After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
Disarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.
2) After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge....
After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
You've successfully prevented the destruction of the bridge. Return to Major Cressen at Wardpost Landa.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68733180000cb06bf92"
},
"Name": "Bridge Bombers",
"NameId": "410087772389464",
"LocalizedName": {
"enMale": "Bridge Bombers",
"frMale": "Exploseurs de pont",
"frFemale": "Exploseurs de pont",
"deMale": "Br\u00fcckenbomber",
"deFemale": "Br\u00fcckenbomber"
},
"Icon": "cdx.location.alderaan.the_juran_mountains",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 25,
"XpLevel": 30,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611283",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Alderaan",
"frMale": "Ald\u00e9rande",
"frFemale": "Ald\u00e9rande",
"deMale": "Alderaan",
"deFemale": "Alderaan"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.\n\nDisarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.\n\nDisarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.",
"frMale": "Apr\u00e8s avoir rendu le bloc de donn\u00e9es d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent d\u00e9molir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie emp\u00eacher les Rist de d\u00e9truire le pont.\n\nD\u00e9samorcez les charges explosives autour du pont et an\u00e9antissez les forces Rist qui vous attaquent.",
"frFemale": "Apr\u00e8s avoir rendu le bloc de donn\u00e9es d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent d\u00e9molir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie emp\u00eacher les Rist de d\u00e9truire le pont.\n\nD\u00e9samorcez les charges explosives autour du pont et an\u00e9antissez les forces Rist qui vous attaquent.",
"deMale": "Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zur\u00fcckgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren, w\u00e4hrend sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren.\n\nEntsch\u00e4rfe die Sprengladungen, die die Rists um die Br\u00fccke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen.",
"deFemale": "Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zur\u00fcckgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren, w\u00e4hrend sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren.\n\nEntsch\u00e4rfe die Sprengladungen, die die Rists um die Br\u00fccke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.\n\nDisarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.\n\nDisarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.",
"frMale": "Apr\u00e8s avoir rendu le bloc de donn\u00e9es d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent d\u00e9molir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie emp\u00eacher les Rist de d\u00e9truire le pont.\n\nD\u00e9samorcez les charges explosives autour du pont et an\u00e9antissez les forces Rist qui vous attaquent.",
"frFemale": "Apr\u00e8s avoir rendu le bloc de donn\u00e9es d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent d\u00e9molir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie emp\u00eacher les Rist de d\u00e9truire le pont.\n\nD\u00e9samorcez les charges explosives autour du pont et an\u00e9antissez les forces Rist qui vous attaquent.",
"deMale": "Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zur\u00fcckgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren, w\u00e4hrend sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren.\n\nEntsch\u00e4rfe die Sprengladungen, die die Rists um die Br\u00fccke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen.",
"deFemale": "Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zur\u00fcckgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren, w\u00e4hrend sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren.\n\nEntsch\u00e4rfe die Sprengladungen, die die Rists um die Br\u00fccke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Disarm Rist Demolition Charges",
"LocalizedString": {
"enMale": "Disarm Rist Demolition Charges",
"frMale": "D\u00e9samorcer les charges explosives",
"frFemale": "D\u00e9samorcer les charges explosives",
"deMale": "Entsch\u00e4rfe die Rist-Sprengladungen",
"deFemale": "Entsch\u00e4rfe die Rist-Sprengladungen"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": true,
"CountMax": 3,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.6141072717191008e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"BbBh0HE"
],
"MapNoteB62Ids": [
"KEE9of6"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141050325782299e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"String": "Defeat Rist Demolitionists",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat Rist Demolitionists",
"frMale": "Vaincre les d\u00e9molisseurs Rist",
"frFemale": "Vaincre les d\u00e9molisseurs Rist",
"deMale": "Besiege die Rist-Sprengstoffexperten",
"deFemale": "Besiege die Rist-Sprengstoffexperten"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": true,
"CountMax": 5,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcIds": [
1.6140948719230384e+19
],
"TaskNpcB62Ids": [
"yNj2lQN"
],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"z0pU1JC"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.\n\nYou've successfully prevented the destruction of the bridge. Return to Major Cressen at Wardpost Landa.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.\n\nYou've successfully prevented the destruction of the bridge. Return to Major Cressen at Wardpost Landa.",
"frMale": "Apr\u00e8s avoir rendu le bloc de donn\u00e9es d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent d\u00e9molir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie emp\u00eacher les Rist de d\u00e9truire le pont.\n\nVous avez r\u00e9ussi \u00e0 prot\u00e9ger le pont. Rejoignez le Major Cressen \u00e0 l'avant-poste Landa.",
"frFemale": "Apr\u00e8s avoir rendu le bloc de donn\u00e9es d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent d\u00e9molir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie emp\u00eacher les Rist de d\u00e9truire le pont.\n\nVous avez r\u00e9ussi \u00e0 prot\u00e9ger le pont. Rejoignez le Major Cressen \u00e0 l'avant-poste Landa.",
"deMale": "Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zur\u00fcckgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren, w\u00e4hrend sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren.\n\nDu hast die Zerst\u00f6rung der Br\u00fccke erfolgreich verhindert. Kehre zu Major Cressen im Wachposten Landa zur\u00fcck.",
"deFemale": "Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zur\u00fcckgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren, w\u00e4hrend sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Br\u00fccke zu zerst\u00f6ren.\n\nDu hast die Zerst\u00f6rung der Br\u00fccke erfolgreich verhindert. Kehre zu Major Cressen im Wachposten Landa zur\u00fcck."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Major Cressen",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Major Cressen",
"frMale": "Rejoindre le Major Cressen",
"frFemale": "Rejoindre le Major Cressen",
"deMale": "Kehre zu Major Cressen zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Major Cressen zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"1146940973162496134": {
"Name": "itm_04x2137",
"Id": "16140961604640231026",
"Base62Id": "SixCcGF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "410087772389513",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "1146940973162496137",
"UnknownLong": "0"
},
"1146940973162496135": {
"Name": "itm_04x2137",
"Id": "16140961604640231026",
"Base62Id": "SixCcGF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "410087772389513",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "1146940973162496137",
"UnknownLong": "0"
},
"1146940973162496136": {
"Name": "itm_04x2137",
"Id": "16140961604640231026",
"Base62Id": "SixCcGF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "410087772389513",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "1146940973162496137",
"UnknownLong": "0"
},
"1146940973162496137": {
"Name": "itm_04x2137",
"Id": "16140961604640231026",
"Base62Id": "SixCcGF",
"MaxCount": 1,
"GUID": "410087772389513",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "1146940973162496137",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "PbzgLNB",
"ClassesB62": [
"ipVkeb2",
"O1SBiJ5"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141146168260583271"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "Ue7FAH7",
"ClassesB62": [
"MSAQx31",
"zpXqLr0"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141174942376886651"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "cXDzU71",
"ClassesB62": [
"oQzLTb9",
"d1waHAE"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140907532456432539"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "G0mAFK5",
"ClassesB62": [
"emQHJW4",
"8QVT0k6"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140924451616853057"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "Xe07l05",
"ClassesB62": [
"8WjWQl8",
"5ZtRBpE"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16140923079357857927"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "vcmVNk6",
"ClassesB62": [
"oUmW3P6",
"wb1sOC1"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141041691894181095"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "Zvts7q0",
"ClassesB62": [
"OOudVR6",
"nRCpT46"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141028883258842512"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "2693367092410997505",
"CreditsRewarded": 1330,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2513607342_3845104890",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"oUmW3P6",
"8WjWQl8",
"d1waHAE",
"O1SBiJ5"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"5FtJ3I7": {
"enMale": "Aric Jorgan",
"frMale": "Aric Jorgan",
"frFemale": "Aric Jorgan",
"deMale": "Aric Jorgan",
"deFemale": "Aric Jorgan"
},
"ifIMuBA": {
"enMale": "Tharan Cedrax",
"frMale": "Tharan Cedrax",
"frFemale": "Tharan Cedrax",
"deMale": "Tharan Cedrax",
"deFemale": "Tharan Cedrax"
},
"Z2FFed2": {
"enMale": "T7-O1",
"frMale": "T7-O1",
"frFemale": "T7-O1",
"deMale": "T7-O1",
"deFemale": "T7-O1"
},
"BIWNCz6": {
"enMale": "Corso Riggs",
"frMale": "Corso Riggs",
"frFemale": "Corso Riggs",
"deMale": "Corso Riggs",
"deFemale": "Corso Riggs"
},
"EnMAMg0": {
"enMale": "Kira Carsen",
"frMale": "Kira Carsen",
"frFemale": "Kira Carsen",
"deMale": "Kira Carsen",
"deFemale": "Kira Carsen"
},
"hhqIyzA": {
"enMale": "Elara Dorne",
"frMale": "Elara Dorne",
"frFemale": "Elara Dorne",
"deMale": "Elara Dorne",
"deFemale": "Elara Dorne"
},
"Q2JoNeD": {
"enMale": "M1-4X",
"frMale": "M1-4X",
"frFemale": "M1-4X",
"deMale": "M1-4X",
"deFemale": "M1-4X"
},
"dtOd209": {
"enMale": "Bowdaar",
"frMale": "Bowdaar",
"frFemale": "Bowdaar",
"deMale": "Bowdaar",
"deFemale": "Bowdaar"
},
"iZ4l338": {
"enMale": "Qyzen Fess",
"frMale": "Qyzen Fess",
"frFemale": "Qyzen Fess",
"deMale": "Qyzen Fess",
"deFemale": "Qyzen Fess"
}
},
"NodeText": {
"Yv97QZ9_32": {
"enMale": "This \"usurper king\" of yours--who is he?",
"frMale": "Qui est cet usurpateur de roi ?",
"frFemale": "Qui est cet usurpateur de roi ?",
"deMale": "Dieser Thronr\u00e4uber, von dem Ihr sprecht ... wer ist das?",
"deFemale": "Dieser Thronr\u00e4uber, von dem Ihr sprecht ... wer ist das?"
},
"Yv97QZ9_47": {
"enMale": "Your daughter is a very brave young woman.",
"frMale": "Votre fille est une jeune femme tr\u00e8s courageuse.",
"frFemale": "Votre fille est une jeune femme tr\u00e8s courageuse.",
"deMale": "Eure Tochter ist eine sehr tapfere junge Dame.",
"deFemale": "Eure Tochter ist eine sehr tapfere junge Dame."
},
"Yv97QZ9_53": {
"enMale": "I won't leave your daughter to die with the enemy.",
"frMale": "Je ne laisserai pas votre fille mourir dans les bras de l'ennemi.",
"frFemale": "Je ne laisserai pas votre fille mourir dans les bras de l'ennemi.",
"deMale": "Ich werde es nicht zulassen, dass Eure Tochter durch Feindeshand stirbt.",
"deFemale": "Ich werde es nicht zulassen, dass Eure Tochter durch Feindeshand stirbt."
},
"Yv97QZ9_54": {
"enMale": "Havoc Squad will extract your daughter in one piece, Major.",
"frMale": "L'escouade du Chaos ram\u00e8nera votre fille en un seul morceau, Major.",
"frFemale": "L'escouade du Chaos ram\u00e8nera votre fille en un seul morceau, Major.",
"deMale": "Der Chaostrupp wird Eure Tochter unversehrt zur\u00fcckbringen, Major.",
"deFemale": "Der Chaostrupp wird Eure Tochter unversehrt zur\u00fcckbringen, Major."
},
"Yv97QZ9_56": {
"enMale": "Rescuing damsels in distress is my specialty. She is a damsel, right?",
"frMale": "Sauver des damoiselles en d\u00e9tresse est ma sp\u00e9cialit\u00e9. C'est une damoiselle, non ?",
"frFemale": "Sauver des damoiselles en d\u00e9tresse est ma sp\u00e9cialit\u00e9. C'est une damoiselle, non ?",
"deMale": "Es geh\u00f6rt zu meinen Spezialit\u00e4ten, Jungfrauen in Not zu helfen. Sie ist doch eine Jungfrau, oder?",
"deFemale": "Es geh\u00f6rt zu meinen Spezialit\u00e4ten, Jungfrauen in Not zu helfen. Sie ist doch eine Jungfrau, oder?"
},
"Yv97QZ9_153": {
"enMale": "From what I've seen, your side is getting its rear flank handed to it.",
"frMale": "De ce que j'ai vu, votre camp est plut\u00f4t malmen\u00e9.",
"frFemale": "De ce que j'ai vu, votre camp est plut\u00f4t malmen\u00e9.",
"deMale": "Sieht so aus, als w\u00fcrden Eure Leute viel einstecken m\u00fcssen.",
"deFemale": "Sieht so aus, als w\u00fcrden Eure Leute viel einstecken m\u00fcssen."
},
"Yv97QZ9_165": {
"enMale": "Your daughter is trying to help. What's wrong with that?",
"frMale": "Votre fille essaie d'aider. Qu'est-ce qu'il y a de mal \u00e0 \u00e7a ?",
"frFemale": "Votre fille essaie d'aider. Qu'est-ce qu'il y a de mal \u00e0 \u00e7a ?",
"deMale": "Eure Tochter versucht zu helfen. Was ist daran falsch?",
"deFemale": "Eure Tochter versucht zu helfen. Was ist daran falsch?"
},
"Yv97QZ9_198": {
"enMale": "The Force is with her, and now so am I.",
"frMale": "La Force est avec elle, et moi aussi.",
"frFemale": "La Force est avec elle, et moi aussi.",
"deMale": "Die Macht ist mit ihr und jetzt bin auch ich es.",
"deFemale": "Die Macht ist mit ihr und jetzt bin auch ich es."
},
"Yv97QZ9_201": {
"enMale": "You could be wrong.",
"frMale": "C'est peu probable.",
"frFemale": "C'est peu probable.",
"deMale": "Das ist nicht sicher.",
"deFemale": "Das ist nicht sicher."
},
"Yv97QZ9_251": {
"enMale": "Anybody who causes this much trouble deserves to be rescued.",
"frMale": "Celui qui fait tant de d\u00e9g\u00e2ts m\u00e9rite d'\u00eatre sauv\u00e9.",
"frFemale": "Celui qui fait tant de d\u00e9g\u00e2ts m\u00e9rite d'\u00eatre sauv\u00e9.",
"deMale": "Jeder, der so viel Chaos stiftet, verdient es, gerettet zu werden.",
"deFemale": "Jeder, der so viel Chaos stiftet, verdient es, gerettet zu werden."
},
"Yv97QZ9_298": {
"enMale": "One mission objective at a time, Major.",
"frMale": "Un objectif de mission \u00e0 la fois, Major.",
"frFemale": "Un objectif de mission \u00e0 la fois, Major.",
"deMale": "Ein Missionsziel nach dem anderen, Major.",
"deFemale": "Ein Missionsziel nach dem anderen, Major."
},
"Yv97QZ9_325": {
"enMale": "Are Rist and Ulgo allies?",
"frMale": "Les maisons Rist et Ulgo sont alli\u00e9es ?",
"frFemale": "Les maisons Rist et Ulgo sont alli\u00e9es ?",
"deMale": "Sind die H\u00e4user Rist und Ulgo Verb\u00fcndete?",
"deFemale": "Sind die H\u00e4user Rist und Ulgo Verb\u00fcndete?"
},
"Yv97QZ9_340": {
"enMale": "If your daughter returns in less than pristine condition, don't blame me.",
"frMale": "Si votre fille revient en mauvais \u00e9tat, ne m'en voulez pas.",
"frFemale": "Si votre fille revient en mauvais \u00e9tat, ne m'en voulez pas.",
"deMale": "Wenn Eure Tochter in einem nicht ganz makellosen Zustand zur\u00fcckkehrt, ist das nicht meine Schuld.",
"deFemale": "Wenn Eure Tochter in einem nicht ganz makellosen Zustand zur\u00fcckkehrt, ist das nicht meine Schuld."
},
"Yv97QZ9_353": {
"enMale": "I made her listen to reason. The rest was easy.",
"frMale": "Je l'ai raisonn\u00e9e. Le reste \u00e9tait facile.",
"frFemale": "Je l'ai raisonn\u00e9e. Le reste \u00e9tait facile.",
"deMale": "Ich habe an ihren Verstand appelliert. Der Rest war einfach.",
"deFemale": "Ich habe an ihren Verstand appelliert. Der Rest war einfach."
},
"Yv97QZ9_355": {
"enMale": "All that's left is for you to pay me.",
"frMale": "Reste plus qu'\u00e0 me payer.",
"frFemale": "Reste plus qu'\u00e0 me payer.",
"deMale": "Jetzt muss ich nur noch bezahlt werden.",
"deFemale": "Jetzt muss ich nur noch bezahlt werden."
},
"Yv97QZ9_360": {
"enMale": "Your daughter is brave and strong--give her some credit.",
"frMale": "Votre fille est forte et courageuse. Faites-lui confiance.",
"frFemale": "Votre fille est forte et courageuse. Faites-lui confiance.",
"deMale": "Eure Tochter ist tapfer und stark. Das solltet Ihr anerkennen.",
"deFemale": "Eure Tochter ist tapfer und stark. Das solltet Ihr anerkennen."
},
"Yv97QZ9_361": {
"enMale": "Andra said this contains vital intelligence. You should have a look.",
"frMale": "Andra a dit qu'il contenait des informations vitales. Vous devriez l'examiner.",
"frFemale": "Andra a dit qu'il contenait des informations vitales. Vous devriez l'examiner.",
"deMale": "Andra sagte, es enth\u00e4lt \u00e4u\u00dferst wichtige Informationen. Ihr solltet es Euch ansehen.",
"deFemale": "Andra sagte, es enth\u00e4lt \u00e4u\u00dferst wichtige Informationen. Ihr solltet es Euch ansehen."
},
"Yv97QZ9_363": {
"enMale": "There was nothing I could do.",
"frMale": "J'ai fait tout mon possible.",
"frFemale": "J'ai fait tout mon possible.",
"deMale": "Ich konnte nichts tun.",
"deFemale": "Ich konnte nichts tun."
},
"Yv97QZ9_388": {
"enMale": "What's the situation?",
"frMale": "On en est o\u00f9\u00a0?",
"frFemale": "O\u00f9 est-ce qu'on en est\u00a0?",
"deMale": "Wie sieht es aus?",
"deFemale": "Wie sieht es aus?"
},
"Yv97QZ9_389": {
"enMale": "You must remain calm.",
"frMale": "Il faut rester calme.",
"frFemale": "Il faut rester calme.",
"deMale": "Nur nicht die Fassung verlieren.",
"deFemale": "Nur nicht die Fassung verlieren."
},
"Yv97QZ9_390": {
"enMale": "Well, don't keep me in suspense.",
"frMale": "Arr\u00eatez ce suspense\u00a0!",
"frFemale": "Arr\u00eatez ce suspense\u00a0!",
"deMale": "Machen wir es nicht zu spannend.",
"deFemale": "Machen wir es nicht zu spannend."
},
"Yv97QZ9_401": {
"enMale": "Tell your armored column to turn back.",
"frMale": "Dites \u00e0 vos blind\u00e9s de faire demi-tour.",
"frFemale": "Dites \u00e0 vos blind\u00e9s de faire demi-tour.",
"deMale": "Befehlt Eurer Kolonne umzukehren.",
"deFemale": "Befehlt Eurer Kolonne umzukehren."
},
"Yv97QZ9_402": {
"enMale": "What do you expect me to do about it?",
"frMale": "Je suis cens\u00e9 faire quoi\u00a0?",
"frFemale": "Je suis cens\u00e9e faire quoi\u00a0?",
"deMale": "Was habe ich denn damit zu tun?",
"deFemale": "Was habe ich denn damit zu tun?"
},
"Yv97QZ9_403": {
"enMale": "I'm on it.",
"frMale": "C'est parti.",
"frFemale": "C'est parti.",
"deMale": "Ich erledige das.",
"deFemale": "Ich erledige das."
},
"Yv97QZ9_418": {
"enMale": "I like a straightforward goal--and this is as straightforward as they come.",
"frMale": "J'aime quand l'objectif est simple et l\u00e0, \u00e7a ne peut pas \u00eatre plus simple.",
"frFemale": "J'aime quand l'objectif est simple et l\u00e0, \u00e7a ne peut pas \u00eatre plus simple.",
"deMale": "Ich mag einfache Ziele ... und viel einfacher k\u00f6nnte das hier ja gar nicht sein.",
"deFemale": "Ich mag einfache Ziele ... und viel einfacher k\u00f6nnte das hier ja gar nicht sein."
},
"Yv97QZ9_419": {
"enMale": "This will be trivial.",
"frMale": "Je peux le faire les mains dans les poches.",
"frFemale": "Je peux le faire les mains dans les poches.",
"deMale": "Ein Kinderspiel.",
"deFemale": "Ein Kinderspiel."
},
"Yv97QZ9_420": {
"enMale": "I can't wait to kill things.",
"frMale": "J'ai h\u00e2te de faire un peu de d\u00e9g\u00e2ts.",
"frFemale": "J'ai h\u00e2te de faire un peu de d\u00e9g\u00e2ts.",
"deMale": "Ich will endlich k\u00e4mpfen!",
"deFemale": "Ich will endlich k\u00e4mpfen!"
},
"Yv97QZ9_425": {
"enMale": "Are we done here?",
"frMale": "C'est bon, c'est termin\u00e9\u00a0?",
"frFemale": "C'est bon, c'est termin\u00e9\u00a0?",
"deMale": "Haben wir es jetzt?",
"deFemale": "Haben wir es jetzt?"
},
"Yv97QZ9_452": {
"enMale": "Havoc Squad travels light, sir. Armor, weapons and ammo are all we need.",
"frMale": "L'escouade du Chaos voyage l\u00e9ger. On a seulement besoin d'armures, d'armes et de munitions.",
"frFemale": "L'escouade du Chaos voyage l\u00e9ger. On a seulement besoin d'armures, d'armes et de munitions.",
"deMale": "Der Chaostrupp reist mit leichtem Gep\u00e4ck, Sir. R\u00fcstung, Waffen und Munition sind alles, was wir brauchen.",
"deFemale": "Der Chaostrupp reist mit leichtem Gep\u00e4ck, Sir. R\u00fcstung, Waffen und Munition sind alles, was wir brauchen."
},
"Yv97QZ9_454": {
"enMale": "Your soldiers deserve a fighting chance.",
"frMale": "Vos soldats m\u00e9ritent de se battre.",
"frFemale": "Vos soldats m\u00e9ritent de se battre.",
"deMale": "Eure Soldaten haben es verdient zu k\u00e4mpfen.",
"deFemale": "Eure Soldaten haben es verdient zu k\u00e4mpfen."
},
"Yv97QZ9_485": {
"enMale": "I'll do whatever I can to aid House Organa's cause.",
"frMale": "Je ferai mon possible pour soutenir la cause de la maison Organa.",
"frFemale": "Je ferai mon possible pour soutenir la cause de la maison Organa.",
"deMale": "Ich werde tun, was ich kann, um dem Haus Organa zu helfen.",
"deFemale": "Ich werde tun, was ich kann, um dem Haus Organa zu helfen."
},
"Yv97QZ9_493": {
"enMale": "I can't help unless you tell me everything, Major.",
"frMale": "Je vous aiderai si vous me dites tout, Major.",
"frFemale": "Je vous aiderai si vous me dites tout, Major.",
"deMale": "Ich kann Euch nur helfen, wenn Ihr mir alles erz\u00e4hlt, Major.",
"deFemale": "Ich kann Euch nur helfen, wenn Ihr mir alles erz\u00e4hlt, Major."
},
"Yv97QZ9_494": {
"enMale": "Sounds dangerous. I'm in.",
"frMale": "Rien de tel qu'un peu de danger. J'accepte.",
"frFemale": "Rien de tel qu'un peu de danger. J'accepte.",
"deMale": "Klingt riskant. Da mache ich mit!",
"deFemale": "Klingt riskant. Da mache ich mit!"
},
"Yv97QZ9_496": {
"enMale": "This isn't my line of work.",
"frMale": "Ce n'est pas dans mes cordes.",
"frFemale": "Ce n'est pas dans mes cordes.",
"deMale": "Diese Art von Arbeit mache ich nicht.",
"deFemale": "Diese Art von Arbeit mache ich nicht."
},
"Yv97QZ9_502": {
"enMale": "You won me over, Major. Tell me about the mission.",
"frMale": "Vous m'avez convaincu, Major. Parlez-moi de la mission.",
"frFemale": "Vous m'avez convaincue, Major. Parlez-moi de la mission.",
"deMale": "Ihr habt mich \u00fcberzeugt, Major. Erz\u00e4hlt mir mehr \u00fcber die Mission.",
"deFemale": "Ihr habt mich \u00fcberzeugt, Major. Erz\u00e4hlt mir mehr \u00fcber die Mission."
},
"Yv97QZ9_503": {
"enMale": "No promises, but I'll try.",
"frMale": "Je vais essayer, mais rien n'est s\u00fbr.",
"frFemale": "Je vais essayer, mais rien n'est s\u00fbr.",
"deMale": "Ich kann nichts versprechen.",
"deFemale": "Ich kann nichts versprechen."
},
"Yv97QZ9_521": {
"enMale": "Your daughter doesn't have much sense, does she?",
"frMale": "Votre fille est d\u00e9pourvue de bon sens, n'est-ce pas ?",
"frFemale": "Votre fille est d\u00e9pourvue de bon sens, n'est-ce pas ?",
"deMale": "Eure Tochter hat nicht viel Verstand, oder?",
"deFemale": "Eure Tochter hat nicht viel Verstand, oder?"
},
"Yv97QZ9_536": {
"enMale": "Did she give any details in the distress call?",
"frMale": "Est-ce qu'elle a donn\u00e9 des d\u00e9tails dans son appel au secours ?",
"frFemale": "Est-ce qu'elle a donn\u00e9 des d\u00e9tails dans son appel au secours ?",
"deMale": "Hat sie im Notruf genauere Informationen \u00fcbermittelt?",
"deFemale": "Hat sie im Notruf genauere Informationen \u00fcbermittelt?"
},
"Yv97QZ9_542": {
"enMale": "No time to waste.",
"frMale": "Il n'y a pas de temps \u00e0 perdre.",
"frFemale": "Il n'y a pas de temps \u00e0 perdre.",
"deMale": "Die Zeit l\u00e4uft uns davon.",
"deFemale": "Die Zeit l\u00e4uft uns davon."
}
},
"AffectionGainTable": {
"Yv97QZ9_32": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_47": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_53": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_54": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_56": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_153": [
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_165": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_198": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_201": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_251": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_298": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_325": [
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_340": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_353": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_355": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_360": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_361": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_363": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_388": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_389": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_390": [
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_401": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_402": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_403": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_418": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_419": [
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_420": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_425": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_452": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_454": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_485": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_493": [
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_494": [
{
"CompanionId": "Q2JoNeD",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_496": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_502": [
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_503": [
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_521": [
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "Z2FFed2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "EnMAMg0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Yv97QZ9_536": [
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Yv97QZ9_542": [
{
"CompanionId": "hhqIyzA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "5FtJ3I7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ifIMuBA",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"iGEyu7A",
"GvPmLqA"
],
"QuestsPreviousB62": [
"iGEyu7A",
"GvPmLqA"
],
"Id": "16140918565426234289",
"Base62Id": "iGEyu7A",
"Fqn": "qst.location.alderaan.world.republic.bridge_bombers",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"Yv97QZ9"
],
"conversationEnds": [
"Yv97QZ9"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"KEE9of6",
"z0pU1JC"
],
"stagedBonusQsts": [
"9lpqcS0"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "2038972310",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.4.0",
"1.5.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.2.2",
"5.7.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Smuggler",
"Trooper",
"Jedi Knight",
"Jedi Consular"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68733180000cb06bf92
)
[Name] => Bridge Bombers
[NameId] => 410087772389464
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Bridge Bombers
[frMale] => Exploseurs de pont
[frFemale] => Exploseurs de pont
[deMale] => Brückenbomber
[deFemale] => Brückenbomber
)
[Icon] => cdx.location.alderaan.the_juran_mountains
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 25
[XpLevel] => 30
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611283
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Alderaan
[frMale] => Aldérande
[frFemale] => Aldérande
[deMale] => Alderaan
[deFemale] => Alderaan
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
Disarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
Disarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.
[frMale] => Après avoir rendu le bloc de données d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent démolir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie empêcher les Rist de détruire le pont.
Désamorcez les charges explosives autour du pont et anéantissez les forces Rist qui vous attaquent.
[frFemale] => Après avoir rendu le bloc de données d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent démolir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie empêcher les Rist de détruire le pont.
Désamorcez les charges explosives autour du pont et anéantissez les forces Rist qui vous attaquent.
[deMale] => Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zurückgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Brücke zu zerstören, während sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Brücke zu zerstören.
Entschärfe die Sprengladungen, die die Rists um die Brücke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen.
[deFemale] => Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zurückgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Brücke zu zerstören, während sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Brücke zu zerstören.
Entschärfe die Sprengladungen, die die Rists um die Brücke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
Disarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
Disarm the charges the Rist have planted around the bridge. Defeat any Rist forces who try to stop you.
[frMale] => Après avoir rendu le bloc de données d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent démolir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie empêcher les Rist de détruire le pont.
Désamorcez les charges explosives autour du pont et anéantissez les forces Rist qui vous attaquent.
[frFemale] => Après avoir rendu le bloc de données d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent démolir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie empêcher les Rist de détruire le pont.
Désamorcez les charges explosives autour du pont et anéantissez les forces Rist qui vous attaquent.
[deMale] => Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zurückgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Brücke zu zerstören, während sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Brücke zu zerstören.
Entschärfe die Sprengladungen, die die Rists um die Brücke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen.
[deFemale] => Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zurückgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Brücke zu zerstören, während sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Brücke zu zerstören.
Entschärfe die Sprengladungen, die die Rists um die Brücke platziert haben. Besiege die Rist-Truppen, die dich aufhalten wollen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Disarm Rist Demolition Charges
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Disarm Rist Demolition Charges
[frMale] => Désamorcer les charges explosives
[frFemale] => Désamorcer les charges explosives
[deMale] => Entschärfe die Rist-Sprengladungen
[deFemale] => Entschärfe die Rist-Sprengladungen
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] => 1
[CountMax] => 3
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.6141072717191E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => BbBh0HE
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => KEE9of6
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141050325782E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[String] => Defeat Rist Demolitionists
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat Rist Demolitionists
[frMale] => Vaincre les démolisseurs Rist
[frFemale] => Vaincre les démolisseurs Rist
[deMale] => Besiege die Rist-Sprengstoffexperten
[deFemale] => Besiege die Rist-Sprengstoffexperten
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] => 1
[CountMax] => 5
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcIds] => Array
(
[0] => 1.614094871923E+19
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
[0] => yNj2lQN
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => z0pU1JC
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
You've successfully prevented the destruction of the bridge. Return to Major Cressen at Wardpost Landa.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After returning Andra Cressen's datapad to Major Cressen, you discovered that House Rist is planning to sabotage a nearby bridge while Cressen's forces are on it. Major Cressen has asked you to stop House Rist from destroying the bridge.
You've successfully prevented the destruction of the bridge. Return to Major Cressen at Wardpost Landa.
[frMale] => Après avoir rendu le bloc de données d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent démolir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie empêcher les Rist de détruire le pont.
Vous avez réussi à protéger le pont. Rejoignez le Major Cressen à l'avant-poste Landa.
[frFemale] => Après avoir rendu le bloc de données d'Andra Cressen au Major Cressen, vous apprenez que les Rist comptent démolir un pont voisin alors que les troupes de Cressen s'y trouvent. Le Major Cressen vous envoie empêcher les Rist de détruire le pont.
Vous avez réussi à protéger le pont. Rejoignez le Major Cressen à l'avant-poste Landa.
[deMale] => Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zurückgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Brücke zu zerstören, während sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Brücke zu zerstören.
Du hast die Zerstörung der Brücke erfolgreich verhindert. Kehre zu Major Cressen im Wachposten Landa zurück.
[deFemale] => Nachdem du Andra Cressens Datenpad zu Major Cressen zurückgebracht hast, hast du herausgefunden, dass das Haus Rist plant, eine nahegelegene Brücke zu zerstören, während sich Cressens Truppen darauf befinden. Major Cressen hat dich gebeten, das Haus Rist davon abzuhalten, die Brücke zu zerstören.
Du hast die Zerstörung der Brücke erfolgreich verhindert. Kehre zu Major Cressen im Wachposten Landa zurück.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Major Cressen
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Major Cressen
[frMale] => Rejoindre le Major Cressen
[frFemale] => Rejoindre le Major Cressen
[deMale] => Kehre zu Major Cressen zurück
[deFemale] => Kehre zu Major Cressen zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[1146940973162496134] => Array
(
[Name] => itm_04x2137
[Id] => 16140961604640231026
[Base62Id] => SixCcGF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 410087772389513
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 1146940973162496137
[UnknownLong] => 0
)
[1146940973162496135] => Array
(
[Name] => itm_04x2137
[Id] => 16140961604640231026
[Base62Id] => SixCcGF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 410087772389513
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 1146940973162496137
[UnknownLong] => 0
)
[1146940973162496136] => Array
(
[Name] => itm_04x2137
[Id] => 16140961604640231026
[Base62Id] => SixCcGF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 410087772389513
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 1146940973162496137
[UnknownLong] => 0
)
[1146940973162496137] => Array
(
[Name] => itm_04x2137
[Id] => 16140961604640231026
[Base62Id] => SixCcGF
[MaxCount] => 1
[GUID] => 410087772389513
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 1146940973162496137
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => PbzgLNB
[ClassesB62] => Array
(
[0] => ipVkeb2
[1] => O1SBiJ5
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141146168260583271
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => Ue7FAH7
[ClassesB62] => Array
(
[0] => MSAQx31
[1] => zpXqLr0
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141174942376886651
)
[2] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => cXDzU71
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
[1] => d1waHAE
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140907532456432539
)
[3] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => G0mAFK5
[ClassesB62] => Array
(
[0] => emQHJW4
[1] => 8QVT0k6
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140924451616853057
)
[4] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => Xe07l05
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 8WjWQl8
[1] => 5ZtRBpE
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16140923079357857927
)
[5] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => vcmVNk6
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
[1] => wb1sOC1
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141041691894181095
)
[6] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => Zvts7q0
[ClassesB62] => Array
(
[0] => OOudVR6
[1] => nRCpT46
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141028883258842512
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 2693367092410997505
[CreditsRewarded] => 1330
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2513607342_3845104890
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
[1] => 8WjWQl8
[2] => d1waHAE
[3] => O1SBiJ5
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[5FtJ3I7] => Array
(
[enMale] => Aric Jorgan
[frMale] => Aric Jorgan
[frFemale] => Aric Jorgan
[deMale] => Aric Jorgan
[deFemale] => Aric Jorgan
)
[ifIMuBA] => Array
(
[enMale] => Tharan Cedrax
[frMale] => Tharan Cedrax
[frFemale] => Tharan Cedrax
[deMale] => Tharan Cedrax
[deFemale] => Tharan Cedrax
)
[Z2FFed2] => Array
(
[enMale] => T7-O1
[frMale] => T7-O1
[frFemale] => T7-O1
[deMale] => T7-O1
[deFemale] => T7-O1
)
[BIWNCz6] => Array
(
[enMale] => Corso Riggs
[frMale] => Corso Riggs
[frFemale] => Corso Riggs
[deMale] => Corso Riggs
[deFemale] => Corso Riggs
)
[EnMAMg0] => Array
(
[enMale] => Kira Carsen
[frMale] => Kira Carsen
[frFemale] => Kira Carsen
[deMale] => Kira Carsen
[deFemale] => Kira Carsen
)
[hhqIyzA] => Array
(
[enMale] => Elara Dorne
[frMale] => Elara Dorne
[frFemale] => Elara Dorne
[deMale] => Elara Dorne
[deFemale] => Elara Dorne
)
[Q2JoNeD] => Array
(
[enMale] => M1-4X
[frMale] => M1-4X
[frFemale] => M1-4X
[deMale] => M1-4X
[deFemale] => M1-4X
)
[dtOd209] => Array
(
[enMale] => Bowdaar
[frMale] => Bowdaar
[frFemale] => Bowdaar
[deMale] => Bowdaar
[deFemale] => Bowdaar
)
[iZ4l338] => Array
(
[enMale] => Qyzen Fess
[frMale] => Qyzen Fess
[frFemale] => Qyzen Fess
[deMale] => Qyzen Fess
[deFemale] => Qyzen Fess
)
)
[NodeText] => Array
(
[Yv97QZ9_32] => Array
(
[enMale] => This "usurper king" of yours--who is he?
[frMale] => Qui est cet usurpateur de roi ?
[frFemale] => Qui est cet usurpateur de roi ?
[deMale] => Dieser Thronräuber, von dem Ihr sprecht ... wer ist das?
[deFemale] => Dieser Thronräuber, von dem Ihr sprecht ... wer ist das?
)
[Yv97QZ9_47] => Array
(
[enMale] => Your daughter is a very brave young woman.
[frMale] => Votre fille est une jeune femme très courageuse.
[frFemale] => Votre fille est une jeune femme très courageuse.
[deMale] => Eure Tochter ist eine sehr tapfere junge Dame.
[deFemale] => Eure Tochter ist eine sehr tapfere junge Dame.
)
[Yv97QZ9_53] => Array
(
[enMale] => I won't leave your daughter to die with the enemy.
[frMale] => Je ne laisserai pas votre fille mourir dans les bras de l'ennemi.
[frFemale] => Je ne laisserai pas votre fille mourir dans les bras de l'ennemi.
[deMale] => Ich werde es nicht zulassen, dass Eure Tochter durch Feindeshand stirbt.
[deFemale] => Ich werde es nicht zulassen, dass Eure Tochter durch Feindeshand stirbt.
)
[Yv97QZ9_54] => Array
(
[enMale] => Havoc Squad will extract your daughter in one piece, Major.
[frMale] => L'escouade du Chaos ramènera votre fille en un seul morceau, Major.
[frFemale] => L'escouade du Chaos ramènera votre fille en un seul morceau, Major.
[deMale] => Der Chaostrupp wird Eure Tochter unversehrt zurückbringen, Major.
[deFemale] => Der Chaostrupp wird Eure Tochter unversehrt zurückbringen, Major.
)
[Yv97QZ9_56] => Array
(
[enMale] => Rescuing damsels in distress is my specialty. She is a damsel, right?
[frMale] => Sauver des damoiselles en détresse est ma spécialité. C'est une damoiselle, non ?
[frFemale] => Sauver des damoiselles en détresse est ma spécialité. C'est une damoiselle, non ?
[deMale] => Es gehört zu meinen Spezialitäten, Jungfrauen in Not zu helfen. Sie ist doch eine Jungfrau, oder?
[deFemale] => Es gehört zu meinen Spezialitäten, Jungfrauen in Not zu helfen. Sie ist doch eine Jungfrau, oder?
)
[Yv97QZ9_153] => Array
(
[enMale] => From what I've seen, your side is getting its rear flank handed to it.
[frMale] => De ce que j'ai vu, votre camp est plutôt malmené.
[frFemale] => De ce que j'ai vu, votre camp est plutôt malmené.
[deMale] => Sieht so aus, als würden Eure Leute viel einstecken müssen.
[deFemale] => Sieht so aus, als würden Eure Leute viel einstecken müssen.
)
[Yv97QZ9_165] => Array
(
[enMale] => Your daughter is trying to help. What's wrong with that?
[frMale] => Votre fille essaie d'aider. Qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ?
[frFemale] => Votre fille essaie d'aider. Qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ?
[deMale] => Eure Tochter versucht zu helfen. Was ist daran falsch?
[deFemale] => Eure Tochter versucht zu helfen. Was ist daran falsch?
)
[Yv97QZ9_198] => Array
(
[enMale] => The Force is with her, and now so am I.
[frMale] => La Force est avec elle, et moi aussi.
[frFemale] => La Force est avec elle, et moi aussi.
[deMale] => Die Macht ist mit ihr und jetzt bin auch ich es.
[deFemale] => Die Macht ist mit ihr und jetzt bin auch ich es.
)
[Yv97QZ9_201] => Array
(
[enMale] => You could be wrong.
[frMale] => C'est peu probable.
[frFemale] => C'est peu probable.
[deMale] => Das ist nicht sicher.
[deFemale] => Das ist nicht sicher.
)
[Yv97QZ9_251] => Array
(
[enMale] => Anybody who causes this much trouble deserves to be rescued.
[frMale] => Celui qui fait tant de dégâts mérite d'être sauvé.
[frFemale] => Celui qui fait tant de dégâts mérite d'être sauvé.
[deMale] => Jeder, der so viel Chaos stiftet, verdient es, gerettet zu werden.
[deFemale] => Jeder, der so viel Chaos stiftet, verdient es, gerettet zu werden.
)
[Yv97QZ9_298] => Array
(
[enMale] => One mission objective at a time, Major.
[frMale] => Un objectif de mission à la fois, Major.
[frFemale] => Un objectif de mission à la fois, Major.
[deMale] => Ein Missionsziel nach dem anderen, Major.
[deFemale] => Ein Missionsziel nach dem anderen, Major.
)
[Yv97QZ9_325] => Array
(
[enMale] => Are Rist and Ulgo allies?
[frMale] => Les maisons Rist et Ulgo sont alliées ?
[frFemale] => Les maisons Rist et Ulgo sont alliées ?
[deMale] => Sind die Häuser Rist und Ulgo Verbündete?
[deFemale] => Sind die Häuser Rist und Ulgo Verbündete?
)
[Yv97QZ9_340] => Array
(
[enMale] => If your daughter returns in less than pristine condition, don't blame me.
[frMale] => Si votre fille revient en mauvais état, ne m'en voulez pas.
[frFemale] => Si votre fille revient en mauvais état, ne m'en voulez pas.
[deMale] => Wenn Eure Tochter in einem nicht ganz makellosen Zustand zurückkehrt, ist das nicht meine Schuld.
[deFemale] => Wenn Eure Tochter in einem nicht ganz makellosen Zustand zurückkehrt, ist das nicht meine Schuld.
)
[Yv97QZ9_353] => Array
(
[enMale] => I made her listen to reason. The rest was easy.
[frMale] => Je l'ai raisonnée. Le reste était facile.
[frFemale] => Je l'ai raisonnée. Le reste était facile.
[deMale] => Ich habe an ihren Verstand appelliert. Der Rest war einfach.
[deFemale] => Ich habe an ihren Verstand appelliert. Der Rest war einfach.
)
[Yv97QZ9_355] => Array
(
[enMale] => All that's left is for you to pay me.
[frMale] => Reste plus qu'à me payer.
[frFemale] => Reste plus qu'à me payer.
[deMale] => Jetzt muss ich nur noch bezahlt werden.
[deFemale] => Jetzt muss ich nur noch bezahlt werden.
)
[Yv97QZ9_360] => Array
(
[enMale] => Your daughter is brave and strong--give her some credit.
[frMale] => Votre fille est forte et courageuse. Faites-lui confiance.
[frFemale] => Votre fille est forte et courageuse. Faites-lui confiance.
[deMale] => Eure Tochter ist tapfer und stark. Das solltet Ihr anerkennen.
[deFemale] => Eure Tochter ist tapfer und stark. Das solltet Ihr anerkennen.
)
[Yv97QZ9_361] => Array
(
[enMale] => Andra said this contains vital intelligence. You should have a look.
[frMale] => Andra a dit qu'il contenait des informations vitales. Vous devriez l'examiner.
[frFemale] => Andra a dit qu'il contenait des informations vitales. Vous devriez l'examiner.
[deMale] => Andra sagte, es enthält äußerst wichtige Informationen. Ihr solltet es Euch ansehen.
[deFemale] => Andra sagte, es enthält äußerst wichtige Informationen. Ihr solltet es Euch ansehen.
)
[Yv97QZ9_363] => Array
(
[enMale] => There was nothing I could do.
[frMale] => J'ai fait tout mon possible.
[frFemale] => J'ai fait tout mon possible.
[deMale] => Ich konnte nichts tun.
[deFemale] => Ich konnte nichts tun.
)
[Yv97QZ9_388] => Array
(
[enMale] => What's the situation?
[frMale] => On en est où ?
[frFemale] => Où est-ce qu'on en est ?
[deMale] => Wie sieht es aus?
[deFemale] => Wie sieht es aus?
)
[Yv97QZ9_389] => Array
(
[enMale] => You must remain calm.
[frMale] => Il faut rester calme.
[frFemale] => Il faut rester calme.
[deMale] => Nur nicht die Fassung verlieren.
[deFemale] => Nur nicht die Fassung verlieren.
)
[Yv97QZ9_390] => Array
(
[enMale] => Well, don't keep me in suspense.
[frMale] => Arrêtez ce suspense !
[frFemale] => Arrêtez ce suspense !
[deMale] => Machen wir es nicht zu spannend.
[deFemale] => Machen wir es nicht zu spannend.
)
[Yv97QZ9_401] => Array
(
[enMale] => Tell your armored column to turn back.
[frMale] => Dites à vos blindés de faire demi-tour.
[frFemale] => Dites à vos blindés de faire demi-tour.
[deMale] => Befehlt Eurer Kolonne umzukehren.
[deFemale] => Befehlt Eurer Kolonne umzukehren.
)
[Yv97QZ9_402] => Array
(
[enMale] => What do you expect me to do about it?
[frMale] => Je suis censé faire quoi ?
[frFemale] => Je suis censée faire quoi ?
[deMale] => Was habe ich denn damit zu tun?
[deFemale] => Was habe ich denn damit zu tun?
)
[Yv97QZ9_403] => Array
(
[enMale] => I'm on it.
[frMale] => C'est parti.
[frFemale] => C'est parti.
[deMale] => Ich erledige das.
[deFemale] => Ich erledige das.
)
[Yv97QZ9_418] => Array
(
[enMale] => I like a straightforward goal--and this is as straightforward as they come.
[frMale] => J'aime quand l'objectif est simple et là, ça ne peut pas être plus simple.
[frFemale] => J'aime quand l'objectif est simple et là, ça ne peut pas être plus simple.
[deMale] => Ich mag einfache Ziele ... und viel einfacher könnte das hier ja gar nicht sein.
[deFemale] => Ich mag einfache Ziele ... und viel einfacher könnte das hier ja gar nicht sein.
)
[Yv97QZ9_419] => Array
(
[enMale] => This will be trivial.
[frMale] => Je peux le faire les mains dans les poches.
[frFemale] => Je peux le faire les mains dans les poches.
[deMale] => Ein Kinderspiel.
[deFemale] => Ein Kinderspiel.
)
[Yv97QZ9_420] => Array
(
[enMale] => I can't wait to kill things.
[frMale] => J'ai hâte de faire un peu de dégâts.
[frFemale] => J'ai hâte de faire un peu de dégâts.
[deMale] => Ich will endlich kämpfen!
[deFemale] => Ich will endlich kämpfen!
)
[Yv97QZ9_425] => Array
(
[enMale] => Are we done here?
[frMale] => C'est bon, c'est terminé ?
[frFemale] => C'est bon, c'est terminé ?
[deMale] => Haben wir es jetzt?
[deFemale] => Haben wir es jetzt?
)
[Yv97QZ9_452] => Array
(
[enMale] => Havoc Squad travels light, sir. Armor, weapons and ammo are all we need.
[frMale] => L'escouade du Chaos voyage léger. On a seulement besoin d'armures, d'armes et de munitions.
[frFemale] => L'escouade du Chaos voyage léger. On a seulement besoin d'armures, d'armes et de munitions.
[deMale] => Der Chaostrupp reist mit leichtem Gepäck, Sir. Rüstung, Waffen und Munition sind alles, was wir brauchen.
[deFemale] => Der Chaostrupp reist mit leichtem Gepäck, Sir. Rüstung, Waffen und Munition sind alles, was wir brauchen.
)
[Yv97QZ9_454] => Array
(
[enMale] => Your soldiers deserve a fighting chance.
[frMale] => Vos soldats méritent de se battre.
[frFemale] => Vos soldats méritent de se battre.
[deMale] => Eure Soldaten haben es verdient zu kämpfen.
[deFemale] => Eure Soldaten haben es verdient zu kämpfen.
)
[Yv97QZ9_485] => Array
(
[enMale] => I'll do whatever I can to aid House Organa's cause.
[frMale] => Je ferai mon possible pour soutenir la cause de la maison Organa.
[frFemale] => Je ferai mon possible pour soutenir la cause de la maison Organa.
[deMale] => Ich werde tun, was ich kann, um dem Haus Organa zu helfen.
[deFemale] => Ich werde tun, was ich kann, um dem Haus Organa zu helfen.
)
[Yv97QZ9_493] => Array
(
[enMale] => I can't help unless you tell me everything, Major.
[frMale] => Je vous aiderai si vous me dites tout, Major.
[frFemale] => Je vous aiderai si vous me dites tout, Major.
[deMale] => Ich kann Euch nur helfen, wenn Ihr mir alles erzählt, Major.
[deFemale] => Ich kann Euch nur helfen, wenn Ihr mir alles erzählt, Major.
)
[Yv97QZ9_494] => Array
(
[enMale] => Sounds dangerous. I'm in.
[frMale] => Rien de tel qu'un peu de danger. J'accepte.
[frFemale] => Rien de tel qu'un peu de danger. J'accepte.
[deMale] => Klingt riskant. Da mache ich mit!
[deFemale] => Klingt riskant. Da mache ich mit!
)
[Yv97QZ9_496] => Array
(
[enMale] => This isn't my line of work.
[frMale] => Ce n'est pas dans mes cordes.
[frFemale] => Ce n'est pas dans mes cordes.
[deMale] => Diese Art von Arbeit mache ich nicht.
[deFemale] => Diese Art von Arbeit mache ich nicht.
)
[Yv97QZ9_502] => Array
(
[enMale] => You won me over, Major. Tell me about the mission.
[frMale] => Vous m'avez convaincu, Major. Parlez-moi de la mission.
[frFemale] => Vous m'avez convaincue, Major. Parlez-moi de la mission.
[deMale] => Ihr habt mich überzeugt, Major. Erzählt mir mehr über die Mission.
[deFemale] => Ihr habt mich überzeugt, Major. Erzählt mir mehr über die Mission.
)
[Yv97QZ9_503] => Array
(
[enMale] => No promises, but I'll try.
[frMale] => Je vais essayer, mais rien n'est sûr.
[frFemale] => Je vais essayer, mais rien n'est sûr.
[deMale] => Ich kann nichts versprechen.
[deFemale] => Ich kann nichts versprechen.
)
[Yv97QZ9_521] => Array
(
[enMale] => Your daughter doesn't have much sense, does she?
[frMale] => Votre fille est dépourvue de bon sens, n'est-ce pas ?
[frFemale] => Votre fille est dépourvue de bon sens, n'est-ce pas ?
[deMale] => Eure Tochter hat nicht viel Verstand, oder?
[deFemale] => Eure Tochter hat nicht viel Verstand, oder?
)
[Yv97QZ9_536] => Array
(
[enMale] => Did she give any details in the distress call?
[frMale] => Est-ce qu'elle a donné des détails dans son appel au secours ?
[frFemale] => Est-ce qu'elle a donné des détails dans son appel au secours ?
[deMale] => Hat sie im Notruf genauere Informationen übermittelt?
[deFemale] => Hat sie im Notruf genauere Informationen übermittelt?
)
[Yv97QZ9_542] => Array
(
[enMale] => No time to waste.
[frMale] => Il n'y a pas de temps à perdre.
[frFemale] => Il n'y a pas de temps à perdre.
[deMale] => Die Zeit läuft uns davon.
[deFemale] => Die Zeit läuft uns davon.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[Yv97QZ9_32] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_47] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_53] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_54] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_56] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_153] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_165] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_198] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_201] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_251] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_298] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_325] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_340] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_353] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_355] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_360] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_361] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_363] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_388] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_389] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_390] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_401] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_402] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_403] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_418] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_419] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_420] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_425] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_452] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_454] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_485] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_493] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_494] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Q2JoNeD
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_496] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_502] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_503] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_521] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => Z2FFed2
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => EnMAMg0
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Yv97QZ9_536] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Yv97QZ9_542] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => hhqIyzA
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 5FtJ3I7
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => ifIMuBA
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => iGEyu7A
[1] => GvPmLqA
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => iGEyu7A
[1] => GvPmLqA
)
[Id] => 16140918565426234289
[Base62Id] => iGEyu7A
[Fqn] => qst.location.alderaan.world.republic.bridge_bombers
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => Yv97QZ9
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => Yv97QZ9
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => KEE9of6
[2] => z0pU1JC
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => 9lpqcS0
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 2038972310
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 1.4.0
[4] => 1.5.0
[5] => 2.1.1
[6] => 2.3.1
[7] => 3.0.0
[8] => 4.0.0
[9] => 4.0.2
[10] => 4.1.0
[11] => 5.0.0
[12] => 5.2.0
[13] => 5.2.1
[14] => 5.2.2
[15] => 5.7.0
[16] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Smuggler
[1] => Trooper
[2] => Jedi Knight
[3] => Jedi Consular
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Developer Blogs 
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Biochem Leveling 
Cybertech Leveling 
Synthweaving Leveling 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Game Basics 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity