Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Tharan has asked that you meet him at his offices on the Promenade to discuss the mission.
Tasks:
1)
Go to Tharan Cedrax's Offices
2)
Speak to the Hutt Cartel Enforcer
Tasks:
1)
Defeat the Hutt Cartel Enforcer
2)
Speak with Tharan Cedrax
Tasks:
1)
Speak with Tharan Cedrax
2)
Infiltrate the Shadow Town Guard Tower
3)
Use the Guard Tower Forcefield Control
4)
Go to Security Checkpoint 14
5)
Investigate the Power Junction Terminal
Tasks:
1)
Defeat the Checkpoint Guards
2)
Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
Tasks:
1)
Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
2) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. ...
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. The enforcer must be dealt with.
2) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. ...
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.
Speak with Tharan Cedrax
Tasks:
1)
Speak with Tharan Cedrax
2) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. ...
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design.
Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control. The first step will be to disable the camera uplink in the Shadow Town Imperial guard tower.
Infiltrate the Shadow Town Guard Tower
3) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control....
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
You've reached the Shadow Town Imperial guard tower; now use the forcefield control panel in the guard tower to allow Tharan and Holiday to disable the camera uplink.
Use the Guard Tower Forcefield Control
4) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control....
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. You must do this at Shadow Town security checkpoint 14.
Go to Security Checkpoint 14
5) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control....
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. Use the power junction terminal at the Shadow Town security checkpoint to cut the power.
Investigate the Power Junction Terminal
Tasks:
1)
Defeat the Checkpoint Guards
2) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. ...
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security.
You have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.
Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
Tasks:
1)
Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
2) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. ...
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design.
Tharan and Holiday have disabled the surveillance systems in Shadow Town and disabled the security in Fain's hideout so you can enter. You must reach Fain's hideout and confront him.
Go to Duras Fain's Hideout
3) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control....
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
With Tharan and Holiday's help, you have arrived at Fain's hideout and must now confront the Jedi Master about his crimes.
Speak with Duras Fain
4) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control....
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.
You reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason. Enraged at the use of Tharan's device, Fain has attacked you!
5) Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control....
Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.
You reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason and you were forced to fight him. With Fain defeated, you can try speaking to him again.
Speak with Duras Fain
6) Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. After the fight, the Hutt Cartel arrived and demanded retribution....
Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. After the fight, the Hutt Cartel arrived and demanded retribution.
You encountered the Hutts' agent, Vorlo Stragen. You made arrangements with Vorlo Stragen and the Hutts regarding Duras Fain. With that taken care of, speak to Tharan Cedrax.
Speak with Tharan Cedrax
7) Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. ...
Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness.
Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. Return to your starship, and report to Master Syo.
Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa
8) Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. ...
Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.
When you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Speak to Tharan and find out why he's here.
Speak with Tharan Cedrax
9) Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. ...
Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness.
When you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Tharan has decided to join you on your journey and offer his tech services for free. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.
- So, in exchange for a single billet on your ship, you can have the tech expertise of Doctor Tharan Cedrax exclusively at your disposal. What do you think?
1742. Option - What about Holiday?Player - You aren't leaving Holiday behind, are you?
- Shadow Town is an Imperial prison for the most dangerous prisoners in the galaxy. Well-nigh impenetrable. The security there is the best on Nar Shaddaa.
1496. Option - Who's imprisoned there?Player - The Empire wouldn't waste that much security on merely violent prisoners.
- A few years ago I "acquired" a Sith overseer's ID. I've modified it with the permissions to trigger those defenses, kill everyone and bring the factories down.
1416. Option - I don't want to hurt anyone.Player - I won't kill innocent factory workers. I want an alternative.
- I do have a resonator key--a rather rare device. Very well... attach it to the primary control node, and Klage will register its signal as a network failure.
Link to Node 1434
1425. Option - True. I can't risk my mission.Player - I suppose some sacrifices are necessary to stop Fain. +50
- I know a local gang, the Red Light Lancers. A bunch of tech "specialists" and slicers of ill repute. Rumor is, they're part of this Guiding Hand.
1344. Option - I could discover Fain's plans.Player - I need to be in that gang. A Jedi Master wouldn't need slicers unless he was planning something big.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68633180000cb06baee"
},
"Name": "Shadow Town",
"NameId": "409499361869912",
"LocalizedName": {
"enMale": "Shadow Town",
"frMale": "La Ville de l'Ombre",
"frFemale": "La Ville de l'Ombre",
"deMale": "Die Schattenstadt",
"deFemale": "Die Schattenstadt"
},
"Icon": "cdx.locations.nar_shaddaa.shadow_town",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 23,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nTharan has asked that you meet him at his offices on the Promenade to discuss the mission.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nTharan has asked that you meet him at his offices on the Promenade to discuss the mission.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\nTharan vous demande de le retrouver dans son bureau de la promenade pour parler de la mission.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\nTharan vous demande de le retrouver dans son bureau de la promenade pour parler de la mission.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nDu sollst Tharan in seinem B\u00fcro an der Promenade treffen, um die Mission zu besprechen.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nDu sollst Tharan in seinem B\u00fcro an der Promenade treffen, um die Mission zu besprechen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Go to Tharan Cedrax's Offices",
"LocalizedString": {
"enMale": "Go to Tharan Cedrax's Offices",
"frMale": "Aller au bureau de Tharan Cedrax",
"frFemale": "Aller au bureau de Tharan Cedrax",
"deMale": "Begib dich zu Tharan Cedrax' B\u00fcro",
"deFemale": "Begib dich zu Tharan Cedrax' B\u00fcro"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"yUAPOl0"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. The enforcer must be dealt with.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. The enforcer must be dealt with.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Occupez-vous de lui.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Occupez-vous de lui.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nAls du in Tharans B\u00fcro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker, um den du dich k\u00fcmmern musst.\n",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nAls du in Tharans B\u00fcro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker, um den du dich k\u00fcmmern musst.\n"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to the Hutt Cartel Enforcer",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to the Hutt Cartel Enforcer",
"frMale": "Parler \u00e0 l'homme de main du Cartel des Hutts",
"frFemale": "Parler \u00e0 l'homme de main du Cartel des Hutts",
"deMale": "Sprich mit dem Huttenkartell-Vollstrecker",
"deFemale": "Sprich mit dem Huttenkartell-Vollstrecker"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "2",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. You must defeat him to ensure the Hutt Cartel doesn't find out about Fain.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. You must defeat him to ensure the Hutt Cartel doesn't find out about Fain.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Vous devez l'\u00e9liminer pour vous assurer que le Cartel des Hutts ne saura rien sur Fain.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Vous devez l'\u00e9liminer pour vous assurer que le Cartel des Hutts ne saura rien sur Fain.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nAls du in Tharans B\u00fcro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker. Du musst ihn besiegen, um daf\u00fcr zu sorgen, dass das Huttenkartell nichts \u00fcber Fain herausfindet.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nAls du in Tharans B\u00fcro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker. Du musst ihn besiegen, um daf\u00fcr zu sorgen, dass das Huttenkartell nichts \u00fcber Fain herausfindet."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat the Hutt Cartel Enforcer",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat the Hutt Cartel Enforcer",
"frMale": "Vaincre l'homme de main du Cartel des Hutts",
"frFemale": "Vaincre l'homme de main du Cartel des Hutts",
"deMale": "Besiege den Huttenkartell-Vollstrecker",
"deFemale": "Besiege den Huttenkartell-Vollstrecker"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.61410096939894e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"pF9VHiC"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez d\u00fb faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous \u00eates d\u00e9barrass\u00e9 de lui, Tharan et vous pouvez pr\u00e9parer un plan.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez d\u00fb faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous \u00eates d\u00e9barrass\u00e9e de lui, Tharan et vous pouvez pr\u00e9parer un plan.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nBei deiner Ankunft in Tharans B\u00fcro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nBei deiner Ankunft in Tharans B\u00fcro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Tharan Cedrax",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Tharan Cedrax",
"frMale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"frFemale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"deMale": "Sprich mit Tharan Cedrax",
"deFemale": "Sprich mit Tharan Cedrax"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "4",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive. \n\nUpon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez d\u00fb faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous \u00eates d\u00e9barrass\u00e9 de lui, Tharan et vous pouvez pr\u00e9parer un plan.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.\n\n\u00c0 votre arriv\u00e9e au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez d\u00fb faire face \u00e0 un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous \u00eates d\u00e9barrass\u00e9e de lui, Tharan et vous pouvez pr\u00e9parer un plan.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nBei deiner Ankunft in Tharans B\u00fcro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du \u00fcberleben willst. \n\nBei deiner Ankunft in Tharans B\u00fcro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Tharan Cedrax",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Tharan Cedrax",
"frMale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"frFemale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"deMale": "Sprich mit Tharan Cedrax",
"deFemale": "Sprich mit Tharan Cedrax"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. \n\nTharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control. The first step will be to disable the camera uplink in the Shadow Town Imperial guard tower.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. \n\nTharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control. The first step will be to disable the camera uplink in the Shadow Town Imperial guard tower.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire.\n\nTharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit. Pour commencer, il faudra neutraliser le signal des cam\u00e9ras dans la tour de garde imp\u00e9riale de la Ville de l'Ombre.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire.\n\nTharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit. Pour commencer, il faudra neutraliser le signal des cam\u00e9ras dans la tour de garde imp\u00e9riale de la Ville de l'Ombre.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. \n\nTharan wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt. Zuerst muss die Kameraverbindung im imperialen Schattenstadt-Wachturm lahmgelegt werden.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. \n\nTharan wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt. Zuerst muss die Kameraverbindung im imperialen Schattenstadt-Wachturm lahmgelegt werden."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Infiltrate the Shadow Town Guard Tower",
"LocalizedString": {
"enMale": "Infiltrate the Shadow Town Guard Tower",
"frMale": "S'infiltrer dans la tour de garde de la Ville de l'Ombre",
"frFemale": "S'infiltrer dans la tour de garde de la Ville de l'Ombre",
"deMale": "Infiltriere den Schattenstadt-Wachturm",
"deFemale": "Infiltriere den Schattenstadt-Wachturm"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"ugZafR2"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nYou've reached the Shadow Town Imperial guard tower; now use the forcefield control panel in the guard tower to allow Tharan and Holiday to disable the camera uplink.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nYou've reached the Shadow Town Imperial guard tower; now use the forcefield control panel in the guard tower to allow Tharan and Holiday to disable the camera uplink.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nVous avez rejoint la tour de garde imp\u00e9riale de la Ville de l'Ombre. Utilisez la commande du champ magn\u00e9tique de la tour de garde pour permettre \u00e0 Tharan et Holiday de neutraliser le signal des cam\u00e9ras.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nVous avez rejoint la tour de garde imp\u00e9riale de la Ville de l'Ombre. Utilisez la commande du champ magn\u00e9tique de la tour de garde pour permettre \u00e0 Tharan et Holiday de neutraliser le signal des cam\u00e9ras.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nDu hast den imperialen Schattenstadt-Wachturm erreicht; benutze jetzt die Kraftfeld-Kontrollkonsole im Wachturm, damit Tharan und Holiday die Kameraverbindung lahmlegen k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nDu hast den imperialen Schattenstadt-Wachturm erreicht; benutze jetzt die Kraftfeld-Kontrollkonsole im Wachturm, damit Tharan und Holiday die Kameraverbindung lahmlegen k\u00f6nnen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use the Guard Tower Forcefield Control",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use the Guard Tower Forcefield Control",
"frMale": "Utiliser la commande du champ magn\u00e9tique de la tour de garde",
"frFemale": "Utiliser la commande du champ magn\u00e9tique de la tour de garde",
"deMale": "Benutze die Wachturm-Kraftfeldsteuerung",
"deFemale": "Benutze die Wachturm-Kraftfeldsteuerung"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 5,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nTharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. You must do this at Shadow Town security checkpoint 14.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nTharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. You must do this at Shadow Town security checkpoint 14.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9. Pour cela, rendez-vous au point de contr\u00f4le 14 de la Ville de l'Ombre.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9. Pour cela, rendez-vous au point de contr\u00f4le 14 de la Ville de l'Ombre.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du musst zum Sicherheitskontrollpunkt 14 in der Schattenstadt.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du musst zum Sicherheitskontrollpunkt 14 in der Schattenstadt."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Go to Security Checkpoint 14",
"LocalizedString": {
"enMale": "Go to Security Checkpoint 14",
"frMale": "Se rendre au poste de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 14 ",
"frFemale": "Se rendre au poste de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 14 ",
"deMale": "Begib dich zum Sicherheitskontrollpunkt 14",
"deFemale": "Begib dich zum Sicherheitskontrollpunkt 14"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"8Fy8yXb"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 6,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nTharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. Use the power junction terminal at the Shadow Town security checkpoint to cut the power.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nTharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. Use the power junction terminal at the Shadow Town security checkpoint to cut the power.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9. Utilisez le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique du point de contr\u00f4le de la Ville de l'Ombre pour couper l'alimentation.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour d\u00e9sactiver les syst\u00e8mes de d\u00e9fense qui vous s\u00e9parent de Fain. Il a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9. Utilisez le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique du point de contr\u00f4le de la Ville de l'Ombre pour couper l'alimentation.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Benutze dazu das Energiekoppler-Terminal beim Sicherheitskontrollpunkt in der Schattenstadt.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Benutze dazu das Energiekoppler-Terminal beim Sicherheitskontrollpunkt in der Schattenstadt."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Investigate the Power Junction Terminal",
"LocalizedString": {
"enMale": "Investigate the Power Junction Terminal",
"frMale": "Examiner le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique",
"frFemale": "Examiner le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique",
"deMale": "Untersuche das Energiekoppler-Terminal",
"deFemale": "Untersuche das Energiekoppler-Terminal"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "5",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nTharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout to disable his security. You have reached the checkpoint where you can cut the power. You must defeat the checkpoint's guards.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nTharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout to disable his security. You have reached the checkpoint where you can cut the power. You must defeat the checkpoint's guards.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9. Vous avez atteint le point de contr\u00f4le o\u00f9 vous pouvez couper l'alimentation. Vous devez vaincre les gardes du point de contr\u00f4le.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9. Vous avez atteint le point de contr\u00f4le o\u00f9 vous pouvez couper l'alimentation. Vous devez vaincre les gardes du point de contr\u00f4le.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr unterbrechen kannst. Besiege jetzt die Kontrollpunktwachen.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr unterbrechen kannst. Besiege jetzt die Kontrollpunktwachen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat the Checkpoint Guards",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat the Checkpoint Guards",
"frMale": "Vaincre les gardes du poste de contr\u00f4le",
"frFemale": "Vaincre les gardes du poste de contr\u00f4le",
"deMale": "Besiege die Kontrollpunktwachen",
"deFemale": "Besiege die Kontrollpunktwachen"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"cTzhIZ0"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. \n\nYou have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. \n\nYou have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit. Tharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9.\n\nVous avez atteint le point de contr\u00f4le o\u00f9 vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez \u00e0 Tharan pour d\u00e9cider de la prochaine \u00e9tape.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit. Tharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9.\n\nVous avez atteint le point de contr\u00f4le o\u00f9 vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez \u00e0 Tharan pour d\u00e9cider de la prochaine \u00e9tape.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt. Tharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. \n\nDu hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan \u00fcber deinen n\u00e4chsten Schritt.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt. Tharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. \n\nDu hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan \u00fcber deinen n\u00e4chsten Schritt."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress",
"frMale": "Utiliser le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique pour suivre la progression d'Holiday",
"frFemale": "Utiliser le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique pour suivre la progression d'Holiday",
"deMale": "Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu pr\u00fcfen",
"deFemale": "Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu pr\u00fcfen"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
},
{
"Id": "7",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. \n\nYou have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. \n\nYou have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit. Tharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9.\n\nVous avez atteint le point de contr\u00f4le o\u00f9 vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez \u00e0 Tharan pour d\u00e9cider de la prochaine \u00e9tape.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit. Tharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 le syst\u00e8me de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des cam\u00e9ras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa s\u00e9curit\u00e9.\n\nVous avez atteint le point de contr\u00f4le o\u00f9 vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez \u00e0 Tharan pour d\u00e9cider de la prochaine \u00e9tape.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt. Tharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. \n\nDu hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan \u00fcber deinen n\u00e4chsten Schritt.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt. Tharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. \n\nDu hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr f\u00fcr Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan \u00fcber deinen n\u00e4chsten Schritt."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress",
"frMale": "Utiliser le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique pour suivre la progression d'Holiday",
"frFemale": "Utiliser le terminal de jonction \u00e9nerg\u00e9tique pour suivre la progression d'Holiday",
"deMale": "Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu pr\u00fcfen",
"deFemale": "Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu pr\u00fcfen"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. \n\nTharan and Holiday have disabled the surveillance systems in Shadow Town and disabled the security in Fain's hideout so you can enter. You must reach Fain's hideout and confront him.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. \n\nTharan and Holiday have disabled the surveillance systems in Shadow Town and disabled the security in Fain's hideout so you can enter. You must reach Fain's hideout and confront him.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 les syst\u00e8mes de surveillance de la Ville de l'Ombre et neutralis\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 de la cachette de Fain pour que vous puissiez entrer. Vous devez entrer dans la cachette de Fain et l'affronter.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire.\n\nTharan et Holiday ont d\u00e9sactiv\u00e9 les syst\u00e8mes de surveillance de la Ville de l'Ombre et neutralis\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 de la cachette de Fain pour que vous puissiez entrer. Vous devez entrer dans la cachette de Fain et l'affronter.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. \n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen und die Sicherheit in Fains Versteck ausschalten, damit du eintreten kannst. Begib dich jetzt zu Fains Versteck und stell ihn zur Rede.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. \n\nTharan und Holiday konnten das \u00dcberwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen und die Sicherheit in Fains Versteck ausschalten, damit du eintreten kannst. Begib dich jetzt zu Fains Versteck und stell ihn zur Rede."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Go to Duras Fain's Hideout",
"LocalizedString": {
"enMale": "Go to Duras Fain's Hideout",
"frMale": "Aller dans la cachette de Duras Fain",
"frFemale": "Aller dans la cachette de Duras Fain",
"deMale": "Begib dich zu Duras Fains Versteck",
"deFemale": "Begib dich zu Duras Fains Versteck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"e3OuuGD"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nWith Tharan and Holiday's help, you have arrived at Fain's hideout and must now confront the Jedi Master about his crimes.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nWith Tharan and Holiday's help, you have arrived at Fain's hideout and must now confront the Jedi Master about his crimes.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nAvec l'aide de Tharan et d'Holiday, vous avez rejoint la cachette de Fain et devez interroger le Ma\u00eetre Jedi au sujet de ses crimes.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a \u00e9galement mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nAvec l'aide de Tharan et d'Holiday, vous avez rejoint la cachette de Fain et devez interroger le Ma\u00eetre Jedi au sujet de ses crimes.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nMit Tharans und Holidays Hilfe hast du Fains Versteck erreicht und musst den Jedi-Meister jetzt mit seinen Verbrechen konfrontieren.\n",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nMit Tharans und Holidays Hilfe hast du Fains Versteck erreicht und musst den Jedi-Meister jetzt mit seinen Verbrechen konfrontieren.\n"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Duras Fain",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Duras Fain",
"frMale": "Parler \u00e0 Duras Fain",
"frFemale": "Parler \u00e0 Duras Fain",
"deMale": "Sprich mit Duras Fain",
"deFemale": "Sprich mit Duras Fain"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 5,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nYou reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason. Enraged at the use of Tharan's device, Fain has attacked you!",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nYou reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason. Enraged at the use of Tharan's device, Fain has attacked you!",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nVous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il refuse d'entendre raison. Furieux que vous utilisiez le dispositif de Tharan, Fain vous attaque.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nVous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il refuse d'entendre raison. Furieux que vous utilisiez le dispositif de Tharan, Fain vous attaque.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nDu hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er will keine Vernunft annehmen. Tharans Ger\u00e4t hat seinen Zorn entfacht und er geht zum Angriff \u00fcber!",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nDu hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er will keine Vernunft annehmen. Tharans Ger\u00e4t hat seinen Zorn entfacht und er geht zum Angriff \u00fcber!"
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat Duras Fain",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat Duras Fain",
"frMale": "Vaincre Duras Fain",
"frFemale": "Vaincre Duras Fain",
"deMale": "Besiege Duras Fain",
"deFemale": "Besiege Duras Fain"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.6140981855798344e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"9xRYi7A"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"String": "Defeat Duras Fain's Guards",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat Duras Fain's Guards",
"frMale": "Vaincre les gardes de Duras Fain",
"frFemale": "Vaincre les gardes de Duras Fain",
"deMale": "Besiege Duras Fains Wachen",
"deFemale": "Besiege Duras Fains Wachen"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"z0K6f8I"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 6,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nYou reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason and you were forced to fight him. With Fain defeated, you can try speaking to him again.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.\n\nYou reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason and you were forced to fight him. With Fain defeated, you can try speaking to him again.",
"frMale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nVous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il a refus\u00e9 d'entendre raison et vous avez d\u00fb vous battre. Maintenant que vous avez vaincu Fain, vous pouvez essayer de lui parler.",
"frFemale": "Tharan Cedrax a d\u00e9couvert que Duras Fain, un Ma\u00eetre Jedi \u00e0 l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison imp\u00e9riale ouverte que Tharan a aid\u00e9 \u00e0 construire. Tharan a mis au point un dispositif pour emp\u00eacher Fain de contr\u00f4ler votre esprit.\n\nVous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il a refus\u00e9 d'entendre raison et vous avez d\u00fb vous battre. Maintenant que vous avez vaincu Fain, vous pouvez essayer de lui parler.",
"deMale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nDu hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er wollte keine Vernunft annehmen und du musstest gegen ihn k\u00e4mpfen. Jetzt, da er besiegt ist, sprich noch einmal mit ihm.",
"deFemale": "Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gr\u00fcnder eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gef\u00e4ngnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Ger\u00e4t entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle sch\u00fctzt.\n\nDu hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er wollte keine Vernunft annehmen und du musstest gegen ihn k\u00e4mpfen. Jetzt, da er besiegt ist, sprich noch einmal mit ihm."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Duras Fain",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Duras Fain",
"frMale": "Parler \u00e0 Duras Fain",
"frFemale": "Parler \u00e0 Duras Fain",
"deMale": "Sprich mit Duras Fain",
"deFemale": "Sprich mit Duras Fain"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141084048586316e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 7,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. After the fight, the Hutt Cartel arrived and demanded retribution.\n\nYou encountered the Hutts' agent, Vorlo Stragen. You made arrangements with Vorlo Stragen and the Hutts regarding Duras Fain. With that taken care of, speak to Tharan Cedrax.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. After the fight, the Hutt Cartel arrived and demanded retribution.\n\nYou encountered the Hutts' agent, Vorlo Stragen. You made arrangements with Vorlo Stragen and the Hutts regarding Duras Fain. With that taken care of, speak to Tharan Cedrax.",
"frMale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\". Apr\u00e8s le combat, le Cartel des Hutts est arriv\u00e9 pour demander r\u00e9paration.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le repr\u00e9sentant du Cartel des Hutts, Vorlo Stragen, et, ensemble, vous vous \u00eates mis d'accord sur le sort de Duras Fain. \u00c0 pr\u00e9sent, parlez \u00e0 Tharan Cedrax.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\". Apr\u00e8s le combat, le Cartel des Hutts est arriv\u00e9 pour demander r\u00e9paration.\n\nVous avez rencontr\u00e9 le repr\u00e9sentant du Cartel des Hutts, Vorlo Stragen, et, ensemble, vous vous \u00eates mis d'accord sur le sort de Duras Fain. \u00c0 pr\u00e9sent, parlez \u00e0 Tharan Cedrax.",
"deMale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". Nach dem Kampf ist das Huttenkartell eingetroffen und hat Vergeltung gefordert.\n\nDu hast den Unterh\u00e4ndler der Hutten, Vorlo Stragen, getroffen und mit ihm und den Hutten eine Abmachung bez\u00fcglich Duras Fain getroffen. Jetzt, da du dich darum gek\u00fcmmert hast, sprich mit Tharan Cedrax.",
"deFemale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". Nach dem Kampf ist das Huttenkartell eingetroffen und hat Vergeltung gefordert.\n\nDu hast den Unterh\u00e4ndler der Hutten, Vorlo Stragen, getroffen und mit ihm und den Hutten eine Abmachung bez\u00fcglich Duras Fain getroffen. Jetzt, da du dich darum gek\u00fcmmert hast, sprich mit Tharan Cedrax."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Tharan Cedrax",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Tharan Cedrax",
"frMale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"frFemale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"deMale": "Sprich mit Tharan Cedrax",
"deFemale": "Sprich mit Tharan Cedrax"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 8,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. \n\nMaster Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. Return to your starship, and report to Master Syo.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. \n\nMaster Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. Return to your starship, and report to Master Syo.",
"frMale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\".\n\nMa\u00eetre Syo Bakarn essaye de vous contacter. Rejoignez votre vaisseau et faites-lui votre rapport.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\".\n\nMa\u00eetre Syo Bakarn essaye de vous contacter. Rejoignez votre vaisseau et faites-lui votre rapport.",
"deMale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". \n\nMeister Syo Bakarn hat versucht, dich zu kontaktieren. Kehre zu deinem Raumschiff zur\u00fcck und melde dich bei Meister Syo.",
"deFemale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". \n\nMeister Syo Bakarn hat versucht, dich zu kontaktieren. Kehre zu deinem Raumschiff zur\u00fcck und melde dich bei Meister Syo."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa",
"LocalizedString": {
"enMale": "Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa",
"frMale": "Aller au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa",
"frFemale": "Aller au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa",
"deMale": "Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa",
"deFemale": "Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"dftKyqK"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 9,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. \n\nWhen you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Speak to Tharan and find out why he's here.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. \n\nWhen you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Speak to Tharan and find out why he's here.",
"frMale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\". Ma\u00eetre Syo Bakarn essaye de vous contacter.\n\nDe retour \u00e0 votre vaisseau, vous d\u00e9couvrez que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendent. Parlez \u00e0 Tharan pour savoir ce qu'il fait l\u00e0.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\". Ma\u00eetre Syo Bakarn essaye de vous contacter.\n\nDe retour \u00e0 votre vaisseau, vous d\u00e9couvrez que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendent. Parlez \u00e0 Tharan pour savoir ce qu'il fait l\u00e0.",
"deMale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". Danach hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren. \n\nAls du zum Schiff zur\u00fcckkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Sprich mit Tharan und finde heraus, warum er hier ist.",
"deFemale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". Danach hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren. \n\nAls du zum Schiff zur\u00fcckkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Sprich mit Tharan und finde heraus, warum er hier ist."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak with Tharan Cedrax",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak with Tharan Cedrax",
"frMale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"frFemale": "Parler \u00e0 Tharan Cedrax",
"deMale": "Sprich mit Tharan Cedrax",
"deFemale": "Sprich mit Tharan Cedrax"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 10,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. \n\nWhen you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Tharan has decided to join you on your journey and offer his tech services for free. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a \"Lord Vivicar\" in his madness. \n\nWhen you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Tharan has decided to join you on your journey and offer his tech services for free. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.",
"frMale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\".\n\nDe retour \u00e0 votre vaisseau, vous avez d\u00e9couvert que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendaient. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans votre voyage et de vous offrir ses services. Ma\u00eetre Syo Bakarn essaye de vous joindre.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Duras Fain a \u00e9t\u00e9 vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parl\u00e9 d'un \"Seigneur Vivicar\".\n\nDe retour \u00e0 votre vaisseau, vous avez d\u00e9couvert que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendaient. Tharan a d\u00e9cid\u00e9 de vous accompagner dans votre voyage et de vous offrir ses services. Ma\u00eetre Syo Bakarn essaye de vous joindre.",
"deMale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". \n\nAls du zum Schiff zur\u00fcckkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Tharan hat beschlossen, dich auf deiner Reise zu begleiten und dir seine technischen Dienste unentgeltlich zur Verf\u00fcgung zu stellen. Au\u00dferdem hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren.",
"deFemale": "Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erw\u00e4hnte er einen \"Lord Vivicar\". \n\nAls du zum Schiff zur\u00fcckkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Tharan hat beschlossen, dich auf deiner Reise zu begleiten und dir seine technischen Dienste unentgeltlich zur Verf\u00fcgung zu stellen. Au\u00dferdem hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Ship's Holoterminal",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Ship's Holoterminal",
"frMale": "Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau",
"frFemale": "Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau",
"deMale": "Benutze das Holoterminal deines Schiffs",
"deFemale": "Benutze das Holoterminal deines Schiffs"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141084048586316e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"7418246518965929111": {
"Name": "itm_03x2r1178",
"Id": "16141083568194761258",
"Base62Id": "Ah8aTFC",
"MaxCount": 1,
"GUID": "409499361871002",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "7418246518965929114",
"UnknownLong": "0"
},
"7418246518965929112": {
"Name": "itm_03x2r1178",
"Id": "16141083568194761258",
"Base62Id": "Ah8aTFC",
"MaxCount": 1,
"GUID": "409499361871002",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "7418246518965929114",
"UnknownLong": "0"
},
"7418246518965929113": {
"Name": "itm_03x2r1178",
"Id": "16141083568194761258",
"Base62Id": "Ah8aTFC",
"MaxCount": 1,
"GUID": "409499361871002",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "7418246518965929114",
"UnknownLong": "0"
},
"7418246518965929114": {
"Name": "itm_03x2r1178",
"Id": "16141083568194761258",
"Base62Id": "Ah8aTFC",
"MaxCount": 1,
"GUID": "409499361871002",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "7418246518965929114",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": true,
"Base62Id": "6gDis79",
"ClassesB62": [],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141161072562053916"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "VChPAHC",
"ClassesB62": [
"ogjsy1H",
"nXyrPO6"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141090301457058429"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "yVXNjBE",
"ClassesB62": [
"ipVkeb2",
"O1SBiJ5"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141092853738631412"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "uzmRmx6",
"ClassesB62": [
"MSAQx31",
"zpXqLr0"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141155492037130468"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "-5509327477874054083",
"CreditsRewarded": 1555,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2974799873_2123371731",
"BranchCount": 5,
"ClassesB62": [
"O1SBiJ5"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"iZ4l338": {
"enMale": "Qyzen Fess",
"frMale": "Qyzen Fess",
"frFemale": "Qyzen Fess",
"deMale": "Qyzen Fess",
"deFemale": "Qyzen Fess"
},
"ifIMuBA": {
"enMale": "Tharan Cedrax",
"frMale": "Tharan Cedrax",
"frFemale": "Tharan Cedrax",
"deMale": "Tharan Cedrax",
"deFemale": "Tharan Cedrax"
}
},
"NodeText": {
"fycGe6P_167": {
"enMale": "Hopefully we can put that information to good use.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que cette information nous sera utile.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que cette information nous sera utile.",
"deMale": "Hoffentlich k\u00f6nnen wir diese Information sinnvoll einsetzen.",
"deFemale": "Hoffentlich k\u00f6nnen wir diese Information sinnvoll einsetzen."
},
"fycGe6P_208": {
"enMale": "I may gain insight into this plague from Laranna.",
"frMale": "Laranna m'en apprendra peut-\u00eatre plus sur le fl\u00e9au.",
"frFemale": "Laranna m'en apprendra peut-\u00eatre plus sur le fl\u00e9au.",
"deMale": "Ich k\u00f6nnte von Laranna mehr \u00fcber diese Seuche erfahren.",
"deFemale": "Ich k\u00f6nnte von Laranna mehr \u00fcber diese Seuche erfahren."
},
"fycGe6P_237": {
"enMale": "With his location revealed, Vivicar may choose to simply unleash the plague on us.",
"frMale": "Maintenant qu'on sait o\u00f9 il se cache, Vivicar risque de propager son fl\u00e9au \u00e0 grande \u00e9chelle.",
"frFemale": "Maintenant qu'on sait o\u00f9 il se cache, Vivicar risque de propager son fl\u00e9au \u00e0 grande \u00e9chelle.",
"deMale": "Nun, da sein Aufenthaltsort bekannt ist, k\u00f6nnte sich Vivicar entschlie\u00dfen, die Seuche einfach auf uns loszulassen.",
"deFemale": "Nun, da sein Aufenthaltsort bekannt ist, k\u00f6nnte sich Vivicar entschlie\u00dfen, die Seuche einfach auf uns loszulassen."
},
"fycGe6P_241": {
"enMale": "If that's his best weapon, he'll get a shock if he tries to use it on me.",
"frMale": "Si c'est effectivement sa meilleure arme, il risque d'avoir un choc s'il l'utilise contre moi.",
"frFemale": "Si c'est effectivement sa meilleure arme, il risque d'avoir un choc s'il l'utilise contre moi.",
"deMale": "Wenn das seine beste Waffe ist, wird er einen Schock bekommen, sollte er versuchen, sie gegen mich einzusetzen.",
"deFemale": "Wenn das seine beste Waffe ist, wird er einen Schock bekommen, sollte er versuchen, sie gegen mich einzusetzen."
},
"fycGe6P_265": {
"enMale": "You're ill, Master Yuon. Don't speak more than you have to.",
"frMale": "Vous \u00eates souffrante, Ma\u00eetre Yuon. Vous devez m\u00e9nager vos forces.",
"frFemale": "Vous \u00eates souffrante, Ma\u00eetre Yuon. Vous devez m\u00e9nager vos forces.",
"deMale": "Ihr seid krank, Meisterin Yuon. Sprecht nicht mehr, als Ihr m\u00fcsst.",
"deFemale": "Ihr seid krank, Meisterin Yuon. Sprecht nicht mehr, als Ihr m\u00fcsst."
},
"fycGe6P_269": {
"enMale": "What have you been hiding?",
"frMale": "Qu'est-ce que vous nous cachez ?",
"frFemale": "Qu'est-ce que vous nous cachez ?",
"deMale": "Was verbergt Ihr?",
"deFemale": "Was verbergt Ihr?"
},
"fycGe6P_273": {
"enMale": "The Noetikons on Coruscant said that Terrak Morrhage originally created the plague.",
"frMale": "Les Noetikons sur Coruscant m'ont dit que c'est Terrak Morrhage qui a cr\u00e9\u00e9 le fl\u00e9au.",
"frFemale": "Les Noetikons sur Coruscant m'ont dit que c'est Terrak Morrhage qui a cr\u00e9\u00e9 le fl\u00e9au.",
"deMale": "Die Noetikons auf Coruscant sagten, dass Terrak Morrhage die Seuche urspr\u00fcnglich erschaffen hat.",
"deFemale": "Die Noetikons auf Coruscant sagten, dass Terrak Morrhage die Seuche urspr\u00fcnglich erschaffen hat."
},
"fycGe6P_277": {
"enMale": "Somehow you got free of Morrhage's power.",
"frMale": "Mais vous avez r\u00e9ussi \u00e0 vous d\u00e9faire de l'emprise de Morrhage.",
"frFemale": "Mais vous avez r\u00e9ussi \u00e0 vous d\u00e9faire de l'emprise de Morrhage.",
"deMale": "Irgendwie konntet Ihr Euch aus Morrhages Griff befreien.",
"deFemale": "Irgendwie konntet Ihr Euch aus Morrhages Griff befreien."
},
"fycGe6P_285": {
"enMale": "You couldn't have predicted this.",
"frMale": "Vous ne pouviez pas le savoir.",
"frFemale": "Vous ne pouviez pas le savoir.",
"deMale": "Das habt Ihr nicht vorhersehen k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Das habt Ihr nicht vorhersehen k\u00f6nnen."
},
"fycGe6P_287": {
"enMale": "You knew Vivicar when he was Parkanas Tark. How can I stop him?",
"frMale": "Vous connaissiez Vivicar quand il \u00e9tait encore Parkanas Tark. Comment faire pour l'arr\u00eater ?",
"frFemale": "Vous connaissiez Vivicar quand il \u00e9tait encore Parkanas Tark. Comment faire pour l'arr\u00eater ?",
"deMale": "Ihr kanntet Vivicar, als er noch Parkanas Tark war. Wie k\u00f6nnen wir ihn aufhalten?",
"deFemale": "Ihr kanntet Vivicar, als er noch Parkanas Tark war. Wie k\u00f6nnen wir ihn aufhalten?"
},
"fycGe6P_289": {
"enMale": "Why did you keep this a secret?",
"frMale": "Pourquoi vous ne m'avez rien dit ?",
"frFemale": "Pourquoi vous ne m'avez rien dit ?",
"deMale": "Wieso habt Ihr das geheim gehalten?",
"deFemale": "Wieso habt Ihr das geheim gehalten?"
},
"fycGe6P_297": {
"enMale": "Vivicar won't get the chance. I'll be between him and my Master.",
"frMale": "Vivicar ne lui fera rien. Je me dresserai entre mon ma\u00eetre et lui.",
"frFemale": "Vivicar ne lui fera rien. Je me dresserai entre mon ma\u00eetre et lui.",
"deMale": "Vivicar wird keine Chance bekommen. Ich werde zwischen ihm und meiner Meisterin stehen.",
"deFemale": "Vivicar wird keine Chance bekommen. Ich werde zwischen ihm und meiner Meisterin stehen."
},
"fycGe6P_303": {
"enMale": "Master Yuon knows what she's doing.",
"frMale": "Ma\u00eetre Yuon sait ce qu'elle fait.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Yuon sait ce qu'elle fait.",
"deMale": "Meisterin Yuon wei\u00df, was sie tut.",
"deFemale": "Meisterin Yuon wei\u00df, was sie tut."
},
"fycGe6P_309": {
"enMale": "I don't like this, but it has to be done.",
"frMale": "Je n'aime pas \u00e7a, mais c'est notre seule option.",
"frFemale": "Je n'aime pas \u00e7a, mais c'est notre seule option.",
"deMale": "Ich mag es nicht, aber jemand muss es ja tun.",
"deFemale": "Ich mag es nicht, aber jemand muss es ja tun."
},
"fycGe6P_368": {
"enMale": "I will do all I can to live up to this honor.",
"frMale": "Je t\u00e2cherai d'\u00eatre \u00e0 la hauteur de cet honneur.",
"frFemale": "Je t\u00e2cherai d'\u00eatre \u00e0 la hauteur de cet honneur.",
"deMale": "Ich werde alles tun, um dieser Ehre gerecht zu werden.",
"deFemale": "Ich werde alles tun, um dieser Ehre gerecht zu werden."
},
"fycGe6P_375": {
"enMale": "Your generosity is touching.",
"frMale": "C'est trop gentil.",
"frFemale": "C'est trop gentil.",
"deMale": "Das ist ja umwerfend gro\u00dfz\u00fcgig.",
"deFemale": "Das ist ja umwerfend gro\u00dfz\u00fcgig."
},
"fycGe6P_381": {
"enMale": "I stand ready for anything, Master.",
"frMale": "Je suis \u00e0 votre disposition, Ma\u00eetre.",
"frFemale": "Je suis \u00e0 votre disposition, Ma\u00eetre.",
"deMale": "Ich bin auf alles vorbereitet, Meister.",
"deFemale": "Ich bin auf alles vorbereitet, Meister."
},
"fycGe6P_383": {
"enMale": "What can I say? I'm good at what I do.",
"frMale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"frFemale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"deMale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.",
"deFemale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut."
},
"fycGe6P_385": {
"enMale": "All enemies of the (Empire \/ Republic) will die before me.",
"frMale": "Un bon Imp\u00e9rial est un Imp\u00e9rial mort.",
"frFemale": "Un bon Imp\u00e9rial est un Imp\u00e9rial mort.",
"deMale": "Alle Feinde werden durch meine Hand umkommen.",
"deFemale": "Alle Feinde werden durch meine Hand umkommen."
},
"fycGe6P_391": {
"enMale": "We hunt side by side, Qyzen. Whatever my score, you share it.",
"frMale": "Nous sommes partenaires, Qyzen. Ces points nous reviennent \u00e0 tous les deux.",
"frFemale": "Nous sommes partenaires, Qyzen. Ces points nous reviennent \u00e0 tous les deux.",
"deMale": "Wir jagen Seite an Seite, Qyzen. Was mir angerechnet wird, geh\u00f6rt auch Euch.",
"deFemale": "Wir jagen Seite an Seite, Qyzen. Was mir angerechnet wird, geh\u00f6rt auch Euch."
},
"fycGe6P_394": {
"enMale": "It's a big galaxy. Think how many points are waiting to be claimed.",
"frMale": "La galaxie est vaste. Imagine tous ces points qui n'attendent que nous.",
"frFemale": "La galaxie est vaste. Imagine tous ces points qui n'attendent que nous.",
"deMale": "Es ist eine gro\u00dfe Galaxis. Was glaubt Ihr, wie viele Punkte darauf warten, erlangt zu werden?",
"deFemale": "Es ist eine gro\u00dfe Galaxis. Was glaubt Ihr, wie viele Punkte darauf warten, erlangt zu werden?"
},
"fycGe6P_397": {
"enMale": "Honors are nice, but I'd like something I can spend.",
"frMale": "C'est bien beau tout \u00e7a, mais \u00e7a vaut pas des cr\u00e9dits.",
"frFemale": "C'est bien beau tout \u00e7a, mais \u00e7a vaut pas des cr\u00e9dits.",
"deMale": "Ehre ist sch\u00f6n und gut, aber etwas, das ich ausgeben kann, w\u00e4re mir lieber.",
"deFemale": "Ehre ist sch\u00f6n und gut, aber etwas, das ich ausgeben kann, w\u00e4re mir lieber."
},
"fycGe6P_403": {
"enMale": "There's still plenty of work for us, and I need your help. Are you in?",
"frMale": "On a encore beaucoup \u00e0 faire, et j'ai besoin de votre aide. Toujours partant ?",
"frFemale": "On a encore beaucoup \u00e0 faire, et j'ai besoin de votre aide. Toujours partant ?",
"deMale": "Es gibt immer noch jede Menge f\u00fcr uns zu tun und ich brauche Eure Hilfe. Seid Ihr dabei?",
"deFemale": "Es gibt immer noch jede Menge f\u00fcr uns zu tun und ich brauche Eure Hilfe. Seid Ihr dabei?"
},
"fycGe6P_407": {
"enMale": "Don't hold back on my account, Holiday.",
"frMale": "Ne vous retenez surtout pas pour moi, Holiday.",
"frFemale": "Ne vous retenez surtout pas pour moi, Holiday.",
"deMale": "Halte dich meinetwegen nicht zur\u00fcck, Holiday.",
"deFemale": "Halte dich meinetwegen nicht zur\u00fcck, Holiday."
},
"fycGe6P_414": {
"enMale": "I think we've earned ourselves a little time to relax.",
"frMale": "Je trouve qu'on a m\u00e9rit\u00e9 de prendre un peu de bon temps.",
"frFemale": "Je trouve qu'on a m\u00e9rit\u00e9 de prendre un peu de bon temps.",
"deMale": "Ich glaube, wir haben uns eine kleine Auszeit verdient.",
"deFemale": "Ich glaube, wir haben uns eine kleine Auszeit verdient."
},
"fycGe6P_430": {
"enMale": "The plague is gone, and so is the true plaguemaster: Terrak Morrhage.",
"frMale": "Le fl\u00e9au a disparu, ainsi que son v\u00e9ritable ma\u00eetre, Terrak Morrhage.",
"frFemale": "Le fl\u00e9au a disparu, ainsi que son v\u00e9ritable ma\u00eetre, Terrak Morrhage.",
"deMale": "Die Seuche ist ausgel\u00f6scht und mit ihr der wahre Seuchenmeister - Terrak Morrhage.",
"deFemale": "Die Seuche ist ausgel\u00f6scht und mit ihr der wahre Seuchenmeister - Terrak Morrhage."
},
"fycGe6P_432": {
"enMale": "Their deaths were the price of Terrak Morrhage's destruction.",
"frMale": "Leurs morts \u00e9taient le prix \u00e0 payer pour la destruction de Terrak Morrhage.",
"frFemale": "Leurs morts \u00e9taient le prix \u00e0 payer pour la destruction de Terrak Morrhage.",
"deMale": "Ihr Tod war der Preis f\u00fcr Terrak Morrhages Vernichtung.",
"deFemale": "Ihr Tod war der Preis f\u00fcr Terrak Morrhages Vernichtung."
},
"fycGe6P_434": {
"enMale": "If Terrak Morrhage's plan had succeeded, the entire order could have been wiped out.",
"frMale": "Si Terrak Morrhage avait mis son plan \u00e0 ex\u00e9cution, c'est tout l'ordre qui aurait \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti.",
"frFemale": "Si Terrak Morrhage avait mis son plan \u00e0 ex\u00e9cution, c'est tout l'ordre qui aurait \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti.",
"deMale": "Wenn Terrak Morrhages Plan aufgegangen w\u00e4re, h\u00e4tte der gesamte Orden ausgel\u00f6scht werden k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Wenn Terrak Morrhages Plan aufgegangen w\u00e4re, h\u00e4tte der gesamte Orden ausgel\u00f6scht werden k\u00f6nnen."
},
"fycGe6P_444": {
"enMale": "Lord Vivicar--Parkanas--has been freed from darkness.",
"frMale": "Le Seigneur Vivicar, Parkanas, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de l'emprise des t\u00e9n\u00e8bres.",
"frFemale": "Le Seigneur Vivicar, Parkanas, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de l'emprise des t\u00e9n\u00e8bres.",
"deMale": "Lord Vivicar - Parkanas - wurde aus der Dunkelheit befreit.",
"deFemale": "Lord Vivicar - Parkanas - wurde aus der Dunkelheit befreit."
},
"fycGe6P_448": {
"enMale": "When he comes back to Tython, he can answer all your questions.",
"frMale": "Il r\u00e9pondra \u00e0 toutes vos questions \u00e0 son retour sur Tython.",
"frFemale": "Il r\u00e9pondra \u00e0 toutes vos questions \u00e0 son retour sur Tython.",
"deMale": "Wenn er nach Tython zur\u00fcckkehrt, kann er Euch alle Fragen beantworten.",
"deFemale": "Wenn er nach Tython zur\u00fcckkehrt, kann er Euch alle Fragen beantworten."
},
"fycGe6P_450": {
"enMale": "I saved him for your judgment.",
"frMale": "Je l'ai \u00e9pargn\u00e9 pour qu'il puisse \u00eatre jug\u00e9.",
"frFemale": "Je l'ai \u00e9pargn\u00e9 pour qu'il puisse \u00eatre jug\u00e9.",
"deMale": "Ich verschonte ihn, damit Ihr \u00fcber ihn richten k\u00f6nnt.",
"deFemale": "Ich verschonte ihn, damit Ihr \u00fcber ihn richten k\u00f6nnt."
},
"fycGe6P_554": {
"enMale": "The Cartel wouldn't have been satisfied with anything less.",
"frMale": "Le cartel ne se serait satisfait d'aucune autre issue.",
"frFemale": "Le cartel ne se serait satisfait d'aucune autre issue.",
"deMale": "Das Kartell h\u00e4tte sich mit weniger nicht zufriedengegeben.",
"deFemale": "Das Kartell h\u00e4tte sich mit weniger nicht zufriedengegeben."
},
"fycGe6P_562": {
"enMale": "He caused chaos and then tried to kill me. Fain deserved it.",
"frMale": "Fain a sem\u00e9 le chaos et a essay\u00e9 de me tuer. Il ne m\u00e9ritait pas mieux.",
"frFemale": "Fain a sem\u00e9 le chaos et a essay\u00e9 de me tuer. Il ne m\u00e9ritait pas mieux.",
"deMale": "Er hat Chaos gestiftet und dann versucht, mich umzubringen. Fain hat es verdient.",
"deFemale": "Er hat Chaos gestiftet und dann versucht, mich umzubringen. Fain hat es verdient."
},
"fycGe6P_572": {
"enMale": "Mourning the past distracts us from the future.",
"frMale": "\u00c0 trop ressasser le pass\u00e9, on en perd de vue l'avenir.",
"frFemale": "\u00c0 trop ressasser le pass\u00e9, on en perd de vue l'avenir.",
"deMale": "Die Vergangenheit zu beklagen lenkt uns von der Zukunft ab.",
"deFemale": "Die Vergangenheit zu beklagen lenkt uns von der Zukunft ab."
},
"fycGe6P_574": {
"enMale": "I'm sorry it turned out this way.",
"frMale": "J'aurais voulu que tout se passe comme pr\u00e9vu.",
"frFemale": "J'aurais voulu que tout se passe comme pr\u00e9vu.",
"deMale": "Schade, dass es so kommen musste.",
"deFemale": "Schade, dass es so kommen musste."
},
"fycGe6P_576": {
"enMale": "Fain was dangerous enough already.",
"frMale": "Fain aurait pu devenir encore plus dangereux.",
"frFemale": "Fain aurait pu devenir encore plus dangereux.",
"deMale": "Fain war bereits gef\u00e4hrlich genug.",
"deFemale": "Fain war bereits gef\u00e4hrlich genug."
},
"fycGe6P_582": {
"enMale": "Maybe Master Fain will be wiser after this.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que Ma\u00eetre Fain apprendra de ses erreurs.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que Ma\u00eetre Fain apprendra de ses erreurs.",
"deMale": "Vielleicht ist Meister Fain nach all dem hier kl\u00fcger.",
"deFemale": "Vielleicht ist Meister Fain nach all dem hier kl\u00fcger."
},
"fycGe6P_592": {
"enMale": "Fain's unconventional but gifted. Don't force him to be something he's not.",
"frMale": "Fain est excentrique, mais talentueux. Ne le forcez pas \u00e0 changer qui il est.",
"frFemale": "Fain est excentrique, mais talentueux. Ne le forcez pas \u00e0 changer qui il est.",
"deMale": "Fain ist unkonventionell, aber begabt. Zwingt ihn nicht, etwas zu sein, das er nicht ist.",
"deFemale": "Fain ist unkonventionell, aber begabt. Zwingt ihn nicht, etwas zu sein, das er nicht ist."
},
"fycGe6P_637": {
"enMale": "I stopped a fallen Jedi from wreaking havoc. There's nothing tragic about that.",
"frMale": "J'ai emp\u00each\u00e9 un Jedi ren\u00e9gat de semer le chaos. Je ne vois rien de tragique \u00e0 \u00e7a.",
"frFemale": "J'ai emp\u00each\u00e9 un Jedi ren\u00e9gat de semer le chaos. Je ne vois rien de tragique \u00e0 \u00e7a.",
"deMale": "Ich habe einen gefallenen Jedi daran gehindert, weiter Unheil anzurichten. Daran ist nichts Tragisches.",
"deFemale": "Ich habe einen gefallenen Jedi daran gehindert, weiter Unheil anzurichten. Daran ist nichts Tragisches."
},
"fycGe6P_651": {
"enMale": "Master Tykan deserves an advocate. None of this was his fault.",
"frMale": "Ma\u00eetre Tykan m\u00e9rite d'\u00eatre d\u00e9fendu par un avocat. Il a agi malgr\u00e9 lui.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Tykan m\u00e9rite d'\u00eatre d\u00e9fendu par un avocat. Il a agi malgr\u00e9 lui.",
"deMale": "Meister Tykan verdient einen Rechtsbeistand. Nichts davon ist seine Schuld.",
"deFemale": "Meister Tykan verdient einen Rechtsbeistand. Nichts davon ist seine Schuld."
},
"fycGe6P_656": {
"enMale": "I can't imagine a punishment worse than what Master Tykan's endured already.",
"frMale": "Je ne peux imaginer de ch\u00e2timent plus s\u00e9v\u00e8re que ce que Ma\u00eetre Tykan a d\u00e9j\u00e0 endur\u00e9.",
"frFemale": "Je ne peux imaginer de ch\u00e2timent plus s\u00e9v\u00e8re que ce que Ma\u00eetre Tykan a d\u00e9j\u00e0 endur\u00e9.",
"deMale": "Ich kann mir keine schlimmere Bestrafung vorstellen, als das, was Meister Tykan bereits durchgemacht hat.",
"deFemale": "Ich kann mir keine schlimmere Bestrafung vorstellen, als das, was Meister Tykan bereits durchgemacht hat."
},
"fycGe6P_684": {
"enMale": "The plaguemaster will suffer for this.",
"frMale": "Le ma\u00eetre du fl\u00e9au va payer pour ce qu'il a fait.",
"frFemale": "Le ma\u00eetre du fl\u00e9au va payer pour ce qu'il a fait.",
"deMale": "Der Seuchenmeister wird daf\u00fcr leiden.",
"deFemale": "Der Seuchenmeister wird daf\u00fcr leiden."
},
"fycGe6P_749": {
"enMale": "Master Eriz's reason was broken. I had to kill him.",
"frMale": "Ma\u00eetre Eriz avait perdu la raison. J'ai d\u00fb le tuer.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Eriz avait perdu la raison. J'ai d\u00fb le tuer.",
"deMale": "Meister Eriz war nicht mehr bei Sinnen. Ich musste ihn t\u00f6ten.",
"deFemale": "Meister Eriz war nicht mehr bei Sinnen. Ich musste ihn t\u00f6ten."
},
"fycGe6P_757": {
"enMale": "Master Eriz seemed to think Vivicar was why he kept remembering Malachor Three and his friend Parkanas.",
"frMale": "Ma\u00eetre Eriz pensait que c'\u00e9tait \u00e0 cause de Vivicar qu'il se rem\u00e9morait sans cesse Malachor 3 et son ami, Parkanas.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Eriz pensait que c'\u00e9tait \u00e0 cause de Vivicar qu'il se rem\u00e9morait sans cesse Malachor 3 et son ami, Parkanas.",
"deMale": "Meister Eriz schien zu glauben, dass es Vivicar war, der ihn Malachor III und seinen Freund Parkanas nicht vergessen lie\u00df.",
"deFemale": "Meister Eriz schien zu glauben, dass es Vivicar war, der ihn Malachor III und seinen Freund Parkanas nicht vergessen lie\u00df."
},
"fycGe6P_762": {
"enMale": "He was as useless as the others.",
"frMale": "Il m'a fait perdre mon temps, comme les autres.",
"frFemale": "Il m'a fait perdre mon temps, comme les autres.",
"deMale": "Er war ebenso wenig hilfreich wie die anderen.",
"deFemale": "Er war ebenso wenig hilfreich wie die anderen."
},
"fycGe6P_811": {
"enMale": "I did my best, given the situation.",
"frMale": "J'ai fait de mon mieux \u00e9tant donn\u00e9 la situation.",
"frFemale": "J'ai fait de mon mieux \u00e9tant donn\u00e9 la situation.",
"deMale": "Ich gab mein Bestes angesichts der Lage.",
"deFemale": "Ich gab mein Bestes angesichts der Lage."
},
"fycGe6P_815": {
"enMale": "I relied on the teachings of the Jedi.",
"frMale": "Je me suis fi\u00e9 \u00e0 l'enseignement Jedi.",
"frFemale": "Je me suis fi\u00e9e \u00e0 l'enseignement Jedi.",
"deMale": "Ich habe mich auf die Lehren der Jedi verlassen.",
"deFemale": "Ich habe mich auf die Lehren der Jedi verlassen."
},
"fycGe6P_819": {
"enMale": "Master Sidonie certainly didn't make it easy.",
"frMale": "Ma\u00eetre Sidonie n'a rien fait pour me faciliter la t\u00e2che.",
"frFemale": "Ma\u00eetre Sidonie n'a rien fait pour me faciliter la t\u00e2che.",
"deMale": "Meisterin Sidonie hat es nicht leicht gemacht.",
"deFemale": "Meisterin Sidonie hat es nicht leicht gemacht."
},
"fycGe6P_823": {
"enMale": "I wish I could say I had.",
"frMale": "Je crains que non.",
"frFemale": "Je crains que non.",
"deMale": "Ich w\u00fcnschte, es w\u00e4re so.",
"deFemale": "Ich w\u00fcnschte, es w\u00e4re so."
},
"0bHU2B9_1269": {
"enMale": "Are you always this forward, or was it just the brush with death?",
"frMale": "Vous \u00eates toujours aussi direct ou c'est juste l'effet de l'adr\u00e9naline\u00a0?",
"frFemale": "Vous \u00eates toujours aussi direct ou c'est juste l'effet de l'adr\u00e9naline\u00a0?",
"deMale": "Seid Ihr immer so direkt oder ist es im Angesicht des Todes mit Euch durchgegangen?",
"deFemale": "Seid Ihr immer so direkt oder ist es im Angesicht des Todes mit Euch durchgegangen?"
},
"0bHU2B9_1273": {
"enMale": "I just want to know I saved the right person.",
"frMale": "Je veux juste savoir si j'ai sauv\u00e9 la bonne personne.",
"frFemale": "Je veux juste savoir si j'ai sauv\u00e9 la bonne personne.",
"deMale": "Ich m\u00f6chte nur sichergehen, dass ich die richtige Person gerettet habe.",
"deFemale": "Ich m\u00f6chte nur sichergehen, dass ich die richtige Person gerettet habe."
},
"0bHU2B9_1282": {
"enMale": "I just saved your life. A little gratitude wouldn't be out of place.",
"frMale": "Je viens de vous sauver la vie. \u00c7a vous \u00e9toufferait de me remercier ?",
"frFemale": "Je viens de vous sauver la vie. \u00c7a vous \u00e9toufferait de me remercier ?",
"deMale": "Ich habe Euch gerade das Leben gerettet. Ihr k\u00f6nntet Euch ruhig dankbar erweisen.",
"deFemale": "Ich habe Euch gerade das Leben gerettet. Ihr k\u00f6nntet Euch ruhig dankbar erweisen."
},
"0bHU2B9_1308": {
"enMale": "I intend to stop him long before the Hutt Cartel has a clue.",
"frMale": "Je l'arr\u00eaterai avant que le Cartel des Hutts se doute de quoi que ce soit.",
"frFemale": "Je l'arr\u00eaterai avant que le Cartel des Hutts se doute de quoi que ce soit.",
"deMale": "Ich werde ihn aufhalten, noch bevor das Huttenkartell auch nur die leiseste Ahnung hat.",
"deFemale": "Ich werde ihn aufhalten, noch bevor das Huttenkartell auch nur die leiseste Ahnung hat."
},
"0bHU2B9_1360": {
"enMale": "I don't have time to argue. If it'll convince the Lancers, I need that weapon.",
"frMale": "Je n'ai pas le temps de discuter. J'ai besoin de cette arme pour convaincre les Lanciers.",
"frFemale": "Je n'ai pas le temps de discuter. J'ai besoin de cette arme pour convaincre les Lanciers.",
"deMale": "Ich habe keine Zeit zum Diskutieren. Ich brauche diese Waffe, wenn sie die Lanzen \u00fcberzeugen kann.",
"deFemale": "Ich habe keine Zeit zum Diskutieren. Ich brauche diese Waffe, wenn sie die Lanzen \u00fcberzeugen kann."
},
"0bHU2B9_1364": {
"enMale": "Your genius will stop a rogue Jedi Master.",
"frMale": "Votre g\u00e9nie permettra d'arr\u00eater un Jedi ren\u00e9gat.",
"frFemale": "Votre g\u00e9nie permettra d'arr\u00eater un Jedi ren\u00e9gat.",
"deMale": "Euer Genie wird einen abtr\u00fcnnigen Jedi-Meister aufhalten.",
"deFemale": "Euer Genie wird einen abtr\u00fcnnigen Jedi-Meister aufhalten."
},
"0bHU2B9_1418": {
"enMale": "I won't sacrifice people if there's any chance to save them.",
"frMale": "Je refuse de sacrifier des gens s'il y a une chance de les sauver.",
"frFemale": "Je refuse de sacrifier des gens s'il y a une chance de les sauver.",
"deMale": "Ich werde keine Leben opfern, wenn es sich irgendwie vermeiden l\u00e4sst.",
"deFemale": "Ich werde keine Leben opfern, wenn es sich irgendwie vermeiden l\u00e4sst."
},
"0bHU2B9_1420": {
"enMale": "I thought you were a genius.",
"frMale": "Je croyais que vous \u00e9tiez un g\u00e9nie.",
"frFemale": "Je croyais que vous \u00e9tiez un g\u00e9nie.",
"deMale": "Ihr seid doch ein Genie, oder etwa nicht?",
"deFemale": "Ihr seid doch ein Genie, oder etwa nicht?"
},
"0bHU2B9_1425": {
"enMale": "I suppose some sacrifices are necessary to stop Fain.",
"frMale": "Je suppose que des sacrifices sont n\u00e9cessaires pour arr\u00eater Fain.",
"frFemale": "Je suppose que des sacrifices sont n\u00e9cessaires pour arr\u00eater Fain.",
"deMale": "Wir m\u00fcssen wohl ein paar Opfer bringen, um Fain aufzuhalten.",
"deFemale": "Wir m\u00fcssen wohl ein paar Opfer bringen, um Fain aufzuhalten."
},
"0bHU2B9_1427": {
"enMale": "Good job, Tharan. I appreciate the help.",
"frMale": "C'est du bon travail, Tharan. Merci de votre aide.",
"frFemale": "C'est du bon travail, Tharan. Merci de votre aide.",
"deMale": "Gute Arbeit, Tharan. Ich wei\u00df Eure Hilfe zu w\u00fcrdigen.",
"deFemale": "Gute Arbeit, Tharan. Ich wei\u00df Eure Hilfe zu w\u00fcrdigen."
},
"0bHU2B9_1454": {
"enMale": "You thought a few alien thugs could harm me?",
"frMale": "Vous avez cru que ces aliens ridicules pouvaient quelque chose contre moi ?",
"frFemale": "Vous avez cru que ces aliens ridicules pouvaient quelque chose contre moi ?",
"deMale": "Ihr habt doch nicht gedacht, dass mir ein paar Fremdlinge etwas anhaben k\u00f6nnen, oder?",
"deFemale": "Ihr habt doch nicht gedacht, dass mir ein paar Fremdlinge etwas anhaben k\u00f6nnen, oder?"
},
"0bHU2B9_1456": {
"enMale": "I thought you were monitoring the situation, Tharan.",
"frMale": "Je croyais que vous \u00e9tiez cens\u00e9 surveiller mes arri\u00e8res, Tharan.",
"frFemale": "Je croyais que vous \u00e9tiez cens\u00e9 surveiller mes arri\u00e8res, Tharan.",
"deMale": "Ich dachte, Ihr w\u00fcrdet mich beobachten, Tharan.",
"deFemale": "Ich dachte, Ihr w\u00fcrdet mich beobachten, Tharan."
},
"0bHU2B9_1457": {
"enMale": "Maybe a scratch here and there, but the Force was my shield.",
"frMale": "Quelques \u00e9gratignures, mais la Force m'a prot\u00e9g\u00e9.",
"frFemale": "Quelques \u00e9gratignures, mais la Force m'a prot\u00e9g\u00e9e.",
"deMale": "Hab ein paar kleine Kratzer abgekriegt, aber die Macht hat mich besch\u00fctzt.",
"deFemale": "Hab ein paar kleine Kratzer abgekriegt, aber die Macht hat mich besch\u00fctzt."
},
"0bHU2B9_1490": {
"enMale": "I sense it earned that name.",
"frMale": "Ce nom ne doit pas \u00eatre anodin.",
"frFemale": "Ce nom ne doit pas \u00eatre anodin.",
"deMale": "Wahrscheinlich tr\u00e4gt der Ort diesen Namen zu Recht.",
"deFemale": "Wahrscheinlich tr\u00e4gt der Ort diesen Namen zu Recht."
},
"0bHU2B9_1492": {
"enMale": "Whatever Shadow Town is, Fain won't be hiding there long.",
"frMale": "O\u00f9 que soit cette Ville de l'Ombre, Fain ne s'y cachera plus longtemps.",
"frFemale": "O\u00f9 que soit cette Ville de l'Ombre, Fain ne s'y cachera plus longtemps.",
"deMale": "Was auch immer die Schattenstadt ist, Fain wird sich dort nicht lange verstecken.",
"deFemale": "Was auch immer die Schattenstadt ist, Fain wird sich dort nicht lange verstecken."
},
"0bHU2B9_1500": {
"enMale": "If Fain's there, I must be able to get inside too.",
"frMale": "Si Fain a r\u00e9ussi \u00e0 y entrer, je devrais y arriver moi aussi.",
"frFemale": "Si Fain a r\u00e9ussi \u00e0 y entrer, je devrais y arriver moi aussi.",
"deMale": "Wenn er es geschafft hat, muss es auch mir m\u00f6glich sein.",
"deFemale": "Wenn er es geschafft hat, muss es auch mir m\u00f6glich sein."
},
"0bHU2B9_1504": {
"enMale": "This just keeps getting better.",
"frMale": "De mieux en mieux.",
"frFemale": "De mieux en mieux.",
"deMale": "Das wird ja immer toller.",
"deFemale": "Das wird ja immer toller."
},
"0bHU2B9_1520": {
"enMale": "First we get in unseen, then we'll work with what we find. Agreed?",
"frMale": "D'abord, on entre sans se faire rep\u00e9rer, et ensuite, on improvise. D'accord ?",
"frFemale": "D'abord, on entre sans se faire rep\u00e9rer, et ensuite, on improvise. D'accord ?",
"deMale": "Lasst uns erst einmal unbemerkt eindringen und dann sehen wir weiter. Einverstanden?",
"deFemale": "Lasst uns erst einmal unbemerkt eindringen und dann sehen wir weiter. Einverstanden?"
},
"0bHU2B9_1521": {
"enMale": "You focus on bringing down the defenses, while I take on Shadow Town.",
"frMale": "Vous vous occupez de la s\u00e9curit\u00e9, et moi, je m'occupe de la Ville de l'Ombre.",
"frFemale": "Vous vous occupez de la s\u00e9curit\u00e9, et moi, je m'occupe de la Ville de l'Ombre.",
"deMale": "Ihr schaltet die Verteidigungssysteme aus und ich k\u00fcmmere mich um die Schattenstadt.",
"deFemale": "Ihr schaltet die Verteidigungssysteme aus und ich k\u00fcmmere mich um die Schattenstadt."
},
"0bHU2B9_1553": {
"enMale": "I can get the guard's attention--just tell me for how long.",
"frMale": "Je vais attirer l'attention du garde. Vous en avez pour combien de temps ?",
"frFemale": "Je vais attirer l'attention du garde. Vous en avez pour combien de temps ?",
"deMale": "Ich kann die Aufmerksamkeit der Wache auf mich lenken, sagt mir nur wie lange.",
"deFemale": "Ich kann die Aufmerksamkeit der Wache auf mich lenken, sagt mir nur wie lange."
},
"0bHU2B9_1554": {
"enMale": "He can't sound the alarm if he's dead.",
"frMale": "Il ne donnera pas l'alerte s'il est mort.",
"frFemale": "Il ne donnera pas l'alerte s'il est mort.",
"deMale": "Tote k\u00f6nnen keinen Alarm schlagen.",
"deFemale": "Tote k\u00f6nnen keinen Alarm schlagen."
},
"0bHU2B9_1584": {
"enMale": "My apologies, sir. I'll get out of your way.",
"frMale": "Je vous prie de m'excuser. Je vous laisse tranquille.",
"frFemale": "Je vous prie de m'excuser. Je vous laisse tranquille.",
"deMale": "Entschuldigt die St\u00f6rung. Ich gehe besser wieder.",
"deFemale": "Entschuldigt die St\u00f6rung. Ich gehe besser wieder."
},
"0bHU2B9_1585": {
"enMale": "I have better things to do than argue with some Imperial drone.",
"frMale": "J'ai mieux \u00e0 faire que de parler dans le vide avec un drone imp\u00e9rial.",
"frFemale": "J'ai mieux \u00e0 faire que de parler dans le vide avec un drone imp\u00e9rial.",
"deMale": "Ich habe Besseres zu tun als mit einer imperialen Drohne zu diskutieren.",
"deFemale": "Ich habe Besseres zu tun als mit einer imperialen Drohne zu diskutieren."
},
"0bHU2B9_1591": {
"enMale": "Wish I had time to stay and see the fun \/ join the party \/etc",
"frMale": "J'aimerais rester, mais je dois y aller.",
"frFemale": "J'aimerais rester, mais je dois y aller.",
"deMale": "Ich w\u00fcnschte, ich k\u00f6nnte dabei sein, wenn's losgeht!",
"deFemale": "Ich w\u00fcnschte, ich k\u00f6nnte dabei sein, wenn's losgeht!"
},
"0bHU2B9_1601": {
"enMale": "What can I do to speed things up?",
"frMale": "Je peux faire quelque chose pour aider ?",
"frFemale": "Je peux faire quelque chose pour aider ?",
"deMale": "Kann ich etwas tun, um die Sache zu beschleunigen?",
"deFemale": "Kann ich etwas tun, um die Sache zu beschleunigen?"
},
"0bHU2B9_1602": {
"enMale": "Don't worry about that. I'll protect you.",
"frMale": "Ne vous en faites pas. Je vous prot\u00e8gerai.",
"frFemale": "Ne vous en faites pas. Je vous prot\u00e8gerai.",
"deMale": "Macht Euch keine Sorgen, ich werde Euch besch\u00fctzen.",
"deFemale": "Macht Euch keine Sorgen, ich werde Euch besch\u00fctzen."
},
"0bHU2B9_1603": {
"enMale": "It won't go faster if you stand around talking.",
"frMale": "C'est pas en bavassant que \u00e7a va se faire.",
"frFemale": "C'est pas en bavassant que \u00e7a va se faire.",
"deMale": "Vom Reden wird es auch nicht schneller gehen.",
"deFemale": "Vom Reden wird es auch nicht schneller gehen."
},
"0bHU2B9_1623": {
"enMale": "We're fixing the power junction. It's in a shocking state.",
"frMale": "On r\u00e9pare la jonction \u00e9nerg\u00e9tique. Elle est dans un \u00e9tat lamentable.",
"frFemale": "On r\u00e9pare la jonction \u00e9nerg\u00e9tique. Elle est dans un \u00e9tat lamentable.",
"deMale": "Wir reparieren den Energiekoppler. Er ist in schlechtem Zustand.",
"deFemale": "Wir reparieren den Energiekoppler. Er ist in schlechtem Zustand."
},
"0bHU2B9_1626": {
"enMale": "This man is taking the power junction apart on my orders. It's a disgrace.",
"frMale": "Cet homme d\u00e9monte la jonction \u00e9nerg\u00e9tique sur mes instructions. Vous n'avez pas honte ?",
"frFemale": "Cet homme d\u00e9monte la jonction \u00e9nerg\u00e9tique sur mes instructions. Vous n'avez pas honte ?",
"deMale": "Dieser Mann nimmt auf meinen Befehl den Energiekoppler auseinander. Er ist in schlechtem Zustand.",
"deFemale": "Dieser Mann nimmt auf meinen Befehl den Energiekoppler auseinander. Er ist in schlechtem Zustand."
},
"0bHU2B9_1627": {
"enMale": "You found whatever you came for. There's nobody else here. Now you're leaving.",
"frMale": "Vous avez trouv\u00e9 ce que vous cherchiez. Vous n'avez vu personne d'autre. Vous pouvez repartir.",
"frFemale": "Vous avez trouv\u00e9 ce que vous cherchiez. Vous n'avez vu personne d'autre. Vous pouvez repartir.",
"deMale": "Ihr habt gefunden, wonach Ihr gesucht habt. Hier ist niemand. Ihr wollt jetzt wieder gehen.",
"deFemale": "Ihr habt gefunden, wonach Ihr gesucht habt. Hier ist niemand. Ihr wollt jetzt wieder gehen."
},
"0bHU2B9_1675": {
"enMale": "If we must, be certain they don't suffer.",
"frMale": "Puisque vous insistez, je vous assure qu'ils ne souffriront pas.",
"frFemale": "Puisque vous insistez, je vous assure qu'ils ne souffriront pas.",
"deMale": "Wenn es sein muss. Aber sorgt daf\u00fcr, dass niemand leiden muss.",
"deFemale": "Wenn es sein muss. Aber sorgt daf\u00fcr, dass niemand leiden muss."
},
"0bHU2B9_1676": {
"enMale": "It punishes criminals and we get the job done. Do it.",
"frMale": "Comme \u00e7a, on fait d'une pierre deux coups. Allez-y.",
"frFemale": "Comme \u00e7a, on fait d'une pierre deux coups. Allez-y.",
"deMale": "Das bestraft diese Kriminellen und hilft uns weiter. So machen wir es.",
"deFemale": "Das bestraft diese Kriminellen und hilft uns weiter. So machen wir es."
},
"0bHU2B9_1687": {
"enMale": "This is wrong. There has to be a better way.",
"frMale": "Hors de question. Il y a forc\u00e9ment une autre solution.",
"frFemale": "Hors de question. Il y a forc\u00e9ment une autre solution.",
"deMale": "Das ist trotzdem falsch. Es muss eine bessere M\u00f6glichkeit geben.",
"deFemale": "Das ist trotzdem falsch. Es muss eine bessere M\u00f6glichkeit geben."
},
"0bHU2B9_1691": {
"enMale": "It's not for you or me to decide if these people should die.",
"frMale": "Ce n'est pas \u00e0 nous de d\u00e9cider si ces gens doivent vivre ou mourir.",
"frFemale": "Ce n'est pas \u00e0 nous de d\u00e9cider si ces gens doivent vivre ou mourir.",
"deMale": "Uns steht es nicht zu, \u00fcber ihren Tod zu entscheiden.",
"deFemale": "Uns steht es nicht zu, \u00fcber ihren Tod zu entscheiden."
},
"0bHU2B9_1692": {
"enMale": "If they're beyond saving, maybe they can die in an honorable cause. Do it.",
"frMale": "\u00c0 d\u00e9faut d'\u00eatre sauv\u00e9s, ils vont mourir pour une cause honorable. Allez-y.",
"frFemale": "\u00c0 d\u00e9faut d'\u00eatre sauv\u00e9s, ils vont mourir pour une cause honorable. Allez-y.",
"deMale": "Wenn ihre Seelen nicht mehr zu retten sind, k\u00f6nnen sie wenigstens f\u00fcr eine noble Sache sterben.",
"deFemale": "Wenn ihre Seelen nicht mehr zu retten sind, k\u00f6nnen sie wenigstens f\u00fcr eine noble Sache sterben."
},
"0bHU2B9_1710": {
"enMale": "Goodbye, Tharan. Thanks for the help.",
"frMale": "Au revoir, Tharan. Et merci pour votre aide.",
"frFemale": "Au revoir, Tharan. Et merci pour votre aide.",
"deMale": "Lebt wohl, Tharan. Vielen Dank f\u00fcr Eure Hilfe.",
"deFemale": "Lebt wohl, Tharan. Vielen Dank f\u00fcr Eure Hilfe."
},
"0bHU2B9_1711": {
"enMale": "The Council's not going anywhere. I'll call him when I'm ready.",
"frMale": "Le conseil n'ira nulle part. Je l'appellerai quand je serai pr\u00eat.",
"frFemale": "Le conseil n'ira nulle part. Je l'appellerai quand je serai pr\u00eate.",
"deMale": "Der Rat wird schon nicht davonlaufen. Ich melde mich, wenn ich so weit bin.",
"deFemale": "Der Rat wird schon nicht davonlaufen. Ich melde mich, wenn ich so weit bin."
},
"0bHU2B9_1742": {
"enMale": "You aren't leaving Holiday behind, are you?",
"frMale": "J'imagine que vous n'allez pas abandonner Holiday, pas vrai ?",
"frFemale": "J'imagine que vous n'allez pas abandonner Holiday, pas vrai ?",
"deMale": "Ihr werdet Holiday sicher nicht hier zur\u00fccklassen, oder?",
"deFemale": "Ihr werdet Holiday sicher nicht hier zur\u00fccklassen, oder?"
},
"0bHU2B9_1743": {
"enMale": "I'm not showering you with credits every time you have an idea.",
"frMale": "Je ne vous couvrirai pas de cr\u00e9dits \u00e0 la moindre id\u00e9e de g\u00e9nie.",
"frFemale": "Je ne vous couvrirai pas de cr\u00e9dits \u00e0 la moindre id\u00e9e de g\u00e9nie.",
"deMale": "Erwartet keine Credits von mir, wenn Ihr eine Idee habt.",
"deFemale": "Erwartet keine Credits von mir, wenn Ihr eine Idee habt."
},
"UuuyGiQ_8": {
"enMale": "Sorry. This must be kept secret no matter what the cost.",
"frMale": "D\u00e9sol\u00e9, mais tout ceci doit absolument rester entre nous.",
"frFemale": "D\u00e9sol\u00e9e, mais tout ceci doit absolument rester entre nous.",
"deMale": "Tut mir leid. Das muss um jeden Preis geheim bleiben.",
"deFemale": "Tut mir leid. Das muss um jeden Preis geheim bleiben."
},
"UuuyGiQ_21": {
"enMale": "The Jedi have nothing whatsoever to do with the Guiding Hand. Report that to your masters.",
"frMale": "Les Jedi n'ont rien \u00e0 voir avec la Main de la v\u00e9rit\u00e9. Informez-en vos sup\u00e9rieurs.",
"frFemale": "Les Jedi n'ont rien \u00e0 voir avec la Main de la v\u00e9rit\u00e9. Informez-en vos sup\u00e9rieurs.",
"deMale": "Die Jedi haben nichts mit der F\u00fchrenden Hand zu tun. Meldet das Euren Vorgesetzten.",
"deFemale": "Die Jedi haben nichts mit der F\u00fchrenden Hand zu tun. Meldet das Euren Vorgesetzten."
},
"UuuyGiQ_22": {
"enMale": "I'm afraid I can't let you bring that information back to the Hutt Cartel.",
"frMale": "Je crains de ne pouvoir vous laisser transmettre cette information au Cartel des Hutts.",
"frFemale": "Je crains de ne pouvoir vous laisser transmettre cette information au Cartel des Hutts.",
"deMale": "Es tut mir leid, aber ich kann nicht zulassen, dass Ihr diese Information dem Huttenkartell \u00fcbergebt.",
"deFemale": "Es tut mir leid, aber ich kann nicht zulassen, dass Ihr diese Information dem Huttenkartell \u00fcbergebt."
},
"YJzDU2F_481": {
"enMale": "I want a peaceful resolution. Tell your followers to stand down.",
"frMale": "Je ne veux pas me battre. Dites \u00e0 vos adeptes de se retirer.",
"frFemale": "Je ne veux pas me battre. Dites \u00e0 vos adeptes de se retirer.",
"deMale": "Ich m\u00f6chte eine friedliche L\u00f6sung. Sagt Euren Anh\u00e4ngern, sie sollen aufgeben.",
"deFemale": "Ich m\u00f6chte eine friedliche L\u00f6sung. Sagt Euren Anh\u00e4ngern, sie sollen aufgeben."
},
"YJzDU2F_495": {
"enMale": "You and Master Yuon? That's not an image I needed.",
"frMale": "Ma\u00eetre Yuon et vous ? Je pr\u00e9f\u00e8re m\u00eame pas imaginer...",
"frFemale": "Ma\u00eetre Yuon et vous ? Je pr\u00e9f\u00e8re m\u00eame pas imaginer...",
"deMale": "Ihr und Meisterin Yuon? Das m\u00f6chte ich mir lieber gar nicht erst vorstellen.",
"deFemale": "Ihr und Meisterin Yuon? Das m\u00f6chte ich mir lieber gar nicht erst vorstellen."
},
"YJzDU2F_536": {
"enMale": "You've been stripped of your ability to influence me. This is over.",
"frMale": "Vous n'\u00eates plus en mesure d'influencer mon jugement. C'est fini.",
"frFemale": "Vous n'\u00eates plus en mesure d'influencer mon jugement. C'est fini.",
"deMale": "Ihr habt Eure F\u00e4higkeit verloren, mich zu beeinflussen. Es ist vorbei.",
"deFemale": "Ihr habt Eure F\u00e4higkeit verloren, mich zu beeinflussen. Es ist vorbei."
},
"YJzDU2F_537": {
"enMale": "I didn't want to hurt you, but you left me no choice.",
"frMale": "Je ne voulais pas vous faire de mal, mais je n'ai pas eu le choix.",
"frFemale": "Je ne voulais pas vous faire de mal, mais je n'ai pas eu le choix.",
"deMale": "Ich wollte Euch nicht weh tun, aber Ihr habt mir keine andere Wahl gelassen.",
"deFemale": "Ich wollte Euch nicht weh tun, aber Ihr habt mir keine andere Wahl gelassen."
},
"YJzDU2F_538": {
"enMale": "How does it feel to have your mind attacked, Fain? That's exactly what your victims felt.",
"frMale": "Qu'est-ce que \u00e7a fait de se faire triturer le cerveau, Fain ? Vous savez maintenant ce que ressentent vos victimes.",
"frFemale": "Qu'est-ce que \u00e7a fait de se faire triturer le cerveau, Fain ? Vous savez maintenant ce que ressentent vos victimes.",
"deMale": "Wie f\u00fchlt es sich an, wenn die eigenen Gedanken angegriffen werden? So haben sich auch Eure Opfer gef\u00fchlt.",
"deFemale": "Wie f\u00fchlt es sich an, wenn die eigenen Gedanken angegriffen werden? So haben sich auch Eure Opfer gef\u00fchlt."
},
"YJzDU2F_565": {
"enMale": "The worst you can do is make me one with the Force, Master.",
"frMale": "Tout ce que je risque, Ma\u00eetre, c'est de ne faire plus qu'un avec la Force.",
"frFemale": "Tout ce que je risque, Ma\u00eetre, c'est de ne faire plus qu'une avec la Force.",
"deMale": "Das Schlimmste, was Ihr anrichten k\u00f6nnt, ist mich eins mit der Macht werden zu lassen, Meister.",
"deFemale": "Das Schlimmste, was Ihr anrichten k\u00f6nnt, ist mich eins mit der Macht werden zu lassen, Meister."
},
"YJzDU2F_569": {
"enMale": "These actions only bring you closer to the dark side. They will destroy you.",
"frMale": "Vous ne faites que vous rapprocher du c\u00f4t\u00e9 obscur. Vous courez \u00e0 votre perte.",
"frFemale": "Vous ne faites que vous rapprocher du c\u00f4t\u00e9 obscur. Vous courez \u00e0 votre perte.",
"deMale": "Eure Taten werden Euch nur der dunklen Seite n\u00e4herbringen. Sie werden Euch vernichten.",
"deFemale": "Eure Taten werden Euch nur der dunklen Seite n\u00e4herbringen. Sie werden Euch vernichten."
},
"YJzDU2F_573": {
"enMale": "Once I take care of your pets, you're next, Fain. I swear it.",
"frMale": "Une fois que j'en aurai fini avec vos sbires, Fain, vous aurez affaire \u00e0 moi.",
"frFemale": "Une fois que j'en aurai fini avec vos sbires, Fain, vous aurez affaire \u00e0 moi.",
"deMale": "Wenn ich erst Eure Handlanger ausgeschaltet habe, seid Ihr dran, Fain. Das schw\u00f6re ich.",
"deFemale": "Wenn ich erst Eure Handlanger ausgeschaltet habe, seid Ihr dran, Fain. Das schw\u00f6re ich."
},
"YJzDU2F_598": {
"enMale": "Save whom some trouble? What's going on?",
"frMale": "De quoi vous parlez ? Qu'est-ce qui se passe ?",
"frFemale": "De quoi vous parlez ? Qu'est-ce qui se passe ?",
"deMale": "Erspart wem einige M\u00fche? Was geht hier vor?",
"deFemale": "Erspart wem einige M\u00fche? Was geht hier vor?"
},
"YJzDU2F_600": {
"enMale": "If you get between me and Fain, you'll suffer for it.",
"frMale": "Ne vous mettez pas entre Fain et moi, ou vous allez le payer cher.",
"frFemale": "Ne vous mettez pas entre Fain et moi, ou vous allez le payer cher.",
"deMale": "Wenn Ihr Euch zwischen mich und Fain stellt, bestrafe ich Euch.",
"deFemale": "Wenn Ihr Euch zwischen mich und Fain stellt, bestrafe ich Euch."
},
"YJzDU2F_638": {
"enMale": "After the damage he caused, he's all yours.",
"frMale": "Apr\u00e8s tout le mal qu'il a fait, il est \u00e0 vous.",
"frFemale": "Apr\u00e8s tout le mal qu'il a fait, il est \u00e0 vous.",
"deMale": "Nach dem Schaden, den er angerichtet hat, geh\u00f6rt er Euch.",
"deFemale": "Nach dem Schaden, den er angerichtet hat, geh\u00f6rt er Euch."
},
"YJzDU2F_643": {
"enMale": "The Hutts are businessmen. What's a fair price for a Jedi Master's life?",
"frMale": "Les Hutts ont le sens des affaires. \u00c0 combien estimez-vous la vie d'un Ma\u00eetre Jedi ?",
"frFemale": "Les Hutts ont le sens des affaires. \u00c0 combien estimez-vous la vie d'un Ma\u00eetre Jedi ?",
"deMale": "Die Hutten sind Gesch\u00e4ftsleute. Was ist der g\u00e4ngige Preis f\u00fcr das Leben eines Jedi-Meisters?",
"deFemale": "Die Hutten sind Gesch\u00e4ftsleute. Was ist der g\u00e4ngige Preis f\u00fcr das Leben eines Jedi-Meisters?"
},
"YJzDU2F_644": {
"enMale": "The order is powerful, and we don't forget our friends. Compassion would be rewarded.",
"frMale": "L'ordre est puissant et n'oublie pas qui sont ses amis. Votre compassion serait r\u00e9compens\u00e9e.",
"frFemale": "L'ordre est puissant et n'oublie pas qui sont ses amis. Votre compassion serait r\u00e9compens\u00e9e.",
"deMale": "Der Orden ist m\u00e4chtig und wir vergessen unsere Freunde nicht. Mitgef\u00fchl w\u00fcrde belohnt werden.",
"deFemale": "Der Orden ist m\u00e4chtig und wir vergessen unsere Freunde nicht. Mitgef\u00fchl w\u00fcrde belohnt werden."
},
"YJzDU2F_645": {
"enMale": "If this will appease the Hutts, so be it.",
"frMale": "Si c'est le seul moyen d'apaiser la col\u00e8re des Hutts, qu'il en soit ainsi.",
"frFemale": "Si c'est le seul moyen d'apaiser la col\u00e8re des Hutts, qu'il en soit ainsi.",
"deMale": "Wenn das die Hutten zufriedenstellt, bitte!",
"deFemale": "Wenn das die Hutten zufriedenstellt, bitte!"
},
"YJzDU2F_660": {
"enMale": "Sooner or later the Hutt Cartel will crumble.",
"frMale": "Le Cartel des Hutts finira par s'effondrer.",
"frFemale": "Le Cartel des Hutts finira par s'effondrer.",
"deMale": "Fr\u00fcher oder sp\u00e4ter wird das Huttenkartell zerschlagen.",
"deFemale": "Fr\u00fcher oder sp\u00e4ter wird das Huttenkartell zerschlagen."
},
"YJzDU2F_683": {
"enMale": "The darkness won't trouble you anymore.",
"frMale": "Les t\u00e9n\u00e8bres vont vous laisser en paix.",
"frFemale": "Les t\u00e9n\u00e8bres vont vous laisser en paix.",
"deMale": "Die Dunkelheit wird Euch nicht mehr bel\u00e4stigen.",
"deFemale": "Die Dunkelheit wird Euch nicht mehr bel\u00e4stigen."
},
"YJzDU2F_684": {
"enMale": "Stay calm. It'll be alright.",
"frMale": "Restez calme. \u00c7a va aller.",
"frFemale": "Restez calme. \u00c7a va aller.",
"deMale": "Bleibt ruhig. Es wird alles gut.",
"deFemale": "Bleibt ruhig. Es wird alles gut."
},
"YJzDU2F_708": {
"enMale": "The deal I struck was for the greater good, not to appease anyone.",
"frMale": "J'ai conclu cet accord dans l'int\u00e9r\u00eat de la R\u00e9publique, pas pour apaiser qui que ce soit. ",
"frFemale": "J'ai conclu cet accord dans l'int\u00e9r\u00eat de la R\u00e9publique, pas pour apaiser qui que ce soit. ",
"deMale": "Der Handel, den ich eingegangen bin, dient einer gr\u00f6\u00dferen Sache, nicht dem B\u00f6sen.",
"deFemale": "Der Handel, den ich eingegangen bin, dient einer gr\u00f6\u00dferen Sache, nicht dem B\u00f6sen."
},
"YJzDU2F_709": {
"enMale": "The Hutts seem satisfied; still, you should leave Nar Shaddaa.",
"frMale": "Les Hutts semblent satisfaits, mais vous devriez quand m\u00eame quitter Nar Shaddaa.",
"frFemale": "Les Hutts semblent satisfaits, mais vous devriez quand m\u00eame quitter Nar Shaddaa.",
"deMale": "Die Hutten scheinen zufrieden. Ihr solltet Nar Shaddaa aber trotzdem verlassen.",
"deFemale": "Die Hutten scheinen zufrieden. Ihr solltet Nar Shaddaa aber trotzdem verlassen."
},
"YJzDU2F_729": {
"enMale": "I don't bow to the Hutt Cartel. But you don't deserve mercy either.",
"frMale": "Je ne plie pas face au Cartel des Hutts, mais vous ne m\u00e9ritez non plus [{F}]aucune piti\u00e9[{M}].",
"frFemale": "Je ne plie pas face au Cartel des Hutts, mais vous ne m\u00e9ritez [{F}]aucune piti\u00e9[{M}] non plus.",
"deMale": "Ich beuge mich dem Huttenkartell nicht. Aber Ihr habt trotzdem keine Gnade verdient.",
"deFemale": "Ich beuge mich dem Huttenkartell nicht. Aber Ihr habt trotzdem keine Gnade verdient."
}
},
"AffectionGainTable": {
"fycGe6P_167": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_208": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_237": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_241": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_265": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_269": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_273": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_277": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_285": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_287": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_289": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_297": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_303": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_309": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_368": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_375": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_381": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_383": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_385": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_391": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_394": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_397": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_403": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_407": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_414": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_430": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_432": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_434": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_444": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_448": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_450": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_554": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_562": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_572": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_574": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_576": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_582": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_592": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_637": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_651": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_656": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_684": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_749": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_757": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_762": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_811": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_815": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"fycGe6P_819": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"fycGe6P_823": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1269": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1273": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1282": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1308": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1360": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1364": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1418": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1420": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1425": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1427": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1454": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1456": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1457": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1490": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1492": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1500": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1504": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1520": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1521": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1553": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1554": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1584": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1585": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1591": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1601": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1602": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1603": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1623": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1626": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1627": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1675": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1676": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1687": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1691": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1692": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1710": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1711": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0bHU2B9_1742": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"0bHU2B9_1743": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UuuyGiQ_8": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"UuuyGiQ_21": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"UuuyGiQ_22": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_481": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_495": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_536": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_537": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YJzDU2F_538": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_565": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_569": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_573": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_598": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_600": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YJzDU2F_638": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YJzDU2F_643": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_644": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_645": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YJzDU2F_660": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_683": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_684": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_708": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"YJzDU2F_709": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"YJzDU2F_729": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"t8y5nCQ",
"XXQI7SC",
"Xz7ryHc",
"9MnCAlB",
"jaYutV4",
"kdeujQ8"
],
"QuestsPreviousB62": [
"TyNAU12",
"iE6kH12",
"FeK9vX1"
],
"Id": "16141014257954704190",
"Base62Id": "FildvzI",
"Fqn": "qst.location.nar_shaddaa.class.jedi_wizard.shadowtown",
"B62References": {
"requiredForAch": [
"oK0JdKA"
],
"conversationProgresses": [
"0bHU2B9",
"UuuyGiQ",
"YJzDU2F"
],
"conversationStarts": [
"0bHU2B9"
],
"conversationEnds": [
"fycGe6P"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"cTzhIZ0",
"ugZafR2",
"8Fy8yXb",
"yUAPOl0",
"z0K6f8I",
"dftKyqK",
"e3OuuGD"
],
"grantsCdx": [
"qA4xMQ6"
],
"stagedBonusQsts": [
"A1gsJMC"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "1022547923",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.0.0",
"2.1.1",
"2.2.0",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"4.7.0",
"4.7.1",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Jedi Consular"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68633180000cb06baee
)
[Name] => Shadow Town
[NameId] => 409499361869912
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Shadow Town
[frMale] => La Ville de l'Ombre
[frFemale] => La Ville de l'Ombre
[deMale] => Die Schattenstadt
[deFemale] => Die Schattenstadt
)
[Icon] => cdx.locations.nar_shaddaa.shadow_town
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 23
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Tharan has asked that you meet him at his offices on the Promenade to discuss the mission.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Tharan has asked that you meet him at his offices on the Promenade to discuss the mission.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
Tharan vous demande de le retrouver dans son bureau de la promenade pour parler de la mission.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
Tharan vous demande de le retrouver dans son bureau de la promenade pour parler de la mission.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Du sollst Tharan in seinem Büro an der Promenade treffen, um die Mission zu besprechen.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Du sollst Tharan in seinem Büro an der Promenade treffen, um die Mission zu besprechen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Go to Tharan Cedrax's Offices
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Go to Tharan Cedrax's Offices
[frMale] => Aller au bureau de Tharan Cedrax
[frFemale] => Aller au bureau de Tharan Cedrax
[deMale] => Begib dich zu Tharan Cedrax' Büro
[deFemale] => Begib dich zu Tharan Cedrax' Büro
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => yUAPOl0
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. The enforcer must be dealt with.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. The enforcer must be dealt with.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Occupez-vous de lui.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Occupez-vous de lui.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Als du in Tharans Büro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker, um den du dich kümmern musst.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Als du in Tharans Büro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker, um den du dich kümmern musst.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to the Hutt Cartel Enforcer
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to the Hutt Cartel Enforcer
[frMale] => Parler à l'homme de main du Cartel des Hutts
[frFemale] => Parler à l'homme de main du Cartel des Hutts
[deMale] => Sprich mit dem Huttenkartell-Vollstrecker
[deFemale] => Sprich mit dem Huttenkartell-Vollstrecker
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. You must defeat him to ensure the Hutt Cartel doesn't find out about Fain.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. You must defeat him to ensure the Hutt Cartel doesn't find out about Fain.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Vous devez l'éliminer pour vous assurer que le Cartel des Hutts ne saura rien sur Fain.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous devez faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Vous devez l'éliminer pour vous assurer que le Cartel des Hutts ne saura rien sur Fain.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Als du in Tharans Büro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker. Du musst ihn besiegen, um dafür zu sorgen, dass das Huttenkartell nichts über Fain herausfindet.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Als du in Tharans Büro an der Promenade ankommst, triffst du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker. Du musst ihn besiegen, um dafür zu sorgen, dass das Huttenkartell nichts über Fain herausfindet.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat the Hutt Cartel Enforcer
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat the Hutt Cartel Enforcer
[frMale] => Vaincre l'homme de main du Cartel des Hutts
[frFemale] => Vaincre l'homme de main du Cartel des Hutts
[deMale] => Besiege den Huttenkartell-Vollstrecker
[deFemale] => Besiege den Huttenkartell-Vollstrecker
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6141009693989E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => pF9VHiC
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez dû faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous êtes débarrassé de lui, Tharan et vous pouvez préparer un plan.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez dû faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous êtes débarrassée de lui, Tharan et vous pouvez préparer un plan.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Bei deiner Ankunft in Tharans Büro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Bei deiner Ankunft in Tharans Büro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Tharan Cedrax
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Tharan Cedrax
[frMale] => Parler à Tharan Cedrax
[frFemale] => Parler à Tharan Cedrax
[deMale] => Sprich mit Tharan Cedrax
[deFemale] => Sprich mit Tharan Cedrax
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an Imperial prison that Tharan helped to design. Getting into Shadow Town won't be easy, and you'll need Tharan's help if you have any hope of getting in alive.
Upon arriving at Tharan's office on the Promenade, you were confronted by a Hutt Cartel enforcer. With the enforcer gone, you and Tharan can make plans.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez dû faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous êtes débarrassé de lui, Tharan et vous pouvez préparer un plan.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale que Tharan a aidé à construire. Ce ne sera pas facile d'entrer dans la Ville de l'Ombre et vous aurez besoin de l'aide de Tharan pour avoir une chance de vous en sortir en vie.
À votre arrivée au bureau de Tharan sur la promenade, vous avez dû faire face à un homme de main du Cartel des Hutts. Maintenant que vous vous êtes débarrassée de lui, Tharan et vous pouvez préparer un plan.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Bei deiner Ankunft in Tharans Büro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Dort einzudringen wird nicht leicht sein und du brauchst Tharans Hilfe, wenn du überleben willst.
Bei deiner Ankunft in Tharans Büro bist du auf einen Huttenkartell-Vollstrecker getroffen. Du hast ihn besiegt und kannst nun mit Tharan einen Plan ausarbeiten.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Tharan Cedrax
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Tharan Cedrax
[frMale] => Parler à Tharan Cedrax
[frFemale] => Parler à Tharan Cedrax
[deMale] => Sprich mit Tharan Cedrax
[deFemale] => Sprich mit Tharan Cedrax
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design.
Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control. The first step will be to disable the camera uplink in the Shadow Town Imperial guard tower.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design.
Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control. The first step will be to disable the camera uplink in the Shadow Town Imperial guard tower.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire.
Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit. Pour commencer, il faudra neutraliser le signal des caméras dans la tour de garde impériale de la Ville de l'Ombre.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire.
Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit. Pour commencer, il faudra neutraliser le signal des caméras dans la tour de garde impériale de la Ville de l'Ombre.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat.
Tharan wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt. Zuerst muss die Kameraverbindung im imperialen Schattenstadt-Wachturm lahmgelegt werden.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat.
Tharan wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt. Zuerst muss die Kameraverbindung im imperialen Schattenstadt-Wachturm lahmgelegt werden.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Infiltrate the Shadow Town Guard Tower
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Infiltrate the Shadow Town Guard Tower
[frMale] => S'infiltrer dans la tour de garde de la Ville de l'Ombre
[frFemale] => S'infiltrer dans la tour de garde de la Ville de l'Ombre
[deMale] => Infiltriere den Schattenstadt-Wachturm
[deFemale] => Infiltriere den Schattenstadt-Wachturm
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => ugZafR2
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
You've reached the Shadow Town Imperial guard tower; now use the forcefield control panel in the guard tower to allow Tharan and Holiday to disable the camera uplink.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
You've reached the Shadow Town Imperial guard tower; now use the forcefield control panel in the guard tower to allow Tharan and Holiday to disable the camera uplink.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Vous avez rejoint la tour de garde impériale de la Ville de l'Ombre. Utilisez la commande du champ magnétique de la tour de garde pour permettre à Tharan et Holiday de neutraliser le signal des caméras.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Vous avez rejoint la tour de garde impériale de la Ville de l'Ombre. Utilisez la commande du champ magnétique de la tour de garde pour permettre à Tharan et Holiday de neutraliser le signal des caméras.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Du hast den imperialen Schattenstadt-Wachturm erreicht; benutze jetzt die Kraftfeld-Kontrollkonsole im Wachturm, damit Tharan und Holiday die Kameraverbindung lahmlegen können.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Du hast den imperialen Schattenstadt-Wachturm erreicht; benutze jetzt die Kraftfeld-Kontrollkonsole im Wachturm, damit Tharan und Holiday die Kameraverbindung lahmlegen können.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use the Guard Tower Forcefield Control
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use the Guard Tower Forcefield Control
[frMale] => Utiliser la commande du champ magnétique de la tour de garde
[frFemale] => Utiliser la commande du champ magnétique de la tour de garde
[deMale] => Benutze die Wachturm-Kraftfeldsteuerung
[deFemale] => Benutze die Wachturm-Kraftfeldsteuerung
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. You must do this at Shadow Town security checkpoint 14.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. You must do this at Shadow Town security checkpoint 14.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité. Pour cela, rendez-vous au point de contrôle 14 de la Ville de l'Ombre.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité. Pour cela, rendez-vous au point de contrôle 14 de la Ville de l'Ombre.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du musst zum Sicherheitskontrollpunkt 14 in der Schattenstadt.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du musst zum Sicherheitskontrollpunkt 14 in der Schattenstadt.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Go to Security Checkpoint 14
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Go to Security Checkpoint 14
[frMale] => Se rendre au poste de contrôle de sécurité 14
[frFemale] => Se rendre au poste de contrôle de sécurité 14
[deMale] => Begib dich zum Sicherheitskontrollpunkt 14
[deFemale] => Begib dich zum Sicherheitskontrollpunkt 14
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 8Fy8yXb
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[Id] => 6
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. Use the power junction terminal at the Shadow Town security checkpoint to cut the power.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has decided to accompany you to Shadow Town so that he can disable the defenses between you and Fain. He has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security. Use the power junction terminal at the Shadow Town security checkpoint to cut the power.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité. Utilisez le terminal de jonction énergétique du point de contrôle de la Ville de l'Ombre pour couper l'alimentation.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a décidé de vous accompagner dans la Ville de l'Ombre pour désactiver les systèmes de défense qui vous séparent de Fain. Il a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité. Utilisez le terminal de jonction énergétique du point de contrôle de la Ville de l'Ombre pour couper l'alimentation.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Benutze dazu das Energiekoppler-Terminal beim Sicherheitskontrollpunkt in der Schattenstadt.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er wird dich in die Schattenstadt begleiten, damit er die Verteidigungssysteme zwischen dir und Fain ausschalten kann. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Benutze dazu das Energiekoppler-Terminal beim Sicherheitskontrollpunkt in der Schattenstadt.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Investigate the Power Junction Terminal
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Investigate the Power Junction Terminal
[frMale] => Examiner le terminal de jonction énergétique
[frFemale] => Examiner le terminal de jonction énergétique
[deMale] => Untersuche das Energiekoppler-Terminal
[deFemale] => Untersuche das Energiekoppler-Terminal
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout to disable his security. You have reached the checkpoint where you can cut the power. You must defeat the checkpoint's guards.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout to disable his security. You have reached the checkpoint where you can cut the power. You must defeat the checkpoint's guards.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité. Vous avez atteint le point de contrôle où vous pouvez couper l'alimentation. Vous devez vaincre les gardes du point de contrôle.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité. Vous avez atteint le point de contrôle où vous pouvez couper l'alimentation. Vous devez vaincre les gardes du point de contrôle.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr unterbrechen kannst. Besiege jetzt die Kontrollpunktwachen.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten. Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr unterbrechen kannst. Besiege jetzt die Kontrollpunktwachen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat the Checkpoint Guards
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat the Checkpoint Guards
[frMale] => Vaincre les gardes du poste de contrôle
[frFemale] => Vaincre les gardes du poste de contrôle
[deMale] => Besiege die Kontrollpunktwachen
[deFemale] => Besiege die Kontrollpunktwachen
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => cTzhIZ0
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security.
You have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security.
You have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit. Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité.
Vous avez atteint le point de contrôle où vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez à Tharan pour décider de la prochaine étape.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit. Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité.
Vous avez atteint le point de contrôle où vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez à Tharan pour décider de la prochaine étape.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt. Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten.
Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr für Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan über deinen nächsten Schritt.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt. Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten.
Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr für Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan über deinen nächsten Schritt.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
[frMale] => Utiliser le terminal de jonction énergétique pour suivre la progression d'Holiday
[frFemale] => Utiliser le terminal de jonction énergétique pour suivre la progression d'Holiday
[deMale] => Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu prüfen
[deFemale] => Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu prüfen
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 7
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security.
You have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control. Tharan and Holiday were able to disable the camera surveillance system of Shadow Town by disabling the camera uplink. The next step will be to cut power to Fain's hideout and disable his security.
You have reached the checkpoint where you can cut the power to Fain's hideout. Speak to Tharan to work out your next step.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit. Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité.
Vous avez atteint le point de contrôle où vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez à Tharan pour décider de la prochaine étape.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit. Tharan et Holiday ont désactivé le système de surveillance de la Ville de l'Ombre en neutralisant le signal des caméras. Maintenant, vous devez couper l'alimentation de la cachette de Fain et neutraliser sa sécurité.
Vous avez atteint le point de contrôle où vous pouvez couper l'alimentation de la cachette de Fain. Parlez à Tharan pour décider de la prochaine étape.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt. Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten.
Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr für Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan über deinen nächsten Schritt.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt. Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen. Nun muss die Energiezufuhr für Fains Versteck gekappt werden, um seine Sicherheit auszuschalten.
Du hast den Kontrollpunkt erreicht, wo du die Energiezufuhr für Fains Versteck unterbrechen kannst. Sprich mit Tharan über deinen nächsten Schritt.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use the Power Junction Terminal to check Holiday's progress
[frMale] => Utiliser le terminal de jonction énergétique pour suivre la progression d'Holiday
[frFemale] => Utiliser le terminal de jonction énergétique pour suivre la progression d'Holiday
[deMale] => Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu prüfen
[deFemale] => Benutze das Energiekoppler-Terminal, um Holidays Fortschritt zu prüfen
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design.
Tharan and Holiday have disabled the surveillance systems in Shadow Town and disabled the security in Fain's hideout so you can enter. You must reach Fain's hideout and confront him.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design.
Tharan and Holiday have disabled the surveillance systems in Shadow Town and disabled the security in Fain's hideout so you can enter. You must reach Fain's hideout and confront him.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire.
Tharan et Holiday ont désactivé les systèmes de surveillance de la Ville de l'Ombre et neutralisé la sécurité de la cachette de Fain pour que vous puissiez entrer. Vous devez entrer dans la cachette de Fain et l'affronter.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire.
Tharan et Holiday ont désactivé les systèmes de surveillance de la Ville de l'Ombre et neutralisé la sécurité de la cachette de Fain pour que vous puissiez entrer. Vous devez entrer dans la cachette de Fain et l'affronter.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen und die Sicherheit in Fains Versteck ausschalten, damit du eintreten kannst. Begib dich jetzt zu Fains Versteck und stell ihn zur Rede.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat.
Tharan und Holiday konnten das Überwachungskamerasystem der Schattenstadt lahmlegen und die Sicherheit in Fains Versteck ausschalten, damit du eintreten kannst. Begib dich jetzt zu Fains Versteck und stell ihn zur Rede.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Go to Duras Fain's Hideout
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Go to Duras Fain's Hideout
[frMale] => Aller dans la cachette de Duras Fain
[frFemale] => Aller dans la cachette de Duras Fain
[deMale] => Begib dich zu Duras Fains Versteck
[deFemale] => Begib dich zu Duras Fains Versteck
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => e3OuuGD
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
With Tharan and Holiday's help, you have arrived at Fain's hideout and must now confront the Jedi Master about his crimes.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has also created a device to protect you both from Fain's mind control.
With Tharan and Holiday's help, you have arrived at Fain's hideout and must now confront the Jedi Master about his crimes.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Avec l'aide de Tharan et d'Holiday, vous avez rejoint la cachette de Fain et devez interroger le Maître Jedi au sujet de ses crimes.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a également mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Avec l'aide de Tharan et d'Holiday, vous avez rejoint la cachette de Fain et devez interroger le Maître Jedi au sujet de ses crimes.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Mit Tharans und Holidays Hilfe hast du Fains Versteck erreicht und musst den Jedi-Meister jetzt mit seinen Verbrechen konfrontieren.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Mit Tharans und Holidays Hilfe hast du Fains Versteck erreicht und musst den Jedi-Meister jetzt mit seinen Verbrechen konfrontieren.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Duras Fain
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Duras Fain
[frMale] => Parler à Duras Fain
[frFemale] => Parler à Duras Fain
[deMale] => Sprich mit Duras Fain
[deFemale] => Sprich mit Duras Fain
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.
You reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason. Enraged at the use of Tharan's device, Fain has attacked you!
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.
You reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason. Enraged at the use of Tharan's device, Fain has attacked you!
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Vous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il refuse d'entendre raison. Furieux que vous utilisiez le dispositif de Tharan, Fain vous attaque.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Vous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il refuse d'entendre raison. Furieux que vous utilisiez le dispositif de Tharan, Fain vous attaque.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Du hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er will keine Vernunft annehmen. Tharans Gerät hat seinen Zorn entfacht und er geht zum Angriff über!
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Du hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er will keine Vernunft annehmen. Tharans Gerät hat seinen Zorn entfacht und er geht zum Angriff über!
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat Duras Fain
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat Duras Fain
[frMale] => Vaincre Duras Fain
[frFemale] => Vaincre Duras Fain
[deMale] => Besiege Duras Fain
[deFemale] => Besiege Duras Fain
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.6140981855798E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => 9xRYi7A
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[String] => Defeat Duras Fain's Guards
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat Duras Fain's Guards
[frMale] => Vaincre les gardes de Duras Fain
[frFemale] => Vaincre les gardes de Duras Fain
[deMale] => Besiege Duras Fains Wachen
[deFemale] => Besiege Duras Fains Wachen
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => z0K6f8I
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[Id] => 6
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.
You reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason and you were forced to fight him. With Fain defeated, you can try speaking to him again.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax has discovered that Duras Fain, a Jedi Master who's formed a sinister cult, is hiding out in Shadow Town, an open Imperial prison that Tharan helped to design. Tharan has designed a device to protect you both from Fain's mind control.
You reached Fain at his hideout, but he wouldn't listen to reason and you were forced to fight him. With Fain defeated, you can try speaking to him again.
[frMale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Vous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il a refusé d'entendre raison et vous avez dû vous battre. Maintenant que vous avez vaincu Fain, vous pouvez essayer de lui parler.
[frFemale] => Tharan Cedrax a découvert que Duras Fain, un Maître Jedi à l'origine d'un culte sinistre, se cache dans la Ville de l'Ombre, une prison impériale ouverte que Tharan a aidé à construire. Tharan a mis au point un dispositif pour empêcher Fain de contrôler votre esprit.
Vous avez rejoint Fain dans sa cachette, mais il a refusé d'entendre raison et vous avez dû vous battre. Maintenant que vous avez vaincu Fain, vous pouvez essayer de lui parler.
[deMale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Du hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er wollte keine Vernunft annehmen und du musstest gegen ihn kämpfen. Jetzt, da er besiegt ist, sprich noch einmal mit ihm.
[deFemale] => Tharan Cedrax hat erfahren, dass sich Jedi-Meister Duras Fain, der Gründer eines fanatischen Kults, in der Schattenstadt versteckt - einem offenen imperialen Gefängnis, bei dessen Planung Tharan mitgewirkt hat. Er hat auch ein Gerät entwickelt, das euch beide vor Fains Gedankenkontrolle schützt.
Du hast Fain in seinem Versteck angetroffen, aber er wollte keine Vernunft annehmen und du musstest gegen ihn kämpfen. Jetzt, da er besiegt ist, sprich noch einmal mit ihm.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Duras Fain
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Duras Fain
[frMale] => Parler à Duras Fain
[frFemale] => Parler à Duras Fain
[deMale] => Sprich mit Duras Fain
[deFemale] => Sprich mit Duras Fain
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141084048586E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[6] => Array
(
[Id] => 7
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. After the fight, the Hutt Cartel arrived and demanded retribution.
You encountered the Hutts' agent, Vorlo Stragen. You made arrangements with Vorlo Stragen and the Hutts regarding Duras Fain. With that taken care of, speak to Tharan Cedrax.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. After the fight, the Hutt Cartel arrived and demanded retribution.
You encountered the Hutts' agent, Vorlo Stragen. You made arrangements with Vorlo Stragen and the Hutts regarding Duras Fain. With that taken care of, speak to Tharan Cedrax.
[frMale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar". Après le combat, le Cartel des Hutts est arrivé pour demander réparation.
Vous avez rencontré le représentant du Cartel des Hutts, Vorlo Stragen, et, ensemble, vous vous êtes mis d'accord sur le sort de Duras Fain. À présent, parlez à Tharan Cedrax.
[frFemale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar". Après le combat, le Cartel des Hutts est arrivé pour demander réparation.
Vous avez rencontré le représentant du Cartel des Hutts, Vorlo Stragen, et, ensemble, vous vous êtes mis d'accord sur le sort de Duras Fain. À présent, parlez à Tharan Cedrax.
[deMale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar". Nach dem Kampf ist das Huttenkartell eingetroffen und hat Vergeltung gefordert.
Du hast den Unterhändler der Hutten, Vorlo Stragen, getroffen und mit ihm und den Hutten eine Abmachung bezüglich Duras Fain getroffen. Jetzt, da du dich darum gekümmert hast, sprich mit Tharan Cedrax.
[deFemale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar". Nach dem Kampf ist das Huttenkartell eingetroffen und hat Vergeltung gefordert.
Du hast den Unterhändler der Hutten, Vorlo Stragen, getroffen und mit ihm und den Hutten eine Abmachung bezüglich Duras Fain getroffen. Jetzt, da du dich darum gekümmert hast, sprich mit Tharan Cedrax.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Tharan Cedrax
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Tharan Cedrax
[frMale] => Parler à Tharan Cedrax
[frFemale] => Parler à Tharan Cedrax
[deMale] => Sprich mit Tharan Cedrax
[deFemale] => Sprich mit Tharan Cedrax
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[7] => Array
(
[Id] => 8
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness.
Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. Return to your starship, and report to Master Syo.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness.
Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you. Return to your starship, and report to Master Syo.
[frMale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar".
Maître Syo Bakarn essaye de vous contacter. Rejoignez votre vaisseau et faites-lui votre rapport.
[frFemale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar".
Maître Syo Bakarn essaye de vous contacter. Rejoignez votre vaisseau et faites-lui votre rapport.
[deMale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar".
Meister Syo Bakarn hat versucht, dich zu kontaktieren. Kehre zu deinem Raumschiff zurück und melde dich bei Meister Syo.
[deFemale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar".
Meister Syo Bakarn hat versucht, dich zu kontaktieren. Kehre zu deinem Raumschiff zurück und melde dich bei Meister Syo.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Go to your Ship's Hangar on Nar Shaddaa
[frMale] => Aller au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa
[frFemale] => Aller au hangar de votre vaisseau sur Nar Shaddaa
[deMale] => Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa
[deFemale] => Begib dich zum Hangar deines Schiffs auf Nar Shaddaa
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => dftKyqK
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[8] => Array
(
[Id] => 9
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.
When you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Speak to Tharan and find out why he's here.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.
When you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Speak to Tharan and find out why he's here.
[frMale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar". Maître Syo Bakarn essaye de vous contacter.
De retour à votre vaisseau, vous découvrez que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendent. Parlez à Tharan pour savoir ce qu'il fait là.
[frFemale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar". Maître Syo Bakarn essaye de vous contacter.
De retour à votre vaisseau, vous découvrez que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendent. Parlez à Tharan pour savoir ce qu'il fait là.
[deMale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar". Danach hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren.
Als du zum Schiff zurückkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Sprich mit Tharan und finde heraus, warum er hier ist.
[deFemale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar". Danach hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren.
Als du zum Schiff zurückkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Sprich mit Tharan und finde heraus, warum er hier ist.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak with Tharan Cedrax
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak with Tharan Cedrax
[frMale] => Parler à Tharan Cedrax
[frFemale] => Parler à Tharan Cedrax
[deMale] => Sprich mit Tharan Cedrax
[deFemale] => Sprich mit Tharan Cedrax
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[9] => Array
(
[Id] => 10
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness.
When you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Tharan has decided to join you on your journey and offer his tech services for free. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Master Duras Fain has been defeated at his hideout in Shadow Town, mentioning a "Lord Vivicar" in his madness.
When you returned to your starship, you found Tharan Cedrax and Holiday waiting for you. Tharan has decided to join you on your journey and offer his tech services for free. Master Syo Bakarn has been trying to get in contact with you.
[frMale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar".
De retour à votre vaisseau, vous avez découvert que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendaient. Tharan a décidé de vous accompagner dans votre voyage et de vous offrir ses services. Maître Syo Bakarn essaye de vous joindre.
[frFemale] => Maître Duras Fain a été vaincu dans sa cachette de la Ville de l'Ombre et dans sa folie a parlé d'un "Seigneur Vivicar".
De retour à votre vaisseau, vous avez découvert que Tharan Cedrax et Holiday vous y attendaient. Tharan a décidé de vous accompagner dans votre voyage et de vous offrir ses services. Maître Syo Bakarn essaye de vous joindre.
[deMale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar".
Als du zum Schiff zurückkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Tharan hat beschlossen, dich auf deiner Reise zu begleiten und dir seine technischen Dienste unentgeltlich zur Verfügung zu stellen. Außerdem hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren.
[deFemale] => Du hast Duras Fain in seinem Versteck in der Schattenstadt besiegt. In seinem Wahn erwähnte er einen "Lord Vivicar".
Als du zum Schiff zurückkehrst, triffst du dort auf Tharan Cedrax und Holiday. Tharan hat beschlossen, dich auf deiner Reise zu begleiten und dir seine technischen Dienste unentgeltlich zur Verfügung zu stellen. Außerdem hat Meister Syo Bakarn versucht, dich zu kontaktieren.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Ship's Holoterminal
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Ship's Holoterminal
[frMale] => Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau
[frFemale] => Utiliser l'holoterminal de votre vaisseau
[deMale] => Benutze das Holoterminal deines Schiffs
[deFemale] => Benutze das Holoterminal deines Schiffs
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141084048586E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[7418246518965929111] => Array
(
[Name] => itm_03x2r1178
[Id] => 16141083568194761258
[Base62Id] => Ah8aTFC
[MaxCount] => 1
[GUID] => 409499361871002
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 7418246518965929114
[UnknownLong] => 0
)
[7418246518965929112] => Array
(
[Name] => itm_03x2r1178
[Id] => 16141083568194761258
[Base62Id] => Ah8aTFC
[MaxCount] => 1
[GUID] => 409499361871002
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 7418246518965929114
[UnknownLong] => 0
)
[7418246518965929113] => Array
(
[Name] => itm_03x2r1178
[Id] => 16141083568194761258
[Base62Id] => Ah8aTFC
[MaxCount] => 1
[GUID] => 409499361871002
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 7418246518965929114
[UnknownLong] => 0
)
[7418246518965929114] => Array
(
[Name] => itm_03x2r1178
[Id] => 16141083568194761258
[Base62Id] => Ah8aTFC
[MaxCount] => 1
[GUID] => 409499361871002
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 7418246518965929114
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] => 1
[Base62Id] => 6gDis79
[ClassesB62] => Array
(
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141161072562053916
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => VChPAHC
[ClassesB62] => Array
(
[0] => ogjsy1H
[1] => nXyrPO6
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141090301457058429
)
[2] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => yVXNjBE
[ClassesB62] => Array
(
[0] => ipVkeb2
[1] => O1SBiJ5
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141092853738631412
)
[3] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => uzmRmx6
[ClassesB62] => Array
(
[0] => MSAQx31
[1] => zpXqLr0
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141155492037130468
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => -5509327477874054083
[CreditsRewarded] => 1555
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2974799873_2123371731
[BranchCount] => 5
[ClassesB62] => Array
(
[0] => O1SBiJ5
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[iZ4l338] => Array
(
[enMale] => Qyzen Fess
[frMale] => Qyzen Fess
[frFemale] => Qyzen Fess
[deMale] => Qyzen Fess
[deFemale] => Qyzen Fess
)
[ifIMuBA] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax
[frMale] => Tharan Cedrax
[frFemale] => Tharan Cedrax
[deMale] => Tharan Cedrax
[deFemale] => Tharan Cedrax
)
)
[NodeText] => Array
(
[fycGe6P_167] => Array
(
[enMale] => Hopefully we can put that information to good use.
[frMale] => J'espère que cette information nous sera utile.
[frFemale] => J'espère que cette information nous sera utile.
[deMale] => Hoffentlich können wir diese Information sinnvoll einsetzen.
[deFemale] => Hoffentlich können wir diese Information sinnvoll einsetzen.
)
[fycGe6P_208] => Array
(
[enMale] => I may gain insight into this plague from Laranna.
[frMale] => Laranna m'en apprendra peut-être plus sur le fléau.
[frFemale] => Laranna m'en apprendra peut-être plus sur le fléau.
[deMale] => Ich könnte von Laranna mehr über diese Seuche erfahren.
[deFemale] => Ich könnte von Laranna mehr über diese Seuche erfahren.
)
[fycGe6P_237] => Array
(
[enMale] => With his location revealed, Vivicar may choose to simply unleash the plague on us.
[frMale] => Maintenant qu'on sait où il se cache, Vivicar risque de propager son fléau à grande échelle.
[frFemale] => Maintenant qu'on sait où il se cache, Vivicar risque de propager son fléau à grande échelle.
[deMale] => Nun, da sein Aufenthaltsort bekannt ist, könnte sich Vivicar entschließen, die Seuche einfach auf uns loszulassen.
[deFemale] => Nun, da sein Aufenthaltsort bekannt ist, könnte sich Vivicar entschließen, die Seuche einfach auf uns loszulassen.
)
[fycGe6P_241] => Array
(
[enMale] => If that's his best weapon, he'll get a shock if he tries to use it on me.
[frMale] => Si c'est effectivement sa meilleure arme, il risque d'avoir un choc s'il l'utilise contre moi.
[frFemale] => Si c'est effectivement sa meilleure arme, il risque d'avoir un choc s'il l'utilise contre moi.
[deMale] => Wenn das seine beste Waffe ist, wird er einen Schock bekommen, sollte er versuchen, sie gegen mich einzusetzen.
[deFemale] => Wenn das seine beste Waffe ist, wird er einen Schock bekommen, sollte er versuchen, sie gegen mich einzusetzen.
)
[fycGe6P_265] => Array
(
[enMale] => You're ill, Master Yuon. Don't speak more than you have to.
[frMale] => Vous êtes souffrante, Maître Yuon. Vous devez ménager vos forces.
[frFemale] => Vous êtes souffrante, Maître Yuon. Vous devez ménager vos forces.
[deMale] => Ihr seid krank, Meisterin Yuon. Sprecht nicht mehr, als Ihr müsst.
[deFemale] => Ihr seid krank, Meisterin Yuon. Sprecht nicht mehr, als Ihr müsst.
)
[fycGe6P_269] => Array
(
[enMale] => What have you been hiding?
[frMale] => Qu'est-ce que vous nous cachez ?
[frFemale] => Qu'est-ce que vous nous cachez ?
[deMale] => Was verbergt Ihr?
[deFemale] => Was verbergt Ihr?
)
[fycGe6P_273] => Array
(
[enMale] => The Noetikons on Coruscant said that Terrak Morrhage originally created the plague.
[frMale] => Les Noetikons sur Coruscant m'ont dit que c'est Terrak Morrhage qui a créé le fléau.
[frFemale] => Les Noetikons sur Coruscant m'ont dit que c'est Terrak Morrhage qui a créé le fléau.
[deMale] => Die Noetikons auf Coruscant sagten, dass Terrak Morrhage die Seuche ursprünglich erschaffen hat.
[deFemale] => Die Noetikons auf Coruscant sagten, dass Terrak Morrhage die Seuche ursprünglich erschaffen hat.
)
[fycGe6P_277] => Array
(
[enMale] => Somehow you got free of Morrhage's power.
[frMale] => Mais vous avez réussi à vous défaire de l'emprise de Morrhage.
[frFemale] => Mais vous avez réussi à vous défaire de l'emprise de Morrhage.
[deMale] => Irgendwie konntet Ihr Euch aus Morrhages Griff befreien.
[deFemale] => Irgendwie konntet Ihr Euch aus Morrhages Griff befreien.
)
[fycGe6P_285] => Array
(
[enMale] => You couldn't have predicted this.
[frMale] => Vous ne pouviez pas le savoir.
[frFemale] => Vous ne pouviez pas le savoir.
[deMale] => Das habt Ihr nicht vorhersehen können.
[deFemale] => Das habt Ihr nicht vorhersehen können.
)
[fycGe6P_287] => Array
(
[enMale] => You knew Vivicar when he was Parkanas Tark. How can I stop him?
[frMale] => Vous connaissiez Vivicar quand il était encore Parkanas Tark. Comment faire pour l'arrêter ?
[frFemale] => Vous connaissiez Vivicar quand il était encore Parkanas Tark. Comment faire pour l'arrêter ?
[deMale] => Ihr kanntet Vivicar, als er noch Parkanas Tark war. Wie können wir ihn aufhalten?
[deFemale] => Ihr kanntet Vivicar, als er noch Parkanas Tark war. Wie können wir ihn aufhalten?
)
[fycGe6P_289] => Array
(
[enMale] => Why did you keep this a secret?
[frMale] => Pourquoi vous ne m'avez rien dit ?
[frFemale] => Pourquoi vous ne m'avez rien dit ?
[deMale] => Wieso habt Ihr das geheim gehalten?
[deFemale] => Wieso habt Ihr das geheim gehalten?
)
[fycGe6P_297] => Array
(
[enMale] => Vivicar won't get the chance. I'll be between him and my Master.
[frMale] => Vivicar ne lui fera rien. Je me dresserai entre mon maître et lui.
[frFemale] => Vivicar ne lui fera rien. Je me dresserai entre mon maître et lui.
[deMale] => Vivicar wird keine Chance bekommen. Ich werde zwischen ihm und meiner Meisterin stehen.
[deFemale] => Vivicar wird keine Chance bekommen. Ich werde zwischen ihm und meiner Meisterin stehen.
)
[fycGe6P_303] => Array
(
[enMale] => Master Yuon knows what she's doing.
[frMale] => Maître Yuon sait ce qu'elle fait.
[frFemale] => Maître Yuon sait ce qu'elle fait.
[deMale] => Meisterin Yuon weiß, was sie tut.
[deFemale] => Meisterin Yuon weiß, was sie tut.
)
[fycGe6P_309] => Array
(
[enMale] => I don't like this, but it has to be done.
[frMale] => Je n'aime pas ça, mais c'est notre seule option.
[frFemale] => Je n'aime pas ça, mais c'est notre seule option.
[deMale] => Ich mag es nicht, aber jemand muss es ja tun.
[deFemale] => Ich mag es nicht, aber jemand muss es ja tun.
)
[fycGe6P_368] => Array
(
[enMale] => I will do all I can to live up to this honor.
[frMale] => Je tâcherai d'être à la hauteur de cet honneur.
[frFemale] => Je tâcherai d'être à la hauteur de cet honneur.
[deMale] => Ich werde alles tun, um dieser Ehre gerecht zu werden.
[deFemale] => Ich werde alles tun, um dieser Ehre gerecht zu werden.
)
[fycGe6P_375] => Array
(
[enMale] => Your generosity is touching.
[frMale] => C'est trop gentil.
[frFemale] => C'est trop gentil.
[deMale] => Das ist ja umwerfend großzügig.
[deFemale] => Das ist ja umwerfend großzügig.
)
[fycGe6P_381] => Array
(
[enMale] => I stand ready for anything, Master.
[frMale] => Je suis à votre disposition, Maître.
[frFemale] => Je suis à votre disposition, Maître.
[deMale] => Ich bin auf alles vorbereitet, Meister.
[deFemale] => Ich bin auf alles vorbereitet, Meister.
)
[fycGe6P_383] => Array
(
[enMale] => What can I say? I'm good at what I do.
[frMale] => C'est ça, le talent.
[frFemale] => C'est ça, le talent.
[deMale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
[deFemale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
)
[fycGe6P_385] => Array
(
[enMale] => All enemies of the (Empire / Republic) will die before me.
[frMale] => Un bon Impérial est un Impérial mort.
[frFemale] => Un bon Impérial est un Impérial mort.
[deMale] => Alle Feinde werden durch meine Hand umkommen.
[deFemale] => Alle Feinde werden durch meine Hand umkommen.
)
[fycGe6P_391] => Array
(
[enMale] => We hunt side by side, Qyzen. Whatever my score, you share it.
[frMale] => Nous sommes partenaires, Qyzen. Ces points nous reviennent à tous les deux.
[frFemale] => Nous sommes partenaires, Qyzen. Ces points nous reviennent à tous les deux.
[deMale] => Wir jagen Seite an Seite, Qyzen. Was mir angerechnet wird, gehört auch Euch.
[deFemale] => Wir jagen Seite an Seite, Qyzen. Was mir angerechnet wird, gehört auch Euch.
)
[fycGe6P_394] => Array
(
[enMale] => It's a big galaxy. Think how many points are waiting to be claimed.
[frMale] => La galaxie est vaste. Imagine tous ces points qui n'attendent que nous.
[frFemale] => La galaxie est vaste. Imagine tous ces points qui n'attendent que nous.
[deMale] => Es ist eine große Galaxis. Was glaubt Ihr, wie viele Punkte darauf warten, erlangt zu werden?
[deFemale] => Es ist eine große Galaxis. Was glaubt Ihr, wie viele Punkte darauf warten, erlangt zu werden?
)
[fycGe6P_397] => Array
(
[enMale] => Honors are nice, but I'd like something I can spend.
[frMale] => C'est bien beau tout ça, mais ça vaut pas des crédits.
[frFemale] => C'est bien beau tout ça, mais ça vaut pas des crédits.
[deMale] => Ehre ist schön und gut, aber etwas, das ich ausgeben kann, wäre mir lieber.
[deFemale] => Ehre ist schön und gut, aber etwas, das ich ausgeben kann, wäre mir lieber.
)
[fycGe6P_403] => Array
(
[enMale] => There's still plenty of work for us, and I need your help. Are you in?
[frMale] => On a encore beaucoup à faire, et j'ai besoin de votre aide. Toujours partant ?
[frFemale] => On a encore beaucoup à faire, et j'ai besoin de votre aide. Toujours partant ?
[deMale] => Es gibt immer noch jede Menge für uns zu tun und ich brauche Eure Hilfe. Seid Ihr dabei?
[deFemale] => Es gibt immer noch jede Menge für uns zu tun und ich brauche Eure Hilfe. Seid Ihr dabei?
)
[fycGe6P_407] => Array
(
[enMale] => Don't hold back on my account, Holiday.
[frMale] => Ne vous retenez surtout pas pour moi, Holiday.
[frFemale] => Ne vous retenez surtout pas pour moi, Holiday.
[deMale] => Halte dich meinetwegen nicht zurück, Holiday.
[deFemale] => Halte dich meinetwegen nicht zurück, Holiday.
)
[fycGe6P_414] => Array
(
[enMale] => I think we've earned ourselves a little time to relax.
[frMale] => Je trouve qu'on a mérité de prendre un peu de bon temps.
[frFemale] => Je trouve qu'on a mérité de prendre un peu de bon temps.
[deMale] => Ich glaube, wir haben uns eine kleine Auszeit verdient.
[deFemale] => Ich glaube, wir haben uns eine kleine Auszeit verdient.
)
[fycGe6P_430] => Array
(
[enMale] => The plague is gone, and so is the true plaguemaster: Terrak Morrhage.
[frMale] => Le fléau a disparu, ainsi que son véritable maître, Terrak Morrhage.
[frFemale] => Le fléau a disparu, ainsi que son véritable maître, Terrak Morrhage.
[deMale] => Die Seuche ist ausgelöscht und mit ihr der wahre Seuchenmeister - Terrak Morrhage.
[deFemale] => Die Seuche ist ausgelöscht und mit ihr der wahre Seuchenmeister - Terrak Morrhage.
)
[fycGe6P_432] => Array
(
[enMale] => Their deaths were the price of Terrak Morrhage's destruction.
[frMale] => Leurs morts étaient le prix à payer pour la destruction de Terrak Morrhage.
[frFemale] => Leurs morts étaient le prix à payer pour la destruction de Terrak Morrhage.
[deMale] => Ihr Tod war der Preis für Terrak Morrhages Vernichtung.
[deFemale] => Ihr Tod war der Preis für Terrak Morrhages Vernichtung.
)
[fycGe6P_434] => Array
(
[enMale] => If Terrak Morrhage's plan had succeeded, the entire order could have been wiped out.
[frMale] => Si Terrak Morrhage avait mis son plan à exécution, c'est tout l'ordre qui aurait été anéanti.
[frFemale] => Si Terrak Morrhage avait mis son plan à exécution, c'est tout l'ordre qui aurait été anéanti.
[deMale] => Wenn Terrak Morrhages Plan aufgegangen wäre, hätte der gesamte Orden ausgelöscht werden können.
[deFemale] => Wenn Terrak Morrhages Plan aufgegangen wäre, hätte der gesamte Orden ausgelöscht werden können.
)
[fycGe6P_444] => Array
(
[enMale] => Lord Vivicar--Parkanas--has been freed from darkness.
[frMale] => Le Seigneur Vivicar, Parkanas, a été libéré de l'emprise des ténèbres.
[frFemale] => Le Seigneur Vivicar, Parkanas, a été libéré de l'emprise des ténèbres.
[deMale] => Lord Vivicar - Parkanas - wurde aus der Dunkelheit befreit.
[deFemale] => Lord Vivicar - Parkanas - wurde aus der Dunkelheit befreit.
)
[fycGe6P_448] => Array
(
[enMale] => When he comes back to Tython, he can answer all your questions.
[frMale] => Il répondra à toutes vos questions à son retour sur Tython.
[frFemale] => Il répondra à toutes vos questions à son retour sur Tython.
[deMale] => Wenn er nach Tython zurückkehrt, kann er Euch alle Fragen beantworten.
[deFemale] => Wenn er nach Tython zurückkehrt, kann er Euch alle Fragen beantworten.
)
[fycGe6P_450] => Array
(
[enMale] => I saved him for your judgment.
[frMale] => Je l'ai épargné pour qu'il puisse être jugé.
[frFemale] => Je l'ai épargné pour qu'il puisse être jugé.
[deMale] => Ich verschonte ihn, damit Ihr über ihn richten könnt.
[deFemale] => Ich verschonte ihn, damit Ihr über ihn richten könnt.
)
[fycGe6P_554] => Array
(
[enMale] => The Cartel wouldn't have been satisfied with anything less.
[frMale] => Le cartel ne se serait satisfait d'aucune autre issue.
[frFemale] => Le cartel ne se serait satisfait d'aucune autre issue.
[deMale] => Das Kartell hätte sich mit weniger nicht zufriedengegeben.
[deFemale] => Das Kartell hätte sich mit weniger nicht zufriedengegeben.
)
[fycGe6P_562] => Array
(
[enMale] => He caused chaos and then tried to kill me. Fain deserved it.
[frMale] => Fain a semé le chaos et a essayé de me tuer. Il ne méritait pas mieux.
[frFemale] => Fain a semé le chaos et a essayé de me tuer. Il ne méritait pas mieux.
[deMale] => Er hat Chaos gestiftet und dann versucht, mich umzubringen. Fain hat es verdient.
[deFemale] => Er hat Chaos gestiftet und dann versucht, mich umzubringen. Fain hat es verdient.
)
[fycGe6P_572] => Array
(
[enMale] => Mourning the past distracts us from the future.
[frMale] => À trop ressasser le passé, on en perd de vue l'avenir.
[frFemale] => À trop ressasser le passé, on en perd de vue l'avenir.
[deMale] => Die Vergangenheit zu beklagen lenkt uns von der Zukunft ab.
[deFemale] => Die Vergangenheit zu beklagen lenkt uns von der Zukunft ab.
)
[fycGe6P_574] => Array
(
[enMale] => I'm sorry it turned out this way.
[frMale] => J'aurais voulu que tout se passe comme prévu.
[frFemale] => J'aurais voulu que tout se passe comme prévu.
[deMale] => Schade, dass es so kommen musste.
[deFemale] => Schade, dass es so kommen musste.
)
[fycGe6P_576] => Array
(
[enMale] => Fain was dangerous enough already.
[frMale] => Fain aurait pu devenir encore plus dangereux.
[frFemale] => Fain aurait pu devenir encore plus dangereux.
[deMale] => Fain war bereits gefährlich genug.
[deFemale] => Fain war bereits gefährlich genug.
)
[fycGe6P_582] => Array
(
[enMale] => Maybe Master Fain will be wiser after this.
[frMale] => J'espère que Maître Fain apprendra de ses erreurs.
[frFemale] => J'espère que Maître Fain apprendra de ses erreurs.
[deMale] => Vielleicht ist Meister Fain nach all dem hier klüger.
[deFemale] => Vielleicht ist Meister Fain nach all dem hier klüger.
)
[fycGe6P_592] => Array
(
[enMale] => Fain's unconventional but gifted. Don't force him to be something he's not.
[frMale] => Fain est excentrique, mais talentueux. Ne le forcez pas à changer qui il est.
[frFemale] => Fain est excentrique, mais talentueux. Ne le forcez pas à changer qui il est.
[deMale] => Fain ist unkonventionell, aber begabt. Zwingt ihn nicht, etwas zu sein, das er nicht ist.
[deFemale] => Fain ist unkonventionell, aber begabt. Zwingt ihn nicht, etwas zu sein, das er nicht ist.
)
[fycGe6P_637] => Array
(
[enMale] => I stopped a fallen Jedi from wreaking havoc. There's nothing tragic about that.
[frMale] => J'ai empêché un Jedi renégat de semer le chaos. Je ne vois rien de tragique à ça.
[frFemale] => J'ai empêché un Jedi renégat de semer le chaos. Je ne vois rien de tragique à ça.
[deMale] => Ich habe einen gefallenen Jedi daran gehindert, weiter Unheil anzurichten. Daran ist nichts Tragisches.
[deFemale] => Ich habe einen gefallenen Jedi daran gehindert, weiter Unheil anzurichten. Daran ist nichts Tragisches.
)
[fycGe6P_651] => Array
(
[enMale] => Master Tykan deserves an advocate. None of this was his fault.
[frMale] => Maître Tykan mérite d'être défendu par un avocat. Il a agi malgré lui.
[frFemale] => Maître Tykan mérite d'être défendu par un avocat. Il a agi malgré lui.
[deMale] => Meister Tykan verdient einen Rechtsbeistand. Nichts davon ist seine Schuld.
[deFemale] => Meister Tykan verdient einen Rechtsbeistand. Nichts davon ist seine Schuld.
)
[fycGe6P_656] => Array
(
[enMale] => I can't imagine a punishment worse than what Master Tykan's endured already.
[frMale] => Je ne peux imaginer de châtiment plus sévère que ce que Maître Tykan a déjà enduré.
[frFemale] => Je ne peux imaginer de châtiment plus sévère que ce que Maître Tykan a déjà enduré.
[deMale] => Ich kann mir keine schlimmere Bestrafung vorstellen, als das, was Meister Tykan bereits durchgemacht hat.
[deFemale] => Ich kann mir keine schlimmere Bestrafung vorstellen, als das, was Meister Tykan bereits durchgemacht hat.
)
[fycGe6P_684] => Array
(
[enMale] => The plaguemaster will suffer for this.
[frMale] => Le maître du fléau va payer pour ce qu'il a fait.
[frFemale] => Le maître du fléau va payer pour ce qu'il a fait.
[deMale] => Der Seuchenmeister wird dafür leiden.
[deFemale] => Der Seuchenmeister wird dafür leiden.
)
[fycGe6P_749] => Array
(
[enMale] => Master Eriz's reason was broken. I had to kill him.
[frMale] => Maître Eriz avait perdu la raison. J'ai dû le tuer.
[frFemale] => Maître Eriz avait perdu la raison. J'ai dû le tuer.
[deMale] => Meister Eriz war nicht mehr bei Sinnen. Ich musste ihn töten.
[deFemale] => Meister Eriz war nicht mehr bei Sinnen. Ich musste ihn töten.
)
[fycGe6P_757] => Array
(
[enMale] => Master Eriz seemed to think Vivicar was why he kept remembering Malachor Three and his friend Parkanas.
[frMale] => Maître Eriz pensait que c'était à cause de Vivicar qu'il se remémorait sans cesse Malachor 3 et son ami, Parkanas.
[frFemale] => Maître Eriz pensait que c'était à cause de Vivicar qu'il se remémorait sans cesse Malachor 3 et son ami, Parkanas.
[deMale] => Meister Eriz schien zu glauben, dass es Vivicar war, der ihn Malachor III und seinen Freund Parkanas nicht vergessen ließ.
[deFemale] => Meister Eriz schien zu glauben, dass es Vivicar war, der ihn Malachor III und seinen Freund Parkanas nicht vergessen ließ.
)
[fycGe6P_762] => Array
(
[enMale] => He was as useless as the others.
[frMale] => Il m'a fait perdre mon temps, comme les autres.
[frFemale] => Il m'a fait perdre mon temps, comme les autres.
[deMale] => Er war ebenso wenig hilfreich wie die anderen.
[deFemale] => Er war ebenso wenig hilfreich wie die anderen.
)
[fycGe6P_811] => Array
(
[enMale] => I did my best, given the situation.
[frMale] => J'ai fait de mon mieux étant donné la situation.
[frFemale] => J'ai fait de mon mieux étant donné la situation.
[deMale] => Ich gab mein Bestes angesichts der Lage.
[deFemale] => Ich gab mein Bestes angesichts der Lage.
)
[fycGe6P_815] => Array
(
[enMale] => I relied on the teachings of the Jedi.
[frMale] => Je me suis fié à l'enseignement Jedi.
[frFemale] => Je me suis fiée à l'enseignement Jedi.
[deMale] => Ich habe mich auf die Lehren der Jedi verlassen.
[deFemale] => Ich habe mich auf die Lehren der Jedi verlassen.
)
[fycGe6P_819] => Array
(
[enMale] => Master Sidonie certainly didn't make it easy.
[frMale] => Maître Sidonie n'a rien fait pour me faciliter la tâche.
[frFemale] => Maître Sidonie n'a rien fait pour me faciliter la tâche.
[deMale] => Meisterin Sidonie hat es nicht leicht gemacht.
[deFemale] => Meisterin Sidonie hat es nicht leicht gemacht.
)
[fycGe6P_823] => Array
(
[enMale] => I wish I could say I had.
[frMale] => Je crains que non.
[frFemale] => Je crains que non.
[deMale] => Ich wünschte, es wäre so.
[deFemale] => Ich wünschte, es wäre so.
)
[0bHU2B9_1269] => Array
(
[enMale] => Are you always this forward, or was it just the brush with death?
[frMale] => Vous êtes toujours aussi direct ou c'est juste l'effet de l'adrénaline ?
[frFemale] => Vous êtes toujours aussi direct ou c'est juste l'effet de l'adrénaline ?
[deMale] => Seid Ihr immer so direkt oder ist es im Angesicht des Todes mit Euch durchgegangen?
[deFemale] => Seid Ihr immer so direkt oder ist es im Angesicht des Todes mit Euch durchgegangen?
)
[0bHU2B9_1273] => Array
(
[enMale] => I just want to know I saved the right person.
[frMale] => Je veux juste savoir si j'ai sauvé la bonne personne.
[frFemale] => Je veux juste savoir si j'ai sauvé la bonne personne.
[deMale] => Ich möchte nur sichergehen, dass ich die richtige Person gerettet habe.
[deFemale] => Ich möchte nur sichergehen, dass ich die richtige Person gerettet habe.
)
[0bHU2B9_1282] => Array
(
[enMale] => I just saved your life. A little gratitude wouldn't be out of place.
[frMale] => Je viens de vous sauver la vie. Ça vous étoufferait de me remercier ?
[frFemale] => Je viens de vous sauver la vie. Ça vous étoufferait de me remercier ?
[deMale] => Ich habe Euch gerade das Leben gerettet. Ihr könntet Euch ruhig dankbar erweisen.
[deFemale] => Ich habe Euch gerade das Leben gerettet. Ihr könntet Euch ruhig dankbar erweisen.
)
[0bHU2B9_1308] => Array
(
[enMale] => I intend to stop him long before the Hutt Cartel has a clue.
[frMale] => Je l'arrêterai avant que le Cartel des Hutts se doute de quoi que ce soit.
[frFemale] => Je l'arrêterai avant que le Cartel des Hutts se doute de quoi que ce soit.
[deMale] => Ich werde ihn aufhalten, noch bevor das Huttenkartell auch nur die leiseste Ahnung hat.
[deFemale] => Ich werde ihn aufhalten, noch bevor das Huttenkartell auch nur die leiseste Ahnung hat.
)
[0bHU2B9_1360] => Array
(
[enMale] => I don't have time to argue. If it'll convince the Lancers, I need that weapon.
[frMale] => Je n'ai pas le temps de discuter. J'ai besoin de cette arme pour convaincre les Lanciers.
[frFemale] => Je n'ai pas le temps de discuter. J'ai besoin de cette arme pour convaincre les Lanciers.
[deMale] => Ich habe keine Zeit zum Diskutieren. Ich brauche diese Waffe, wenn sie die Lanzen überzeugen kann.
[deFemale] => Ich habe keine Zeit zum Diskutieren. Ich brauche diese Waffe, wenn sie die Lanzen überzeugen kann.
)
[0bHU2B9_1364] => Array
(
[enMale] => Your genius will stop a rogue Jedi Master.
[frMale] => Votre génie permettra d'arrêter un Jedi renégat.
[frFemale] => Votre génie permettra d'arrêter un Jedi renégat.
[deMale] => Euer Genie wird einen abtrünnigen Jedi-Meister aufhalten.
[deFemale] => Euer Genie wird einen abtrünnigen Jedi-Meister aufhalten.
)
[0bHU2B9_1418] => Array
(
[enMale] => I won't sacrifice people if there's any chance to save them.
[frMale] => Je refuse de sacrifier des gens s'il y a une chance de les sauver.
[frFemale] => Je refuse de sacrifier des gens s'il y a une chance de les sauver.
[deMale] => Ich werde keine Leben opfern, wenn es sich irgendwie vermeiden lässt.
[deFemale] => Ich werde keine Leben opfern, wenn es sich irgendwie vermeiden lässt.
)
[0bHU2B9_1420] => Array
(
[enMale] => I thought you were a genius.
[frMale] => Je croyais que vous étiez un génie.
[frFemale] => Je croyais que vous étiez un génie.
[deMale] => Ihr seid doch ein Genie, oder etwa nicht?
[deFemale] => Ihr seid doch ein Genie, oder etwa nicht?
)
[0bHU2B9_1425] => Array
(
[enMale] => I suppose some sacrifices are necessary to stop Fain.
[frMale] => Je suppose que des sacrifices sont nécessaires pour arrêter Fain.
[frFemale] => Je suppose que des sacrifices sont nécessaires pour arrêter Fain.
[deMale] => Wir müssen wohl ein paar Opfer bringen, um Fain aufzuhalten.
[deFemale] => Wir müssen wohl ein paar Opfer bringen, um Fain aufzuhalten.
)
[0bHU2B9_1427] => Array
(
[enMale] => Good job, Tharan. I appreciate the help.
[frMale] => C'est du bon travail, Tharan. Merci de votre aide.
[frFemale] => C'est du bon travail, Tharan. Merci de votre aide.
[deMale] => Gute Arbeit, Tharan. Ich weiß Eure Hilfe zu würdigen.
[deFemale] => Gute Arbeit, Tharan. Ich weiß Eure Hilfe zu würdigen.
)
[0bHU2B9_1454] => Array
(
[enMale] => You thought a few alien thugs could harm me?
[frMale] => Vous avez cru que ces aliens ridicules pouvaient quelque chose contre moi ?
[frFemale] => Vous avez cru que ces aliens ridicules pouvaient quelque chose contre moi ?
[deMale] => Ihr habt doch nicht gedacht, dass mir ein paar Fremdlinge etwas anhaben können, oder?
[deFemale] => Ihr habt doch nicht gedacht, dass mir ein paar Fremdlinge etwas anhaben können, oder?
)
[0bHU2B9_1456] => Array
(
[enMale] => I thought you were monitoring the situation, Tharan.
[frMale] => Je croyais que vous étiez censé surveiller mes arrières, Tharan.
[frFemale] => Je croyais que vous étiez censé surveiller mes arrières, Tharan.
[deMale] => Ich dachte, Ihr würdet mich beobachten, Tharan.
[deFemale] => Ich dachte, Ihr würdet mich beobachten, Tharan.
)
[0bHU2B9_1457] => Array
(
[enMale] => Maybe a scratch here and there, but the Force was my shield.
[frMale] => Quelques égratignures, mais la Force m'a protégé.
[frFemale] => Quelques égratignures, mais la Force m'a protégée.
[deMale] => Hab ein paar kleine Kratzer abgekriegt, aber die Macht hat mich beschützt.
[deFemale] => Hab ein paar kleine Kratzer abgekriegt, aber die Macht hat mich beschützt.
)
[0bHU2B9_1490] => Array
(
[enMale] => I sense it earned that name.
[frMale] => Ce nom ne doit pas être anodin.
[frFemale] => Ce nom ne doit pas être anodin.
[deMale] => Wahrscheinlich trägt der Ort diesen Namen zu Recht.
[deFemale] => Wahrscheinlich trägt der Ort diesen Namen zu Recht.
)
[0bHU2B9_1492] => Array
(
[enMale] => Whatever Shadow Town is, Fain won't be hiding there long.
[frMale] => Où que soit cette Ville de l'Ombre, Fain ne s'y cachera plus longtemps.
[frFemale] => Où que soit cette Ville de l'Ombre, Fain ne s'y cachera plus longtemps.
[deMale] => Was auch immer die Schattenstadt ist, Fain wird sich dort nicht lange verstecken.
[deFemale] => Was auch immer die Schattenstadt ist, Fain wird sich dort nicht lange verstecken.
)
[0bHU2B9_1500] => Array
(
[enMale] => If Fain's there, I must be able to get inside too.
[frMale] => Si Fain a réussi à y entrer, je devrais y arriver moi aussi.
[frFemale] => Si Fain a réussi à y entrer, je devrais y arriver moi aussi.
[deMale] => Wenn er es geschafft hat, muss es auch mir möglich sein.
[deFemale] => Wenn er es geschafft hat, muss es auch mir möglich sein.
)
[0bHU2B9_1504] => Array
(
[enMale] => This just keeps getting better.
[frMale] => De mieux en mieux.
[frFemale] => De mieux en mieux.
[deMale] => Das wird ja immer toller.
[deFemale] => Das wird ja immer toller.
)
[0bHU2B9_1520] => Array
(
[enMale] => First we get in unseen, then we'll work with what we find. Agreed?
[frMale] => D'abord, on entre sans se faire repérer, et ensuite, on improvise. D'accord ?
[frFemale] => D'abord, on entre sans se faire repérer, et ensuite, on improvise. D'accord ?
[deMale] => Lasst uns erst einmal unbemerkt eindringen und dann sehen wir weiter. Einverstanden?
[deFemale] => Lasst uns erst einmal unbemerkt eindringen und dann sehen wir weiter. Einverstanden?
)
[0bHU2B9_1521] => Array
(
[enMale] => You focus on bringing down the defenses, while I take on Shadow Town.
[frMale] => Vous vous occupez de la sécurité, et moi, je m'occupe de la Ville de l'Ombre.
[frFemale] => Vous vous occupez de la sécurité, et moi, je m'occupe de la Ville de l'Ombre.
[deMale] => Ihr schaltet die Verteidigungssysteme aus und ich kümmere mich um die Schattenstadt.
[deFemale] => Ihr schaltet die Verteidigungssysteme aus und ich kümmere mich um die Schattenstadt.
)
[0bHU2B9_1553] => Array
(
[enMale] => I can get the guard's attention--just tell me for how long.
[frMale] => Je vais attirer l'attention du garde. Vous en avez pour combien de temps ?
[frFemale] => Je vais attirer l'attention du garde. Vous en avez pour combien de temps ?
[deMale] => Ich kann die Aufmerksamkeit der Wache auf mich lenken, sagt mir nur wie lange.
[deFemale] => Ich kann die Aufmerksamkeit der Wache auf mich lenken, sagt mir nur wie lange.
)
[0bHU2B9_1554] => Array
(
[enMale] => He can't sound the alarm if he's dead.
[frMale] => Il ne donnera pas l'alerte s'il est mort.
[frFemale] => Il ne donnera pas l'alerte s'il est mort.
[deMale] => Tote können keinen Alarm schlagen.
[deFemale] => Tote können keinen Alarm schlagen.
)
[0bHU2B9_1584] => Array
(
[enMale] => My apologies, sir. I'll get out of your way.
[frMale] => Je vous prie de m'excuser. Je vous laisse tranquille.
[frFemale] => Je vous prie de m'excuser. Je vous laisse tranquille.
[deMale] => Entschuldigt die Störung. Ich gehe besser wieder.
[deFemale] => Entschuldigt die Störung. Ich gehe besser wieder.
)
[0bHU2B9_1585] => Array
(
[enMale] => I have better things to do than argue with some Imperial drone.
[frMale] => J'ai mieux à faire que de parler dans le vide avec un drone impérial.
[frFemale] => J'ai mieux à faire que de parler dans le vide avec un drone impérial.
[deMale] => Ich habe Besseres zu tun als mit einer imperialen Drohne zu diskutieren.
[deFemale] => Ich habe Besseres zu tun als mit einer imperialen Drohne zu diskutieren.
)
[0bHU2B9_1591] => Array
(
[enMale] => Wish I had time to stay and see the fun / join the party /etc
[frMale] => J'aimerais rester, mais je dois y aller.
[frFemale] => J'aimerais rester, mais je dois y aller.
[deMale] => Ich wünschte, ich könnte dabei sein, wenn's losgeht!
[deFemale] => Ich wünschte, ich könnte dabei sein, wenn's losgeht!
)
[0bHU2B9_1601] => Array
(
[enMale] => What can I do to speed things up?
[frMale] => Je peux faire quelque chose pour aider ?
[frFemale] => Je peux faire quelque chose pour aider ?
[deMale] => Kann ich etwas tun, um die Sache zu beschleunigen?
[deFemale] => Kann ich etwas tun, um die Sache zu beschleunigen?
)
[0bHU2B9_1602] => Array
(
[enMale] => Don't worry about that. I'll protect you.
[frMale] => Ne vous en faites pas. Je vous protègerai.
[frFemale] => Ne vous en faites pas. Je vous protègerai.
[deMale] => Macht Euch keine Sorgen, ich werde Euch beschützen.
[deFemale] => Macht Euch keine Sorgen, ich werde Euch beschützen.
)
[0bHU2B9_1603] => Array
(
[enMale] => It won't go faster if you stand around talking.
[frMale] => C'est pas en bavassant que ça va se faire.
[frFemale] => C'est pas en bavassant que ça va se faire.
[deMale] => Vom Reden wird es auch nicht schneller gehen.
[deFemale] => Vom Reden wird es auch nicht schneller gehen.
)
[0bHU2B9_1623] => Array
(
[enMale] => We're fixing the power junction. It's in a shocking state.
[frMale] => On répare la jonction énergétique. Elle est dans un état lamentable.
[frFemale] => On répare la jonction énergétique. Elle est dans un état lamentable.
[deMale] => Wir reparieren den Energiekoppler. Er ist in schlechtem Zustand.
[deFemale] => Wir reparieren den Energiekoppler. Er ist in schlechtem Zustand.
)
[0bHU2B9_1626] => Array
(
[enMale] => This man is taking the power junction apart on my orders. It's a disgrace.
[frMale] => Cet homme démonte la jonction énergétique sur mes instructions. Vous n'avez pas honte ?
[frFemale] => Cet homme démonte la jonction énergétique sur mes instructions. Vous n'avez pas honte ?
[deMale] => Dieser Mann nimmt auf meinen Befehl den Energiekoppler auseinander. Er ist in schlechtem Zustand.
[deFemale] => Dieser Mann nimmt auf meinen Befehl den Energiekoppler auseinander. Er ist in schlechtem Zustand.
)
[0bHU2B9_1627] => Array
(
[enMale] => You found whatever you came for. There's nobody else here. Now you're leaving.
[frMale] => Vous avez trouvé ce que vous cherchiez. Vous n'avez vu personne d'autre. Vous pouvez repartir.
[frFemale] => Vous avez trouvé ce que vous cherchiez. Vous n'avez vu personne d'autre. Vous pouvez repartir.
[deMale] => Ihr habt gefunden, wonach Ihr gesucht habt. Hier ist niemand. Ihr wollt jetzt wieder gehen.
[deFemale] => Ihr habt gefunden, wonach Ihr gesucht habt. Hier ist niemand. Ihr wollt jetzt wieder gehen.
)
[0bHU2B9_1675] => Array
(
[enMale] => If we must, be certain they don't suffer.
[frMale] => Puisque vous insistez, je vous assure qu'ils ne souffriront pas.
[frFemale] => Puisque vous insistez, je vous assure qu'ils ne souffriront pas.
[deMale] => Wenn es sein muss. Aber sorgt dafür, dass niemand leiden muss.
[deFemale] => Wenn es sein muss. Aber sorgt dafür, dass niemand leiden muss.
)
[0bHU2B9_1676] => Array
(
[enMale] => It punishes criminals and we get the job done. Do it.
[frMale] => Comme ça, on fait d'une pierre deux coups. Allez-y.
[frFemale] => Comme ça, on fait d'une pierre deux coups. Allez-y.
[deMale] => Das bestraft diese Kriminellen und hilft uns weiter. So machen wir es.
[deFemale] => Das bestraft diese Kriminellen und hilft uns weiter. So machen wir es.
)
[0bHU2B9_1687] => Array
(
[enMale] => This is wrong. There has to be a better way.
[frMale] => Hors de question. Il y a forcément une autre solution.
[frFemale] => Hors de question. Il y a forcément une autre solution.
[deMale] => Das ist trotzdem falsch. Es muss eine bessere Möglichkeit geben.
[deFemale] => Das ist trotzdem falsch. Es muss eine bessere Möglichkeit geben.
)
[0bHU2B9_1691] => Array
(
[enMale] => It's not for you or me to decide if these people should die.
[frMale] => Ce n'est pas à nous de décider si ces gens doivent vivre ou mourir.
[frFemale] => Ce n'est pas à nous de décider si ces gens doivent vivre ou mourir.
[deMale] => Uns steht es nicht zu, über ihren Tod zu entscheiden.
[deFemale] => Uns steht es nicht zu, über ihren Tod zu entscheiden.
)
[0bHU2B9_1692] => Array
(
[enMale] => If they're beyond saving, maybe they can die in an honorable cause. Do it.
[frMale] => À défaut d'être sauvés, ils vont mourir pour une cause honorable. Allez-y.
[frFemale] => À défaut d'être sauvés, ils vont mourir pour une cause honorable. Allez-y.
[deMale] => Wenn ihre Seelen nicht mehr zu retten sind, können sie wenigstens für eine noble Sache sterben.
[deFemale] => Wenn ihre Seelen nicht mehr zu retten sind, können sie wenigstens für eine noble Sache sterben.
)
[0bHU2B9_1710] => Array
(
[enMale] => Goodbye, Tharan. Thanks for the help.
[frMale] => Au revoir, Tharan. Et merci pour votre aide.
[frFemale] => Au revoir, Tharan. Et merci pour votre aide.
[deMale] => Lebt wohl, Tharan. Vielen Dank für Eure Hilfe.
[deFemale] => Lebt wohl, Tharan. Vielen Dank für Eure Hilfe.
)
[0bHU2B9_1711] => Array
(
[enMale] => The Council's not going anywhere. I'll call him when I'm ready.
[frMale] => Le conseil n'ira nulle part. Je l'appellerai quand je serai prêt.
[frFemale] => Le conseil n'ira nulle part. Je l'appellerai quand je serai prête.
[deMale] => Der Rat wird schon nicht davonlaufen. Ich melde mich, wenn ich so weit bin.
[deFemale] => Der Rat wird schon nicht davonlaufen. Ich melde mich, wenn ich so weit bin.
)
[0bHU2B9_1742] => Array
(
[enMale] => You aren't leaving Holiday behind, are you?
[frMale] => J'imagine que vous n'allez pas abandonner Holiday, pas vrai ?
[frFemale] => J'imagine que vous n'allez pas abandonner Holiday, pas vrai ?
[deMale] => Ihr werdet Holiday sicher nicht hier zurücklassen, oder?
[deFemale] => Ihr werdet Holiday sicher nicht hier zurücklassen, oder?
)
[0bHU2B9_1743] => Array
(
[enMale] => I'm not showering you with credits every time you have an idea.
[frMale] => Je ne vous couvrirai pas de crédits à la moindre idée de génie.
[frFemale] => Je ne vous couvrirai pas de crédits à la moindre idée de génie.
[deMale] => Erwartet keine Credits von mir, wenn Ihr eine Idee habt.
[deFemale] => Erwartet keine Credits von mir, wenn Ihr eine Idee habt.
)
[UuuyGiQ_8] => Array
(
[enMale] => Sorry. This must be kept secret no matter what the cost.
[frMale] => Désolé, mais tout ceci doit absolument rester entre nous.
[frFemale] => Désolée, mais tout ceci doit absolument rester entre nous.
[deMale] => Tut mir leid. Das muss um jeden Preis geheim bleiben.
[deFemale] => Tut mir leid. Das muss um jeden Preis geheim bleiben.
)
[UuuyGiQ_21] => Array
(
[enMale] => The Jedi have nothing whatsoever to do with the Guiding Hand. Report that to your masters.
[frMale] => Les Jedi n'ont rien à voir avec la Main de la vérité. Informez-en vos supérieurs.
[frFemale] => Les Jedi n'ont rien à voir avec la Main de la vérité. Informez-en vos supérieurs.
[deMale] => Die Jedi haben nichts mit der Führenden Hand zu tun. Meldet das Euren Vorgesetzten.
[deFemale] => Die Jedi haben nichts mit der Führenden Hand zu tun. Meldet das Euren Vorgesetzten.
)
[UuuyGiQ_22] => Array
(
[enMale] => I'm afraid I can't let you bring that information back to the Hutt Cartel.
[frMale] => Je crains de ne pouvoir vous laisser transmettre cette information au Cartel des Hutts.
[frFemale] => Je crains de ne pouvoir vous laisser transmettre cette information au Cartel des Hutts.
[deMale] => Es tut mir leid, aber ich kann nicht zulassen, dass Ihr diese Information dem Huttenkartell übergebt.
[deFemale] => Es tut mir leid, aber ich kann nicht zulassen, dass Ihr diese Information dem Huttenkartell übergebt.
)
[YJzDU2F_481] => Array
(
[enMale] => I want a peaceful resolution. Tell your followers to stand down.
[frMale] => Je ne veux pas me battre. Dites à vos adeptes de se retirer.
[frFemale] => Je ne veux pas me battre. Dites à vos adeptes de se retirer.
[deMale] => Ich möchte eine friedliche Lösung. Sagt Euren Anhängern, sie sollen aufgeben.
[deFemale] => Ich möchte eine friedliche Lösung. Sagt Euren Anhängern, sie sollen aufgeben.
)
[YJzDU2F_495] => Array
(
[enMale] => You and Master Yuon? That's not an image I needed.
[frMale] => Maître Yuon et vous ? Je préfère même pas imaginer...
[frFemale] => Maître Yuon et vous ? Je préfère même pas imaginer...
[deMale] => Ihr und Meisterin Yuon? Das möchte ich mir lieber gar nicht erst vorstellen.
[deFemale] => Ihr und Meisterin Yuon? Das möchte ich mir lieber gar nicht erst vorstellen.
)
[YJzDU2F_536] => Array
(
[enMale] => You've been stripped of your ability to influence me. This is over.
[frMale] => Vous n'êtes plus en mesure d'influencer mon jugement. C'est fini.
[frFemale] => Vous n'êtes plus en mesure d'influencer mon jugement. C'est fini.
[deMale] => Ihr habt Eure Fähigkeit verloren, mich zu beeinflussen. Es ist vorbei.
[deFemale] => Ihr habt Eure Fähigkeit verloren, mich zu beeinflussen. Es ist vorbei.
)
[YJzDU2F_537] => Array
(
[enMale] => I didn't want to hurt you, but you left me no choice.
[frMale] => Je ne voulais pas vous faire de mal, mais je n'ai pas eu le choix.
[frFemale] => Je ne voulais pas vous faire de mal, mais je n'ai pas eu le choix.
[deMale] => Ich wollte Euch nicht weh tun, aber Ihr habt mir keine andere Wahl gelassen.
[deFemale] => Ich wollte Euch nicht weh tun, aber Ihr habt mir keine andere Wahl gelassen.
)
[YJzDU2F_538] => Array
(
[enMale] => How does it feel to have your mind attacked, Fain? That's exactly what your victims felt.
[frMale] => Qu'est-ce que ça fait de se faire triturer le cerveau, Fain ? Vous savez maintenant ce que ressentent vos victimes.
[frFemale] => Qu'est-ce que ça fait de se faire triturer le cerveau, Fain ? Vous savez maintenant ce que ressentent vos victimes.
[deMale] => Wie fühlt es sich an, wenn die eigenen Gedanken angegriffen werden? So haben sich auch Eure Opfer gefühlt.
[deFemale] => Wie fühlt es sich an, wenn die eigenen Gedanken angegriffen werden? So haben sich auch Eure Opfer gefühlt.
)
[YJzDU2F_565] => Array
(
[enMale] => The worst you can do is make me one with the Force, Master.
[frMale] => Tout ce que je risque, Maître, c'est de ne faire plus qu'un avec la Force.
[frFemale] => Tout ce que je risque, Maître, c'est de ne faire plus qu'une avec la Force.
[deMale] => Das Schlimmste, was Ihr anrichten könnt, ist mich eins mit der Macht werden zu lassen, Meister.
[deFemale] => Das Schlimmste, was Ihr anrichten könnt, ist mich eins mit der Macht werden zu lassen, Meister.
)
[YJzDU2F_569] => Array
(
[enMale] => These actions only bring you closer to the dark side. They will destroy you.
[frMale] => Vous ne faites que vous rapprocher du côté obscur. Vous courez à votre perte.
[frFemale] => Vous ne faites que vous rapprocher du côté obscur. Vous courez à votre perte.
[deMale] => Eure Taten werden Euch nur der dunklen Seite näherbringen. Sie werden Euch vernichten.
[deFemale] => Eure Taten werden Euch nur der dunklen Seite näherbringen. Sie werden Euch vernichten.
)
[YJzDU2F_573] => Array
(
[enMale] => Once I take care of your pets, you're next, Fain. I swear it.
[frMale] => Une fois que j'en aurai fini avec vos sbires, Fain, vous aurez affaire à moi.
[frFemale] => Une fois que j'en aurai fini avec vos sbires, Fain, vous aurez affaire à moi.
[deMale] => Wenn ich erst Eure Handlanger ausgeschaltet habe, seid Ihr dran, Fain. Das schwöre ich.
[deFemale] => Wenn ich erst Eure Handlanger ausgeschaltet habe, seid Ihr dran, Fain. Das schwöre ich.
)
[YJzDU2F_598] => Array
(
[enMale] => Save whom some trouble? What's going on?
[frMale] => De quoi vous parlez ? Qu'est-ce qui se passe ?
[frFemale] => De quoi vous parlez ? Qu'est-ce qui se passe ?
[deMale] => Erspart wem einige Mühe? Was geht hier vor?
[deFemale] => Erspart wem einige Mühe? Was geht hier vor?
)
[YJzDU2F_600] => Array
(
[enMale] => If you get between me and Fain, you'll suffer for it.
[frMale] => Ne vous mettez pas entre Fain et moi, ou vous allez le payer cher.
[frFemale] => Ne vous mettez pas entre Fain et moi, ou vous allez le payer cher.
[deMale] => Wenn Ihr Euch zwischen mich und Fain stellt, bestrafe ich Euch.
[deFemale] => Wenn Ihr Euch zwischen mich und Fain stellt, bestrafe ich Euch.
)
[YJzDU2F_638] => Array
(
[enMale] => After the damage he caused, he's all yours.
[frMale] => Après tout le mal qu'il a fait, il est à vous.
[frFemale] => Après tout le mal qu'il a fait, il est à vous.
[deMale] => Nach dem Schaden, den er angerichtet hat, gehört er Euch.
[deFemale] => Nach dem Schaden, den er angerichtet hat, gehört er Euch.
)
[YJzDU2F_643] => Array
(
[enMale] => The Hutts are businessmen. What's a fair price for a Jedi Master's life?
[frMale] => Les Hutts ont le sens des affaires. À combien estimez-vous la vie d'un Maître Jedi ?
[frFemale] => Les Hutts ont le sens des affaires. À combien estimez-vous la vie d'un Maître Jedi ?
[deMale] => Die Hutten sind Geschäftsleute. Was ist der gängige Preis für das Leben eines Jedi-Meisters?
[deFemale] => Die Hutten sind Geschäftsleute. Was ist der gängige Preis für das Leben eines Jedi-Meisters?
)
[YJzDU2F_644] => Array
(
[enMale] => The order is powerful, and we don't forget our friends. Compassion would be rewarded.
[frMale] => L'ordre est puissant et n'oublie pas qui sont ses amis. Votre compassion serait récompensée.
[frFemale] => L'ordre est puissant et n'oublie pas qui sont ses amis. Votre compassion serait récompensée.
[deMale] => Der Orden ist mächtig und wir vergessen unsere Freunde nicht. Mitgefühl würde belohnt werden.
[deFemale] => Der Orden ist mächtig und wir vergessen unsere Freunde nicht. Mitgefühl würde belohnt werden.
)
[YJzDU2F_645] => Array
(
[enMale] => If this will appease the Hutts, so be it.
[frMale] => Si c'est le seul moyen d'apaiser la colère des Hutts, qu'il en soit ainsi.
[frFemale] => Si c'est le seul moyen d'apaiser la colère des Hutts, qu'il en soit ainsi.
[deMale] => Wenn das die Hutten zufriedenstellt, bitte!
[deFemale] => Wenn das die Hutten zufriedenstellt, bitte!
)
[YJzDU2F_660] => Array
(
[enMale] => Sooner or later the Hutt Cartel will crumble.
[frMale] => Le Cartel des Hutts finira par s'effondrer.
[frFemale] => Le Cartel des Hutts finira par s'effondrer.
[deMale] => Früher oder später wird das Huttenkartell zerschlagen.
[deFemale] => Früher oder später wird das Huttenkartell zerschlagen.
)
[YJzDU2F_683] => Array
(
[enMale] => The darkness won't trouble you anymore.
[frMale] => Les ténèbres vont vous laisser en paix.
[frFemale] => Les ténèbres vont vous laisser en paix.
[deMale] => Die Dunkelheit wird Euch nicht mehr belästigen.
[deFemale] => Die Dunkelheit wird Euch nicht mehr belästigen.
)
[YJzDU2F_684] => Array
(
[enMale] => Stay calm. It'll be alright.
[frMale] => Restez calme. Ça va aller.
[frFemale] => Restez calme. Ça va aller.
[deMale] => Bleibt ruhig. Es wird alles gut.
[deFemale] => Bleibt ruhig. Es wird alles gut.
)
[YJzDU2F_708] => Array
(
[enMale] => The deal I struck was for the greater good, not to appease anyone.
[frMale] => J'ai conclu cet accord dans l'intérêt de la République, pas pour apaiser qui que ce soit.
[frFemale] => J'ai conclu cet accord dans l'intérêt de la République, pas pour apaiser qui que ce soit.
[deMale] => Der Handel, den ich eingegangen bin, dient einer größeren Sache, nicht dem Bösen.
[deFemale] => Der Handel, den ich eingegangen bin, dient einer größeren Sache, nicht dem Bösen.
)
[YJzDU2F_709] => Array
(
[enMale] => The Hutts seem satisfied; still, you should leave Nar Shaddaa.
[frMale] => Les Hutts semblent satisfaits, mais vous devriez quand même quitter Nar Shaddaa.
[frFemale] => Les Hutts semblent satisfaits, mais vous devriez quand même quitter Nar Shaddaa.
[deMale] => Die Hutten scheinen zufrieden. Ihr solltet Nar Shaddaa aber trotzdem verlassen.
[deFemale] => Die Hutten scheinen zufrieden. Ihr solltet Nar Shaddaa aber trotzdem verlassen.
)
[YJzDU2F_729] => Array
(
[enMale] => I don't bow to the Hutt Cartel. But you don't deserve mercy either.
[frMale] => Je ne plie pas face au Cartel des Hutts, mais vous ne méritez non plus [{F}]aucune pitié[{M}].
[frFemale] => Je ne plie pas face au Cartel des Hutts, mais vous ne méritez [{F}]aucune pitié[{M}] non plus.
[deMale] => Ich beuge mich dem Huttenkartell nicht. Aber Ihr habt trotzdem keine Gnade verdient.
[deFemale] => Ich beuge mich dem Huttenkartell nicht. Aber Ihr habt trotzdem keine Gnade verdient.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[fycGe6P_167] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_208] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_237] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_241] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_265] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_269] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_273] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_277] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_285] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_287] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_289] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_297] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_303] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_309] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_368] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_375] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_381] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_383] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_385] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_391] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_394] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_397] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_403] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_407] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_414] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_430] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_432] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_434] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_444] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_448] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_450] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_554] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_562] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_572] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_574] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_576] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_582] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_592] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_637] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_651] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_656] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_684] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_749] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_757] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_762] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_811] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_815] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[fycGe6P_819] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[fycGe6P_823] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1269] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1273] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1282] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1308] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1360] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1364] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1418] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1420] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1425] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1427] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1454] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1456] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1457] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1490] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1492] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1500] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1504] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1520] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1521] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1553] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1554] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1584] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1585] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1591] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1601] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1602] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1603] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1623] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1626] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1627] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1675] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1676] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1687] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1691] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1692] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1710] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1711] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0bHU2B9_1742] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[0bHU2B9_1743] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UuuyGiQ_8] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[UuuyGiQ_21] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[UuuyGiQ_22] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_481] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_495] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_536] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_537] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YJzDU2F_538] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_565] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_569] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_573] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_598] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_600] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YJzDU2F_638] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YJzDU2F_643] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_644] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_645] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YJzDU2F_660] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_683] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_684] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_708] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[YJzDU2F_709] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[YJzDU2F_729] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => t8y5nCQ
[1] => XXQI7SC
[2] => Xz7ryHc
[3] => 9MnCAlB
[4] => jaYutV4
[5] => kdeujQ8
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => TyNAU12
[1] => iE6kH12
[2] => FeK9vX1
)
[Id] => 16141014257954704190
[Base62Id] => FildvzI
[Fqn] => qst.location.nar_shaddaa.class.jedi_wizard.shadowtown
[B62References] => Array
(
[requiredForAch] => Array
(
[0] => oK0JdKA
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => 0bHU2B9
[1] => UuuyGiQ
[2] => YJzDU2F
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => 0bHU2B9
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => fycGe6P
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => cTzhIZ0
[2] => ugZafR2
[3] => 8Fy8yXb
[4] => yUAPOl0
[5] => z0K6f8I
[6] => dftKyqK
[7] => e3OuuGD
)
[grantsCdx] => Array
(
[0] => qA4xMQ6
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => A1gsJMC
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 1022547923
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 2.0.0
[4] => 2.1.1
[5] => 2.2.0
[6] => 2.3.1
[7] => 3.0.0
[8] => 3.2.0
[9] => 4.0.0
[10] => 4.0.2
[11] => 4.1.0
[12] => 4.7.0
[13] => 4.7.1
[14] => 5.0.0
[15] => 5.2.0
[16] => 5.2.1
[17] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Jedi Consular
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Developer Blogs 
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Biochem Leveling 
Cybertech Leveling 
Synthweaving Leveling 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Game Basics 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity