You are not logged in.
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planets | Republic | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05db69" }, "LocalizedName": { "enMale": "Sullustan", "frMale": "Sullust\u00e9en", "frFemale": "Sullust\u00e9en", "deMale": "Sullustaner", "deFemale": "Sullustaner" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "Adventurous and outgoing, Sullustans are as comfortable seated at the controls of a ship as they are in the underground cities of their homeworld. Whether their affinity for navigation and exploration is genetic or cultural is a matter of some debate, but the end result is that Sullustans are found throughout the galaxy where they are heavily recruited as crew members on both civilian and military vessels.\n\nThe planet Sullust is currently under Imperial control, a fact that does not sit well with the Sullustans themselves. Due to Imperial censorship of planet-wide communications, little is known about resistance efforts on the surface. However, Sullustans in the rest of the galaxy are almost universal in their support of the Republic, with most eager to do anything they can to aid in the eventual liberation of their homeworld.", "frMale": "Ayant le go\u00fbt de l'aventure et de l'exploration, les Sullust\u00e9ens sont aussi \u00e0 l'aise aux commandes de vaisseaux que dans les cit\u00e9s souterraines de leur plan\u00e8te natale. Nul ne sait si leurs talents de pilotes sont culturels ou g\u00e9n\u00e9tiques, mais les Sullust\u00e9ens sont pr\u00e9sents dans toute la galaxie et souvent employ\u00e9s dans les \u00e9quipages de vaisseaux civils et militaires.\n\nLa plan\u00e8te Sullust est actuellement sous contr\u00f4le imp\u00e9rial, ce qui ne sied gu\u00e8re aux Sullust\u00e9ens. La censure des communications plan\u00e9taires par l'Empire ne permet pas de conna\u00eetre le statut de la r\u00e9sistance \u00e0 la surface. Cependant, les Sullust\u00e9ens de toute la galaxie soutiennent presque unanimement la R\u00e9publique et sont pr\u00eats \u00e0 tout pour contribuer, \u00e0 terme, \u00e0 la lib\u00e9ration de leur plan\u00e8te natale.", "frFemale": "Ayant le go\u00fbt de l'aventure et de l'exploration, les Sullust\u00e9ens sont aussi \u00e0 l'aise aux commandes de vaisseaux que dans les cit\u00e9s souterraines de leur plan\u00e8te natale. Nul ne sait si leurs talents de pilotes sont culturels ou g\u00e9n\u00e9tiques, mais les Sullust\u00e9ens sont pr\u00e9sents dans toute la galaxie et souvent employ\u00e9s dans les \u00e9quipages de vaisseaux civils et militaires.\n\nLa plan\u00e8te Sullust est actuellement sous contr\u00f4le imp\u00e9rial, ce qui ne sied gu\u00e8re aux Sullust\u00e9ens. La censure des communications plan\u00e9taires par l'Empire ne permet pas de conna\u00eetre le statut de la r\u00e9sistance \u00e0 la surface. Cependant, les Sullust\u00e9ens de toute la galaxie soutiennent presque unanimement la R\u00e9publique et sont pr\u00eats \u00e0 tout pour contribuer, \u00e0 terme, \u00e0 la lib\u00e9ration de leur plan\u00e8te natale.", "deMale": "Die abenteuerlustigen und kontaktfreudigen Sullustaner f\u00fchlen sich im Cockpit eines Schiffs genauso wohl wie in den unterirdischen St\u00e4dten ihrer Heimatwelt. Ob ihr Hang zu Navigation und Erkundung genetisch oder kulturell bedingt ist, ist Gegenstand einiger Debatten, doch das Ergebnis ist gleich: Sullustaner sind \u00fcberall in der Galaxis zu finden, wo sie h\u00e4ufig f\u00fcr zivile und milit\u00e4rische Schiffe rekrutiert werden.\n\nDer Planet Sullust steht gegenw\u00e4rtig unter imperialer Kontrolle, was den Sullustanern selbst \u00fcberhaupt nicht passt. Aufgrund imperialer \u00dcberwachung der planetenweiten Kommunikation ist nur wenig \u00fcber Widerstandstruppen auf der Oberfl\u00e4che bekannt. Sullustaner in der \u00fcbrigen Galaxis unterst\u00fctzen jedoch nahezu einhellig die Republik, wobei die meisten begierig sind, alles zu tun, um ihre Heimatwelt zu befreien.", "deFemale": "Die abenteuerlustigen und kontaktfreudigen Sullustaner f\u00fchlen sich im Cockpit eines Schiffs genauso wohl wie in den unterirdischen St\u00e4dten ihrer Heimatwelt. Ob ihr Hang zu Navigation und Erkundung genetisch oder kulturell bedingt ist, ist Gegenstand einiger Debatten, doch das Ergebnis ist gleich: Sullustaner sind \u00fcberall in der Galaxis zu finden, wo sie h\u00e4ufig f\u00fcr zivile und milit\u00e4rische Schiffe rekrutiert werden.\n\nDer Planet Sullust steht gegenw\u00e4rtig unter imperialer Kontrolle, was den Sullustanern selbst \u00fcberhaupt nicht passt. Aufgrund imperialer \u00dcberwachung der planetenweiten Kommunikation ist nur wenig \u00fcber Widerstandstruppen auf der Oberfl\u00e4che bekannt. Sullustaner in der \u00fcbrigen Galaxis unterst\u00fctzen jedoch nahezu einhellig die Republik, wobei die meisten begierig sind, alles zu tun, um ihre Heimatwelt zu befreien." }, "Level": 10, "Image": "cdx.species.sullustan", "Icon": "986870710_3972956932", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Species", "frMale": "Esp\u00e8ces", "frFemale": "Esp\u00e8ces", "deMale": "Spezies", "deFemale": "Spezies" }, "CategoryId": "836144233187282", "Faction": "Republic", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "YchPul2" ], "Id": "16140977947113585765", "Base62Id": "PNmUeUC", "Fqn": "cdx.species.sullustan", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.2.0", "hash": "583168924", "removed_in": "", "changed_fields": [ "LocalizedDescription", "hash" ], "previous_versions": [ "1.0.0" ] }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05db69 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Sullustan [frMale] => Sullustéen [frFemale] => Sullustéen [deMale] => Sullustaner [deFemale] => Sullustaner ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => Adventurous and outgoing, Sullustans are as comfortable seated at the controls of a ship as they are in the underground cities of their homeworld. Whether their affinity for navigation and exploration is genetic or cultural is a matter of some debate, but the end result is that Sullustans are found throughout the galaxy where they are heavily recruited as crew members on both civilian and military vessels. The planet Sullust is currently under Imperial control, a fact that does not sit well with the Sullustans themselves. Due to Imperial censorship of planet-wide communications, little is known about resistance efforts on the surface. However, Sullustans in the rest of the galaxy are almost universal in their support of the Republic, with most eager to do anything they can to aid in the eventual liberation of their homeworld. [frMale] => Ayant le goût de l'aventure et de l'exploration, les Sullustéens sont aussi à l'aise aux commandes de vaisseaux que dans les cités souterraines de leur planète natale. Nul ne sait si leurs talents de pilotes sont culturels ou génétiques, mais les Sullustéens sont présents dans toute la galaxie et souvent employés dans les équipages de vaisseaux civils et militaires. La planète Sullust est actuellement sous contrôle impérial, ce qui ne sied guère aux Sullustéens. La censure des communications planétaires par l'Empire ne permet pas de connaître le statut de la résistance à la surface. Cependant, les Sullustéens de toute la galaxie soutiennent presque unanimement la République et sont prêts à tout pour contribuer, à terme, à la libération de leur planète natale. [frFemale] => Ayant le goût de l'aventure et de l'exploration, les Sullustéens sont aussi à l'aise aux commandes de vaisseaux que dans les cités souterraines de leur planète natale. Nul ne sait si leurs talents de pilotes sont culturels ou génétiques, mais les Sullustéens sont présents dans toute la galaxie et souvent employés dans les équipages de vaisseaux civils et militaires. La planète Sullust est actuellement sous contrôle impérial, ce qui ne sied guère aux Sullustéens. La censure des communications planétaires par l'Empire ne permet pas de connaître le statut de la résistance à la surface. Cependant, les Sullustéens de toute la galaxie soutiennent presque unanimement la République et sont prêts à tout pour contribuer, à terme, à la libération de leur planète natale. [deMale] => Die abenteuerlustigen und kontaktfreudigen Sullustaner fühlen sich im Cockpit eines Schiffs genauso wohl wie in den unterirdischen Städten ihrer Heimatwelt. Ob ihr Hang zu Navigation und Erkundung genetisch oder kulturell bedingt ist, ist Gegenstand einiger Debatten, doch das Ergebnis ist gleich: Sullustaner sind überall in der Galaxis zu finden, wo sie häufig für zivile und militärische Schiffe rekrutiert werden. Der Planet Sullust steht gegenwärtig unter imperialer Kontrolle, was den Sullustanern selbst überhaupt nicht passt. Aufgrund imperialer Überwachung der planetenweiten Kommunikation ist nur wenig über Widerstandstruppen auf der Oberfläche bekannt. Sullustaner in der übrigen Galaxis unterstützen jedoch nahezu einhellig die Republik, wobei die meisten begierig sind, alles zu tun, um ihre Heimatwelt zu befreien. [deFemale] => Die abenteuerlustigen und kontaktfreudigen Sullustaner fühlen sich im Cockpit eines Schiffs genauso wohl wie in den unterirdischen Städten ihrer Heimatwelt. Ob ihr Hang zu Navigation und Erkundung genetisch oder kulturell bedingt ist, ist Gegenstand einiger Debatten, doch das Ergebnis ist gleich: Sullustaner sind überall in der Galaxis zu finden, wo sie häufig für zivile und militärische Schiffe rekrutiert werden. Der Planet Sullust steht gegenwärtig unter imperialer Kontrolle, was den Sullustanern selbst überhaupt nicht passt. Aufgrund imperialer Überwachung der planetenweiten Kommunikation ist nur wenig über Widerstandstruppen auf der Oberfläche bekannt. Sullustaner in der übrigen Galaxis unterstützen jedoch nahezu einhellig die Republik, wobei die meisten begierig sind, alles zu tun, um ihre Heimatwelt zu befreien. ) [Level] => 10 [Image] => cdx.species.sullustan [Icon] => 986870710_3972956932 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Species [frMale] => Espèces [frFemale] => Espèces [deMale] => Spezies [deFemale] => Spezies ) [CategoryId] => 836144233187282 [Faction] => Republic [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => YchPul2 ) [Id] => 16140977947113585765 [Base62Id] => PNmUeUC [Fqn] => cdx.species.sullustan [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.2.0 [hash] => 583168924 [removed_in] => [changed_fields] => Array ( [0] => LocalizedDescription [1] => hash ) [previous_versions] => Array ( [0] => 1.0.0 ) )