeit und Attentate? Das passt zu mir."
},
"aWZd4aF_2083": {
"enMale": "Why sneak, when I have a Wookiee?",
"frMale": "Pourquoi se faufiler quand on a un Wookiee ?",
"frFemale": "Pourquoi se faufiler quand on a un Wookiee ?",
"deMale": "Warum schleichen, wenn wir einen Wookiee dabeihaben?",
"deFemale": "Warum schleichen, wenn wir einen Wookiee dabeihaben?"
},
"aWZd4aF_2093": {
"enMale": "Tell me more.",
"frMale": "J'\u00e9coute.",
"frFemale": "J'\u00e9coute.",
"deMale": "Mehr Einzelheiten, bitte!",
"deFemale": "Mehr Einzelheiten, bitte!"
},
"aWZd4aF_2230": {
"enMale": "Nok Drayen destroyed a whole planet?",
"frMale": "Nok Drayen a d\u00e9truit toute une plan\u00e8te ?",
"frFemale": "Nok Drayen a d\u00e9truit toute une plan\u00e8te ?",
"deMale": "Nok Drayen hat einen ganzen Planeten zerst\u00f6rt?",
"deFemale": "Nok Drayen hat einen ganzen Planeten zerst\u00f6rt?"
},
"aWZd4aF_2234": {
"enMale": "What a bloodthirsty creep.",
"frMale": "Quel monstre sanguinaire.",
"frFemale": "Quel monstre sanguinaire.",
"deMale": "Was f\u00fcr ein blutr\u00fcnstiger Irrer.",
"deFemale": "Was f\u00fcr ein blutr\u00fcnstiger Irrer."
},
"aWZd4aF_2238": {
"enMale": "I'd like to destroy a world, someday.",
"frMale": "J'aimerais d\u00e9truire un monde, un jour.",
"frFemale": "J'aimerais d\u00e9truire un monde, un jour.",
"deMale": "Ich m\u00f6chte eines Tages auch eine Welt zerst\u00f6ren.",
"deFemale": "Ich m\u00f6chte eines Tages auch eine Welt zerst\u00f6ren."
},
"aWZd4aF_2500": {
"enMale": "His name's Bowdaar, and he's as sweet as they come.",
"frMale": "Il s'appelle Bowdaar et il n'y a pas plus doux que lui.",
"frFemale": "Il s'appelle Bowdaar et il n'y a pas plus doux que lui.",
"deMale": "Sein Name ist Bowdaar und er k\u00f6nnte nicht freundlicher sein.",
"deFemale": "Sein Name ist Bowdaar und er k\u00f6nnte nicht freundlicher sein."
},
"aWZd4aF_2504": {
"enMale": "If I say the word, he'll pull your arms right out of their sockets.",
"frMale": "Je n'ai qu'un mot \u00e0 dire pour qu'il vous arrache les bras.",
"frFemale": "Je n'ai qu'un mot \u00e0 dire pour qu'il vous arrache les bras.",
"deMale": "Wenn ich es sage, rei\u00dft er Euch sofort beide Arme aus.",
"deFemale": "Wenn ich es sage, rei\u00dft er Euch sofort beide Arme aus."
},
"aWZd4aF_2508": {
"enMale": "Kick him in the shins and find out.",
"frMale": "Donnez-lui un coup dans les tibias et vous verrez.",
"frFemale": "Donnez-lui un coup dans les tibias et vous verrez.",
"deMale": "Tretet ihm ans Schienbein und er zeigt es Euch.",
"deFemale": "Tretet ihm ans Schienbein und er zeigt es Euch."
},
"aWZd4aF_2628": {
"enMale": "How can that slobbering creature be worth a ship engine?",
"frMale": "Comment cette cr\u00e9ature pleine de bave peut-elle valoir un moteur de vaisseau ?",
"frFemale": "Comment cette cr\u00e9ature pleine de bave peut-elle valoir un moteur de vaisseau ?",
"deMale": "Wie kann diese sabbernde Kreatur mehr wert sein als ein Schiffstriebwerk?",
"deFemale": "Wie kann diese sabbernde Kreatur mehr wert sein als ein Schiffstriebwerk?"
},
"aWZd4aF_2632": {
"enMale": "No job is simple when a Hutt's involved.",
"frMale": "Aucune mission n'est facile quand elle implique un Hutt.",
"frFemale": "Aucune mission n'est facile quand elle implique un Hutt.",
"deMale": "Auftr\u00e4ge werden nicht gerade einfacher, wenn Hutten mitmischen.",
"deFemale": "Auftr\u00e4ge werden nicht gerade einfacher, wenn Hutten mitmischen."
},
"aWZd4aF_2636": {
"enMale": "I hope you're not expecting me to drag all this around.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que vous ne vous attendez pas \u00e0 ce que je tra\u00eene \u00e7a avec moi.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que vous ne vous attendez pas \u00e0 ce que je tra\u00eene \u00e7a avec moi.",
"deMale": "Ihr glaubt doch nicht, dass ich das alles rumschleppe?",
"deFemale": "Ihr glaubt doch nicht, dass ich das alles rumschleppe?"
},
"aWZd4aF_2941": {
"enMale": "Why does some noble need a head in a jar?",
"frMale": "Qu'est-ce qu'un noble va faire d'une t\u00eate dans un bocal ?",
"frFemale": "Qu'est-ce qu'un noble va faire d'une t\u00eate dans un bocal ?",
"deMale": "Warum braucht ein Adliger einen konservierten Kopf?",
"deFemale": "Warum braucht ein Adliger einen konservierten Kopf?"
},
"aWZd4aF_3089": {
"enMale": "Don't worry about Risha. She knows a real live hero.",
"frMale": "Vous en faites pas pour Risha, elle travaille avec un h\u00e9ros.",
"frFemale": "Vous en faites pas pour Risha, elle travaille avec une h\u00e9ro\u00efne.",
"deMale": "Mach dir keine Sorgen um Risha. Sie kennt einen leibhaftigen Helden.",
"deFemale": "Mach dir keine Sorgen um Risha. Sie kennt einen leibhaftigen Helden."
},
"aWZd4aF_3103": {
"enMale": "This is going to cost you.",
"frMale": "\u00c7a va vous co\u00fbter cher.",
"frFemale": "\u00c7a va vous co\u00fbter cher.",
"deMale": "Das wird Euch einiges kosten.",
"deFemale": "Das wird Euch einiges kosten."
},
"aWZd4aF_3107": {
"enMale": "You'd better have a good plan.",
"frMale": "Vous avez int\u00e9r\u00eat \u00e0 avoir un bon plan.",
"frFemale": "Vous avez int\u00e9r\u00eat \u00e0 avoir un bon plan.",
"deMale": "Hoffentlich habt Ihr einen guten Plan.",
"deFemale": "Hoffentlich habt Ihr einen guten Plan."
},
"aWZd4aF_3109": {
"enMale": "I like your sentimental side.",
"frMale": "J'adore votre c\u00f4t\u00e9 sentimental.",
"frFemale": "J'adore votre c\u00f4t\u00e9 sentimental.",
"deMale": "Ich mag Eure sentimentale Seite.",
"deFemale": "Ich mag Eure sentimentale Seite."
},
"aWZd4aF_3113": {
"enMale": "(Class) do not serve",
"frMale": "Je ne re\u00e7ois d'ordres de personne.",
"frFemale": "Je ne re\u00e7ois d'ordres de personne.",
"deMale": "(Class) sind keine Diener.",
"deFemale": "(Class) sind keine Diener."
},
"aWZd4aF_3125": {
"enMale": "I'll make you talk the hard way, if I have to.",
"frMale": "Je vous ferai parler de force, si n\u00e9cessaire.",
"frFemale": "Je vous ferai parler de force, si n\u00e9cessaire.",
"deMale": "Ich werde Euch zum Sprechen bringen, wenn es sein muss.",
"deFemale": "Ich werde Euch zum Sprechen bringen, wenn es sein muss."
},
"aWZd4aF_3262": {
"enMale": "Will you get over your issues with women?",
"frMale": "Est-ce que tu vas surmonter tes probl\u00e8mes avec les femmes, \u00e0 la fin ?",
"frFemale": "Est-ce que tu vas surmonter tes probl\u00e8mes avec les femmes, \u00e0 la fin ?",
"deMale": "Kannst du deine Vorurteile gegen\u00fcber Frauen nicht ablegen?",
"deFemale": "Kannst du deine Vorurteile gegen\u00fcber Frauen nicht ablegen?"
},
"aWZd4aF_3268": {
"enMale": "I fail to see the problem.",
"frMale": "Il n'y a pas de quoi sauter au plafond.",
"frFemale": "Il n'y a pas de quoi sauter au plafond.",
"deMale": "Wo soll hier ein Problem sein?",
"deFemale": "Wo soll hier ein Problem sein?"
},
"aWZd4aF_3272": {
"enMale": "You should at least wear a shield, Risha.",
"frMale": "Vous devriez au moins porter une protection, Risha.",
"frFemale": "Vous devriez au moins porter une protection, Risha.",
"deMale": "Ihr solltet wenigstens einen Schild tragen, Risha.",
"deFemale": "Ihr solltet wenigstens einen Schild tragen, Risha."
},
"aWZd4aF_3276": {
"enMale": "Are you getting sweet on her? Is that your problem?",
"frMale": "Tu craques pour Risha ? C'est \u00e7a, ton probl\u00e8me ?",
"frFemale": "Tu craques pour Risha ? C'est \u00e7a, ton probl\u00e8me ?",
"deMale": "Stehst du etwa auf sie? Ist das dein Problem?",
"deFemale": "Stehst du etwa auf sie? Ist das dein Problem?"
},
"aWZd4aF_3427": {
"enMale": "I'll do whatever it takes.",
"frMale": "Je ferai le n\u00e9cessaire.",
"frFemale": "Je ferai le n\u00e9cessaire.",
"deMale": "Ich werde tun, was n\u00f6tig ist.",
"deFemale": "Ich werde tun, was n\u00f6tig ist."
},
"aWZd4aF_3434": {
"enMale": "People always tell me how impressive I am.",
"frMale": "On me dit souvent que je suis tr\u00e8s impressionnant.",
"frFemale": "On me dit souvent que je suis tr\u00e8s impressionnante.",
"deMale": "Die Leute sagen mir st\u00e4ndig, wie beeindruckend ich bin.",
"deFemale": "Die Leute sagen mir st\u00e4ndig, wie beeindruckend ich bin."
},
"aWZd4aF_3438": {
"enMale": "How about I just beat the answers out of her?",
"frMale": "Et si je lui faisais cracher la r\u00e9ponse ?",
"frFemale": "Et si je lui faisais cracher la r\u00e9ponse ?",
"deMale": "Wie w\u00e4re es, wenn ich die Antworten einfach aus ihr herauspr\u00fcgle?",
"deFemale": "Wie w\u00e4re es, wenn ich die Antworten einfach aus ihr herauspr\u00fcgle?"
},
"x89pyKB_13": {
"enMale": "Goodbye. See? I said it.",
"frMale": "Au revoir. L\u00e0. Tu es contente ?",
"frFemale": "Au revoir. L\u00e0. Tu es contente ?",
"deMale": "Auf Wiedersehen. Siehst du? Ich habe es gesagt.",
"deFemale": "Auf Wiedersehen. Siehst du? Ich habe es gesagt."
},
"x89pyKB_17": {
"enMale": "I thought I got rid of you.",
"frMale": "Je croyais m'\u00eatre d\u00e9barrass\u00e9 de toi.",
"frFemale": "Je croyais m'\u00eatre d\u00e9barrass\u00e9 de toi.",
"deMale": "Ich dachte, ich w\u00e4re dich los.",
"deFemale": "Ich dachte, ich w\u00e4re dich los."
},
"x89pyKB_29": {
"enMale": "It's getting so hard to keep track of you girls.",
"frMale": "Vous les filles, j'ai du mal \u00e0 toutes vous diff\u00e9rencier.",
"frFemale": "Vous les filles, j'ai du mal \u00e0 toutes vous diff\u00e9rencier.",
"deMale": "Es ist so schwierig, Euch M\u00e4dels auseinanderzuhalten.",
"deFemale": "Es ist so schwierig, Euch M\u00e4dels auseinanderzuhalten."
},
"x89pyKB_35": {
"enMale": "If I hurt your feelings, I apologize.",
"frMale": "Excuse-moi, je voulais pas te faire de mal.",
"frFemale": "Excuse-moi, je voulais pas te faire de mal.",
"deMale": "Wenn ich deine Gef\u00fchle verletzt habe, entschuldige ich mich.",
"deFemale": "Wenn ich deine Gef\u00fchle verletzt habe, entschuldige ich mich."
},
"x89pyKB_37": {
"enMale": "I don't want you getting hurt.",
"frMale": "Il pourrait t'arriver quelque chose.",
"frFemale": "Il pourrait t'arriver quelque chose.",
"deMale": "Ich will nicht, dass du verletzt wirst.",
"deFemale": "Ich will nicht, dass du verletzt wirst."
},
"x89pyKB_41": {
"enMale": "This is for the best. Trust me.",
"frMale": "C'est mieux comme \u00e7a. Fais-moi confiance.",
"frFemale": "C'est mieux comme \u00e7a. Fais-moi confiance.",
"deMale": "Es ist das Beste so. Glaub mir.",
"deFemale": "Es ist das Beste so. Glaub mir."
},
"x89pyKB_70": {
"enMale": "Go back to your suite, and I'll bring you gifts.",
"frMale": "Retourne \u00e0 ta suite, j'ai une belle surprise pour toi.",
"frFemale": "Retourne \u00e0 ta suite, j'ai une belle surprise pour toi.",
"deMale": "Geh zur\u00fcck in deine Suite und ich werde dich beschenken.",
"deFemale": "Geh zur\u00fcck in deine Suite und ich werde dich beschenken."
},
"x89pyKB_87": {
"enMale": "You'll be dead before you pull the trigger.",
"frMale": "Tu seras morte avant d'avoir pu tirer.",
"frFemale": "Tu seras morte avant d'avoir pu tirer.",
"deMale": "Du bist tot, bevor du den Abzug dr\u00fccken kannst.",
"deFemale": "Du bist tot, bevor du den Abzug dr\u00fccken kannst."
},
"x89pyKB_125": {
"enMale": "Maybe your beauty stunned him into silence?",
"frMale": "Ton visage l'a peut-\u00eatre laiss\u00e9 sans voix ?",
"frFemale": "Ton visage l'a peut-\u00eatre laiss\u00e9 sans voix ?",
"deMale": "Vielleicht hat ihn deine Sch\u00f6nheit verstummen lassen?",
"deFemale": "Vielleicht hat ihn deine Sch\u00f6nheit verstummen lassen?"
},
"x89pyKB_133": {
"enMale": "Drooga obviously has a big crush on you.",
"frMale": "On dirait que le Drooga a eu le coup de foudre pour toi.",
"frFemale": "On dirait que le Drooga a eu le coup de foudre pour toi.",
"deMale": "Drooga findet dich offenbar sehr anziehend.",
"deFemale": "Drooga findet dich offenbar sehr anziehend."
},
"x89pyKB_165": {
"enMale": "Thanks for the thrills, Azalie.",
"frMale": "Merci Azalie, on s'est bien amus\u00e9s.",
"frFemale": "Merci Azalie, on s'est bien amus\u00e9s.",
"deMale": "Danke f\u00fcr die Aufregung, Azalie.",
"deFemale": "Danke f\u00fcr die Aufregung, Azalie."
},
"x89pyKB_169": {
"enMale": "Probably because you kiss like a Mon Calamari.",
"frMale": "C'est peut-\u00eatre parce que tu embrasses comme un Mon Calamari.",
"frFemale": "C'est peut-\u00eatre parce que tu embrasses comme un Mon Calamari.",
"deMale": "Vielleicht weil du k\u00fcsst wie ein Mon Calamari.",
"deFemale": "Vielleicht weil du k\u00fcsst wie ein Mon Calamari."
},
"x89pyKB_188": {
"enMale": "You think I'd go anywhere with a floozy like you?",
"frMale": "Tu crois que j'ai envie d'\u00eatre vu avec une tra\u00een\u00e9e comme toi ?",
"frFemale": "Tu crois que j'ai envie d'\u00eatre vu avec une tra\u00een\u00e9e comme toi ?",
"deMale": "Glaubst du, dass ich einem Luder wie dir hinterherrenne?",
"deFemale": "Glaubst du, dass ich einem Luder wie dir hinterherrenne?"
},
"x89pyKB_192": {
"enMale": "Maybe you should go lie down, little girl. This is a grown-up party.",
"frMale": "Tu devrais aller te coucher, petite. C'est une f\u00eate pour les grandes personnes.",
"frFemale": "Tu devrais aller te coucher, petite. C'est une f\u00eate pour les grandes personnes.",
"deMale": "Geh besser ins Bett, kleines M\u00e4dchen, das ist eine Party f\u00fcr Erwachsene.",
"deFemale": "Geh besser ins Bett, kleines M\u00e4dchen, das ist eine Party f\u00fcr Erwachsene."
},
"x89pyKB_239": {
"enMale": "Go away, kid. You bother me.",
"frMale": "Va voir ailleurs, gamine. Tu me pompes l'air.",
"frFemale": "Va voir ailleurs, gamine. Tu me pompes l'air.",
"deMale": "Verschwinde, M\u00e4del. Du nervst mich.",
"deFemale": "Verschwinde, M\u00e4del. Du nervst mich."
},
"x89pyKB_259": {
"enMale": "Excuse me, but I think I see someone more interesting.",
"frMale": "Excuse-moi, je vais parler \u00e0 quelqu'un de plus int\u00e9ressant.",
"frFemale": "Excuse-moi, je vais parler \u00e0 quelqu'un de plus int\u00e9ressant.",
"deMale": "Entschuldige mich, aber ich glaube, ich habe jemand Interessanten gesehen.",
"deFemale": "Entschuldige mich, aber ich glaube, ich habe jemand Interessanten gesehen."
},
"x89pyKB_270": {
"enMale": "Just get out of here.",
"frMale": "Hors de ma vue.",
"frFemale": "Hors de ma vue.",
"deMale": "Raus hier, und zwar sofort!",
"deFemale": "Raus hier, und zwar sofort!"
},
"x89pyKB_272": {
"enMale": "That's horrible!",
"frMale": "D\u00e9sol\u00e9 de l'entendre.",
"frFemale": "D\u00e9sol\u00e9e de l'entendre.",
"deMale": "Wie schrecklich!",
"deFemale": "Wie schrecklich!"
},
"x89pyKB_274": {
"enMale": "Don't be stupid.",
"frMale": "Ce n'est pas \u00e7a du tout.",
"frFemale": "Ce n'est pas \u00e7a du tout.",
"deMale": "Was f\u00fcr ein Schwachsinn.",
"deFemale": "Was f\u00fcr ein Schwachsinn."
},
"KF3fmD9_90": {
"enMale": "This fancy new engine--what's it do?",
"frMale": "Qu'est-ce qu'il a d'extraordinaire, ce moteur ?",
"frFemale": "Qu'est-ce qu'il a d'extraordinaire, ce moteur ?",
"deMale": "Dieses komische neue Triebwerk - was macht es?",
"deFemale": "Dieses komische neue Triebwerk - was macht es?"
},
"KF3fmD9_94": {
"enMale": "I'll expect that engine to be installed when I get back.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que ce moteur sera install\u00e9 pour mon retour.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que ce moteur sera install\u00e9 pour mon retour.",
"deMale": "Ich erwarte, dass das Triebwerk bei meiner R\u00fcckkehr eingebaut ist.",
"deFemale": "Ich erwarte, dass das Triebwerk bei meiner R\u00fcckkehr eingebaut ist."
},
"KF3fmD9_98": {
"enMale": "You know how to install a freighter engine?",
"frMale": "Vous savez comment on change un moteur de cargo ?",
"frFemale": "Vous savez comment on change un moteur de cargo ?",
"deMale": "Ihr wisst, wie man das Triebwerk eines Frachters einbaut?",
"deFemale": "Ihr wisst, wie man das Triebwerk eines Frachters einbaut?"
},
"KF3fmD9_106": {
"enMale": "Come on, Risha. Don't leave this Hutt hanging.",
"frMale": "Allez Risha. Brisez pas le c\u0153ur de ce pauvre Hutt.",
"frFemale": "Allez Risha. Brisez pas le c\u0153ur de ce pauvre Hutt.",
"deMale": "Kommt schon, Risha. Lasst den Hutten nicht h\u00e4ngen.",
"deFemale": "Kommt schon, Risha. Lasst den Hutten nicht h\u00e4ngen."
},
"KF3fmD9_140": {
"enMale": "Hang on, Bowdaar--I'll save you!",
"frMale": "Tiens bon, Bowdaar, je viens te sauver !",
"frFemale": "Tiens bon, Bowdaar, je vais te sauver !",
"deMale": "Halt durch, Bowdaar - ich rette dich!",
"deFemale": "Halt durch, Bowdaar - ich rette dich!"
},
"KF3fmD9_324": {
"enMale": "Zank, you're the shiniest bounty hunter I've ever met.",
"frMale": "Zank, tu es le chasseur de primes le plus \u00e9clatant que j'ai rencontr\u00e9.",
"frFemale": "Zank, tu es le chasseur de primes le plus \u00e9clatant que j'ai rencontr\u00e9.",
"deMale": "Zank, Ihr seid der gl\u00e4nzendste Kopfgeldj\u00e4ger, den ich jemals getroffen habe.",
"deFemale": "Zank, Ihr seid der gl\u00e4nzendste Kopfgeldj\u00e4ger, den ich jemals getroffen habe."
},
"KF3fmD9_332": {
"enMale": "I hate to be picky, but right under your elbow? Pretty dingy.",
"frMale": "Je suis pas maniaque, mais l\u00e0, sous ton coude... il t'en reste un peu.",
"frFemale": "Je suis pas maniaque, mais l\u00e0, sous ton coude... il t'en reste un peu.",
"deMale": "Ich will nicht pingelig sein, aber was ist da unter Eurem Ellbogen? Ziemlich sch\u00e4big.",
"deFemale": "Ich will nicht pingelig sein, aber was ist da unter Eurem Ellbogen? Ziemlich sch\u00e4big."
},
"KF3fmD9_338": {
"enMale": "It's so great to finally meet you, Zanky.",
"frMale": "\u00c7a me fait plaisir de te rencontrer enfin, Zanky.",
"frFemale": "\u00c7a me fait plaisir de te rencontrer enfin, Zanky.",
"deMale": "Es ist sch\u00f6n, Euch endlich zu treffen, Zanky.",
"deFemale": "Es ist sch\u00f6n, Euch endlich zu treffen, Zanky."
},
"KF3fmD9_346": {
"enMale": "Wish I could say the same.",
"frMale": "Je voudrais avoir le m\u00eame enthousiasme.",
"frFemale": "Je voudrais avoir le m\u00eame enthousiasme.",
"deMale": "Ich w\u00fcnschte, ich k\u00f6nnte dasselbe sagen.",
"deFemale": "Ich w\u00fcnschte, ich k\u00f6nnte dasselbe sagen."
},
"KF3fmD9_350": {
"enMale": "Am I supposed to be impressed by you, scum-sucker?",
"frMale": "Et je suis cens\u00e9 avoir peur de toi, tas de ferraille ?",
"frFemale": "Et je suis cens\u00e9e avoir peur de toi, tas de ferraille ?",
"deMale": "Gibt es einen Grund, warum ich von Euch beeindruckt sein sollte, Abschaum?",
"deFemale": "Gibt es einen Grund, warum ich von Euch beeindruckt sein sollte, Abschaum?"
},
"KF3fmD9_390": {
"enMale": "This Wookiee's all I need to finish you off.",
"frMale": "J'ai besoin de personne d'autre pour te botter les fesses.",
"frFemale": "J'ai besoin de personne d'autre pour te botter les fesses.",
"deMale": "Ich brauche nicht mehr als diesen Wookiee, um Euch fertigzumachen.",
"deFemale": "Ich brauche nicht mehr als diesen Wookiee, um Euch fertigzumachen."
},
"KF3fmD9_402": {
"enMale": "Bowdaar, I want you to sit this one out.",
"frMale": "Bowdaar, je voudrais que tu restes en dehors de \u00e7a.",
"frFemale": "Bowdaar, je voudrais que tu restes en dehors de \u00e7a.",
"deMale": "Bowdaar, ich will das hier ohne dich erledigen.",
"deFemale": "Bowdaar, ich will das hier ohne dich erledigen."
},
"KF3fmD9_406": {
"enMale": "I don't need help killing worm-ridden filth like you.",
"frMale": "J'ai besoin de l'aide de personne pour te tuer, gros tas de bouse.",
"frFemale": "J'ai besoin de l'aide de personne pour te tuer, gros tas de bouse.",
"deMale": "Ich brauche keine Hilfe dabei, verwurmten Abschaum wie Euch zu erledigen.",
"deFemale": "Ich brauche keine Hilfe dabei, verwurmten Abschaum wie Euch zu erledigen."
},
"KF3fmD9_447": {
"enMale": "That's a Wookiee for you.",
"frMale": "Ce Wookiee est fait pour vous.",
"frFemale": "Ce Wookiee est fait pour vous.",
"deMale": "Das ist ein Wookiee, was?",
"deFemale": "Das ist ein Wookiee, was?"
},
"KF3fmD9_459": {
"enMale": "If he makes you so angry, just vaporize him.",
"frMale": "S'il vous \u00e9nerve, vous n'avez qu'\u00e0 le vaporiser.",
"frFemale": "S'il vous \u00e9nerve, vous n'avez qu'\u00e0 le vaporiser.",
"deMale": "Wenn er Euch so w\u00fctend macht, blast ihn doch weg.",
"deFemale": "Wenn er Euch so w\u00fctend macht, blast ihn doch weg."
},
"KF3fmD9_550": {
"enMale": "That's who stole Drooga's beast?",
"frMale": "C'est elle, qui a vol\u00e9 la cr\u00e9ature de Drooga ?",
"frFemale": "C'est elle, qui a vol\u00e9 la cr\u00e9ature de Drooga ?",
"deMale": "Sie hat Droogas Bestie gestohlen?",
"deFemale": "Sie hat Droogas Bestie gestohlen?"
},
"KF3fmD9_554": {
"enMale": "She's a real windbag, all right.",
"frMale": "Y'a pas de doute, c'est une vrai pipelette.",
"frFemale": "Y'a pas de doute, c'est une vrai pipelette.",
"deMale": "Sie ist eine ziemliche Schw\u00e4tzerin.",
"deFemale": "Sie ist eine ziemliche Schw\u00e4tzerin."
},
"KF3fmD9_558": {
"enMale": "The only thing I feel after watching that holo is violently angry.",
"frMale": "C'est plut\u00f4t le genre de choses qui me mettrait en col\u00e8re.",
"frFemale": "C'est plut\u00f4t le genre de choses qui me mettrait en col\u00e8re.",
"deMale": "Nachdem ich die Aufzeichnung gesehen habe, f\u00fchle ich mich extrem w\u00fctend.",
"deFemale": "Nachdem ich die Aufzeichnung gesehen habe, f\u00fchle ich mich extrem w\u00fctend."
},
"KF3fmD9_617": {
"enMale": "You're sick!",
"frMale": "Je ne peux pas supporter \u00e7a.",
"frFemale": "Je ne peux pas supporter \u00e7a.",
"deMale": "Das ist einfach nur widerlich.",
"deFemale": "Das ist einfach nur widerlich."
},
"KF3fmD9_1156": {
"enMale": "Tag out, Bowdaar! I'll pin that gundark's ears to the floor!",
"frMale": "\u00c9carte-toi, Bowdaar ! Je vais balayer le sol avec les oreilles de ce gundark !",
"frFemale": "\u00c9carte-toi, Bowdaar ! Je vais balayer le sol avec les oreilles de ce gundark !",
"deMale": "Steig aus, Bowdaar! Ich nagle den Gundark mit den Ohren am Boden fest!",
"deFemale": "Steig aus, Bowdaar! Ich nagle den Gundark mit den Ohren am Boden fest!"
},
"Ppa4TnA_7": {
"enMale": "Bowdaar is under my protection.",
"frMale": "Bowdaar est sous ma protection.",
"frFemale": "Bowdaar est sous ma protection.",
"deMale": "Bowdaar steht unter meinem Schutz.",
"deFemale": "Bowdaar steht unter meinem Schutz."
},
"Ppa4TnA_22": {
"enMale": "I want you to join my crew.",
"frMale": "Je voudrais que tu rejoignes mon \u00e9quipe.",
"frFemale": "Je voudrais que tu rejoignes mon \u00e9quipe.",
"deMale": "Ich will, dass du dich uns anschlie\u00dft.",
"deFemale": "Ich will, dass du dich uns anschlie\u00dft."
},
"Ppa4TnA_32": {
"enMale": "You owe me your life.",
"frMale": "Je t'ai sauv\u00e9 la vie.",
"frFemale": "Je t'ai sauv\u00e9 la vie.",
"deMale": "Du schuldest mir dein Leben.",
"deFemale": "Du schuldest mir dein Leben."
},
"Ppa4TnA_82": {
"enMale": "What do you mean, \"drama\"?",
"frMale": "Comment \u00e7a, \"pour le suspens\" ?",
"frFemale": "Comment \u00e7a, \"pour le suspens\" ?",
"deMale": "Was meint Ihr mit \"spannend\"?",
"deFemale": "Was meint Ihr mit \"spannend\"?"
},
"Ppa4TnA_86": {
"enMale": "I don't believe in unfair fights.",
"frMale": "C'\u00e9tait pas vraiment un combat r\u00e9gulier.",
"frFemale": "C'\u00e9tait pas vraiment un combat r\u00e9gulier.",
"deMale": "Ich glaube nicht an unfaire K\u00e4mpfe.",
"deFemale": "Ich glaube nicht an unfaire K\u00e4mpfe."
},
"Ppa4TnA_94": {
"enMale": "Those Kaleesh ticked me off.",
"frMale": "Ces Kaleesh commen\u00e7aient \u00e0 me gonfler.",
"frFemale": "Ces Kaleesh commen\u00e7aient \u00e0 me gonfler.",
"deMale": "Diese Kaleesh haben mich w\u00fctend gemacht.",
"deFemale": "Diese Kaleesh haben mich w\u00fctend gemacht."
},
"Ppa4TnA_100": {
"enMale": "It was all a big misunderstanding. I apologize for intruding.",
"frMale": "C'est un gros malentendu. Je voulais pas me m\u00ealer de vos affaires.",
"frFemale": "C'est un gros malentendu. Je voulais pas me m\u00ealer de vos affaires.",
"deMale": "Das war alles ein gro\u00dfes Missverst\u00e4ndnis. Es tut mir leid, dass ich mich eingemischt habe.",
"deFemale": "Das war alles ein gro\u00dfes Missverst\u00e4ndnis. Es tut mir leid, dass ich mich eingemischt habe."
},
"Ppa4TnA_108": {
"enMale": "Why didn't you try to stop me?",
"frMale": "Pourquoi vous avez pas essay\u00e9 de m'arr\u00eater ?",
"frFemale": "Pourquoi vous avez pas essay\u00e9 de m'arr\u00eater ?",
"deMale": "Warum habt Ihr mich nicht aufgehalten?",
"deFemale": "Warum habt Ihr mich nicht aufgehalten?"
},
"Ppa4TnA_112": {
"enMale": "Life's full of disappointments, roly-poly.",
"frMale": "La vie est trop injuste, boule de graisse.",
"frFemale": "La vie est trop injuste, boule de graisse.",
"deMale": "Das Leben ist kein Wunschkonzert, Dickerchen.",
"deFemale": "Das Leben ist kein Wunschkonzert, Dickerchen."
},
"Ppa4TnA_356": {
"enMale": "My life is full of trouble, Bowdaar. If you want to tag along, that's your choice.",
"frMale": "Ma vie n'est pas de tout repos, Bowdaar. \u00c0 toi de choisir si tu veux me suivre ou pas.",
"frFemale": "Ma vie n'est pas de tout repos, Bowdaar. \u00c0 toi de choisir si tu veux me suivre ou pas.",
"deMale": "Mein Leben ist ein einziges Chaos, Bowdaar. \u00dcberleg dir gut, ob du das willst.",
"deFemale": "Mein Leben ist ein einziges Chaos, Bowdaar. \u00dcberleg dir gut, ob du das willst."
},
"VILWf5E_541": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_542": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_546": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_547": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_551": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_552": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_556": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_557": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_558": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_559": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_566": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_567": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_568": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_569": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_570": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_571": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_578": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_579": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_580": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_581": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_582": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_583": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_593": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_594": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_595": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_596": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_597": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_598": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_608": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_609": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_610": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_611": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_612": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
},
"VILWf5E_613": {
"enMale": "",
"frMale": "",
"frFemale": "",
"deMale": "",
"deFemale": ""
}
},
"AffectionGainTable": {
"aWZd4aF_25": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_29": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_35": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_82": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_100": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_128": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_132": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_137": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_145": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_151": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_162": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_198": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_210": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_330": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_334": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_342": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_451": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_458": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_462": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_466": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_470": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_482": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_486": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_490": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_616": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_620": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_696": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_911": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_915": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_919": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_926": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_930": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_934": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_938": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_1762": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_1766": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_1770": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_1837": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_1841": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_1845": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_1958": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_1962": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_1969": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_1973": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_1977": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2039": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2043": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2047": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2051": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_2083": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_2093": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_2230": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2234": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2238": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_2500": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2504": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_2508": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2628": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2632": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2636": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_2941": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_3089": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_3103": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_3107": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_3109": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_3113": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_3125": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_3262": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_3268": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_3272": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_3276": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"aWZd4aF_3427": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_3434": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"aWZd4aF_3438": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_13": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_17": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_29": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_35": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"x89pyKB_37": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"x89pyKB_41": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"x89pyKB_70": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_87": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_125": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"x89pyKB_133": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"x89pyKB_165": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"x89pyKB_169": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_188": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_192": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_239": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_259": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_270": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"x89pyKB_272": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"x89pyKB_274": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_90": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_94": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_98": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_106": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_140": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_324": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_332": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_338": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_346": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_350": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_390": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_402": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_406": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_447": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_459": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_550": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_554": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_558": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"KF3fmD9_617": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"KF3fmD9_1156": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_7": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_22": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_32": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Ppa4TnA_82": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_86": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_94": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_100": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Ppa4TnA_108": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_112": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Ppa4TnA_356": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_541": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_542": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_546": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_547": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_551": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_552": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_556": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_557": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_558": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_559": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_566": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_567": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_568": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_569": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_570": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_571": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_578": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_579": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_580": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_581": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_582": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_583": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_593": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_594": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_595": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_596": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_597": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_598": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_608": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_609": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"VILWf5E_610": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_611": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_612": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"VILWf5E_613": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"a5gvJvD",
"qAX3oVD",
"DXszdRJ",
"B5UFnSC",
"iRTzyZO",
"92tHUC6",
"Xz7ryHc",
"tMKFOyQ",
"3CflXN5",
"pfAgx50"
],
"QuestsPreviousB62": [
"BQIpYb9",
"bHZkpXA"
],
"Id": "16140966027852273355",
"Base62Id": "orR8TH5",
"Fqn": "qst.location.nar_shaddaa.class.smuggler.beast_mastery",
"B62References": {
"requiredForAch": [
"xjy23c0"
],
"conversationProgresses": [
"x89pyKB",
"KF3fmD9",
"Ppa4TnA"
],
"conversationEnds": [
"aWZd4aF"
],
"conversationStarts": [
"VILWf5E"
],
"QuestMpns": [
"0000000"
],
"stagedBonusQsts": [
"wgsasGB"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "3505140606",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.1.0",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.7.0",
"2.0.0",
"2.1.1",
"2.2.0",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"4.7.1",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.7.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Smuggler"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68833180000cb06c2a7
)
[Name] => Beast Mastery
[NameId] => 408902361415768
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Beast Mastery
[frMale] => Maîtrise de la bête
[frFemale] => Maîtrise de la bête
[deMale] => Das Zuchtprogramm
[deFemale] => Das Zuchtprogramm
)
[Icon] => cdx.locations.nar_shaddaa.shadow_town
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 23
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 13
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => You liberated Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast from the lab of a crazed scientist named Lazhae. The beast should be back on Drooga's pleasure barge; it's time to seal the deal with his servant Ga'ram.
Return to Ga'ram at Drooga's pleasure barge, currently docked in Shadow Town.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => You liberated Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast from the lab of a crazed scientist named Lazhae. The beast should be back on Drooga's pleasure barge; it's time to seal the deal with his servant Ga'ram.
Return to Ga'ram at Drooga's pleasure barge, currently docked in Shadow Town.
[frMale] => Vous avez libéré le shanjaru femelle de Drooga le Hutt du laboratoire de Lazhae, un scientifique fou. Vous devez rapporter la bête à la péniche de Drooga. Il est temps de passer un marché avec son serviteur, Ga'ram.
Rejoignez Ga'ram sur la péniche de Drooga qui est actuellement amarrée dans la Ville de l'Ombre.
[frFemale] => Vous avez libéré le shanjaru femelle de Drooga le Hutt du laboratoire de Lazhae, un scientifique fou. Vous devez rapporter la bête à la péniche de Drooga. Il est temps de passer un marché avec son serviteur, Ga'ram.
Rejoignez Ga'ram sur la péniche de Drooga qui est actuellement amarrée dans la Ville de l'Ombre.
[deMale] => Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten aus dem Labor des verrückten Wissenschaftlers Lazhae befreit. Es befindet sich wohl inzwischen wieder auf Droogas Vergnügungsschiff. Die Zeit ist gekommen, das Geschäft mit seinem Diener Ga'ram abzuschließen.
Geh wieder zu Ga'ram auf Droogas Vergnügungsschiff, das derzeit in der Schattenstadt angelegt hat.
[deFemale] => Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten aus dem Labor des verrückten Wissenschaftlers Lazhae befreit. Es befindet sich wohl inzwischen wieder auf Droogas Vergnügungsschiff. Die Zeit ist gekommen, das Geschäft mit seinem Diener Ga'ram abzuschließen.
