Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you find a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. A man named General Avrun, who was conducting a classified retrieval operation, has been out of contact for some time. You have General Avrun's last known location in the field and have been asked to re-establish contact.
2) Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you found a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. You were asked to re-establish contact with a man named General Avrun who was conducting a classified retrieval operation....
Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you found a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. You were asked to re-establish contact with a man named General Avrun who was conducting a classified retrieval operation.
Proceeding to General Avrun's last known coordinates, you find a frustrated man tending over what remains of his unit. The general reports that he has just lost over half his men in yet another battle for the Fatality, an Imperial ship that was stolen over a decade ago by one of the Dread Masters' apprentices shortly after their capture and imprisonment on Belsavis. The vessel was thought lost until Imperial forces discovered Dread Master followers excavating the wreck from the ice.
General Avrun does not know what is inside the wreck, but given the Dread Masters' tenacity, whatever is inside must be valuable. He asks you to enter the ship, access its cargo hold, and return with proof of its contents.
Access the Fatality's Cargo Hold
3) At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. ...
At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You enter the wreck and battle your way through the Dread host forces within. Just outside the cargo bay, however, you encounter their gigantic Houk leader standing amidst a sea of frozen Imperial corpses. He takes just enough time to comment on what a fine addition you will make to the trophy pile before attacking.
Defeat the Dread Legion Leader and the Gunners
4) At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. ...
At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You entered the ship and battled your way through the Dread host forces, including their gigantic Houk leader. Nothing remains between you and the cargo hold of the ship. Enter the Fatality's hold and investigate the cargo within.
Access the Fatality's Cargo Hold
5) At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. ...
At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You have battled your way through the Dread host and accessed the cargo bay of the ship. It appears that the ship was carrying a cargo of assassin droids. Download the ship's cargo manifest from a terminal in the cargo hold and return it to General Avrun.
Recover the Shipping Manifest
6) At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. ...
At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You have battled your way through the Dread host, accessed the cargo bay of the ship, and retrieved the shipping manifest showing that the ship was carrying HK assassin droids. Return with the cargo manifest to General Avrun and report.
{
"_id": {
"$oid": "5fb4029c33180000cb07f251"
},
"Name": "[HEROIC 2+] Fatal Errors",
"NameId": "2902985575235672",
"LocalizedName": {
"enMale": "[HEROIC 2+] Fatal Errors",
"frMale": "[H\u00c9RO\u00cfQUE 2+] Erreurs fatales",
"frFemale": "[H\u00c9RO\u00cfQUE 2+] Erreurs fatales",
"deMale": "[HELDEN 2+] T\u00f6dliche Fehler",
"deFemale": "[HELDEN 2+] T\u00f6dliche Fehler"
},
"Icon": "cdx.qtr.1x3.locations.belsavis.daily_quest_hub",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 50,
"XpLevel": 50,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611281",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Belsavis",
"frMale": "Belsavis",
"frFemale": "Belsavis",
"deMale": "Belsavis",
"deFemale": "Belsavis"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": true,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": true,
"JournalText": "Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you find a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. A man named General Avrun, who was conducting a classified retrieval operation, has been out of contact for some time. You have General Avrun's last known location in the field and have been asked to re-establish contact.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you find a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. A man named General Avrun, who was conducting a classified retrieval operation, has been out of contact for some time. You have General Avrun's last known location in the field and have been asked to re-establish contact.",
"frMale": "\u00c0 votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un dro\u00efde vous attend avec un message urgent du Haut Commandement Imp\u00e9rial. Un certain G\u00e9n\u00e9ral Avrun, qui menait une op\u00e9ration d'extraction confidentielle, n'a pas donn\u00e9 signe de vie depuis longtemps. Vous avez la derni\u00e8re localisation connue du G\u00e9n\u00e9ral Avrun et devez r\u00e9tablir le contact.",
"frFemale": "\u00c0 votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un dro\u00efde vous attend avec un message urgent du Haut Commandement Imp\u00e9rial. Un certain G\u00e9n\u00e9ral Avrun, qui menait une op\u00e9ration d'extraction confidentielle, n'a pas donn\u00e9 signe de vie depuis longtemps. Vous avez la derni\u00e8re localisation connue du G\u00e9n\u00e9ral Avrun et devez r\u00e9tablir le contact.",
"deMale": "Als du die F\u00e4hre nach Sektion X auf Belsavis verl\u00e4sst, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Ein gewisser General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, hat sich schon l\u00e4ngere Zeit nicht mehr gemeldet. Du hast General Avruns letzten bekannten Aufenthaltsort und du wurdest gebeten, den Kontakt wiederherzustellen.",
"deFemale": "Als du die F\u00e4hre nach Sektion X auf Belsavis verl\u00e4sst, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Ein gewisser General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, hat sich schon l\u00e4ngere Zeit nicht mehr gemeldet. Du hast General Avruns letzten bekannten Aufenthaltsort und du wurdest gebeten, den Kontakt wiederherzustellen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to General Avrun",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to General Avrun",
"frMale": "Parler au G\u00e9n\u00e9ral Avrun",
"frFemale": "Parler au G\u00e9n\u00e9ral Avrun",
"deMale": "Sprich mit General Avrun",
"deFemale": "Sprich mit General Avrun"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": true,
"JournalText": "Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you found a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. You were asked to re-establish contact with a man named General Avrun who was conducting a classified retrieval operation.\n\nProceeding to General Avrun's last known coordinates, you find a frustrated man tending over what remains of his unit. The general reports that he has just lost over half his men in yet another battle for the Fatality, an Imperial ship that was stolen over a decade ago by one of the Dread Masters' apprentices shortly after their capture and imprisonment on Belsavis. The vessel was thought lost until Imperial forces discovered Dread Master followers excavating the wreck from the ice.\n\nGeneral Avrun does not know what is inside the wreck, but given the Dread Masters' tenacity, whatever is inside must be valuable. He asks you to enter the ship, access its cargo hold, and return with proof of its contents. ",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you found a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. You were asked to re-establish contact with a man named General Avrun who was conducting a classified retrieval operation.\n\nProceeding to General Avrun's last known coordinates, you find a frustrated man tending over what remains of his unit. The general reports that he has just lost over half his men in yet another battle for the Fatality, an Imperial ship that was stolen over a decade ago by one of the Dread Masters' apprentices shortly after their capture and imprisonment on Belsavis. The vessel was thought lost until Imperial forces discovered Dread Master followers excavating the wreck from the ice.\n\nGeneral Avrun does not know what is inside the wreck, but given the Dread Masters' tenacity, whatever is inside must be valuable. He asks you to enter the ship, access its cargo hold, and return with proof of its contents. ",
"frMale": "\u00c0 votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un dro\u00efde vous attendait avec un message urgent du Haut Commandement Imp\u00e9rial. Ce message vous demandait de r\u00e9tablir le contact avec un certain G\u00e9n\u00e9ral Avrun, qui menait une op\u00e9ration d'extraction confidentielle.\n\nEn rejoignant les derni\u00e8res coordonn\u00e9es connues du G\u00e9n\u00e9ral Avrun, vous d\u00e9couvrez un homme frustr\u00e9 en train de s'occuper de ce qu'il reste de son unit\u00e9. Le g\u00e9n\u00e9ral vous raconte qu'il vient de perdre plus de la moiti\u00e9 de ses hommes dans une bataille de plus pour le Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 il y a une dizaine d'ann\u00e9es par un apprenti des Ma\u00eetres d'Effroi peu apr\u00e8s leur capture et leur emprisonnement sur Belsavis. Tout le monde croyait le vaisseau perdu jusqu'\u00e0 ce que les forces imp\u00e9riales surprennent des partisans des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe G\u00e9n\u00e9ral Avrun ignore ce que renferme l'\u00e9pave, mais compte tenu de la t\u00e9nacit\u00e9 des Ma\u00eetres d'Effroi, \u00e7a doit \u00eatre important. Il vous demande d'entrer dans le vaisseau, d'acc\u00e9der \u00e0 sa soute et de revenir avec des preuves de ce qu'elle contient. ",
"frFemale": "\u00c0 votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un dro\u00efde vous attendait avec un message urgent du Haut Commandement Imp\u00e9rial. Ce message vous demandait de r\u00e9tablir le contact avec un certain G\u00e9n\u00e9ral Avrun, qui menait une op\u00e9ration d'extraction confidentielle.\n\nEn rejoignant les derni\u00e8res coordonn\u00e9es connues du G\u00e9n\u00e9ral Avrun, vous d\u00e9couvrez un homme frustr\u00e9 en train de s'occuper de ce qu'il reste de son unit\u00e9. Le g\u00e9n\u00e9ral vous raconte qu'il vient de perdre plus de la moiti\u00e9 de ses hommes dans une bataille de plus pour le Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 il y a une dizaine d'ann\u00e9es par un apprenti des Ma\u00eetres d'Effroi peu apr\u00e8s leur capture et leur emprisonnement sur Belsavis. Tout le monde croyait le vaisseau perdu jusqu'\u00e0 ce que les forces imp\u00e9riales surprennent des partisans des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe G\u00e9n\u00e9ral Avrun ignore ce que renferme l'\u00e9pave, mais compte tenu de la t\u00e9nacit\u00e9 des Ma\u00eetres d'Effroi, \u00e7a doit \u00eatre important. Il vous demande d'entrer dans le vaisseau, d'acc\u00e9der \u00e0 sa soute et de revenir avec des preuves de ce qu'elle contient. ",
"deMale": "Als du die F\u00e4hre nach Sektion X auf Belsavis verl\u00e4sst, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Du wurdest gebeten, den Kontakt zu einem gewissen General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, wiederherzustellen.\n\nDu begibst dich zu General Avruns letztem bekannten Aufenthaltsort und findest einen frustrierten Mann, der sich um die Reste seiner Einheit k\u00fcmmert. Der General berichtet, dass er die H\u00e4lfte seiner M\u00e4nner in einem weiteren Kampf um die Fatality verloren hat, einem imperialen Schiff, das vor \u00fcber einem Jahrzehnt von einem Sch\u00fcler der Schreckensmeister gestohlen wurde, kurz nachdem sie gefangen genommen und auf Belsavis eingesperrt wurden. Das Schiff galt als verloren, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis ausgruben.\n\nGeneral Avrun hat keine Ahnung, was sich im Inneren des Wracks befindet, aber die Beharrlichkeit der Schreckensmeister l\u00e4sst vermuten, dass die Ladung des Schiffs wertvoll sein muss. Er bittet dich, das Schiff zu betreten, den Laderaum zu durchsuchen und mit einem Beweis f\u00fcr die enthaltene Fracht zur\u00fcckzukehren.",
"deFemale": "Als du die F\u00e4hre nach Sektion X auf Belsavis verl\u00e4sst, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Du wurdest gebeten, den Kontakt zu einem gewissen General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, wiederherzustellen.\n\nDu begibst dich zu General Avruns letztem bekannten Aufenthaltsort und findest einen frustrierten Mann, der sich um die Reste seiner Einheit k\u00fcmmert. Der General berichtet, dass er die H\u00e4lfte seiner M\u00e4nner in einem weiteren Kampf um die Fatality verloren hat, einem imperialen Schiff, das vor \u00fcber einem Jahrzehnt von einem Sch\u00fcler der Schreckensmeister gestohlen wurde, kurz nachdem sie gefangen genommen und auf Belsavis eingesperrt wurden. Das Schiff galt als verloren, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis ausgruben.\n\nGeneral Avrun hat keine Ahnung, was sich im Inneren des Wracks befindet, aber die Beharrlichkeit der Schreckensmeister l\u00e4sst vermuten, dass die Ladung des Schiffs wertvoll sein muss. Er bittet dich, das Schiff zu betreten, den Laderaum zu durchsuchen und mit einem Beweis f\u00fcr die enthaltene Fracht zur\u00fcckzukehren."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Access the Fatality's Cargo Hold",
"LocalizedString": {
"enMale": "Access the Fatality's Cargo Hold",
"frMale": "Acc\u00e9der \u00e0 la soute du Fatalisme",
"frFemale": "Acc\u00e9der \u00e0 la soute du Fatalisme",
"deMale": "Betritt den Laderaum der Fatality",
"deFemale": "Betritt den Laderaum der Fatality"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.614112074956023e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou enter the wreck and battle your way through the Dread host forces within. Just outside the cargo bay, however, you encounter their gigantic Houk leader standing amidst a sea of frozen Imperial corpses. He takes just enough time to comment on what a fine addition you will make to the trophy pile before attacking.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou enter the wreck and battle your way through the Dread host forces within. Just outside the cargo bay, however, you encounter their gigantic Houk leader standing amidst a sea of frozen Imperial corpses. He takes just enough time to comment on what a fine addition you will make to the trophy pile before attacking.",
"frMale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous entrez dans l'\u00e9pave et affrontez les forces d'Effroi. Cependant, devant la soute, vous d\u00e9couvrez un chef Houk gigantesque au milieu d'une mer de cadavres imp\u00e9riaux gel\u00e9s. Il prend juste le temps de vous dire que vous compl\u00e9teriez \u00e0 merveille son tableau de chasse avant de vous attaquer.",
"frFemale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous entrez dans l'\u00e9pave et affrontez les forces d'Effroi. Cependant, devant la soute, vous d\u00e9couvrez un chef Houk gigantesque au milieu d'une mer de cadavres imp\u00e9riaux gel\u00e9s. Il prend juste le temps de vous dire que vous compl\u00e9teriez \u00e0 merveille son tableau de chasse avant de vous attaquer.",
"deMale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast das Wrack betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen im Inneren gek\u00e4mpft. Direkt vor dem Laderaum triffst du jedoch auf ihren riesigen Houk-Anf\u00fchrer, der sich inmitten eines Sees gefrorener imperialer Leichen befindet. Er nimmt sich gerade genug Zeit, um anzumerken, was f\u00fcr eine willkommene Erg\u00e4nzung du f\u00fcr seinen Troph\u00e4enhaufen w\u00e4rst, bevor er dich angreift.",
"deFemale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast das Wrack betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen im Inneren gek\u00e4mpft. Direkt vor dem Laderaum triffst du jedoch auf ihren riesigen Houk-Anf\u00fchrer, der sich inmitten eines Sees gefrorener imperialer Leichen befindet. Er nimmt sich gerade genug Zeit, um anzumerken, was f\u00fcr eine willkommene Erg\u00e4nzung du f\u00fcr seinen Troph\u00e4enhaufen w\u00e4rst, bevor er dich angreift."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Defeat the Dread Legion Leader and the Gunners",
"LocalizedString": {
"enMale": "Defeat the Dread Legion Leader and the Gunners",
"frMale": "Vaincre le chef de la L\u00e9gion d'Effroi et les tireurs",
"frFemale": "Vaincre le chef de la L\u00e9gion d'Effroi et les tireurs",
"deMale": "Besiege den Anf\u00fchrer der Furchtlegion und die Sch\u00fctzen",
"deFemale": "Besiege den Anf\u00fchrer der Furchtlegion und die Sch\u00fctzen"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"aGLDK06"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 5,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou entered the ship and battled your way through the Dread host forces, including their gigantic Houk leader. Nothing remains between you and the cargo hold of the ship. Enter the Fatality's hold and investigate the cargo within.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou entered the ship and battled your way through the Dread host forces, including their gigantic Houk leader. Nothing remains between you and the cargo hold of the ship. Enter the Fatality's hold and investigate the cargo within.",
"frMale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous avez acc\u00e9d\u00e9 au vaisseau et avez combattu les forces d'Effroi, y compris le chef Houk gigantesque. Il ne reste plus rien entre vous et la soute du vaisseau. Entrez dans la soute du Fatalisme et inspectez sa cargaison.",
"frFemale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous avez acc\u00e9d\u00e9 au vaisseau et avez combattu les forces d'Effroi, y compris le chef Houk gigantesque. Il ne reste plus rien entre vous et la soute du vaisseau. Entrez dans la soute du Fatalisme et inspectez sa cargaison.",
"deMale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast das Schiff betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen und ihren Houk-Anf\u00fchrer gek\u00e4mpft. Nun steht nichts mehr zwischen dir und dem Laderaum des Schiffs. Betritt den Laderaum der Fatality und untersuche die Ladung im Inneren.",
"deFemale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast das Schiff betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen und ihren Houk-Anf\u00fchrer gek\u00e4mpft. Nun steht nichts mehr zwischen dir und dem Laderaum des Schiffs. Betritt den Laderaum der Fatality und untersuche die Ladung im Inneren."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Access the Fatality's Cargo Hold",
"LocalizedString": {
"enMale": "Access the Fatality's Cargo Hold",
"frMale": "Acc\u00e9der \u00e0 la soute du Fatalisme",
"frFemale": "Acc\u00e9der \u00e0 la soute du Fatalisme",
"deMale": "Betritt den Laderaum der Fatality",
"deFemale": "Betritt den Laderaum der Fatality"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 6,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou have battled your way through the Dread host and accessed the cargo bay of the ship. It appears that the ship was carrying a cargo of assassin droids. Download the ship's cargo manifest from a terminal in the cargo hold and return it to General Avrun.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou have battled your way through the Dread host and accessed the cargo bay of the ship. It appears that the ship was carrying a cargo of assassin droids. Download the ship's cargo manifest from a terminal in the cargo hold and return it to General Avrun.",
"frMale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous avez affront\u00e9 les forces d'Effroi et acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la soute du vaisseau. Il s'av\u00e8re que le vaisseau transportait une cargaison de dro\u00efdes assassins. T\u00e9l\u00e9chargez le manifeste de cargaison sur un terminal de la soute et remettez-le au G\u00e9n\u00e9ral Avrun.",
"frFemale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous avez affront\u00e9 les forces d'Effroi et acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la soute du vaisseau. Il s'av\u00e8re que le vaisseau transportait une cargaison de dro\u00efdes assassins. T\u00e9l\u00e9chargez le manifeste de cargaison sur un terminal de la soute et remettez-le au G\u00e9n\u00e9ral Avrun.",
"deMale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast dich durch die Furchtwirt-Truppen gek\u00e4mpft und den Laderaum des Schiffs betreten. Offenbar hatte das Schiff eine Ladung von Attent\u00e4terdroiden transportiert. Lade von einem Terminal im Laderaum die Frachtliste des Schiffs herunter und kehre damit zu General Avrun zur\u00fcck.",
"deFemale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast dich durch die Furchtwirt-Truppen gek\u00e4mpft und den Laderaum des Schiffs betreten. Offenbar hatte das Schiff eine Ladung von Attent\u00e4terdroiden transportiert. Lade von einem Terminal im Laderaum die Frachtliste des Schiffs herunter und kehre damit zu General Avrun zur\u00fcck."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Recover the Shipping Manifest",
"LocalizedString": {
"enMale": "Recover the Shipping Manifest",
"frMale": "R\u00e9cup\u00e9rer le manifeste de cargaison",
"frFemale": "R\u00e9cup\u00e9rer le manifeste de cargaison",
"deMale": "Birg die Frachtliste",
"deFemale": "Birg die Frachtliste"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.614112074956023e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 7,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou have battled your way through the Dread host, accessed the cargo bay of the ship, and retrieved the shipping manifest showing that the ship was carrying HK assassin droids. Return with the cargo manifest to General Avrun and report.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice. \n\nThe general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.\r\n\r\nYou have battled your way through the Dread host, accessed the cargo bay of the ship, and retrieved the shipping manifest showing that the ship was carrying HK assassin droids. Return with the cargo manifest to General Avrun and report.",
"frMale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous avez affront\u00e9 les forces d'Effroi, acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la soute du vaisseau et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le manifeste de cargaison indiquant que le vaisseau transportait des dro\u00efdes assassins HK. Remettez le manifeste de cargaison au G\u00e9n\u00e9ral Avrun et faites-lui votre rapport.",
"frFemale": "Sur ordre du Haut Commandement Imp\u00e9rial, vous avez r\u00e9tabli le contact avec le G\u00e9n\u00e9ral Avrun, un homme \u00e0 la t\u00eate d'une op\u00e9ration d'extraction confidentielle pr\u00e8s d'un lac gel\u00e9 dans le secteur X de Belsavis. Le g\u00e9n\u00e9ral vous a expliqu\u00e9 qu'il avait \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau imp\u00e9rial vol\u00e9 dix ans plus t\u00f4t et que tous croyaient perdu jusqu'\u00e0 ce que les troupes imp\u00e9riales surprennent les forces des Ma\u00eetres d'Effroi en train de d\u00e9gager l'\u00e9pave de la glace.\n\nLe g\u00e9n\u00e9ral a perdu la plupart de ses hommes au cours des diff\u00e9rents combats contre les forces des Ma\u00eetres d'Effroi pour essayer de d\u00e9couvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-\u00eatre plus de chance, il vous a demand\u00e9 d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.\r\n\r\nVous avez affront\u00e9 les forces d'Effroi, acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la soute du vaisseau et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le manifeste de cargaison indiquant que le vaisseau transportait des dro\u00efdes assassins HK. Remettez le manifeste de cargaison au G\u00e9n\u00e9ral Avrun et faites-lui votre rapport.",
"deMale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast dich durch die Furchtwirte gek\u00e4mpft, den Laderaum des Schiffs betreten und die Frachtliste geborgen, die beweist, dass das Schiff HK-Attent\u00e4terdroiden transportiert hat. Kehre mit der Frachtliste zu General Avrun zur\u00fcck und erstatte ihm Bericht.",
"deFemale": "Auf Gehei\u00df des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anh\u00e4nger der Schreckensmeister stie\u00dfen, die das Wrack aus dem Eis befreiten. \n\nDer General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu k\u00e4mpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Gro\u00dfteil seiner M\u00e4nner verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Gl\u00fcck beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zur\u00fcckzukehren.\r\n\r\nDu hast dich durch die Furchtwirte gek\u00e4mpft, den Laderaum des Schiffs betreten und die Frachtliste geborgen, die beweist, dass das Schiff HK-Attent\u00e4terdroiden transportiert hat. Kehre mit der Frachtliste zu General Avrun zur\u00fcck und erstatte ihm Bericht."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to General Avrun",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to General Avrun",
"frMale": "Rejoindre le G\u00e9n\u00e9ral Avrun",
"frFemale": "Rejoindre le G\u00e9n\u00e9ral Avrun",
"deMale": "Kehre zu General Avrun zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu General Avrun zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"16912973723211006229": {
"Name": "fatality_cargo_manifest",
"Id": "16141041918236911092",
"Base62Id": "yZAPY8R",
"MaxCount": 1,
"GUID": "2902985575235861",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "16912973723211006229",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": true,
"Base62Id": "Cc5ErN0",
"ClassesB62": [],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141006002715517236"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "777615897300770849",
"CreditsRewarded": 10765,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2562198252_1436023300",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"oQzLTb9",
"wb1sOC1",
"ipVkeb2",
"5ZtRBpE"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"MiywzCi": {
"enMale": "Gault",
"frMale": "Gault",
"frFemale": "Gault",
"deMale": "Gault",
"deFemale": "Gault"
},
"yONf4mS": {
"enMale": "Kaliyo Djannis",
"frMale": "Kaliyo Djannis",
"frFemale": "Kaliyo Djannis",
"deMale": "Kaliyo Djannis",
"deFemale": "Kaliyo Djannis"
},
"SqOKZq2": {
"enMale": "Torian Cadera",
"frMale": "Torian Cadera",
"frFemale": "Torian Cadera",
"deMale": "Torian Cadera",
"deFemale": "Torian Cadera"
},
"sfnqiZ2": {
"enMale": "Khem Val",
"frMale": "Khem Val",
"frFemale": "Khem Val",
"deMale": "Khem Val",
"deFemale": "Khem Val"
},
"8vLmezN": {
"enMale": "Pierce",
"frMale": "Pierce",
"frFemale": "Pierce",
"deMale": "Pierce",
"deFemale": "Pierce"
},
"6o87zDR": {
"enMale": "Vette",
"frMale": "Vette",
"frFemale": "Vette",
"deMale": "Vette",
"deFemale": "Vette"
},
"H3TMYz4": {
"enMale": "Mako",
"frMale": "Mako",
"frFemale": "Mako",
"deMale": "Mako",
"deFemale": "Mako"
},
"59mPTyI": {
"enMale": "Malavai Quinn",
"frMale": "Malavai Quinn",
"frFemale": "Malavai Quinn",
"deMale": "Malavai Quinn",
"deFemale": "Malavai Quinn"
},
"qrizhK0": {
"enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
"frMale": "Jaesa Willsaam",
"frFemale": "Jaesa Willsaam",
"deMale": "Jaesa Willsaam",
"deFemale": "Jaesa Willsaam"
},
"VjNkmQ2": {
"enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
"frMale": "Jaesa Willsaam",
"frFemale": "Jaesa Willsaam",
"deMale": "Jaesa Willsaam",
"deFemale": "Jaesa Willsaam"
},
"wxBEM0A": {
"enMale": "Ashara",
"frMale": "Ashara",
"frFemale": "Ashara",
"deMale": "Ashara",
"deFemale": "Ashara"
},
"lETzdcN": {
"enMale": "Vector",
"frMale": "Vector",
"frFemale": "Vector",
"deMale": "Vector",
"deFemale": "Vector"
},
"JcWSLeE": {
"enMale": "Andronikos Revel",
"frMale": "Andronikos Revel",
"frFemale": "Andronikos Revel",
"deMale": "Andronikos Revel",
"deFemale": "Andronikos Revel"
}
},
"NodeText": {
"nza3GG6_46": {
"enMale": "I'll find a way to make it pay off.",
"frMale": "Je trouverai bien un moyen pour que \u00e7a me rapporte.",
"frFemale": "Je trouverai bien un moyen pour que \u00e7a me rapporte.",
"deMale": "Es wird sich schon irgendwie auszahlen.",
"deFemale": "Es wird sich schon irgendwie auszahlen."
},
"nza3GG6_67": {
"enMale": "Same cold, same ice. Notice us not complaining.",
"frMale": "C'est le m\u00eame froid glacial pour tout le monde et on ne se plaint pas.",
"frFemale": "C'est le m\u00eame froid glacial pour tout le monde et on ne se plaint pas.",
"deMale": "Dieselbe K\u00e4lte, dasselbe Eis. Aber wir jammern nicht deswegen.",
"deFemale": "Dieselbe K\u00e4lte, dasselbe Eis. Aber wir jammern nicht deswegen."
},
"nza3GG6_74": {
"enMale": "You and your squad of scarecrows don't look worth attacking.",
"frMale": "Vous et votre escouade d'\u00e9pouvantails ne valez pas la peine d'\u00eatre attaqu\u00e9s.",
"frFemale": "Vous et votre escouade d'\u00e9pouvantails ne valez pas la peine d'\u00eatre attaqu\u00e9s.",
"deMale": "Bei Euch und Eurem Haufen Vogelscheuchen gibt es doch gar nichts zu holen!",
"deFemale": "Bei Euch und Eurem Haufen Vogelscheuchen gibt es doch gar nichts zu holen!"
},
"nza3GG6_88": {
"enMale": "I'm armed and in a lot better shape than you.",
"frMale": "Je suis arm\u00e9 et en bien meilleure forme que vous.",
"frFemale": "Je suis arm\u00e9e et en bien meilleure forme que vous.",
"deMale": "Ich bin bewaffnet und besser in Form als Ihr.",
"deFemale": "Ich bin bewaffnet und besser in Form als Ihr."
},
"nza3GG6_97": {
"enMale": "I'll put you out of your misery, if you like.",
"frMale": "Si vous voulez, j'ai un rem\u00e8de contre la morosit\u00e9.",
"frFemale": "Si vous voulez, j'ai un rem\u00e8de contre la morosit\u00e9.",
"deMale": "Ich kann Eurem Elend ein Ende bereiten, wenn Ihr wollt.",
"deFemale": "Ich kann Eurem Elend ein Ende bereiten, wenn Ihr wollt."
},
"nza3GG6_117": {
"enMale": "Cargo worth dying for? This I have to see.",
"frMale": "La cargaison vaut la peine de mourir\u00a0? Il faut que je voie \u00e7a.",
"frFemale": "La cargaison vaut la peine de mourir\u00a0? Il faut que je voie \u00e7a.",
"deMale": "Fracht, f\u00fcr die es sich zu sterben lohnt? Die will ich sehen.",
"deFemale": "Fracht, f\u00fcr die es sich zu sterben lohnt? Die will ich sehen."
},
"4ix1Ik7_11": {
"enMale": "I get the pleasure of killing the dumbest lout in the galaxy.",
"frMale": "Je vais avoir le plaisir de tuer la brute la plus idiote de la galaxie.",
"frFemale": "Je vais avoir le plaisir de tuer la brute la plus idiote de la galaxie.",
"deMale": "Jetzt hab ich das Vergn\u00fcgen, den d\u00e4mlichsten Schl\u00e4ger in der Galaxis zu beseitigen.",
"deFemale": "Jetzt hab ich das Vergn\u00fcgen, den d\u00e4mlichsten Schl\u00e4ger in der Galaxis zu beseitigen."
},
"4ix1Ik7_13": {
"enMale": "Blaster, mine. Your head, mine.",
"frMale": "Blaster \u00e0 moi. Votre t\u00eate \u00e0 moi.",
"frFemale": "Blaster \u00e0 moi. Votre t\u00eate \u00e0 moi.",
"deMale": "Blaster - geh\u00f6rt mir. Euer Kopf - geh\u00f6rt mir.",
"deFemale": "Blaster - geh\u00f6rt mir. Euer Kopf - geh\u00f6rt mir."
},
"0hzq2FQ_7": {
"enMale": "Of course.",
"frMale": "Je m'en occupe.",
"frFemale": "Je m'en occupe.",
"deMale": "Selbstverst\u00e4ndlich.",
"deFemale": "Selbstverst\u00e4ndlich."
}
},
"AffectionGainTable": {
"nza3GG6_46": [
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
}
],
"nza3GG6_67": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"nza3GG6_74": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"nza3GG6_88": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"nza3GG6_97": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"nza3GG6_117": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4ix1Ik7_11": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4ix1Ik7_13": [
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"0hzq2FQ_7": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"zMV7RvI",
"BFOg157"
],
"QuestsPreviousB62": [],
"Id": "16141159135994319746",
"Base62Id": "WXFzUTM",
"Fqn": "qst.qtr.1x4.hk_51.imperial.fatal_errors",
"B62References": {
"conversationEnds": [
"nza3GG6"
],
"conversationProgresses": [
"nza3GG6",
"XILaq4F",
"4ix1Ik7"
],
"conversationStarts": [
"0hzq2FQ"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"aGLDK06"
],
"stagedBonusQsts": [
"m6mvQiD"
]
},
"first_seen": "1.4.0",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "2622651600",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.4.0",
"1.5.0",
"1.6.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.0.1",
"3.3.0",
"4.0.0",
"4.1.0",
"4.7.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.7.0",
"5.9.3",
"5.10.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Sith Warrior",
"Imperial Agent",
"Sith Inquisitor",
"Bounty Hunter"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb4029c33180000cb07f251
)
[Name] => [HEROIC 2+] Fatal Errors
[NameId] => 2902985575235672
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => [HEROIC 2+] Fatal Errors
[frMale] => [HÉROÏQUE 2+] Erreurs fatales
[frFemale] => [HÉROÏQUE 2+] Erreurs fatales
[deMale] => [HELDEN 2+] Tödliche Fehler
[deFemale] => [HELDEN 2+] Tödliche Fehler
)
[Icon] => cdx.qtr.1x3.locations.belsavis.daily_quest_hub
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 50
[XpLevel] => 50
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611281
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Belsavis
[frMale] => Belsavis
[frFemale] => Belsavis
[deMale] => Belsavis
[deFemale] => Belsavis
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] => 1
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] => 1
[JournalText] => Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you find a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. A man named General Avrun, who was conducting a classified retrieval operation, has been out of contact for some time. You have General Avrun's last known location in the field and have been asked to re-establish contact.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you find a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. A man named General Avrun, who was conducting a classified retrieval operation, has been out of contact for some time. You have General Avrun's last known location in the field and have been asked to re-establish contact.
[frMale] => À votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un droïde vous attend avec un message urgent du Haut Commandement Impérial. Un certain Général Avrun, qui menait une opération d'extraction confidentielle, n'a pas donné signe de vie depuis longtemps. Vous avez la dernière localisation connue du Général Avrun et devez rétablir le contact.
[frFemale] => À votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un droïde vous attend avec un message urgent du Haut Commandement Impérial. Un certain Général Avrun, qui menait une opération d'extraction confidentielle, n'a pas donné signe de vie depuis longtemps. Vous avez la dernière localisation connue du Général Avrun et devez rétablir le contact.
[deMale] => Als du die Fähre nach Sektion X auf Belsavis verlässt, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Ein gewisser General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, hat sich schon längere Zeit nicht mehr gemeldet. Du hast General Avruns letzten bekannten Aufenthaltsort und du wurdest gebeten, den Kontakt wiederherzustellen.
[deFemale] => Als du die Fähre nach Sektion X auf Belsavis verlässt, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Ein gewisser General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, hat sich schon längere Zeit nicht mehr gemeldet. Du hast General Avruns letzten bekannten Aufenthaltsort und du wurdest gebeten, den Kontakt wiederherzustellen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to General Avrun
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to General Avrun
[frMale] => Parler au Général Avrun
[frFemale] => Parler au Général Avrun
[deMale] => Sprich mit General Avrun
[deFemale] => Sprich mit General Avrun
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] => 1
[JournalText] => Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you found a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. You were asked to re-establish contact with a man named General Avrun who was conducting a classified retrieval operation.
Proceeding to General Avrun's last known coordinates, you find a frustrated man tending over what remains of his unit. The general reports that he has just lost over half his men in yet another battle for the Fatality, an Imperial ship that was stolen over a decade ago by one of the Dread Masters' apprentices shortly after their capture and imprisonment on Belsavis. The vessel was thought lost until Imperial forces discovered Dread Master followers excavating the wreck from the ice.
General Avrun does not know what is inside the wreck, but given the Dread Masters' tenacity, whatever is inside must be valuable. He asks you to enter the ship, access its cargo hold, and return with proof of its contents.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Upon disembarking from the shuttle to Section X on Belsavis, you found a droid waiting for you with a priority message from Imperial High Command. You were asked to re-establish contact with a man named General Avrun who was conducting a classified retrieval operation.
Proceeding to General Avrun's last known coordinates, you find a frustrated man tending over what remains of his unit. The general reports that he has just lost over half his men in yet another battle for the Fatality, an Imperial ship that was stolen over a decade ago by one of the Dread Masters' apprentices shortly after their capture and imprisonment on Belsavis. The vessel was thought lost until Imperial forces discovered Dread Master followers excavating the wreck from the ice.
General Avrun does not know what is inside the wreck, but given the Dread Masters' tenacity, whatever is inside must be valuable. He asks you to enter the ship, access its cargo hold, and return with proof of its contents.
[frMale] => À votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un droïde vous attendait avec un message urgent du Haut Commandement Impérial. Ce message vous demandait de rétablir le contact avec un certain Général Avrun, qui menait une opération d'extraction confidentielle.
En rejoignant les dernières coordonnées connues du Général Avrun, vous découvrez un homme frustré en train de s'occuper de ce qu'il reste de son unité. Le général vous raconte qu'il vient de perdre plus de la moitié de ses hommes dans une bataille de plus pour le Fatalisme, un vaisseau impérial volé il y a une dizaine d'années par un apprenti des Maîtres d'Effroi peu après leur capture et leur emprisonnement sur Belsavis. Tout le monde croyait le vaisseau perdu jusqu'à ce que les forces impériales surprennent des partisans des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le Général Avrun ignore ce que renferme l'épave, mais compte tenu de la ténacité des Maîtres d'Effroi, ça doit être important. Il vous demande d'entrer dans le vaisseau, d'accéder à sa soute et de revenir avec des preuves de ce qu'elle contient.
[frFemale] => À votre sortie de la navette dans le secteur X de Belsavis, un droïde vous attendait avec un message urgent du Haut Commandement Impérial. Ce message vous demandait de rétablir le contact avec un certain Général Avrun, qui menait une opération d'extraction confidentielle.
En rejoignant les dernières coordonnées connues du Général Avrun, vous découvrez un homme frustré en train de s'occuper de ce qu'il reste de son unité. Le général vous raconte qu'il vient de perdre plus de la moitié de ses hommes dans une bataille de plus pour le Fatalisme, un vaisseau impérial volé il y a une dizaine d'années par un apprenti des Maîtres d'Effroi peu après leur capture et leur emprisonnement sur Belsavis. Tout le monde croyait le vaisseau perdu jusqu'à ce que les forces impériales surprennent des partisans des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le Général Avrun ignore ce que renferme l'épave, mais compte tenu de la ténacité des Maîtres d'Effroi, ça doit être important. Il vous demande d'entrer dans le vaisseau, d'accéder à sa soute et de revenir avec des preuves de ce qu'elle contient.
[deMale] => Als du die Fähre nach Sektion X auf Belsavis verlässt, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Du wurdest gebeten, den Kontakt zu einem gewissen General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, wiederherzustellen.
Du begibst dich zu General Avruns letztem bekannten Aufenthaltsort und findest einen frustrierten Mann, der sich um die Reste seiner Einheit kümmert. Der General berichtet, dass er die Hälfte seiner Männer in einem weiteren Kampf um die Fatality verloren hat, einem imperialen Schiff, das vor über einem Jahrzehnt von einem Schüler der Schreckensmeister gestohlen wurde, kurz nachdem sie gefangen genommen und auf Belsavis eingesperrt wurden. Das Schiff galt als verloren, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis ausgruben.
General Avrun hat keine Ahnung, was sich im Inneren des Wracks befindet, aber die Beharrlichkeit der Schreckensmeister lässt vermuten, dass die Ladung des Schiffs wertvoll sein muss. Er bittet dich, das Schiff zu betreten, den Laderaum zu durchsuchen und mit einem Beweis für die enthaltene Fracht zurückzukehren.
[deFemale] => Als du die Fähre nach Sektion X auf Belsavis verlässt, erwartet dich dort bereits ein Droide mit einer wichtigen Nachricht vom Imperialen Oberkommando. Du wurdest gebeten, den Kontakt zu einem gewissen General Avrun, der eine geheime Bergungsmission leitete, wiederherzustellen.
Du begibst dich zu General Avruns letztem bekannten Aufenthaltsort und findest einen frustrierten Mann, der sich um die Reste seiner Einheit kümmert. Der General berichtet, dass er die Hälfte seiner Männer in einem weiteren Kampf um die Fatality verloren hat, einem imperialen Schiff, das vor über einem Jahrzehnt von einem Schüler der Schreckensmeister gestohlen wurde, kurz nachdem sie gefangen genommen und auf Belsavis eingesperrt wurden. Das Schiff galt als verloren, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis ausgruben.
General Avrun hat keine Ahnung, was sich im Inneren des Wracks befindet, aber die Beharrlichkeit der Schreckensmeister lässt vermuten, dass die Ladung des Schiffs wertvoll sein muss. Er bittet dich, das Schiff zu betreten, den Laderaum zu durchsuchen und mit einem Beweis für die enthaltene Fracht zurückzukehren.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Access the Fatality's Cargo Hold
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Access the Fatality's Cargo Hold
[frMale] => Accéder à la soute du Fatalisme
[frFemale] => Accéder à la soute du Fatalisme
[deMale] => Betritt den Laderaum der Fatality
[deFemale] => Betritt den Laderaum der Fatality
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.614112074956E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You enter the wreck and battle your way through the Dread host forces within. Just outside the cargo bay, however, you encounter their gigantic Houk leader standing amidst a sea of frozen Imperial corpses. He takes just enough time to comment on what a fine addition you will make to the trophy pile before attacking.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You enter the wreck and battle your way through the Dread host forces within. Just outside the cargo bay, however, you encounter their gigantic Houk leader standing amidst a sea of frozen Imperial corpses. He takes just enough time to comment on what a fine addition you will make to the trophy pile before attacking.
[frMale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous entrez dans l'épave et affrontez les forces d'Effroi. Cependant, devant la soute, vous découvrez un chef Houk gigantesque au milieu d'une mer de cadavres impériaux gelés. Il prend juste le temps de vous dire que vous compléteriez à merveille son tableau de chasse avant de vous attaquer.
[frFemale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous entrez dans l'épave et affrontez les forces d'Effroi. Cependant, devant la soute, vous découvrez un chef Houk gigantesque au milieu d'une mer de cadavres impériaux gelés. Il prend juste le temps de vous dire que vous compléteriez à merveille son tableau de chasse avant de vous attaquer.
[deMale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast das Wrack betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen im Inneren gekämpft. Direkt vor dem Laderaum triffst du jedoch auf ihren riesigen Houk-Anführer, der sich inmitten eines Sees gefrorener imperialer Leichen befindet. Er nimmt sich gerade genug Zeit, um anzumerken, was für eine willkommene Ergänzung du für seinen Trophäenhaufen wärst, bevor er dich angreift.
[deFemale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast das Wrack betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen im Inneren gekämpft. Direkt vor dem Laderaum triffst du jedoch auf ihren riesigen Houk-Anführer, der sich inmitten eines Sees gefrorener imperialer Leichen befindet. Er nimmt sich gerade genug Zeit, um anzumerken, was für eine willkommene Ergänzung du für seinen Trophäenhaufen wärst, bevor er dich angreift.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Defeat the Dread Legion Leader and the Gunners
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Defeat the Dread Legion Leader and the Gunners
[frMale] => Vaincre le chef de la Légion d'Effroi et les tireurs
[frFemale] => Vaincre le chef de la Légion d'Effroi et les tireurs
[deMale] => Besiege den Anführer der Furchtlegion und die Schützen
[deFemale] => Besiege den Anführer der Furchtlegion und die Schützen
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => aGLDK06
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You entered the ship and battled your way through the Dread host forces, including their gigantic Houk leader. Nothing remains between you and the cargo hold of the ship. Enter the Fatality's hold and investigate the cargo within.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You entered the ship and battled your way through the Dread host forces, including their gigantic Houk leader. Nothing remains between you and the cargo hold of the ship. Enter the Fatality's hold and investigate the cargo within.
[frMale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous avez accédé au vaisseau et avez combattu les forces d'Effroi, y compris le chef Houk gigantesque. Il ne reste plus rien entre vous et la soute du vaisseau. Entrez dans la soute du Fatalisme et inspectez sa cargaison.
[frFemale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous avez accédé au vaisseau et avez combattu les forces d'Effroi, y compris le chef Houk gigantesque. Il ne reste plus rien entre vous et la soute du vaisseau. Entrez dans la soute du Fatalisme et inspectez sa cargaison.
[deMale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast das Schiff betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen und ihren Houk-Anführer gekämpft. Nun steht nichts mehr zwischen dir und dem Laderaum des Schiffs. Betritt den Laderaum der Fatality und untersuche die Ladung im Inneren.
[deFemale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast das Schiff betreten und dich durch die Furchtwirt-Truppen und ihren Houk-Anführer gekämpft. Nun steht nichts mehr zwischen dir und dem Laderaum des Schiffs. Betritt den Laderaum der Fatality und untersuche die Ladung im Inneren.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Access the Fatality's Cargo Hold
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Access the Fatality's Cargo Hold
[frMale] => Accéder à la soute du Fatalisme
[frFemale] => Accéder à la soute du Fatalisme
[deMale] => Betritt den Laderaum der Fatality
[deFemale] => Betritt den Laderaum der Fatality
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[Id] => 6
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You have battled your way through the Dread host and accessed the cargo bay of the ship. It appears that the ship was carrying a cargo of assassin droids. Download the ship's cargo manifest from a terminal in the cargo hold and return it to General Avrun.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You have battled your way through the Dread host and accessed the cargo bay of the ship. It appears that the ship was carrying a cargo of assassin droids. Download the ship's cargo manifest from a terminal in the cargo hold and return it to General Avrun.
[frMale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous avez affronté les forces d'Effroi et accédé à la soute du vaisseau. Il s'avère que le vaisseau transportait une cargaison de droïdes assassins. Téléchargez le manifeste de cargaison sur un terminal de la soute et remettez-le au Général Avrun.
[frFemale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous avez affronté les forces d'Effroi et accédé à la soute du vaisseau. Il s'avère que le vaisseau transportait une cargaison de droïdes assassins. Téléchargez le manifeste de cargaison sur un terminal de la soute et remettez-le au Général Avrun.
[deMale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast dich durch die Furchtwirt-Truppen gekämpft und den Laderaum des Schiffs betreten. Offenbar hatte das Schiff eine Ladung von Attentäterdroiden transportiert. Lade von einem Terminal im Laderaum die Frachtliste des Schiffs herunter und kehre damit zu General Avrun zurück.
[deFemale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast dich durch die Furchtwirt-Truppen gekämpft und den Laderaum des Schiffs betreten. Offenbar hatte das Schiff eine Ladung von Attentäterdroiden transportiert. Lade von einem Terminal im Laderaum die Frachtliste des Schiffs herunter und kehre damit zu General Avrun zurück.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Recover the Shipping Manifest
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Recover the Shipping Manifest
[frMale] => Récupérer le manifeste de cargaison
[frFemale] => Récupérer le manifeste de cargaison
[deMale] => Birg die Frachtliste
[deFemale] => Birg die Frachtliste
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.614112074956E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[6] => Array
(
[Id] => 7
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You have battled your way through the Dread host, accessed the cargo bay of the ship, and retrieved the shipping manifest showing that the ship was carrying HK assassin droids. Return with the cargo manifest to General Avrun and report.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => At the behest of Imperial High Command, you re-established contact with General Avrun, a man conducting a classified retrieval operation near a frozen lake in Section X of Belsavis. The general reported that he had been tasked with the recovery of the cargo of the Fatality, an Imperial ship that was stolen a decade ago and thought lost until Imperial forces discovered the Dread Master forces excavating the wreck from the ice.
The general lost most of his men in a handful of attempts to fight through the Dread Master forces to try and determine what cargo could possibly warrant so much attention. Figuring you might have better luck, he asked you to enter the ship and try to bring back some evidence of what it could be carrying.
You have battled your way through the Dread host, accessed the cargo bay of the ship, and retrieved the shipping manifest showing that the ship was carrying HK assassin droids. Return with the cargo manifest to General Avrun and report.
[frMale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous avez affronté les forces d'Effroi, accédé à la soute du vaisseau et récupéré le manifeste de cargaison indiquant que le vaisseau transportait des droïdes assassins HK. Remettez le manifeste de cargaison au Général Avrun et faites-lui votre rapport.
[frFemale] => Sur ordre du Haut Commandement Impérial, vous avez rétabli le contact avec le Général Avrun, un homme à la tête d'une opération d'extraction confidentielle près d'un lac gelé dans le secteur X de Belsavis. Le général vous a expliqué qu'il avait été chargé de récupérer la cargaison du Fatalisme, un vaisseau impérial volé dix ans plus tôt et que tous croyaient perdu jusqu'à ce que les troupes impériales surprennent les forces des Maîtres d'Effroi en train de dégager l'épave de la glace.
Le général a perdu la plupart de ses hommes au cours des différents combats contre les forces des Maîtres d'Effroi pour essayer de découvrir quelle cargaison peut susciter une telle attention. Pensant que vous aurez peut-être plus de chance, il vous a demandé d'entrer dans le vaisseau et de ramener des preuves de ce qu'il transportait.
Vous avez affronté les forces d'Effroi, accédé à la soute du vaisseau et récupéré le manifeste de cargaison indiquant que le vaisseau transportait des droïdes assassins HK. Remettez le manifeste de cargaison au Général Avrun et faites-lui votre rapport.
[deMale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast dich durch die Furchtwirte gekämpft, den Laderaum des Schiffs betreten und die Frachtliste geborgen, die beweist, dass das Schiff HK-Attentäterdroiden transportiert hat. Kehre mit der Frachtliste zu General Avrun zurück und erstatte ihm Bericht.
[deFemale] => Auf Geheiß des Imperialen Oberkommandos hast du den Kontakt zu General Avrun, einem Mann, der eine geheime Bergungsmission in Sektion X auf Belsavis leitet, wiederhergestellt. Der General hat dir berichtet, dass er mit der Bergung der Ladung der Fatality betraut war, einem imperialen Schiff, das vor einen Jahrzehnt gestohlen und seitdem verloren geglaubt wurde, bis imperiale Truppen auf Anhänger der Schreckensmeister stießen, die das Wrack aus dem Eis befreiten.
Der General hat mehrfach versucht, sich durch die Truppen der Schreckensmeister zu kämpfen, um herauszufinden, welche Ladung so viel Aufmerksamkeit wert ist, und dabei den Großteil seiner Männer verloren. In der Hoffnung, dass dir mehr Glück beschert ist, hat er dich gebeten, das Schiff zu betreten und mit Hinweisen auf seine Ladung zurückzukehren.
Du hast dich durch die Furchtwirte gekämpft, den Laderaum des Schiffs betreten und die Frachtliste geborgen, die beweist, dass das Schiff HK-Attentäterdroiden transportiert hat. Kehre mit der Frachtliste zu General Avrun zurück und erstatte ihm Bericht.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to General Avrun
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to General Avrun
[frMale] => Rejoindre le Général Avrun
[frFemale] => Rejoindre le Général Avrun
[deMale] => Kehre zu General Avrun zurück
[deFemale] => Kehre zu General Avrun zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[16912973723211006229] => Array
(
[Name] => fatality_cargo_manifest
[Id] => 16141041918236911092
[Base62Id] => yZAPY8R
[MaxCount] => 1
[GUID] => 2902985575235861
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 16912973723211006229
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] => 1
[Base62Id] => Cc5ErN0
[ClassesB62] => Array
(
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141006002715517236
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 777615897300770849
[CreditsRewarded] => 10765
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2562198252_1436023300
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
[1] => wb1sOC1
[2] => ipVkeb2
[3] => 5ZtRBpE
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[MiywzCi] => Array
(
[enMale] => Gault
[frMale] => Gault
[frFemale] => Gault
[deMale] => Gault
[deFemale] => Gault
)
[yONf4mS] => Array
(
[enMale] => Kaliyo Djannis
[frMale] => Kaliyo Djannis
[frFemale] => Kaliyo Djannis
[deMale] => Kaliyo Djannis
[deFemale] => Kaliyo Djannis
)
[SqOKZq2] => Array
(
[enMale] => Torian Cadera
[frMale] => Torian Cadera
[frFemale] => Torian Cadera
[deMale] => Torian Cadera
[deFemale] => Torian Cadera
)
[sfnqiZ2] => Array
(
[enMale] => Khem Val
[frMale] => Khem Val
[frFemale] => Khem Val
[deMale] => Khem Val
[deFemale] => Khem Val
)
[8vLmezN] => Array
(
[enMale] => Pierce
[frMale] => Pierce
[frFemale] => Pierce
[deMale] => Pierce
[deFemale] => Pierce
)
[6o87zDR] => Array
(
[enMale] => Vette
[frMale] => Vette
[frFemale] => Vette
[deMale] => Vette
[deFemale] => Vette
)
[H3TMYz4] => Array
(
[enMale] => Mako
[frMale] => Mako
[frFemale] => Mako
[deMale] => Mako
[deFemale] => Mako
)
[59mPTyI] => Array
(
[enMale] => Malavai Quinn
[frMale] => Malavai Quinn
[frFemale] => Malavai Quinn
[deMale] => Malavai Quinn
[deFemale] => Malavai Quinn
)
[qrizhK0] => Array
(
[enMale] => Jaesa Willsaam (Light)
[frMale] => Jaesa Willsaam
[frFemale] => Jaesa Willsaam
[deMale] => Jaesa Willsaam
[deFemale] => Jaesa Willsaam
)
[VjNkmQ2] => Array
(
[enMale] => Jaesa Willsaam (Light)
[frMale] => Jaesa Willsaam
[frFemale] => Jaesa Willsaam
[deMale] => Jaesa Willsaam
[deFemale] => Jaesa Willsaam
)
[wxBEM0A] => Array
(
[enMale] => Ashara
[frMale] => Ashara
[frFemale] => Ashara
[deMale] => Ashara
[deFemale] => Ashara
)
[lETzdcN] => Array
(
[enMale] => Vector
[frMale] => Vector
[frFemale] => Vector
[deMale] => Vector
[deFemale] => Vector
)
[JcWSLeE] => Array
(
[enMale] => Andronikos Revel
[frMale] => Andronikos Revel
[frFemale] => Andronikos Revel
[deMale] => Andronikos Revel
[deFemale] => Andronikos Revel
)
)
[NodeText] => Array
(
[nza3GG6_46] => Array
(
[enMale] => I'll find a way to make it pay off.
[frMale] => Je trouverai bien un moyen pour que ça me rapporte.
[frFemale] => Je trouverai bien un moyen pour que ça me rapporte.
[deMale] => Es wird sich schon irgendwie auszahlen.
[deFemale] => Es wird sich schon irgendwie auszahlen.
)
[nza3GG6_67] => Array
(
[enMale] => Same cold, same ice. Notice us not complaining.
[frMale] => C'est le même froid glacial pour tout le monde et on ne se plaint pas.
[frFemale] => C'est le même froid glacial pour tout le monde et on ne se plaint pas.
[deMale] => Dieselbe Kälte, dasselbe Eis. Aber wir jammern nicht deswegen.
[deFemale] => Dieselbe Kälte, dasselbe Eis. Aber wir jammern nicht deswegen.
)
[nza3GG6_74] => Array
(
[enMale] => You and your squad of scarecrows don't look worth attacking.
[frMale] => Vous et votre escouade d'épouvantails ne valez pas la peine d'être attaqués.
[frFemale] => Vous et votre escouade d'épouvantails ne valez pas la peine d'être attaqués.
[deMale] => Bei Euch und Eurem Haufen Vogelscheuchen gibt es doch gar nichts zu holen!
[deFemale] => Bei Euch und Eurem Haufen Vogelscheuchen gibt es doch gar nichts zu holen!
)
[nza3GG6_88] => Array
(
[enMale] => I'm armed and in a lot better shape than you.
[frMale] => Je suis armé et en bien meilleure forme que vous.
[frFemale] => Je suis armée et en bien meilleure forme que vous.
[deMale] => Ich bin bewaffnet und besser in Form als Ihr.
[deFemale] => Ich bin bewaffnet und besser in Form als Ihr.
)
[nza3GG6_97] => Array
(
[enMale] => I'll put you out of your misery, if you like.
[frMale] => Si vous voulez, j'ai un remède contre la morosité.
[frFemale] => Si vous voulez, j'ai un remède contre la morosité.
[deMale] => Ich kann Eurem Elend ein Ende bereiten, wenn Ihr wollt.
[deFemale] => Ich kann Eurem Elend ein Ende bereiten, wenn Ihr wollt.
)
[nza3GG6_117] => Array
(
[enMale] => Cargo worth dying for? This I have to see.
[frMale] => La cargaison vaut la peine de mourir ? Il faut que je voie ça.
[frFemale] => La cargaison vaut la peine de mourir ? Il faut que je voie ça.
[deMale] => Fracht, für die es sich zu sterben lohnt? Die will ich sehen.
[deFemale] => Fracht, für die es sich zu sterben lohnt? Die will ich sehen.
)
[4ix1Ik7_11] => Array
(
[enMale] => I get the pleasure of killing the dumbest lout in the galaxy.
[frMale] => Je vais avoir le plaisir de tuer la brute la plus idiote de la galaxie.
[frFemale] => Je vais avoir le plaisir de tuer la brute la plus idiote de la galaxie.
[deMale] => Jetzt hab ich das Vergnügen, den dämlichsten Schläger in der Galaxis zu beseitigen.
[deFemale] => Jetzt hab ich das Vergnügen, den dämlichsten Schläger in der Galaxis zu beseitigen.
)
[4ix1Ik7_13] => Array
(
[enMale] => Blaster, mine. Your head, mine.
[frMale] => Blaster à moi. Votre tête à moi.
[frFemale] => Blaster à moi. Votre tête à moi.
[deMale] => Blaster - gehört mir. Euer Kopf - gehört mir.
[deFemale] => Blaster - gehört mir. Euer Kopf - gehört mir.
)
[0hzq2FQ_7] => Array
(
[enMale] => Of course.
[frMale] => Je m'en occupe.
[frFemale] => Je m'en occupe.
[deMale] => Selbstverständlich.
[deFemale] => Selbstverständlich.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[nza3GG6_46] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
)
[nza3GG6_67] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[nza3GG6_74] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[nza3GG6_88] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[nza3GG6_97] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 50
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[nza3GG6_117] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4ix1Ik7_11] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4ix1Ik7_13] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[0hzq2FQ_7] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => zMV7RvI
[1] => BFOg157
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
)
[Id] => 16141159135994319746
[Base62Id] => WXFzUTM
[Fqn] => qst.qtr.1x4.hk_51.imperial.fatal_errors
[B62References] => Array
(
[conversationEnds] => Array
(
[0] => nza3GG6
)
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => nza3GG6
[1] => XILaq4F
[2] => 4ix1Ik7
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => 0hzq2FQ
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => aGLDK06
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => m6mvQiD
)
)
[first_seen] => 1.4.0
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 2622651600
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.4.0
[1] => 1.5.0
[2] => 1.6.0
[3] => 2.1.1
[4] => 2.3.1
[5] => 3.0.0
[6] => 3.0.1
[7] => 3.3.0
[8] => 4.0.0
[9] => 4.1.0
[10] => 4.7.0
[11] => 5.0.0
[12] => 5.2.0
[13] => 5.2.1
[14] => 5.7.0
[15] => 5.9.3
[16] => 5.10.0
[17] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Sith Warrior
[1] => Imperial Agent
[2] => Sith Inquisitor
[3] => Bounty Hunter
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
![[HEROIC 2+] Fatal Errors](/db/icons/2562198252_1436023300.jpg){kind=icon}
Developer Blogs 
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Biochem Leveling 
Cybertech Leveling 
Synthweaving Leveling 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Game Basics 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity