Rally Master Kelborn has instructed you to meet with two of his associates, specialists in their chosen styles of combat, to learn what you can.
Go to the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the second level of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and find Braum "Zakkeg" Bourne.
Tasks:
1)
Speak with Braum "Zakkeg" Bourne
2)
Return to Rally Master Merrk Kelborn
Requires:Bounty Hunter
Tasks:
1)
Speak with Braum "Zakkeg" Bourne
2) You've trained with the two specialists that Rally Master Kelborn sent you to speak to. ...
You've trained with the two specialists that Rally Master Kelborn sent you to speak to.
Return to the Rally Master Merrk Kelborn on the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the ground floor of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and apply what you've learned.
- [The punishing, offensive techniques of a dual blaster-wielding Mercenary, or the nearly unsurmountable defensive tactics of a heavily armored Powertech.]
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68733180000cb06bee7"
},
"Name": "Advanced Training: Bounty Hunter",
"NameId": "756068862918744",
"LocalizedName": {
"enMale": "Advanced Training: Bounty Hunter",
"frMale": "Entra\u00eenement avanc\u00e9 : Chasseur de primes",
"frFemale": "Entra\u00eenement avanc\u00e9 : Chasseur de primes",
"deMale": "Spezialfortbildung: Kopfgeldj\u00e4ger",
"deFemale": "Spezialfortbildung: Kopfgeldj\u00e4ger"
},
"Icon": "cdx.planets.dromund_kaas",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 10,
"XpLevel": 10,
"Difficulty": "qstDifficultyChainStep",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Rally Master Kelborn has instructed you to meet with two of his associates, specialists in their chosen styles of combat, to learn what you can. \n\nGo to the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the second level of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and find Braum \"Zakkeg\" Bourne.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Rally Master Kelborn has instructed you to meet with two of his associates, specialists in their chosen styles of combat, to learn what you can. \n\nGo to the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the second level of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and find Braum \"Zakkeg\" Bourne.",
"frMale": "Le ma\u00eetre du Ralliement Kelborn vous a envoy\u00e9 \u00e0 la rencontre de deux de ses associ\u00e9s, sp\u00e9cialistes de leur discipline de combat, afin de b\u00e9n\u00e9ficier de leur enseignement.\n\nRendez-vous au spatiodock Vaiken de la flotte imp\u00e9riale ou au deuxi\u00e8me niveau de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et trouvez Braum \"Zakkeg\" Bourne.",
"frFemale": "Le ma\u00eetre du Ralliement Kelborn vous a envoy\u00e9e \u00e0 la rencontre de deux de ses associ\u00e9s, sp\u00e9cialistes de leur discipline de combat, afin de b\u00e9n\u00e9ficier de leur enseignement.\n\nRendez-vous au spatiodock Vaiken de la flotte imp\u00e9riale ou au deuxi\u00e8me niveau de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et trouvez Braum \"Zakkeg\" Bourne.",
"deMale": "Kriegermeister Kelborn hat dich angewiesen, zwei seiner Kollegen zu treffen, die Meister ihrer jeweiligen Kampfstile sind. Du sollst von ihnen so viel wie m\u00f6glich lernen.\n\nBegib dich zum Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder zur zweite Ebene der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas und finde Braum \"Zakkeg\" Bourne.",
"deFemale": "Kriegermeister Kelborn hat dich angewiesen, zwei seiner Kollegen zu treffen, die Meister ihrer jeweiligen Kampfstile sind. Du sollst von ihnen so viel wie m\u00f6glich lernen.\n\nBegib dich zum Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder zur zweite Ebene der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas und finde Braum \"Zakkeg\" Bourne."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Braum \"Zakkeg\" Bourne",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Braum \"Zakkeg\" Bourne",
"frMale": "Parler \u00e0 Braum \"Zakkeg\" Bourne",
"frFemale": "Parler \u00e0 Braum \"Zakkeg\" Bourne",
"deMale": "Sprich mit Braum \"Zakkeg\" Bourne",
"deFemale": "Sprich mit Braum \"Zakkeg\" Bourne"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "You've trained with the two specialists that Rally Master Kelborn sent you to speak to. \n\nReturn to the Rally Master Merrk Kelborn on the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the ground floor of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and apply what you've learned.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "You've trained with the two specialists that Rally Master Kelborn sent you to speak to. \n\nReturn to the Rally Master Merrk Kelborn on the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the ground floor of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and apply what you've learned.",
"frMale": "Vous avez suivi l'entra\u00eenement des deux sp\u00e9cialistes auxquels le ma\u00eetre du Ralliement Kelborn vous a adress\u00e9.\n\nLe moment est venu de rejoindre le ma\u00eetre du Ralliement Merrk Kelborn au spatiodock Vaiken de la flotte imp\u00e9riale ou au rez-de-chauss\u00e9e de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et de mettre votre enseignement en pratique.",
"frFemale": "Vous avez suivi l'entra\u00eenement des deux sp\u00e9cialistes auxquels le ma\u00eetre du Ralliement Kelborn vous a adress\u00e9e.\n\nLe moment est venu de rejoindre le ma\u00eetre du Ralliement Merrk Kelborn au spatiodock Vaiken de la flotte imp\u00e9riale ou au rez-de-chauss\u00e9e de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et de mettre votre enseignement en pratique.",
"deMale": "Du hast mit den beiden Spezialisten trainiert, zu denen dich Kriegermeister Kelborn geschickt hat. \n\nEs ist Zeit, zum Kriegermeister Merrk Kelborn im Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder im Erdgeschoss der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas zur\u00fcckzukehren und das Gelernte anzuwenden.",
"deFemale": "Du hast mit den beiden Spezialisten trainiert, zu denen dich Kriegermeister Kelborn geschickt hat. \n\nEs ist Zeit, zum Kriegermeister Merrk Kelborn im Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder im Erdgeschoss der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas zur\u00fcckzukehren und das Gelernte anzuwenden."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Rally Master Merrk Kelborn",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Rally Master Merrk Kelborn",
"frMale": "Rejoindre le ma\u00eetre du Ralliement Merrk Kelborn",
"frFemale": "Rejoindre le ma\u00eetre du Ralliement Merrk Kelborn",
"deMale": "Kehre zu Kriegermeister Merrk Kelborn zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Kriegermeister Merrk Kelborn zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"3350920361221226608": {
"Name": "itm_class_quest_02_b113",
"Id": "16140940453977795574",
"Base62Id": "ynMA2cJ",
"MaxCount": 1,
"GUID": "756068862918769",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "3350920361221226609",
"UnknownLong": "0"
},
"3350920361221226609": {
"Name": "itm_class_quest_02_b113",
"Id": "16140940453977795574",
"Base62Id": "ynMA2cJ",
"MaxCount": 1,
"GUID": "756068862918769",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "3350920361221226609",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2410111319_3238366800",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"5ZtRBpE"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"H3TMYz4": {
"enMale": "Mako",
"frMale": "Mako",
"frFemale": "Mako",
"deMale": "Mako",
"deFemale": "Mako"
},
"yONf4mS": {
"enMale": "Kaliyo Djannis",
"frMale": "Kaliyo Djannis",
"frFemale": "Kaliyo Djannis",
"deMale": "Kaliyo Djannis",
"deFemale": "Kaliyo Djannis"
}
},
"NodeText": {
"pbUJyXP_81": {
"enMale": "The galaxy's full of pretenders.",
"frMale": "La galaxie est pleine d'imposteurs.",
"frFemale": "La galaxie est pleine d'imposteurs.",
"deMale": "Die Galaxis ist voller Angeber.",
"deFemale": "Die Galaxis ist voller Angeber."
},
"pbUJyXP_82": {
"enMale": "I thought we all got along well enough.",
"frMale": "Je crois qu'on s'est tous bien entendus.",
"frFemale": "Je crois qu'on s'est tous bien entendus.",
"deMale": "Ich glaube, wir sind ganz gut miteinander ausgekommen.",
"deFemale": "Ich glaube, wir sind ganz gut miteinander ausgekommen."
},
"pbUJyXP_101": {
"enMale": "I'd rather be ready for anything.",
"frMale": "Je pr\u00e9f\u00e9rerais \u00eatre pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 tout.",
"frFemale": "Je pr\u00e9f\u00e9rerais \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 tout.",
"deMale": "Ich bereite mich lieber auf alles M\u00f6gliche vor.",
"deFemale": "Ich bereite mich lieber auf alles M\u00f6gliche vor."
},
"pbUJyXP_102": {
"enMale": "I don't need your friends to tell me how to handle my equipment.",
"frMale": "J'ai pas besoin de vos amis pour m'occuper de mon \u00e9quipement.",
"frFemale": "J'ai pas besoin de vos amis pour m'occuper de mon \u00e9quipement.",
"deMale": "Ich brauche Eure Freunde nicht. Ich wei\u00df selbst, wie ich mit meiner Ausr\u00fcstung umzugehen habe.",
"deFemale": "Ich brauche Eure Freunde nicht. Ich wei\u00df selbst, wie ich mit meiner Ausr\u00fcstung umzugehen habe."
},
"moQfQE6_44": {
"enMale": "I'm not entering the Great Hunt for the consolation prize.",
"frMale": "Je n'ai pas pris part \u00e0 la Grande Traque pour le lot de consolation.",
"frFemale": "Je n'ai pas pris part \u00e0 la Grande Traque pour le lot de consolation.",
"deMale": "Ich nehme nicht an der Gro\u00dfen Jagd teil, um den Trostpreis zu bekommen.",
"deFemale": "Ich nehme nicht an der Gro\u00dfen Jagd teil, um den Trostpreis zu bekommen."
},
"moQfQE6_48": {
"enMale": "Actually, I like it.",
"frMale": "C'est pas mal, en fait.",
"frFemale": "C'est pas mal, en fait.",
"deMale": "Ich finde das richtig gut.",
"deFemale": "Ich finde das richtig gut."
},
"moQfQE6_52": {
"enMale": "I'm going to take a beating, I get it.",
"frMale": "Je vais passer un sale quart d'heure, je le sens.",
"frFemale": "Je vais passer un sale quart d'heure, je le sens.",
"deMale": "Ich werde also eine Tracht Pr\u00fcgel beziehen, schon klar.",
"deFemale": "Ich werde also eine Tracht Pr\u00fcgel beziehen, schon klar."
},
"moQfQE6_58": {
"enMale": "Thanks for the lesson.",
"frMale": "Merci pour la le\u00e7on.",
"frFemale": "Merci pour la le\u00e7on.",
"deMale": "Danke f\u00fcr die Lektion.",
"deFemale": "Danke f\u00fcr die Lektion."
},
"moQfQE6_89": {
"enMale": "I'm not afraid of a little workout.",
"frMale": "Une bonne s\u00e9ance d'entra\u00eenement ne me fait pas peur.",
"frFemale": "Une bonne s\u00e9ance d'entra\u00eenement ne me fait pas peur.",
"deMale": "Ich scheue mich nicht davor, ins Schwitzen zu kommen.",
"deFemale": "Ich scheue mich nicht davor, ins Schwitzen zu kommen."
},
"moQfQE6_93": {
"enMale": "Any other obvious advice you want to pass on?",
"frMale": "Vous avez d'autres conseils \u00e9vidents comme \u00e7a ?",
"frFemale": "Vous avez d'autres conseils \u00e9vidents comme \u00e7a ?",
"deMale": "Habt Ihr sonst noch Ratschl\u00e4ge, die ich schon kenne?",
"deFemale": "Habt Ihr sonst noch Ratschl\u00e4ge, die ich schon kenne?"
},
"moQfQE6_140": {
"enMale": "I'm gonna go with option two.",
"frMale": "Je vais choisir la deuxi\u00e8me solution.",
"frFemale": "Je vais choisir la deuxi\u00e8me solution.",
"deMale": "Wenn ich die Wahl hab, das Zweite ...",
"deFemale": "Wenn ich die Wahl hab, das Zweite ..."
},
"moQfQE6_144": {
"enMale": "I save it for loudmouths giving me lip.",
"frMale": "Je la garde pour les braillards qui me crachent dessus.",
"frFemale": "Je la garde pour les braillards qui me crachent dessus.",
"deMale": "Die hebe ich mir f\u00fcr ein Gro\u00dfmaul auf, das frech wird.",
"deFemale": "Die hebe ich mir f\u00fcr ein Gro\u00dfmaul auf, das frech wird."
},
"moQfQE6_154": {
"enMale": "I plan to do all the killing.",
"frMale": "Je compte bien tuer tout le monde.",
"frFemale": "Je compte bien tuer tout le monde.",
"deMale": "Ich wollte eigentlich nur das T\u00f6ten \u00fcbernehmen.",
"deFemale": "Ich wollte eigentlich nur das T\u00f6ten \u00fcbernehmen."
},
"moQfQE6_158": {
"enMale": "I prefer to make my shots count.",
"frMale": "Je pr\u00e9f\u00e8re toucher ma cible \u00e0 chaque tir.",
"frFemale": "Je pr\u00e9f\u00e8re toucher ma cible \u00e0 chaque tir.",
"deMale": "Wenn ich schie\u00dfe, treffe ich sowieso.",
"deFemale": "Wenn ich schie\u00dfe, treffe ich sowieso."
},
"moQfQE6_199": {
"enMale": "If it isn't already over.",
"frMale": "C'est enfin termin\u00e9.",
"frFemale": "C'est enfin termin\u00e9.",
"deMale": "Wenn die mal nicht schon vorbei ist.",
"deFemale": "Wenn die mal nicht schon vorbei ist."
}
},
"AffectionGainTable": {
"pbUJyXP_81": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"pbUJyXP_82": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"pbUJyXP_101": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"pbUJyXP_102": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"moQfQE6_44": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"moQfQE6_48": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"moQfQE6_52": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"moQfQE6_58": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"moQfQE6_89": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"moQfQE6_93": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
}
],
"moQfQE6_140": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"moQfQE6_144": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"moQfQE6_154": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
],
"moQfQE6_158": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"moQfQE6_199": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"DubGt80"
],
"QuestsPreviousB62": [
"DubGt80"
],
"Id": "16140952195482814775",
"Base62Id": "DubGt80",
"Fqn": "qst.location.dromund_kaas.class.bounty_hunter.advanced_training_bounty_hunter",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"pbUJyXP"
],
"conversationEnds": [
"pbUJyXP"
],
"conversationProgresses": [
"pbUJyXP",
"moQfQE6"
],
"grantsCdx": [
"qBCq7L7"
],
"QuestMpns": [
"0000000"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "1608653902",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.3.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Bounty Hunter"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68733180000cb06bee7
)
[Name] => Advanced Training: Bounty Hunter
[NameId] => 756068862918744
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Advanced Training: Bounty Hunter
[frMale] => Entraînement avancé : Chasseur de primes
[frFemale] => Entraînement avancé : Chasseur de primes
[deMale] => Spezialfortbildung: Kopfgeldjäger
[deFemale] => Spezialfortbildung: Kopfgeldjäger
)
[Icon] => cdx.planets.dromund_kaas
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 10
[XpLevel] => 10
[Difficulty] => qstDifficultyChainStep
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Rally Master Kelborn has instructed you to meet with two of his associates, specialists in their chosen styles of combat, to learn what you can.
Go to the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the second level of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and find Braum "Zakkeg" Bourne.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Rally Master Kelborn has instructed you to meet with two of his associates, specialists in their chosen styles of combat, to learn what you can.
Go to the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the second level of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and find Braum "Zakkeg" Bourne.
[frMale] => Le maître du Ralliement Kelborn vous a envoyé à la rencontre de deux de ses associés, spécialistes de leur discipline de combat, afin de bénéficier de leur enseignement.
Rendez-vous au spatiodock Vaiken de la flotte impériale ou au deuxième niveau de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et trouvez Braum "Zakkeg" Bourne.
[frFemale] => Le maître du Ralliement Kelborn vous a envoyée à la rencontre de deux de ses associés, spécialistes de leur discipline de combat, afin de bénéficier de leur enseignement.
Rendez-vous au spatiodock Vaiken de la flotte impériale ou au deuxième niveau de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et trouvez Braum "Zakkeg" Bourne.
[deMale] => Kriegermeister Kelborn hat dich angewiesen, zwei seiner Kollegen zu treffen, die Meister ihrer jeweiligen Kampfstile sind. Du sollst von ihnen so viel wie möglich lernen.
Begib dich zum Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder zur zweite Ebene der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas und finde Braum "Zakkeg" Bourne.
[deFemale] => Kriegermeister Kelborn hat dich angewiesen, zwei seiner Kollegen zu treffen, die Meister ihrer jeweiligen Kampfstile sind. Du sollst von ihnen so viel wie möglich lernen.
Begib dich zum Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder zur zweite Ebene der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas und finde Braum "Zakkeg" Bourne.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Braum "Zakkeg" Bourne
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Braum "Zakkeg" Bourne
[frMale] => Parler à Braum "Zakkeg" Bourne
[frFemale] => Parler à Braum "Zakkeg" Bourne
[deMale] => Sprich mit Braum "Zakkeg" Bourne
[deFemale] => Sprich mit Braum "Zakkeg" Bourne
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => You've trained with the two specialists that Rally Master Kelborn sent you to speak to.
Return to the Rally Master Merrk Kelborn on the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the ground floor of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and apply what you've learned.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => You've trained with the two specialists that Rally Master Kelborn sent you to speak to.
Return to the Rally Master Merrk Kelborn on the Vaiken Spacedock at the Imperial Fleet or the ground floor of the Mandalorian Enclave in the Citadel on Dromund Kaas and apply what you've learned.
[frMale] => Vous avez suivi l'entraînement des deux spécialistes auxquels le maître du Ralliement Kelborn vous a adressé.
Le moment est venu de rejoindre le maître du Ralliement Merrk Kelborn au spatiodock Vaiken de la flotte impériale ou au rez-de-chaussée de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et de mettre votre enseignement en pratique.
[frFemale] => Vous avez suivi l'entraînement des deux spécialistes auxquels le maître du Ralliement Kelborn vous a adressée.
Le moment est venu de rejoindre le maître du Ralliement Merrk Kelborn au spatiodock Vaiken de la flotte impériale ou au rez-de-chaussée de l'enclave Mandalorienne, dans la Citadelle de Dromund Kaas, et de mettre votre enseignement en pratique.
[deMale] => Du hast mit den beiden Spezialisten trainiert, zu denen dich Kriegermeister Kelborn geschickt hat.
Es ist Zeit, zum Kriegermeister Merrk Kelborn im Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder im Erdgeschoss der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas zurückzukehren und das Gelernte anzuwenden.
[deFemale] => Du hast mit den beiden Spezialisten trainiert, zu denen dich Kriegermeister Kelborn geschickt hat.
Es ist Zeit, zum Kriegermeister Merrk Kelborn im Vaiken-Raumdock bei der imperialen Flotte oder im Erdgeschoss der mandalorianischen Enklave in der Zitadelle auf Dromund Kaas zurückzukehren und das Gelernte anzuwenden.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Rally Master Merrk Kelborn
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Rally Master Merrk Kelborn
[frMale] => Rejoindre le maître du Ralliement Merrk Kelborn
[frFemale] => Rejoindre le maître du Ralliement Merrk Kelborn
[deMale] => Kehre zu Kriegermeister Merrk Kelborn zurück
[deFemale] => Kehre zu Kriegermeister Merrk Kelborn zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[3350920361221226608] => Array
(
[Name] => itm_class_quest_02_b113
[Id] => 16140940453977795574
[Base62Id] => ynMA2cJ
[MaxCount] => 1
[GUID] => 756068862918769
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 3350920361221226609
[UnknownLong] => 0
)
[3350920361221226609] => Array
(
[Name] => itm_class_quest_02_b113
[Id] => 16140940453977795574
[Base62Id] => ynMA2cJ
[MaxCount] => 1
[GUID] => 756068862918769
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 3350920361221226609
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2410111319_3238366800
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 5ZtRBpE
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[H3TMYz4] => Array
(
[enMale] => Mako
[frMale] => Mako
[frFemale] => Mako
[deMale] => Mako
[deFemale] => Mako
)
[yONf4mS] => Array
(
[enMale] => Kaliyo Djannis
[frMale] => Kaliyo Djannis
[frFemale] => Kaliyo Djannis
[deMale] => Kaliyo Djannis
[deFemale] => Kaliyo Djannis
)
)
[NodeText] => Array
(
[pbUJyXP_81] => Array
(
[enMale] => The galaxy's full of pretenders.
[frMale] => La galaxie est pleine d'imposteurs.
[frFemale] => La galaxie est pleine d'imposteurs.
[deMale] => Die Galaxis ist voller Angeber.
[deFemale] => Die Galaxis ist voller Angeber.
)
[pbUJyXP_82] => Array
(
[enMale] => I thought we all got along well enough.
[frMale] => Je crois qu'on s'est tous bien entendus.
[frFemale] => Je crois qu'on s'est tous bien entendus.
[deMale] => Ich glaube, wir sind ganz gut miteinander ausgekommen.
[deFemale] => Ich glaube, wir sind ganz gut miteinander ausgekommen.
)
[pbUJyXP_101] => Array
(
[enMale] => I'd rather be ready for anything.
[frMale] => Je préférerais être préparé à tout.
[frFemale] => Je préférerais être préparée à tout.
[deMale] => Ich bereite mich lieber auf alles Mögliche vor.
[deFemale] => Ich bereite mich lieber auf alles Mögliche vor.
)
[pbUJyXP_102] => Array
(
[enMale] => I don't need your friends to tell me how to handle my equipment.
[frMale] => J'ai pas besoin de vos amis pour m'occuper de mon équipement.
[frFemale] => J'ai pas besoin de vos amis pour m'occuper de mon équipement.
[deMale] => Ich brauche Eure Freunde nicht. Ich weiß selbst, wie ich mit meiner Ausrüstung umzugehen habe.
[deFemale] => Ich brauche Eure Freunde nicht. Ich weiß selbst, wie ich mit meiner Ausrüstung umzugehen habe.
)
[moQfQE6_44] => Array
(
[enMale] => I'm not entering the Great Hunt for the consolation prize.
[frMale] => Je n'ai pas pris part à la Grande Traque pour le lot de consolation.
[frFemale] => Je n'ai pas pris part à la Grande Traque pour le lot de consolation.
[deMale] => Ich nehme nicht an der Großen Jagd teil, um den Trostpreis zu bekommen.
[deFemale] => Ich nehme nicht an der Großen Jagd teil, um den Trostpreis zu bekommen.
)
[moQfQE6_48] => Array
(
[enMale] => Actually, I like it.
[frMale] => C'est pas mal, en fait.
[frFemale] => C'est pas mal, en fait.
[deMale] => Ich finde das richtig gut.
[deFemale] => Ich finde das richtig gut.
)
[moQfQE6_52] => Array
(
[enMale] => I'm going to take a beating, I get it.
[frMale] => Je vais passer un sale quart d'heure, je le sens.
[frFemale] => Je vais passer un sale quart d'heure, je le sens.
[deMale] => Ich werde also eine Tracht Prügel beziehen, schon klar.
[deFemale] => Ich werde also eine Tracht Prügel beziehen, schon klar.
)
[moQfQE6_58] => Array
(
[enMale] => Thanks for the lesson.
[frMale] => Merci pour la leçon.
[frFemale] => Merci pour la leçon.
[deMale] => Danke für die Lektion.
[deFemale] => Danke für die Lektion.
)
[moQfQE6_89] => Array
(
[enMale] => I'm not afraid of a little workout.
[frMale] => Une bonne séance d'entraînement ne me fait pas peur.
[frFemale] => Une bonne séance d'entraînement ne me fait pas peur.
[deMale] => Ich scheue mich nicht davor, ins Schwitzen zu kommen.
[deFemale] => Ich scheue mich nicht davor, ins Schwitzen zu kommen.
)
[moQfQE6_93] => Array
(
[enMale] => Any other obvious advice you want to pass on?
[frMale] => Vous avez d'autres conseils évidents comme ça ?
[frFemale] => Vous avez d'autres conseils évidents comme ça ?
[deMale] => Habt Ihr sonst noch Ratschläge, die ich schon kenne?
[deFemale] => Habt Ihr sonst noch Ratschläge, die ich schon kenne?
)
[moQfQE6_140] => Array
(
[enMale] => I'm gonna go with option two.
[frMale] => Je vais choisir la deuxième solution.
[frFemale] => Je vais choisir la deuxième solution.
[deMale] => Wenn ich die Wahl hab, das Zweite ...
[deFemale] => Wenn ich die Wahl hab, das Zweite ...
)
[moQfQE6_144] => Array
(
[enMale] => I save it for loudmouths giving me lip.
[frMale] => Je la garde pour les braillards qui me crachent dessus.
[frFemale] => Je la garde pour les braillards qui me crachent dessus.
[deMale] => Die hebe ich mir für ein Großmaul auf, das frech wird.
[deFemale] => Die hebe ich mir für ein Großmaul auf, das frech wird.
)
[moQfQE6_154] => Array
(
[enMale] => I plan to do all the killing.
[frMale] => Je compte bien tuer tout le monde.
[frFemale] => Je compte bien tuer tout le monde.
[deMale] => Ich wollte eigentlich nur das Töten übernehmen.
[deFemale] => Ich wollte eigentlich nur das Töten übernehmen.
)
[moQfQE6_158] => Array
(
[enMale] => I prefer to make my shots count.
[frMale] => Je préfère toucher ma cible à chaque tir.
[frFemale] => Je préfère toucher ma cible à chaque tir.
[deMale] => Wenn ich schieße, treffe ich sowieso.
[deFemale] => Wenn ich schieße, treffe ich sowieso.
)
[moQfQE6_199] => Array
(
[enMale] => If it isn't already over.
[frMale] => C'est enfin terminé.
[frFemale] => C'est enfin terminé.
[deMale] => Wenn die mal nicht schon vorbei ist.
[deFemale] => Wenn die mal nicht schon vorbei ist.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[pbUJyXP_81] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[pbUJyXP_82] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[pbUJyXP_101] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[pbUJyXP_102] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[moQfQE6_44] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[moQfQE6_48] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[moQfQE6_52] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[moQfQE6_58] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[moQfQE6_89] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[moQfQE6_93] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
)
[moQfQE6_140] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[moQfQE6_144] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[moQfQE6_154] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
[moQfQE6_158] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[moQfQE6_199] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => DubGt80
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => DubGt80
)
[Id] => 16140952195482814775
[Base62Id] => DubGt80
[Fqn] => qst.location.dromund_kaas.class.bounty_hunter.advanced_training_bounty_hunter
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => pbUJyXP
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => pbUJyXP
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => pbUJyXP
[1] => moQfQE6
)
[grantsCdx] => Array
(
[0] => qBCq7L7
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 1608653902
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.3.0
[2] => 2.3.1
[3] => 4.0.0
[4] => 4.1.0
[5] => 5.0.0
[6] => 5.2.0
[7] => 5.2.1
[8] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Bounty Hunter
)
)