Geh wieder zu Ga'ram auf Droogas Vergnügungsschiff, das derzeit in der Schattenstadt angelegt hat.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Ga'ram
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Ga'ram
[frMale] => Parler à Ga'ram
[frFemale] => Parler à Ga'ram
[deMale] => Sprich mit Ga'ram
[deFemale] => Sprich mit Ga'ram
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast.
Returning to his pleasure barge, you discovered that Drooga has pitted Bowdaar against a ferocious gundark. You've decided to help the Wookiee out. Defeat the ferocious gundark with the help of Bowdaar.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast.
Returning to his pleasure barge, you discovered that Drooga has pitted Bowdaar against a ferocious gundark. You've decided to help the Wookiee out. Defeat the ferocious gundark with the help of Bowdaar.
[frMale] => Vous avez récupéré le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.
En arrivant à sa péniche, vous découvrez que Drooga a forcé Bowdaar à affronter un gundark féroce. Vous décidez d'aider le Wookiee. Éliminez le gundark avec l'aide de Bowdaar.
[frFemale] => Vous avez récupéré le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.
En arrivant à sa péniche, vous découvrez que Drooga a forcé Bowdaar à affronter un gundark féroce. Vous décidez d'aider le Wookiee. Éliminez le gundark avec l'aide de Bowdaar.
[deMale] => Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zurückgeholt.
Als du zu seinem Vergnügungsschiff zurückkehrst, erfährst du, dass Drooga Bowdaar gegen einen grimmigen Gundark kämpfen lassen will. Du beschließt, dem Wookiee zu helfen. Besiege den grimmigen Gundark zusammen mit Bowdaar.
[deFemale] => Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zurückgeholt.
Als du zu seinem Vergnügungsschiff zurückkehrst, erfährst du, dass Drooga Bowdaar gegen einen grimmigen Gundark kämpfen lassen will. Du beschließt, dem Wookiee zu helfen. Besiege den grimmigen Gundark zusammen mit Bowdaar.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat the Ferocious Gundark
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat the Ferocious Gundark
[frMale] => Vaincre le gundark féroce
[frFemale] => Vaincre le gundark féroce
[deMale] => Besiege den grimmigen Gundark
[deFemale] => Besiege den grimmigen Gundark
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6141049541004E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => jcA0uG9
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast.
Returning to his pleasure barge, you helped Bowdaar the Wookiee defeat a ferocious gundark. Now you need to negotiate Bowdaar's freedom. Speak to Drooga the Hutt in order to pay off Bowdaar's debt and set the Wookiee free.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => You recovered Drooga the Hutt's missing female shanjaru beast.
Returning to his pleasure barge, you helped Bowdaar the Wookiee defeat a ferocious gundark. Now you need to negotiate Bowdaar's freedom. Speak to Drooga the Hutt in order to pay off Bowdaar's debt and set the Wookiee free.
[frMale] => Vous avez récupéré le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.
De retour à sa péniche, vous avez aidé Bowdaar le Wookiee à vaincre un gundark féroce. Vous devez maintenant négocier la libération de Bowdaar. Parlez à Drooga le Hutt pour rembourser la dette de Bowdaar et libérer le Wookiee.
[frFemale] => Vous avez récupéré le shanjaru femelle de Drooga le Hutt.
De retour à sa péniche, vous avez aidé Bowdaar le Wookiee à vaincre un gundark féroce. Vous devez maintenant négocier la libération de Bowdaar. Parlez à Drooga le Hutt pour rembourser la dette de Bowdaar et libérer le Wookiee.
[deMale] => Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zurückgeholt.
Auf dem Vergnügungsschiff hast du Bowdaar geholfen, einen grimmigen Gundark zu besiegen. Nun gilt es, um Bowdaars Freiheit zu feilschen. Sprich mit Drooga dem Hutten, um Bowdaars Schulden zu begleichen und den Wookiee zu befreien.
[deFemale] => Du hast das vermisste Shanjaru-Weibchen von Drooga dem Hutten zurückgeholt.
Auf dem Vergnügungsschiff hast du Bowdaar geholfen, einen grimmigen Gundark zu besiegen. Nun gilt es, um Bowdaars Freiheit zu feilschen. Sprich mit Drooga dem Hutten, um Bowdaars Schulden zu begleichen und den Wookiee zu befreien.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Drooga the Hutt
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Drooga the Hutt
[frMale] => Parler à Drooga le Hutt
[frFemale] => Parler à Drooga le Hutt
[deMale] => Sprich mit Drooga dem Hutten
[deFemale] => Sprich mit Drooga dem Hutten
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.614091980709E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 14
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.
Return to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.
Return to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.
[frMale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange du shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Retournez à votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez à Risha du marché de Drooga.
[frFemale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange du shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Retournez à votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez à Risha du marché de Drooga.
[deMale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.
Kehre zur Startrampe und deinem Schiff zurück und sprich mit Risha über Droogas Geschäft.
[deFemale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.
Kehre zur Startrampe und deinem Schiff zurück und sprich mit Risha über Droogas Geschäft.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa
[frMale] => Se rendre au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa
[frFemale] => Se rendre au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa
[deMale] => Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa
[deFemale] => Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure.
As you were leaving Nar Shaddaa, however, Azalie approached you. Speak to Azalie in the docking bay beside your ship to see what she wants.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure.
As you were leaving Nar Shaddaa, however, Azalie approached you. Speak to Azalie in the docking bay beside your ship to see what she wants.
[frMale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange de votre shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Alors que vous quittez Nar Shaddaa, Azalie vous aborde. Parlez à Azalie dans la baie d'amarrage de votre vaisseau pour savoir ce qu'elle veut.
[frFemale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange de votre shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Alors que vous quittez Nar Shaddaa, Azalie vous aborde. Parlez à Azalie dans la baie d'amarrage de votre vaisseau pour savoir ce qu'elle veut.
[deMale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen.
Als du Nar Shaddaa gerade verlassen wolltest, hat dich Azalie angesprochen. Sprich mit Azalie an der Startrampe bei deinem Schiff, um zu erfahren, was sie von dir möchte.
[deFemale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen.
Als du Nar Shaddaa gerade verlassen wolltest, hat dich Azalie angesprochen. Sprich mit Azalie an der Startrampe bei deinem Schiff, um zu erfahren, was sie von dir möchte.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Azalie
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Azalie
[frMale] => Parler à Azalie
[frFemale] => Parler à Azalie
[deMale] => Sprich mit Azalie
[deFemale] => Sprich mit Azalie
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.
Return to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.
Return to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.
[frMale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange du shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Retournez à votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez à Risha du marché de Drooga.
[frFemale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange du shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Retournez à votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez à Risha du marché de Drooga.
[deMale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.
Kehre zur Startrampe und deinem Schiff zurück und sprich mit Risha über Droogas Geschäft.
[deFemale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.
Kehre zur Startrampe und deinem Schiff zurück und sprich mit Risha über Droogas Geschäft.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Risha
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Risha
[frMale] => Parler à Risha
[frFemale] => Parler à Risha
[deMale] => Sprich mit Risha
[deFemale] => Sprich mit Risha
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.614091980709E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 15
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.
Return to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Drooga the Hutt has given you an advanced sublight engine in exchange for the male shanjaru beast you were carrying. The engine will be useful when you finally try to claim Nok Drayen's lost treasure. It's time to leave Nar Shaddaa.
Return to your ship in the docking bay and speak to Risha about Drooga's deal.
[frMale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange du shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Retournez à votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez à Risha du marché de Drooga.
[frFemale] => Drooga le Hutt vous a donné un moteur subliminique avancé en échange du shanjaru mâle. Le moteur vous sera utile pour récupérer le trésor perdu de Nok Drayen. Il est temps de quitter Nar Shaddaa.
Retournez à votre vaisseau dans la baie d'amarrage et parlez à Risha du marché de Drooga.
[deMale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.
Kehre zur Startrampe und deinem Schiff zurück und sprich mit Risha über Droogas Geschäft.
[deFemale] => Drooga der Hutte hat dir im Tausch gegen den männlichen Shanjaru, den du dabeihattest, ein fortschrittliches Unterlichtgeschwindigkeitstriebwerk überlassen. Das Triebwerk wird nützlich sein, wenn du versuchst, Nok Drayens verlorenen Schatz zu bergen. Es ist Zeit, Nar Shaddaa zu verlassen.
Kehre zur Startrampe und deinem Schiff zurück und sprich mit Risha über Droogas Geschäft.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Risha
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Risha
[frMale] => Parler à Risha
[frFemale] => Parler à Risha
[deMale] => Sprich mit Risha
[deFemale] => Sprich mit Risha
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.614091980709E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[4257438526058726192] => Array
(
[Name] => itm_03x2817
[Id] => 16141003028901864163
[Base62Id] => uo8pSBC
[MaxCount] => 1
[GUID] => 408902361416497
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 4257438526058726193
[UnknownLong] => 0
)
[4257438526058726193] => Array
(
[Name] => itm_03x2817
[Id] => 16141003028901864163
[Base62Id] => uo8pSBC
[MaxCount] => 1
[GUID] => 408902361416497
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 4257438526058726193
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] => 1
[Base62Id] => 6gDis79
[ClassesB62] => Array
(
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141161072562053916
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => outizPI
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
[1] => wb1sOC1
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141090399470783948
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 589686270506543030
[CreditsRewarded] => 1195
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2974799873_2123371731
[BranchCount] => 3
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[dtOd209] => Array
(
[enMale] => Bowdaar
[frMale] => Bowdaar
[frFemale] => Bowdaar
[deMale] => Bowdaar
[deFemale] => Bowdaar
)
[BIWNCz6] => Array
(
[enMale] => Corso Riggs
[frMale] => Corso Riggs
[frFemale] => Corso Riggs
[deMale] => Corso Riggs
[deFemale] => Corso Riggs
)
[GPzcEo3] => Array
(
[enMale] => Risha
[frMale] => Risha
[frFemale] => Risha
[deMale] => Risha
[deFemale] => Risha
)
)
[NodeText] => Array
(
[aWZd4aF_25] => Array
(
[enMale] => This box belonged to a King Arak Drayen. Relative of yours?
[frMale] => Cette boîte appartenait au Roi Arak Drayen. C'est un membre de votre famille ?
[frFemale] => Cette boîte appartenait au Roi Arak Drayen. C'est un membre de votre famille ?
[deMale] => Diese Kiste gehörte einem König Arak Drayen. Ein Verwandter von Euch?
[deFemale] => Diese Kiste gehörte einem König Arak Drayen. Ein Verwandter von Euch?
)
[aWZd4aF_29] => Array
(
[enMale] => I buried Skavak in that black hole, by the way. Long story.
[frMale] => J'ai enterré Skavak dans ce trou noir au fait. C'est une longue histoire.
[frFemale] => J'ai enterré Skavak dans ce trou noir au fait. C'est une longue histoire.
[deMale] => Ich habe übrigens Skavak in dem schwarzen Loch begraben. Lange Geschichte.
[deFemale] => Ich habe übrigens Skavak in dem schwarzen Loch begraben. Lange Geschichte.
)
[aWZd4aF_35] => Array
(
[enMale] => The Long Shadow was quite a place. I have no plans to go back.
[frMale] => Les Confins Sombres sont un endroit bizarre. Je n'ai pas l'intention d'y retourner.
[frFemale] => Les Confins Sombres sont un endroit bizarre. Je n'ai pas l'intention d'y retourner.
[deMale] => Der Lange Schatten hatte es in sich. Ich habe nicht vor, dorthin zurückzukehren.
[deFemale] => Der Lange Schatten hatte es in sich. Ich habe nicht vor, dorthin zurückzukehren.
)
[aWZd4aF_82] => Array
(
[enMale] => If anyone here is going to rule, it'll be me.
[frMale] => Si quelqu'un [{M}]doit régner ici[{F}], ce sera moi.
[frFemale] => Si quelqu'un [{M}]ici doit régner[{F}], ce sera moi.
[deMale] => Wenn hier jemand herrschen wird, dann bin ich das.
[deFemale] => Wenn hier jemand herrschen wird, dann bin ich das.
)
[aWZd4aF_100] => Array
(
[enMale] => Your whole crazy treasure hunt has been to get some kingdom back?
[frMale] => Le but de cette chasse au trésor complètement folle, c'était de rétablir un règne ?
[frFemale] => Le but de cette chasse au trésor complètement folle, c'était de rétablir un règne ?
[deMale] => Diese ganze verrückte Schatzsuche war der Versuch, ein Königreich zurückzubekommen?
[deFemale] => Diese ganze verrückte Schatzsuche war der Versuch, ein Königreich zurückzubekommen?
)
[aWZd4aF_128] => Array
(
[enMale] => If he could see how weak you are, he wouldn't have bothered.
[frMale] => S'il avait compris à quel point vous êtes faible, il ne se serait pas donné cette peine.
[frFemale] => S'il avait compris à quel point vous êtes faible, il ne se serait pas donné cette peine.
[deMale] => Wenn er sehen würde, wie schwach Ihr seid, wärt Ihr ihm völlig egal.
[deFemale] => Wenn er sehen würde, wie schwach Ihr seid, wärt Ihr ihm völlig egal.
)
[aWZd4aF_132] => Array
(
[enMale] => Hand over the box and give me what's mine.
[frMale] => Passez-moi cette boîte et donnez-moi ce qui m'appartient.
[frFemale] => Passez-moi cette boîte et donnez-moi ce qui m'appartient.
[deMale] => Gebt mir die Kiste mitsamt ihrem Inhalt.
[deFemale] => Gebt mir die Kiste mitsamt ihrem Inhalt.
)
[aWZd4aF_137] => Array
(
[enMale] => Is that how you reward a girl's loyalty, Nok?
[frMale] => C'est comme ça que vous récompensez la loyauté d'une fille, Nok ?
[frFemale] => C'est comme ça que vous récompensez la loyauté d'une fille, Nok ?
[deMale] => So belohnt Ihr also die Loyalität einer Frau, Nok?
[deFemale] => So belohnt Ihr also die Loyalität einer Frau, Nok?
)
[aWZd4aF_145] => Array
(
[enMale] => Kill me, just like your grandfather killed the crew of that ship?
[frMale] => Tuez-moi, comme votre grand-père a tué l'équipage de ce vaisseau ?
[frFemale] => Tuez-moi, comme votre grand-père a tué l'équipage de ce vaisseau ?
[deMale] => Tötet mich, genau wie Euer Großvater die Crew dieses Schiffs getötet hat.
[deFemale] => Tötet mich, genau wie Euer Großvater die Crew dieses Schiffs getötet hat.
)
[aWZd4aF_151] => Array
(
[enMale] => Your daughter likes me too much to kill me.
[frMale] => Votre fille tient trop à moi pour me tuer.
[frFemale] => Votre fille tient trop à moi pour me tuer.
[deMale] => Eure Tochter mag mich zu sehr und kann mich nicht töten.
[deFemale] => Eure Tochter mag mich zu sehr und kann mich nicht töten.
)
[aWZd4aF_162] => Array
(
[enMale] => Try anything, and you're all dead.
[frMale] => Essayez quoi que ce soit et je vous tuerai tous.
[frFemale] => Essayez quoi que ce soit et je vous tuerai tous.
[deMale] => Versucht es ruhig. Dann werdet Ihr alle sterben.
[deFemale] => Versucht es ruhig. Dann werdet Ihr alle sterben.
)
[aWZd4aF_198] => Array
(
[enMale] => You don't owe me any apologies.
[frMale] => Vous n'avez pas à vous excuser.
[frFemale] => Vous n'avez pas à vous excuser.
[deMale] => Ihr müsst Euch nicht entschuldigen.
[deFemale] => Ihr müsst Euch nicht entschuldigen.
)
[aWZd4aF_210] => Array
(
[enMale] => He was a pathetic pile of scum.
[frMale] => C'était une ordure pathétique.
[frFemale] => C'était une ordure pathétique.
[deMale] => Er war ein erbärmliches Stück Dreck.
[deFemale] => Er war ein erbärmliches Stück Dreck.
)
[aWZd4aF_330] => Array
(
[enMale] => Why was Nok in carbonite for ten years?
[frMale] => Pourquoi Nok a-t-il passé dix années dans de [{F}]la carbonite ?
[frFemale] => Pourquoi Nok a-t-il passé dix années dans [{F}]la carbonite ?
[deMale] => Warum war Nok zehn Jahre lang in Karbonit?
[deFemale] => Warum war Nok zehn Jahre lang in Karbonit?
)
[aWZd4aF_334] => Array
(
[enMale] => You're a good liar, I'll give you that.
[frMale] => Vous êtes une bonne menteuse, je peux pas le nier.
[frFemale] => Vous êtes une bonne menteuse, je peux pas le nier.
[deMale] => Ihr seid eine gute Lügnerin, so viel steht fest.
[deFemale] => Ihr seid eine gute Lügnerin, so viel steht fest.
)
[aWZd4aF_342] => Array
(
[enMale] => You've never been straight with me, have you?
[frMale] => Vous n'avez jamais été franche avec moi, n'est-ce pas ?
[frFemale] => Vous n'avez jamais été franche avec moi, n'est-ce pas ?
[deMale] => Ihr wart nie ehrlich zu mir, oder?
[deFemale] => Ihr wart nie ehrlich zu mir, oder?
)
[aWZd4aF_451] => Array
(
[enMale] => Next stop, the Long Shadow.
[frMale] => Prochain arrêt, les Confins Sombres.
[frFemale] => Prochain arrêt, les Confins Sombres.
[deMale] => Nächster Halt: Langer Schatten.
[deFemale] => Nächster Halt: Langer Schatten.
)
[aWZd4aF_458] => Array
(
[enMale] => I'll always come back for you, Risha.
[frMale] => Je reviendrai pour vous, Risha.
[frFemale] => Je reviendrai pour vous, Risha.
[deMale] => Ich werde immer wieder zu Euch zurückkehren, Risha.
[deFemale] => Ich werde immer wieder zu Euch zurückkehren, Risha.
)
[aWZd4aF_462] => Array
(
[enMale] => You ready for the ride of your life, farm boy?
[frMale] => T'es prêt pour le voyage du siècle, mon grand ?
[frFemale] => Tu es prêt pour le voyage du siècle, mon grand ?
[deMale] => Bereit für das Abenteuer deines Lebens, Bauernjunge?
[deFemale] => Bereit für das Abenteuer deines Lebens, Bauernjunge?
)
[aWZd4aF_466] => Array
(
[enMale] => I might just need a Wookiee in the Long Shadow.
[frMale] => Je pourrais avoir besoin d'un Wookiee dans les Confins Sombres.
[frFemale] => Je pourrais avoir besoin d'un Wookiee dans les Confins Sombres.
[deMale] => Im Langen Schatten werde ich einen Wookiee brauchen können.
[deFemale] => Im Langen Schatten werde ich einen Wookiee brauchen können.
)
[aWZd4aF_470] => Array
(
[enMale] => Enjoy your family reunion. I'm off to get rich.
[frMale] => Profitez bien de votre petite réunion de famille. La fortune m'attend !
[frFemale] => Profitez bien de votre petite réunion de famille. La fortune m'attend !
[deMale] => Genießt Eure Familienzusammenführung. Ich mache mich auf den Weg zum Reichtum.
[deFemale] => Genießt Eure Familienzusammenführung. Ich mache mich auf den Weg zum Reichtum.
)
[aWZd4aF_482] => Array
(
[enMale] => Is the fish head our buyer?
[frMale] => Cette tête de poisson, c'est notre acheteur ?
[frFemale] => Cette tête de poisson, c'est notre acheteur ?
[deMale] => Ist der Fischkopf unser Käufer?
[deFemale] => Ist der Fischkopf unser Käufer?
)
[aWZd4aF_486] => Array
(
[enMale] => What is this place?
[frMale] => Quel est cet endroit ?
[frFemale] => Quel est cet endroit ?
[deMale] => Was ist das für ein Ort?
[deFemale] => Was ist das für ein Ort?
)
[aWZd4aF_490] => Array
(
[enMale] => Is this the part where you stab me in the back?
[frMale] => C'est là que vous me poignardez dans le dos ?
[frFemale] => C'est là que vous me poignardez dans le dos ?
[deMale] => Kommt jetzt der Teil, wo Ihr mir in den Rücken fallt?
[deFemale] => Kommt jetzt der Teil, wo Ihr mir in den Rücken fallt?
)
[aWZd4aF_616] => Array
(
[enMale] => What will you do with your share?
[frMale] => Que ferez-vous avec votre part ?
[frFemale] => Que ferez-vous avec votre part ?
[deMale] => Was werdet Ihr mit Eurem Anteil machen?
[deFemale] => Was werdet Ihr mit Eurem Anteil machen?
)
[aWZd4aF_620] => Array
(
[enMale] => I was thinking I might hire an army of Wookiees.
[frMale] => Je pensais engager une armée de Wookiees.
[frFemale] => Je pensais engager une armée de Wookiees.
[deMale] => Ich dachte, ich heuere vielleicht eine Wookiee-Armee an.
[deFemale] => Ich dachte, ich heuere vielleicht eine Wookiee-Armee an.
)
[aWZd4aF_696] => Array
(
[enMale] => That's none of your business.
[frMale] => Je ne peux pas répondre à cette question.
[frFemale] => Je ne peux pas répondre à cette question.
[deMale] => Das geht keinen etwas an.
[deFemale] => Das geht keinen etwas an.
)
[aWZd4aF_911] => Array
(
[enMale] => We'll be more careful, next time.
[frMale] => La prochaine fois, on fera plus attention.
[frFemale] => La prochaine fois, on fera plus attention.
[deMale] => Wir werden nächstes Mal vorsichtiger sein.
[deFemale] => Wir werden nächstes Mal vorsichtiger sein.
)
[aWZd4aF_915] => Array
(
[enMale] => I'll always do what I can for my fellow spacers.
[frMale] => Je fais toujours ce que je peux pour aider les autres aventuriers de l'espace.
[frFemale] => Je fais toujours ce que je peux pour aider les autres aventuriers de l'espace.
[deMale] => Ich tue, was ich kann, für meine Kollegen.
[deFemale] => Ich tue, was ich kann, für meine Kollegen.
)
[aWZd4aF_919] => Array
(
[enMale] => This is the last time I answer a distress call.
[frMale] => Je [{M}]répondrai plus à aucun appel de détresse.
[frFemale] => Je [{M}]ne répondrai plus à aucun appel de détresse.
[deMale] => Das war das letzte Mal, dass ich auf einen Notruf antworte.
[deFemale] => Das war das letzte Mal, dass ich auf einen Notruf antworte.
)
[aWZd4aF_926] => Array
(
[enMale] => We're here on a rescue mission.
[frMale] => On est ici en mission de sauvetage.
[frFemale] => On est ici en mission de sauvetage.
[deMale] => Das ist eine Rettungsmission.
[deFemale] => Das ist eine Rettungsmission.
)
[aWZd4aF_930] => Array
(
[enMale] => Thought we'd make a little side trip.
[frMale] => J'ai pensé qu'on pourrait faire un petit détour.
[frFemale] => J'ai pensé qu'on pourrait faire un petit détour.
[deMale] => Ich dachte, wir machen einen kleinen Ausflug.
[deFemale] => Ich dachte, wir machen einen kleinen Ausflug.
)
[aWZd4aF_934] => Array
(
[enMale] => I need to go help a beautiful woman.
[frMale] => Une belle femme a besoin de mon aide.
[frFemale] => Une belle femme a besoin de mon aide.
[deMale] => Ich muss einer wunderschönen Frau helfen.
[deFemale] => Ich muss einer wunderschönen Frau helfen.
)
[aWZd4aF_938] => Array
(
[enMale] => Shut up and get back in your bunk.
[frMale] => Taisez-vous et retournez dans votre couchette.
[frFemale] => Taisez-vous et retournez dans votre couchette.
[deMale] => Haltet die Klappe und geht zurück in Eure Koje.
[deFemale] => Haltet die Klappe und geht zurück in Eure Koje.
)
[aWZd4aF_1762] => Array
(
[enMale] => Really? You had "technical difficulties"?
[frMale] => Vraiment ? Vous avez eu des "problèmes techniques" ?
[frFemale] => Vraiment ? Vous avez eu des "problèmes techniques" ?
[deMale] => Wirklich? Ihr hattet "technische Probleme"?
[deFemale] => Wirklich? Ihr hattet "technische Probleme"?
)
[aWZd4aF_1766] => Array
(
[enMale] => That blob of a gangster took a real interest in you.
[frMale] => Ce gangster s'intéressait vraiment à vous.
[frFemale] => Ce gangster s'intéressait vraiment à vous.
[deMale] => Dieser Fettklops hat sich wirklich für Euch interessiert.
[deFemale] => Dieser Fettklops hat sich wirklich für Euch interessiert.
)
[aWZd4aF_1770] => Array
(
[enMale] => If you ever leave me hanging like that again, you'll be sorry.
[frMale] => Si vous me laissez en plan comme ça une nouvelle fois, vous allez le regretter.
[frFemale] => Si vous me laissez en plan comme ça une nouvelle fois, vous allez le regretter.
[deMale] => Wenn Ihr mich nochmal so hängen lasst, werdet Ihr es bereuen.
[deFemale] => Wenn Ihr mich nochmal so hängen lasst, werdet Ihr es bereuen.
)
[aWZd4aF_1837] => Array
(
[enMale] => Everybody has a price. What's Diago's?
[frMale] => Tout le monde a un prix. Quel est celui de Diago ?
[frFemale] => Tout le monde a un prix. Quel est celui de Diago ?
[deMale] => Jeder hat einen Preis. Welchen hat Diago?
[deFemale] => Jeder hat einen Preis. Welchen hat Diago?
)
[aWZd4aF_1841] => Array
(
[enMale] => That doesn't sound good.
[frMale] => Ça s'annonce plutôt mal.
[frFemale] => Ça s'annonce plutôt mal.
[deMale] => Das klingt gar nicht gut.
[deFemale] => Das klingt gar nicht gut.
)
[aWZd4aF_1845] => Array
(
[enMale] => Holding onto things is tricky when you're full of blaster holes.
[frMale] => C'est pas évident de tenir quelque chose quand on a le corps transpercé de coups de blaster.
[frFemale] => Ce n'est pas évident de tenir quelque chose quand on a le corps transpercé de coups de blaster.
[deMale] => Etwas festzuhalten ist schwierig, wenn man voll mit Blaster-Löchern ist.
[deFemale] => Etwas festzuhalten ist schwierig, wenn man voll mit Blaster-Löchern ist.
)
[aWZd4aF_1958] => Array
(
[enMale] => Did you like those special modifications I made to your ship?
[frMale] => Tu as apprécié les modifications que j'ai apportées à ton vaisseau ?
[frFemale] => Tu as apprécié les modifications que j'ai apportées à ton vaisseau ?
[deMale] => Haben Euch die Modifikationen gefallen, die ich an Eurem Schiff vorgenommen habe?
[deFemale] => Haben Euch die Modifikationen gefallen, die ich an Eurem Schiff vorgenommen habe?
)
[aWZd4aF_1962] => Array
(
[enMale] => Sorry I missed you at the spaceport, buddy.
[frMale] => Je suis désolé de t'avoir loupé au spatioport, mon vieux.
[frFemale] => Je suis désolée de t'avoir loupé au spatioport, mon vieux.
[deMale] => Tut mir leid, dass ich Euch am Raumhafen verpasst hab, Kumpel.
[deFemale] => Tut mir leid, dass ich Euch am Raumhafen verpasst hab, Kumpel.
)
[aWZd4aF_1969] => Array
(
[enMale] => We don't want to hear your fantasies, laser brains.
[frMale] => On n'a pas envie d'entendre tes fantasmes, cervelle de bantha.
[frFemale] => On n'a pas envie d'entendre tes fantasmes, cervelle de bantha.
[deMale] => Wir wollen Eure kranken Fantasien gar nicht hören, Laserhirn.
[deFemale] => Wir wollen Eure kranken Fantasien gar nicht hören, Laserhirn.
)
[aWZd4aF_1973] => Array
(
[enMale] => Keep your disgusting thoughts to yourself. There's a lady present.
[frMale] => Garde tes pensées répugnantes pour toi. On est devant une dame.
[frFemale] => Garde tes pensées répugnantes pour toi. On est devant une dame.
[deMale] => Behaltet Eure irren Visionen für Euch. Hier ist eine Lady anwesend.
[deFemale] => Behaltet Eure irren Visionen für Euch. Hier ist eine Lady anwesend.
)
[aWZd4aF_1977] => Array
(
[enMale] => In my fantasy, you burn alive.
[frMale] => Dans mon fantasme, tu es brûlé vif.
[frFemale] => Dans mon fantasme, tu es brûlé vif.
[deMale] => In meiner Fantasie geht Ihr in Flammen auf.
[deFemale] => In meiner Fantasie geht Ihr in Flammen auf.
)
[aWZd4aF_2039] => Array
(
[enMale] => Great, a planet of two-faced killers.
[frMale] => Super, une planète de tueurs hypocrites.
[frFemale] => Super, une planète de tueurs hypocrites.
[deMale] => Großartig. Ein Planet voller verräterischer Mörder.
[deFemale] => Großartig. Ein Planet voller verräterischer Mörder.
)
[aWZd4aF_2043] => Array
(
[enMale] => There's always a catch, isn't there?
[frMale] => Tout n'est jamais parfait, non ?
[frFemale] => Tout n'est jamais parfait, non ?
[deMale] => Es gibt wohl immer einen Haken, was?
[deFemale] => Es gibt wohl immer einen Haken, was?
)
[aWZd4aF_2047] => Array
(
[enMale] => You should hide in my bunk where it's safe.
[frMale] => Vous devriez vous cacher dans ma couchette, vous y serez en sécurité.
[frFemale] => Vous devriez vous cacher dans ma couchette, vous y serez en sécurité.
[deMale] => Ihr solltet Euch in meiner Koje verstecken. Da ist es sicher.
[deFemale] => Ihr solltet Euch in meiner Koje verstecken. Da ist es sicher.
)
[aWZd4aF_2051] => Array
(
[enMale] => Backstabbers and assassins? I'll fit right in.
[frMale] => Des traîtres et des assassins ? Je vais être dans mon environnement.
[frFemale] => Des traîtres et des assassins ? Je vais être dans mon environnement.
[deMale] => Hinterhältigkeit und Attentate? Das passt zu mir.
[deFemale] => Hinterhältigkeit und Attentate? Das passt zu mir.
)
[aWZd4aF_2083] => Array
(
[enMale] => Why sneak, when I have a Wookiee?
[frMale] => Pourquoi se faufiler quand on a un Wookiee ?
[frFemale] => Pourquoi se faufiler quand on a un Wookiee ?
[deMale] => Warum schleichen, wenn wir einen Wookiee dabeihaben?
[deFemale] => Warum schleichen, wenn wir einen Wookiee dabeihaben?
)
[aWZd4aF_2093] => Array
(
[enMale] => Tell me more.
[frMale] => J'écoute.
[frFemale] => J'écoute.
[deMale] => Mehr Einzelheiten, bitte!
[deFemale] => Mehr Einzelheiten, bitte!
)
[aWZd4aF_2230] => Array
(
[enMale] => Nok Drayen destroyed a whole planet?
[frMale] => Nok Drayen a détruit toute une planète ?
[frFemale] => Nok Drayen a détruit toute une planète ?
[deMale] => Nok Drayen hat einen ganzen Planeten zerstört?
[deFemale] => Nok Drayen hat einen ganzen Planeten zerstört?
)
[aWZd4aF_2234] => Array
(
[enMale] => What a bloodthirsty creep.
[frMale] => Quel monstre sanguinaire.
[frFemale] => Quel monstre sanguinaire.
[deMale] => Was für ein blutrünstiger Irrer.
[deFemale] => Was für ein blutrünstiger Irrer.
)
[aWZd4aF_2238] => Array
(
[enMale] => I'd like to destroy a world, someday.
[frMale] => J'aimerais détruire un monde, un jour.
[frFemale] => J'aimerais détruire un monde, un jour.
[deMale] => Ich möchte eines Tages auch eine Welt zerstören.
[deFemale] => Ich möchte eines Tages auch eine Welt zerstören.
)
[aWZd4aF_2500] => Array
(
[enMale] => His name's Bowdaar, and he's as sweet as they come.
[frMale] => Il s'appelle Bowdaar et il n'y a pas plus doux que lui.
[frFemale] => Il s'appelle Bowdaar et il n'y a pas plus doux que lui.
[deMale] => Sein Name ist Bowdaar und er könnte nicht freundlicher sein.
[deFemale] => Sein Name ist Bowdaar und er könnte nicht freundlicher sein.
)
[aWZd4aF_2504] => Array
(
[enMale] => If I say the word, he'll pull your arms right out of their sockets.
[frMale] => Je n'ai qu'un mot à dire pour qu'il vous arrache les bras.
[frFemale] => Je n'ai qu'un mot à dire pour qu'il vous arrache les bras.
[deMale] => Wenn ich es sage, reißt er Euch sofort beide Arme aus.
[deFemale] => Wenn ich es sage, reißt er Euch sofort beide Arme aus.
)
[aWZd4aF_2508] => Array
(
[enMale] => Kick him in the shins and find out.
[frMale] => Donnez-lui un coup dans les tibias et vous verrez.
[frFemale] => Donnez-lui un coup dans les tibias et vous verrez.
[deMale] => Tretet ihm ans Schienbein und er zeigt es Euch.
[deFemale] => Tretet ihm ans Schienbein und er zeigt es Euch.
)
[aWZd4aF_2628] => Array
(
[enMale] => How can that slobbering creature be worth a ship engine?
[frMale] => Comment cette créature pleine de bave peut-elle valoir un moteur de vaisseau ?
[frFemale] => Comment cette créature pleine de bave peut-elle valoir un moteur de vaisseau ?
[deMale] => Wie kann diese sabbernde Kreatur mehr wert sein als ein Schiffstriebwerk?
[deFemale] => Wie kann diese sabbernde Kreatur mehr wert sein als ein Schiffstriebwerk?
)
[aWZd4aF_2632] => Array
(
[enMale] => No job is simple when a Hutt's involved.
[frMale] => Aucune mission n'est facile quand elle implique un Hutt.
[frFemale] => Aucune mission n'est facile quand elle implique un Hutt.
[deMale] => Aufträge werden nicht gerade einfacher, wenn Hutten mitmischen.
[deFemale] => Aufträge werden nicht gerade einfacher, wenn Hutten mitmischen.
)
[aWZd4aF_2636] => Array
(
[enMale] => I hope you're not expecting me to drag all this around.
[frMale] => J'espère que vous ne vous attendez pas à ce que je traîne ça avec moi.
[frFemale] => J'espère que vous ne vous attendez pas à ce que je traîne ça avec moi.
[deMale] => Ihr glaubt doch nicht, dass ich das alles rumschleppe?
[deFemale] => Ihr glaubt doch nicht, dass ich das alles rumschleppe?
)
[aWZd4aF_2941] => Array
(
[enMale] => Why does some noble need a head in a jar?
[frMale] => Qu'est-ce qu'un noble va faire d'une tête dans un bocal ?
[frFemale] => Qu'est-ce qu'un noble va faire d'une tête dans un bocal ?
[deMale] => Warum braucht ein Adliger einen konservierten Kopf?
[deFemale] => Warum braucht ein Adliger einen konservierten Kopf?
)
[aWZd4aF_3089] => Array
(
[enMale] => Don't worry about Risha. She knows a real live hero.
[frMale] => Vous en faites pas pour Risha, elle travaille avec un héros.
[frFemale] => Vous en faites pas pour Risha, elle travaille avec une héroïne.
[deMale] => Mach dir keine Sorgen um Risha. Sie kennt einen leibhaftigen Helden.
[deFemale] => Mach dir keine Sorgen um Risha. Sie kennt einen leibhaftigen Helden.
)
[aWZd4aF_3103] => Array
(
[enMale] => This is going to cost you.
[frMale] => Ça va vous coûter cher.
[frFemale] => Ça va vous coûter cher.
[deMale] => Das wird Euch einiges kosten.
[deFemale] => Das wird Euch einiges kosten.
)
[aWZd4aF_3107] => Array
(
[enMale] => You'd better have a good plan.
[frMale] => Vous avez intérêt à avoir un bon plan.
[frFemale] => Vous avez intérêt à avoir un bon plan.
[deMale] => Hoffentlich habt Ihr einen guten Plan.
[deFemale] => Hoffentlich habt Ihr einen guten Plan.
)
[aWZd4aF_3109] => Array
(
[enMale] => I like your sentimental side.
[frMale] => J'adore votre côté sentimental.
[frFemale] => J'adore votre côté sentimental.
[deMale] => Ich mag Eure sentimentale Seite.
[deFemale] => Ich mag Eure sentimentale Seite.
)
[aWZd4aF_3113] => Array
(
[enMale] => (Class) do not serve
[frMale] => Je ne reçois d'ordres de personne.
[frFemale] => Je ne reçois d'ordres de personne.
[deMale] => (Class) sind keine Diener.
[deFemale] => (Class) sind keine Diener.
)
[aWZd4aF_3125] => Array
(
[enMale] => I'll make you talk the hard way, if I have to.
[frMale] => Je vous ferai parler de force, si nécessaire.
[frFemale] => Je vous ferai parler de force, si nécessaire.
[deMale] => Ich werde Euch zum Sprechen bringen, wenn es sein muss.
[deFemale] => Ich werde Euch zum Sprechen bringen, wenn es sein muss.
)
[aWZd4aF_3262] => Array
(
[enMale] => Will you get over your issues with women?
[frMale] => Est-ce que tu vas surmonter tes problèmes avec les femmes, à la fin ?
[frFemale] => Est-ce que tu vas surmonter tes problèmes avec les femmes, à la fin ?
[deMale] => Kannst du deine Vorurteile gegenüber Frauen nicht ablegen?
[deFemale] => Kannst du deine Vorurteile gegenüber Frauen nicht ablegen?
)
[aWZd4aF_3268] => Array
(
[enMale] => I fail to see the problem.
[frMale] => Il n'y a pas de quoi sauter au plafond.
[frFemale] => Il n'y a pas de quoi sauter au plafond.
[deMale] => Wo soll hier ein Problem sein?
[deFemale] => Wo soll hier ein Problem sein?
)
[aWZd4aF_3272] => Array
(
[enMale] => You should at least wear a shield, Risha.
[frMale] => Vous devriez au moins porter une protection, Risha.
[frFemale] => Vous devriez au moins porter une protection, Risha.
[deMale] => Ihr solltet wenigstens einen Schild tragen, Risha.
[deFemale] => Ihr solltet wenigstens einen Schild tragen, Risha.
)
[aWZd4aF_3276] => Array
(
[enMale] => Are you getting sweet on her? Is that your problem?
[frMale] => Tu craques pour Risha ? C'est ça, ton problème ?
[frFemale] => Tu craques pour Risha ? C'est ça, ton problème ?
[deMale] => Stehst du etwa auf sie? Ist das dein Problem?
[deFemale] => Stehst du etwa auf sie? Ist das dein Problem?
)
[aWZd4aF_3427] => Array
(
[enMale] => I'll do whatever it takes.
[frMale] => Je ferai le nécessaire.
[frFemale] => Je ferai le nécessaire.
[deMale] => Ich werde tun, was nötig ist.
[deFemale] => Ich werde tun, was nötig ist.
)
[aWZd4aF_3434] => Array
(
[enMale] => People always tell me how impressive I am.
[frMale] => On me dit souvent que je suis très impressionnant.
[frFemale] => On me dit souvent que je suis très impressionnante.
[deMale] => Die Leute sagen mir ständig, wie beeindruckend ich bin.
[deFemale] => Die Leute sagen mir ständig, wie beeindruckend ich bin.
)
[aWZd4aF_3438] => Array
(
[enMale] => How about I just beat the answers out of her?
[frMale] => Et si je lui faisais cracher la réponse ?
[frFemale] => Et si je lui faisais cracher la réponse ?
[deMale] => Wie wäre es, wenn ich die Antworten einfach aus ihr herausprügle?
[deFemale] => Wie wäre es, wenn ich die Antworten einfach aus ihr herausprügle?
)
[x89pyKB_13] => Array
(
[enMale] => Goodbye. See? I said it.
[frMale] => Au revoir. Là. Tu es contente ?
[frFemale] => Au revoir. Là. Tu es contente ?
[deMale] => Auf Wiedersehen. Siehst du? Ich habe es gesagt.
[deFemale] => Auf Wiedersehen. Siehst du? Ich habe es gesagt.
)
[x89pyKB_17] => Array
(
[enMale] => I thought I got rid of you.
[frMale] => Je croyais m'être débarrassé de toi.
[frFemale] => Je croyais m'être débarrassé de toi.
[deMale] => Ich dachte, ich wäre dich los.
[deFemale] => Ich dachte, ich wäre dich los.
)
[x89pyKB_29] => Array
(
[enMale] => It's getting so hard to keep track of you girls.
[frMale] => Vous les filles, j'ai du mal à toutes vous différencier.
[frFemale] => Vous les filles, j'ai du mal à toutes vous différencier.
[deMale] => Es ist so schwierig, Euch Mädels auseinanderzuhalten.
[deFemale] => Es ist so schwierig, Euch Mädels auseinanderzuhalten.
)
[x89pyKB_35] => Array
(
[enMale] => If I hurt your feelings, I apologize.
[frMale] => Excuse-moi, je voulais pas te faire de mal.
[frFemale] => Excuse-moi, je voulais pas te faire de mal.
[deMale] => Wenn ich deine Gefühle verletzt habe, entschuldige ich mich.
[deFemale] => Wenn ich deine Gefühle verletzt habe, entschuldige ich mich.
)
[x89pyKB_37] => Array
(
[enMale] => I don't want you getting hurt.
[frMale] => Il pourrait t'arriver quelque chose.
[frFemale] => Il pourrait t'arriver quelque chose.
[deMale] => Ich will nicht, dass du verletzt wirst.
[deFemale] => Ich will nicht, dass du verletzt wirst.
)
[x89pyKB_41] => Array
(
[enMale] => This is for the best. Trust me.
[frMale] => C'est mieux comme ça. Fais-moi confiance.
[frFemale] => C'est mieux comme ça. Fais-moi confiance.
[deMale] => Es ist das Beste so. Glaub mir.
[deFemale] => Es ist das Beste so. Glaub mir.
)
[x89pyKB_70] => Array
(
[enMale] => Go back to your suite, and I'll bring you gifts.
[frMale] => Retourne à ta suite, j'ai une belle surprise pour toi.
[frFemale] => Retourne à ta suite, j'ai une belle surprise pour toi.
[deMale] => Geh zurück in deine Suite und ich werde dich beschenken.
[deFemale] => Geh zurück in deine Suite und ich werde dich beschenken.
)
[x89pyKB_87] => Array
(
[enMale] => You'll be dead before you pull the trigger.
[frMale] => Tu seras morte avant d'avoir pu tirer.
[frFemale] => Tu seras morte avant d'avoir pu tirer.
[deMale] => Du bist tot, bevor du den Abzug drücken kannst.
[deFemale] => Du bist tot, bevor du den Abzug drücken kannst.
)
[x89pyKB_125] => Array
(
[enMale] => Maybe your beauty stunned him into silence?
[frMale] => Ton visage l'a peut-être laissé sans voix ?
[frFemale] => Ton visage l'a peut-être laissé sans voix ?
[deMale] => Vielleicht hat ihn deine Schönheit verstummen lassen?
[deFemale] => Vielleicht hat ihn deine Schönheit verstummen lassen?
)
[x89pyKB_133] => Array
(
[enMale] => Drooga obviously has a big crush on you.
[frMale] => On dirait que le Drooga a eu le coup de foudre pour toi.
[frFemale] => On dirait que le Drooga a eu le coup de foudre pour toi.
[deMale] => Drooga findet dich offenbar sehr anziehend.
[deFemale] => Drooga findet dich offenbar sehr anziehend.
)
[x89pyKB_165] => Array
(
[enMale] => Thanks for the thrills, Azalie.
[frMale] => Merci Azalie, on s'est bien amusés.
[frFemale] => Merci Azalie, on s'est bien amusés.
[deMale] => Danke für die Aufregung, Azalie.
[deFemale] => Danke für die Aufregung, Azalie.
)
[x89pyKB_169] => Array
(
[enMale] => Probably because you kiss like a Mon Calamari.
[frMale] => C'est peut-être parce que tu embrasses comme un Mon Calamari.
[frFemale] => C'est peut-être parce que tu embrasses comme un Mon Calamari.
[deMale] => Vielleicht weil du küsst wie ein Mon Calamari.
[deFemale] => Vielleicht weil du küsst wie ein Mon Calamari.
)
[x89pyKB_188] => Array
(
[enMale] => You think I'd go anywhere with a floozy like you?
[frMale] => Tu crois que j'ai envie d'être vu avec une traînée comme toi ?
[frFemale] => Tu crois que j'ai envie d'être vu avec une traînée comme toi ?
[deMale] => Glaubst du, dass ich einem Luder wie dir hinterherrenne?
[deFemale] => Glaubst du, dass ich einem Luder wie dir hinterherrenne?
)
[x89pyKB_192] => Array
(
[enMale] => Maybe you should go lie down, little girl. This is a grown-up party.
[frMale] => Tu devrais aller te coucher, petite. C'est une fête pour les grandes personnes.
[frFemale] => Tu devrais aller te coucher, petite. C'est une fête pour les grandes personnes.
[deMale] => Geh besser ins Bett, kleines Mädchen, das ist eine Party für Erwachsene.
[deFemale] => Geh besser ins Bett, kleines Mädchen, das ist eine Party für Erwachsene.
)
[x89pyKB_239] => Array
(
[enMale] => Go away, kid. You bother me.
[frMale] => Va voir ailleurs, gamine. Tu me pompes l'air.
[frFemale] => Va voir ailleurs, gamine. Tu me pompes l'air.
[deMale] => Verschwinde, Mädel. Du nervst mich.
[deFemale] => Verschwinde, Mädel. Du nervst mich.
)
[x89pyKB_259] => Array
(
[enMale] => Excuse me, but I think I see someone more interesting.
[frMale] => Excuse-moi, je vais parler à quelqu'un de plus intéressant.
[frFemale] => Excuse-moi, je vais parler à quelqu'un de plus intéressant.
[deMale] => Entschuldige mich, aber ich glaube, ich habe jemand Interessanten gesehen.
[deFemale] => Entschuldige mich, aber ich glaube, ich habe jemand Interessanten gesehen.
)
[x89pyKB_270] => Array
(
[enMale] => Just get out of here.
[frMale] => Hors de ma vue.
[frFemale] => Hors de ma vue.
[deMale] => Raus hier, und zwar sofort!
[deFemale] => Raus hier, und zwar sofort!
)
[x89pyKB_272] => Array
(
[enMale] => That's horrible!
[frMale] => Désolé de l'entendre.
[frFemale] => Désolée de l'entendre.
[deMale] => Wie schrecklich!
[deFemale] => Wie schrecklich!
)
[x89pyKB_274] => Array
(
[enMale] => Don't be stupid.
[frMale] => Ce n'est pas ça du tout.
[frFemale] => Ce n'est pas ça du tout.
[deMale] => Was für ein Schwachsinn.
[deFemale] => Was für ein Schwachsinn.
)
[KF3fmD9_90] => Array
(
[enMale] => This fancy new engine--what's it do?
[frMale] => Qu'est-ce qu'il a d'extraordinaire, ce moteur ?
[frFemale] => Qu'est-ce qu'il a d'extraordinaire, ce moteur ?
[deMale] => Dieses komische neue Triebwerk - was macht es?
[deFemale] => Dieses komische neue Triebwerk - was macht es?
)
[KF3fmD9_94] => Array
(
[enMale] => I'll expect that engine to be installed when I get back.
[frMale] => J'espère que ce moteur sera installé pour mon retour.
[frFemale] => J'espère que ce moteur sera installé pour mon retour.
[deMale] => Ich erwarte, dass das Triebwerk bei meiner Rückkehr eingebaut ist.
[deFemale] => Ich erwarte, dass das Triebwerk bei meiner Rückkehr eingebaut ist.
)
[KF3fmD9_98] => Array
(
[enMale] => You know how to install a freighter engine?
[frMale] => Vous savez comment on change un moteur de cargo ?
[frFemale] => Vous savez comment on change un moteur de cargo ?
[deMale] => Ihr wisst, wie man das Triebwerk eines Frachters einbaut?
[deFemale] => Ihr wisst, wie man das Triebwerk eines Frachters einbaut?
)
[KF3fmD9_106] => Array
(
[enMale] => Come on, Risha. Don't leave this Hutt hanging.
[frMale] => Allez Risha. Brisez pas le cœur de ce pauvre Hutt.
[frFemale] => Allez Risha. Brisez pas le cœur de ce pauvre Hutt.
[deMale] => Kommt schon, Risha. Lasst den Hutten nicht hängen.
[deFemale] => Kommt schon, Risha. Lasst den Hutten nicht hängen.
)
[KF3fmD9_140] => Array
(
[enMale] => Hang on, Bowdaar--I'll save you!
[frMale] => Tiens bon, Bowdaar, je viens te sauver !
[frFemale] => Tiens bon, Bowdaar, je vais te sauver !
[deMale] => Halt durch, Bowdaar - ich rette dich!
[deFemale] => Halt durch, Bowdaar - ich rette dich!
)
[KF3fmD9_324] => Array
(
[enMale] => Zank, you're the shiniest bounty hunter I've ever met.
[frMale] => Zank, tu es le chasseur de primes le plus éclatant que j'ai rencontré.
[frFemale] => Zank, tu es le chasseur de primes le plus éclatant que j'ai rencontré.
[deMale] => Zank, Ihr seid der glänzendste Kopfgeldjäger, den ich jemals getroffen habe.
[deFemale] => Zank, Ihr seid der glänzendste Kopfgeldjäger, den ich jemals getroffen habe.
)
[KF3fmD9_332] => Array
(
[enMale] => I hate to be picky, but right under your elbow? Pretty dingy.
[frMale] => Je suis pas maniaque, mais là, sous ton coude... il t'en reste un peu.
[frFemale] => Je suis pas maniaque, mais là, sous ton coude... il t'en reste un peu.
[deMale] => Ich will nicht pingelig sein, aber was ist da unter Eurem Ellbogen? Ziemlich schäbig.
[deFemale] => Ich will nicht pingelig sein, aber was ist da unter Eurem Ellbogen? Ziemlich schäbig.
)
[KF3fmD9_338] => Array
(
[enMale] => It's so great to finally meet you, Zanky.
[frMale] => Ça me fait plaisir de te rencontrer enfin, Zanky.
[frFemale] => Ça me fait plaisir de te rencontrer enfin, Zanky.
[deMale] => Es ist schön, Euch endlich zu treffen, Zanky.
[deFemale] => Es ist schön, Euch endlich zu treffen, Zanky.
)
[KF3fmD9_346] => Array
(
[enMale] => Wish I could say the same.
[frMale] => Je voudrais avoir le même enthousiasme.
[frFemale] => Je voudrais avoir le même enthousiasme.
[deMale] => Ich wünschte, ich könnte dasselbe sagen.
[deFemale] => Ich wünschte, ich könnte dasselbe sagen.
)
[KF3fmD9_350] => Array
(
[enMale] => Am I supposed to be impressed by you, scum-sucker?
[frMale] => Et je suis censé avoir peur de toi, tas de ferraille ?
[frFemale] => Et je suis censée avoir peur de toi, tas de ferraille ?
[deMale] => Gibt es einen Grund, warum ich von Euch beeindruckt sein sollte, Abschaum?
[deFemale] => Gibt es einen Grund, warum ich von Euch beeindruckt sein sollte, Abschaum?
)
[KF3fmD9_390] => Array
(
[enMale] => This Wookiee's all I need to finish you off.
[frMale] => J'ai besoin de personne d'autre pour te botter les fesses.
[frFemale] => J'ai besoin de personne d'autre pour te botter les fesses.
[deMale] => Ich brauche nicht mehr als diesen Wookiee, um Euch fertigzumachen.
[deFemale] => Ich brauche nicht mehr als diesen Wookiee, um Euch fertigzumachen.
)
[KF3fmD9_402] => Array
(
[enMale] => Bowdaar, I want you to sit this one out.
[frMale] => Bowdaar, je voudrais que tu restes en dehors de ça.
[frFemale] => Bowdaar, je voudrais que tu restes en dehors de ça.
[deMale] => Bowdaar, ich will das hier ohne dich erledigen.
[deFemale] => Bowdaar, ich will das hier ohne dich erledigen.
)
[KF3fmD9_406] => Array
(
[enMale] => I don't need help killing worm-ridden filth like you.
[frMale] => J'ai besoin de l'aide de personne pour te tuer, gros tas de bouse.
[frFemale] => J'ai besoin de l'aide de personne pour te tuer, gros tas de bouse.
[deMale] => Ich brauche keine Hilfe dabei, verwurmten Abschaum wie Euch zu erledigen.
[deFemale] => Ich brauche keine Hilfe dabei, verwurmten Abschaum wie Euch zu erledigen.
)
[KF3fmD9_447] => Array
(
[enMale] => That's a Wookiee for you.
[frMale] => Ce Wookiee est fait pour vous.
[frFemale] => Ce Wookiee est fait pour vous.
[deMale] => Das ist ein Wookiee, was?
[deFemale] => Das ist ein Wookiee, was?
)
[KF3fmD9_459] => Array
(
[enMale] => If he makes you so angry, just vaporize him.
[frMale] => S'il vous énerve, vous n'avez qu'à le vaporiser.
[frFemale] => S'il vous énerve, vous n'avez qu'à le vaporiser.
[deMale] => Wenn er Euch so wütend macht, blast ihn doch weg.
[deFemale] => Wenn er Euch so wütend macht, blast ihn doch weg.
)
[KF3fmD9_550] => Array
(
[enMale] => That's who stole Drooga's beast?
[frMale] => C'est elle, qui a volé la créature de Drooga ?
[frFemale] => C'est elle, qui a volé la créature de Drooga ?
[deMale] => Sie hat Droogas Bestie gestohlen?
[deFemale] => Sie hat Droogas Bestie gestohlen?
)
[KF3fmD9_554] => Array
(
[enMale] => She's a real windbag, all right.
[frMale] => Y'a pas de doute, c'est une vrai pipelette.
[frFemale] => Y'a pas de doute, c'est une vrai pipelette.
[deMale] => Sie ist eine ziemliche Schwätzerin.
[deFemale] => Sie ist eine ziemliche Schwätzerin.
)
[KF3fmD9_558] => Array
(
[enMale] => The only thing I feel after watching that holo is violently angry.
[frMale] => C'est plutôt le genre de choses qui me mettrait en colère.
[frFemale] => C'est plutôt le genre de choses qui me mettrait en colère.
[deMale] => Nachdem ich die Aufzeichnung gesehen habe, fühle ich mich extrem wütend.
[deFemale] => Nachdem ich die Aufzeichnung gesehen habe, fühle ich mich extrem wütend.
)
[KF3fmD9_617] => Array
(
[enMale] => You're sick!
[frMale] => Je ne peux pas supporter ça.
[frFemale] => Je ne peux pas supporter ça.
[deMale] => Das ist einfach nur widerlich.
[deFemale] => Das ist einfach nur widerlich.
)
[KF3fmD9_1156] => Array
(
[enMale] => Tag out, Bowdaar! I'll pin that gundark's ears to the floor!
[frMale] => Écarte-toi, Bowdaar ! Je vais balayer le sol avec les oreilles de ce gundark !
[frFemale] => Écarte-toi, Bowdaar ! Je vais balayer le sol avec les oreilles de ce gundark !
[deMale] => Steig aus, Bowdaar! Ich nagle den Gundark mit den Ohren am Boden fest!
[deFemale] => Steig aus, Bowdaar! Ich nagle den Gundark mit den Ohren am Boden fest!
)
[Ppa4TnA_7] => Array
(
[enMale] => Bowdaar is under my protection.
[frMale] => Bowdaar est sous ma protection.
[frFemale] => Bowdaar est sous ma protection.
[deMale] => Bowdaar steht unter meinem Schutz.
[deFemale] => Bowdaar steht unter meinem Schutz.
)
[Ppa4TnA_22] => Array
(
[enMale] => I want you to join my crew.
[frMale] => Je voudrais que tu rejoignes mon équipe.
[frFemale] => Je voudrais que tu rejoignes mon équipe.
[deMale] => Ich will, dass du dich uns anschließt.
[deFemale] => Ich will, dass du dich uns anschließt.
)
[Ppa4TnA_32] => Array
(
[enMale] => You owe me your life.
[frMale] => Je t'ai sauvé la vie.
[frFemale] => Je t'ai sauvé la vie.
[deMale] => Du schuldest mir dein Leben.
[deFemale] => Du schuldest mir dein Leben.
)
[Ppa4TnA_82] => Array
(
[enMale] => What do you mean, "drama"?
[frMale] => Comment ça, "pour le suspens" ?
[frFemale] => Comment ça, "pour le suspens" ?
[deMale] => Was meint Ihr mit "spannend"?
[deFemale] => Was meint Ihr mit "spannend"?
)
[Ppa4TnA_86] => Array
(
[enMale] => I don't believe in unfair fights.
[frMale] => C'était pas vraiment un combat régulier.
[frFemale] => C'était pas vraiment un combat régulier.
[deMale] => Ich glaube nicht an unfaire Kämpfe.
[deFemale] => Ich glaube nicht an unfaire Kämpfe.
)
[Ppa4TnA_94] => Array
(
[enMale] => Those Kaleesh ticked me off.
[frMale] => Ces Kaleesh commençaient à me gonfler.
[frFemale] => Ces Kaleesh commençaient à me gonfler.
[deMale] => Diese Kaleesh haben mich wütend gemacht.
[deFemale] => Diese Kaleesh haben mich wütend gemacht.
)
[Ppa4TnA_100] => Array
(
[enMale] => It was all a big misunderstanding. I apologize for intruding.
[frMale] => C'est un gros malentendu. Je voulais pas me mêler de vos affaires.
[frFemale] => C'est un gros malentendu. Je voulais pas me mêler de vos affaires.
[deMale] => Das war alles ein großes Missverständnis. Es tut mir leid, dass ich mich eingemischt habe.
[deFemale] => Das war alles ein großes Missverständnis. Es tut mir leid, dass ich mich eingemischt habe.
)
[Ppa4TnA_108] => Array
(
[enMale] => Why didn't you try to stop me?
[frMale] => Pourquoi vous avez pas essayé de m'arrêter ?
[frFemale] => Pourquoi vous avez pas essayé de m'arrêter ?
[deMale] => Warum habt Ihr mich nicht aufgehalten?
[deFemale] => Warum habt Ihr mich nicht aufgehalten?
)
[Ppa4TnA_112] => Array
(
[enMale] => Life's full of disappointments, roly-poly.
[frMale] => La vie est trop injuste, boule de graisse.
[frFemale] => La vie est trop injuste, boule de graisse.
[deMale] => Das Leben ist kein Wunschkonzert, Dickerchen.
[deFemale] => Das Leben ist kein Wunschkonzert, Dickerchen.
)
[Ppa4TnA_356] => Array
(
[enMale] => My life is full of trouble, Bowdaar. If you want to tag along, that's your choice.
[frMale] => Ma vie n'est pas de tout repos, Bowdaar. À toi de choisir si tu veux me suivre ou pas.
[frFemale] => Ma vie n'est pas de tout repos, Bowdaar. À toi de choisir si tu veux me suivre ou pas.
[deMale] => Mein Leben ist ein einziges Chaos, Bowdaar. Überleg dir gut, ob du das willst.
[deFemale] => Mein Leben ist ein einziges Chaos, Bowdaar. Überleg dir gut, ob du das willst.
)
[VILWf5E_541] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_542] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_546] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_547] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_551] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_552] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_556] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_557] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_558] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_559] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_566] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_567] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_568] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_569] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_570] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_571] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_578] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_579] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_580] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_581] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_582] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_583] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_593] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_594] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_595] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_596] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_597] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_598] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_608] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_609] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_610] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_611] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_612] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
[VILWf5E_613] => Array
(
[enMale] =>
[frMale] =>
[frFemale] =>
[deMale] =>
[deFemale] =>
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[aWZd4aF_25] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_29] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_35] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_82] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_100] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_128] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_132] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_137] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_145] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_151] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_162] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_198] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_210] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_330] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_334] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_342] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_451] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_458] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_462] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_466] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_470] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_482] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_486] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_490] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_616] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_620] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_696] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_911] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_915] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_919] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_926] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_930] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_934] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_938] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_1762] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_1766] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_1770] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_1837] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_1841] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_1845] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_1958] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_1962] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_1969] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_1973] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_1977] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2039] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2043] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2047] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2051] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_2083] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_2093] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_2230] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2234] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2238] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_2500] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2504] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_2508] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2628] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2632] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2636] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_2941] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_3089] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_3103] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_3107] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_3109] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_3113] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_3125] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_3262] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_3268] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_3272] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_3276] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[aWZd4aF_3427] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_3434] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[aWZd4aF_3438] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_13] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_17] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_29] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_35] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[x89pyKB_37] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[x89pyKB_41] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[x89pyKB_70] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_87] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_125] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[x89pyKB_133] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[x89pyKB_165] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[x89pyKB_169] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_188] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_192] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_239] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_259] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_270] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[x89pyKB_272] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[x89pyKB_274] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_90] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_94] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_98] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_106] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_140] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_324] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_332] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_338] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_346] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_350] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_390] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_402] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_406] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_447] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_459] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_550] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_554] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_558] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[KF3fmD9_617] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[KF3fmD9_1156] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_7] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_22] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_32] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Ppa4TnA_82] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_86] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_94] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_100] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Ppa4TnA_108] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_112] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Ppa4TnA_356] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_541] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_542] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_546] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_547] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_551] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_552] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_556] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_557] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_558] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_559] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_566] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_567] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_568] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_569] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_570] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_571] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_578] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_579] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_580] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_581] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_582] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_583] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_593] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_594] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_595] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_596] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_597] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_598] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_608] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_609] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[VILWf5E_610] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_611] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_612] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[VILWf5E_613] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => a5gvJvD
[1] => qAX3oVD
[2] => DXszdRJ
[3] => B5UFnSC
[4] => iRTzyZO
[5] => 92tHUC6
[6] => Xz7ryHc
[7] => tMKFOyQ
[8] => 3CflXN5
[9] => pfAgx50
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => BQIpYb9
[1] => bHZkpXA
)
[Id] => 16140966027852273355
[Base62Id] => orR8TH5
[Fqn] => qst.location.nar_shaddaa.class.smuggler.beast_mastery
[B62References] => Array
(
[requiredForAch] => Array
(
[0] => xjy23c0
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => x89pyKB
[1] => KF3fmD9
[2] => Ppa4TnA
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => aWZd4aF
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => VILWf5E
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => wgsasGB
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 3505140606
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.1.0
[2] => 1.2.0
[3] => 1.3.0
[4] => 1.7.0
[5] => 2.0.0
[6] => 2.1.1
[7] => 2.2.0
[8] => 2.3.1
[9] => 3.0.0
[10] => 3.2.0
[11] => 4.0.0
[12] => 4.0.2
[13] => 4.1.0
[14] => 4.7.1
[15] => 5.0.0
[16] => 5.2.0
[17] => 5.2.1
[18] => 5.7.0
[19] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Smuggler
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Developer Blogs 
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Biochem Leveling 
Cybertech Leveling 
Synthweaving Leveling 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Game Basics 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity