Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all.
Darmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.
Tasks:
1)
Travel to Port Nowhere
2)
Speak to Darmas Pollaran
Requires:Smuggler
Mission Rewards
Credits:3845
Tasks:
1)
Reise ins Nirgendwo
2) Rogun der Schlächter hat einen Trupp monströser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna töten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein für alle Mal um Rogun und den Wolf zu kümmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo für dich Informationen über Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat....
Rogun der Schlächter hat einen Trupp monströser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna töten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein für alle Mal um Rogun und den Wolf zu kümmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo für dich Informationen über Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.
- Ich stehe schon wieder in Eurer Schuld, Captain. Aber ich bin mir nicht sicher, ob ich Euch dankbar sein sollte oder eher wütend, dass Ihr diesen Ärger überhaupt angezettelt habt.
- Wenn sie auf einer republikanischen Fährenrampe auftauchen, um mich zu fressen, besteht glaube ich ein berechtigtes Interesse daran, herauszufinden, woher sie stammen.
- Warum sollte ich das tun, wo ich doch Euch habe?
Link zu Knoten 258
252. Wahl - Ich soll ihn ausschalten?Spieler - Wenn Ihr jemanden sucht, der Euch Roguns Kopf auf einem Tablett serviert, habt Ihr den Richtigen gefunden.
- Glaubt mir, die meisten Marineoffiziere teilen ihre Geheimnisse nur ungern mit "irgendeinem gerissenen Raumreisenden, dessen einzige Loyalität seinen Credits gilt".
- Natürlich nicht. Ich koordiniere die Rekrutierung einheimischer Unterstützungstruppen auf Nar Shaddaa, damit wir die Imperialen endlich vertreiben können.
Link zu Knoten 200
190. Wahl - [Flirten] Ich bin eben verwegen.Spieler - Oh? Ihr habt eine Schwäche für böse Jungs?
- Was ist mit der Tarntechnologie des Weißen Schlunds passiert?
151. Wahl - Das würdet Ihr mir nicht glauben.Spieler - Sagen wir einfach, es ging um ein wunderschönes Sklavenmädchen, ein zurückgebliebenes Kind und einen Weequay mit einem Falltür-Fetisch.
- Es wurde schon auf Euer Konto überwiesen. Die Republik kümmert sich um ihre Siege.
Link zu Knoten 124
113. Wahl - Kümmert Euch gut um sie.Spieler - Alilia und dem Jungen wurde schon genug angetan. Ich versprach ihnen, dass es bei der Republik anders ist.
- Ich wurde zurück nach Coruscant beordert, also werde ich in nächster Zeit nichts Neues für Euch haben. Lehnt Euch zurück und genießt die Früchte Eurer Arbeit.
Link zu Knoten 401
130. Wahl - [Flirten] Was jetzt?Spieler - Wie machen wir jetzt weiter, meine Schöne?
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68933180000cb06c7f8"
},
"Name": "Blood Feud",
"NameId": "586314575511640",
"LocalizedName": {
"enMale": "Blood Feud",
"frMale": "Querelle de sang",
"frFemale": "Querelle de sang",
"deMale": "Blutsfehde",
"deFemale": "Blutsfehde"
},
"Icon": "cdx.location.open_worlds.space_station",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 38,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all. \n\nDarmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all. \n\nDarmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.",
"frMale": "Rogun le Boucher a envoy\u00e9 une \u00e9quipe de cr\u00e9atures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le S\u00e9nateur Dodonna. L'heure est venue d'\u00e9liminer Rogun et le Loup du N\u00e9ant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassembl\u00e9 pour vous des informations sur Rogun \u00e0 Port Nullepart. Allez-y et d\u00e9couvrez ce qu'il a appris.\n\nParlez \u00e0 Darmas Pollaran \u00e0 Port Nullepart.",
"frFemale": "Rogun le Boucher a envoy\u00e9 une \u00e9quipe de cr\u00e9atures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le S\u00e9nateur Dodonna. L'heure est venue d'\u00e9liminer Rogun et le Loup du N\u00e9ant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassembl\u00e9 pour vous des informations sur Rogun \u00e0 Port Nullepart. Allez-y et d\u00e9couvrez ce qu'il a appris.\n\nParlez \u00e0 Darmas Pollaran \u00e0 Port Nullepart.",
"deMale": "Rogun der Schl\u00e4chter hat einen Trupp monstr\u00f6ser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna t\u00f6ten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein f\u00fcr alle Mal um Rogun und den Wolf zu k\u00fcmmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo f\u00fcr dich Informationen \u00fcber Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.\n\nSprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran.",
"deFemale": "Rogun der Schl\u00e4chter hat einen Trupp monstr\u00f6ser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna t\u00f6ten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein f\u00fcr alle Mal um Rogun und den Wolf zu k\u00fcmmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo f\u00fcr dich Informationen \u00fcber Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.\n\nSprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Travel to Port Nowhere",
"LocalizedString": {
"enMale": "Travel to Port Nowhere",
"frMale": "Aller \u00e0 Port Nullepart",
"frFemale": "Aller \u00e0 Port Nullepart",
"deMale": "Reise ins Nirgendwo",
"deFemale": "Reise ins Nirgendwo"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all. \n\nDarmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all. \n\nDarmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.",
"frMale": "Rogun le Boucher a envoy\u00e9 une \u00e9quipe de cr\u00e9atures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le S\u00e9nateur Dodonna. L'heure est venue d'\u00e9liminer Rogun et le Loup du N\u00e9ant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassembl\u00e9 pour vous des informations sur Rogun \u00e0 Port Nullepart. Allez-y et d\u00e9couvrez ce qu'il a appris.\n\nParlez \u00e0 Darmas Pollaran \u00e0 Port Nullepart.",
"frFemale": "Rogun le Boucher a envoy\u00e9 une \u00e9quipe de cr\u00e9atures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le S\u00e9nateur Dodonna. L'heure est venue d'\u00e9liminer Rogun et le Loup du N\u00e9ant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassembl\u00e9 pour vous des informations sur Rogun \u00e0 Port Nullepart. Allez-y et d\u00e9couvrez ce qu'il a appris.\n\nParlez \u00e0 Darmas Pollaran \u00e0 Port Nullepart.",
"deMale": "Rogun der Schl\u00e4chter hat einen Trupp monstr\u00f6ser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna t\u00f6ten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein f\u00fcr alle Mal um Rogun und den Wolf zu k\u00fcmmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo f\u00fcr dich Informationen \u00fcber Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.\n\nSprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran.",
"deFemale": "Rogun der Schl\u00e4chter hat einen Trupp monstr\u00f6ser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna t\u00f6ten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein f\u00fcr alle Mal um Rogun und den Wolf zu k\u00fcmmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo f\u00fcr dich Informationen \u00fcber Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.\n\nSprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Darmas Pollaran",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Darmas Pollaran",
"frMale": "Parler \u00e0 Darmas Pollaran",
"frFemale": "Parler \u00e0 Darmas Pollaran",
"deMale": "Sprich mit Darmas Pollaran",
"deFemale": "Sprich mit Darmas Pollaran"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "589686270506543030",
"CreditsRewarded": 3845,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "398892695_1436311909",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"oUmW3P6"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"YQU1qtC": {
"enMale": "Akaavi Spar",
"frMale": "Akaavi Spar",
"frFemale": "Akaavi Spar",
"deMale": "Akaavi Spar",
"deFemale": "Akaavi Spar"
},
"dtOd209": {
"enMale": "Bowdaar",
"frMale": "Bowdaar",
"frFemale": "Bowdaar",
"deMale": "Bowdaar",
"deFemale": "Bowdaar"
},
"BIWNCz6": {
"enMale": "Corso Riggs",
"frMale": "Corso Riggs",
"frFemale": "Corso Riggs",
"deMale": "Corso Riggs",
"deFemale": "Corso Riggs"
},
"ZrTz6aC": {
"enMale": "Guss Tuno",
"frMale": "Guss Tuno",
"frFemale": "Guss Tuno",
"deMale": "Guss Tuno",
"deFemale": "Guss Tuno"
},
"GPzcEo3": {
"enMale": "Risha",
"frMale": "Risha",
"frFemale": "Risha",
"deMale": "Risha",
"deFemale": "Risha"
}
},
"NodeText": {
"Uwag632_9": {
"enMale": "If Rogun goes down, as far as anyone's concerned, I did it single-handedly. With a spoon.",
"frMale": "Si Rogun est battu, on dira \u00e0 tout le monde que je l'ai eu tout seul. Avec une petite cuiller.",
"frFemale": "Si Rogun est battu, on dira \u00e0 tout le monde que je l'ai eu toute seule. Avec une petite cuiller.",
"deMale": "Wenn Rogun f\u00e4llt, erz\u00e4hlt jedem, dass ich das im Alleingang war. Mit 'nem Suppenl\u00f6ffel.",
"deFemale": "Wenn Rogun f\u00e4llt, erz\u00e4hlt jedem, dass ich das im Alleingang war. Mit 'nem Suppenl\u00f6ffel."
},
"Uwag632_13": {
"enMale": "When did you two decide that I want to start hunting down the most brutal gangster in the entire galaxy?",
"frMale": "Quand est-ce que vous avez d\u00e9cid\u00e9 que je m'attaquerais au bandit le plus brutal de toute la galaxie ?",
"frFemale": "Quand est-ce que vous avez d\u00e9cid\u00e9 que je m'attaquerais au bandit le plus brutal de toute la galaxie ?",
"deMale": "Wann habt Ihr zwei beschlossen, dass ich Jagd auf den brutalsten Verbrecher der ganzen Galaxis machen will?",
"deFemale": "Wann habt Ihr zwei beschlossen, dass ich Jagd auf den brutalsten Verbrecher der ganzen Galaxis machen will?"
},
"Uwag632_47": {
"enMale": "I wouldn't turn down a chance to rule the galactic underworld with an iron fist.",
"frMale": "Je m'en voudrais de manquer la chance de diriger la p\u00e8gre galactique de ma main de fer.",
"frFemale": "Je m'en voudrais de manquer la chance de diriger la p\u00e8gre galactique de ma main de fer.",
"deMale": "Ich werde die Chance, die galaktische Unterwelt mit eiserner Faust zu regieren, nicht ungenutzt verstreichen lassen.",
"deFemale": "Ich werde die Chance, die galaktische Unterwelt mit eiserner Faust zu regieren, nicht ungenutzt verstreichen lassen."
},
"Uwag632_53": {
"enMale": "I want to help the Republic, not run some crime family.",
"frMale": "Je veux aider la R\u00e9publique, pas diriger une sorte de famille criminelle.",
"frFemale": "Je veux aider la R\u00e9publique, pas diriger une sorte de famille criminelle.",
"deMale": "Ich will der Republik helfen und kein Verbrechersyndikat leiten.",
"deFemale": "Ich will der Republik helfen und kein Verbrechersyndikat leiten."
},
"Uwag632_74": {
"enMale": "Isn't that more the Empire's sort of thing?",
"frMale": "C'est pas plut\u00f4t un truc de l'Empire, \u00e7a ?",
"frFemale": "C'est pas plut\u00f4t un truc de l'Empire, \u00e7a ?",
"deMale": "Das klingt doch irgendwie mehr nach dem Imperium.",
"deFemale": "Das klingt doch irgendwie mehr nach dem Imperium."
},
"M0JrwTB_108": {
"enMale": "I find it absolutely amazing how much money the Republic will spend for that individual. Right?",
"frMale": "Et moi, \u00e7a m'\u00e9pate vraiment de voir l'argent que d\u00e9pense la R\u00e9publique pour cette m\u00eame personne. Pas vous ?",
"frFemale": "Et moi, \u00e7a m'\u00e9pate vraiment de voir l'argent que d\u00e9pense la R\u00e9publique pour cette m\u00eame personne. Pas vous ?",
"deMale": "Ich finde es absolut fantastisch, wie viel Geld die Republik dieser Person zahlen wird. Richtig?",
"deFemale": "Ich finde es absolut fantastisch, wie viel Geld die Republik dieser Person zahlen wird. Richtig?"
},
"M0JrwTB_113": {
"enMale": "Alilia and the boy have been hurt enough. I promised them the Republic would be different.",
"frMale": "Alilia et le gar\u00e7on ont \u00e9t\u00e9 suffisamment maltrait\u00e9s. Je leur ai promis que ce serait diff\u00e9rent avec la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Alilia et le gar\u00e7on ont \u00e9t\u00e9 suffisamment maltrait\u00e9s. Je leur ai promis que ce serait diff\u00e9rent avec la R\u00e9publique.",
"deMale": "Alilia und dem Jungen wurde schon genug angetan. Ich versprach ihnen, dass es bei der Republik anders ist.",
"deFemale": "Alilia und dem Jungen wurde schon genug angetan. Ich versprach ihnen, dass es bei der Republik anders ist."
},
"M0JrwTB_130": {
"enMale": "What's our next move, beautiful?",
"frMale": "Quelle est la suite des \u00e9v\u00e9nements, ma jolie ?",
"frFemale": "Quelle est la suite des \u00e9v\u00e9nements, ma jolie ?",
"deMale": "Wie machen wir jetzt weiter, meine Sch\u00f6ne?",
"deFemale": "Wie machen wir jetzt weiter, meine Sch\u00f6ne?"
},
"M0JrwTB_157": {
"enMale": "Soon you'll be hearing about my pirate fleet being the one no sensor can detect.",
"frMale": "Vous entendrez bient\u00f4t parler de ma flotte de pirates qu'aucun capteur ne parvient \u00e0 d\u00e9tecter.",
"frFemale": "Vous entendrez bient\u00f4t parler de ma flotte de pirates qu'aucun capteur ne parvient \u00e0 d\u00e9tecter.",
"deMale": "Bald werdet Ihr von meiner Piratenflotte h\u00f6ren, die kein Sensor entdecken kann.",
"deFemale": "Bald werdet Ihr von meiner Piratenflotte h\u00f6ren, die kein Sensor entdecken kann."
},
"M0JrwTB_163": {
"enMale": "There was an unfortunate blaster misfire. The tech didn't make it.",
"frMale": "Il a re\u00e7u un tir perdu de blaster. Ses circuits n'ont pas tenu le coup.",
"frFemale": "Il a re\u00e7u un tir perdu de blaster. Ses circuits n'ont pas tenu le coup.",
"deMale": "Es kam zu einem ungl\u00fccklichen Blaster-Querschl\u00e4ger. Der Techniker hat es nicht geschafft.",
"deFemale": "Es kam zu einem ungl\u00fccklichen Blaster-Querschl\u00e4ger. Der Techniker hat es nicht geschafft."
},
"M0JrwTB_190": {
"enMale": "Oh? You've got a thing for bad boys?",
"frMale": "Oh, et vous avez un faible pour les mauvais gar\u00e7ons ?",
"frFemale": "Oh, et vous avez un faible pour les mauvais gar\u00e7ons ?",
"deMale": "Oh? Ihr habt eine Schw\u00e4che f\u00fcr b\u00f6se Jungs?",
"deFemale": "Oh? Ihr habt eine Schw\u00e4che f\u00fcr b\u00f6se Jungs?"
},
"M0JrwTB_203": {
"enMale": "I'd hate to have to share the spoils with a whole squadron.",
"frMale": "\u00c7a m'emb\u00eaterait de partager les b\u00e9n\u00e9fices avec un escadron entier.",
"frFemale": "\u00c7a m'emb\u00eaterait de partager les b\u00e9n\u00e9fices avec un escadron entier.",
"deMale": "Es w\u00e4r ja auch eine Schande, wenn ich die Beute mit 'ner ganzen Staffel teilen m\u00fcsste.",
"deFemale": "Es w\u00e4r ja auch eine Schande, wenn ich die Beute mit 'ner ganzen Staffel teilen m\u00fcsste."
},
"M0JrwTB_207": {
"enMale": "I am a servant of the people.",
"frMale": "Je sers les gens de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Je sers les gens de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Ich bin ein Diener des Volkes.",
"deFemale": "Ich bin ein Diener des Volkes."
},
"M0JrwTB_209": {
"enMale": "If you think this is so important, quit slowing me down.",
"frMale": "Si c'est si important \u00e0 vos yeux, arr\u00eatez de me ralentir.",
"frFemale": "Si c'est si important \u00e0 vos yeux, arr\u00eatez de me ralentir.",
"deMale": "Wenn Ihr das f\u00fcr so wichtig haltet, haltet mich nicht l\u00e4nger auf.",
"deFemale": "Wenn Ihr das f\u00fcr so wichtig haltet, haltet mich nicht l\u00e4nger auf."
},
"M0JrwTB_242": {
"enMale": "Long as they die when you shoot them, doesn't matter what they are.",
"frMale": "Du moment qu'ils meurent quand on leur tire dessus, on se fiche de savoir ce que c'est.",
"frFemale": "Du moment qu'ils meurent quand on leur tire dessus, on se fiche de savoir ce que c'est.",
"deMale": "Solange sie sterben, wenn man drauf schie\u00dft, ist es doch egal, was das war.",
"deFemale": "Solange sie sterben, wenn man drauf schie\u00dft, ist es doch egal, was das war."
},
"M0JrwTB_252": {
"enMale": "If you need someone to bring you Rogun's head on a plate, look no further.",
"frMale": "Si vous cherchez quelqu'un pour vous [{F}]ramener sa t\u00eate, je suis votre homme.",
"frFemale": "Si vous cherchez quelqu'un pour [{F}]ramener sa t\u00eate, n'allez pas plus loin.",
"deMale": "Wenn Ihr jemanden sucht, der Euch Roguns Kopf auf einem Tablett serviert, habt Ihr den Richtigen gefunden.",
"deFemale": "Wenn Ihr jemanden sucht, der Euch Roguns Kopf auf einem Tablett serviert, habt Ihr die Richtige gefunden."
},
"M0JrwTB_271": {
"enMale": "Can you steeple your fingers and say, \"together we can rule the world...\"?",
"frMale": "Vous pourriez mettre le doigt en l'air et dire \"ensemble, nous dirigerons le monde\" ?",
"frFemale": "Vous pourriez mettre le doigt en l'air et dire \"ensemble, nous dirigerons le monde\" ?",
"deMale": "K\u00f6nnt Ihr mal in Denkerpose sagen: \"Zusammen k\u00f6nnen wir die Welt beherrschen ...\"?",
"deFemale": "K\u00f6nnt Ihr mal in Denkerpose sagen: \"Zusammen k\u00f6nnen wir die Welt beherrschen ...\"?"
},
"M0JrwTB_281": {
"enMale": "What, are you ashamed of me?",
"frMale": "Quoi, vous m'assumez pas en public ?",
"frFemale": "Quoi, vous m'assumez pas en public ?",
"deMale": "Sch\u00e4mt Ihr Euch etwa f\u00fcr mich?",
"deFemale": "Sch\u00e4mt Ihr Euch etwa f\u00fcr mich?"
},
"M0JrwTB_336": {
"enMale": "My heart belongs to Risha.",
"frMale": "Mon c\u0153ur appartient \u00e0 Risha.",
"frFemale": "Mon c\u0153ur appartient \u00e0 Risha.",
"deMale": "Mein Herz geh\u00f6rt Risha.",
"deFemale": "Mein Herz geh\u00f6rt Risha."
},
"M0JrwTB_341": {
"enMale": "Believe me, I don't want to get Akaavi mad at me.",
"frMale": "Croyez-moi, j'ai aucune envie de me f\u00e2cher avec Akaavi.",
"frFemale": "Croyez-moi, j'ai aucune envie de me f\u00e2cher avec Akaavi.",
"deMale": "Glaubt mir, ich will nicht, dass Akaavi w\u00fctend auf mich wird.",
"deFemale": "Glaubt mir, ich will nicht, dass Akaavi w\u00fctend auf mich wird."
},
"M0JrwTB_348": {
"enMale": "As long as you're holding the purse strings, it's better that we don't.",
"frMale": "Tant que vous \u00eates responsable de ma paye, je pr\u00e9f\u00e8re qu'on \u00e9vite.",
"frFemale": "Tant que vous \u00eates responsable de ma paye, je pr\u00e9f\u00e8re qu'on \u00e9vite.",
"deMale": "Solange Ihr am Geldhahn sitzt, sollten wir das besser lassen.",
"deFemale": "Solange Ihr am Geldhahn sitzt, sollten wir das besser lassen."
},
"M0JrwTB_367": {
"enMale": "Maybe once I've taken out Rogun.",
"frMale": "Peut-\u00eatre quand j'aurai an\u00e9anti Rogun.",
"frFemale": "Peut-\u00eatre quand j'aurai an\u00e9anti Rogun.",
"deMale": "Vielleicht, wenn ich Rogun ausgeschaltet habe.",
"deFemale": "Vielleicht, wenn ich Rogun ausgeschaltet habe."
},
"M0JrwTB_431": {
"enMale": "She's got no claim on me.",
"frMale": "Elle n'a aucun droit sur moi.",
"frFemale": "Elle n'a aucun droit sur moi.",
"deMale": "Sie kann keine Anspr\u00fcche auf mich stellen.",
"deFemale": "Sie kann keine Anspr\u00fcche auf mich stellen."
},
"M0JrwTB_434": {
"enMale": "Once you've run free with the wolves, you can never be a lapdog.",
"frMale": "Une fois qu'on a couru avec les loups, on ne peut plus vivre comme un gentil petit chien.",
"frFemale": "Une fois qu'on a couru avec les loups, on ne peut plus vivre comme un gentil petit chien.",
"deMale": "Wenn man einmal mit den W\u00f6lfen gespielt hat, kann man nie mehr ein Scho\u00dfhund sein.",
"deFemale": "Wenn man einmal mit den W\u00f6lfen gespielt hat, kann man nie mehr ein Scho\u00dfhund sein."
},
"M0JrwTB_438": {
"enMale": "Don't try to tie me down.",
"frMale": "N'essaye pas de m'en emp\u00eacher.",
"frFemale": "N'essaye pas de m'en emp\u00eacher.",
"deMale": "Ich mag es nicht, wenn mich jemand an sich binden will.",
"deFemale": "Ich mag es nicht, wenn mich jemand an sich binden will."
},
"M0JrwTB_442": {
"enMale": "Another time and place... things would be different.",
"frMale": "Dans d'autres circonstances... les choses auraient \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rentes.",
"frFemale": "Dans d'autres circonstances... les choses auraient \u00e9t\u00e9 diff\u00e9rentes.",
"deMale": "An einem anderen Ort zu einer anderen Zeit ... w\u00e4re es anders.",
"deFemale": "An einem anderen Ort zu einer anderen Zeit ... w\u00e4re es anders."
},
"M0JrwTB_458": {
"enMale": "I'm, ah, spread a little thin as it is.",
"frMale": "\u00c0 vrai dire, hum, je suis pas en grande forme.",
"frFemale": "\u00c0 vrai dire, hum, je suis pas en grande forme.",
"deMale": "Ich bin, \u00e4h, gerade etwas zu besch\u00e4ftigt.",
"deFemale": "Ich bin, \u00e4h, gerade etwas zu besch\u00e4ftigt."
}
},
"AffectionGainTable": {
"Uwag632_9": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Uwag632_13": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Uwag632_47": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"Uwag632_53": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"Uwag632_74": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_108": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_113": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_130": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_157": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_163": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_190": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_203": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_207": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_209": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_242": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_252": [
{
"CompanionId": "dtOd209",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "BIWNCz6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "ZrTz6aC",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_271": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_281": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_336": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_341": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_348": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_367": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_431": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_434": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_438": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 50
}
],
"M0JrwTB_442": [
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
}
],
"M0JrwTB_458": [
{
"CompanionId": "GPzcEo3",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "YQU1qtC",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"t3WVEBA"
],
"QuestsPreviousB62": [
"NYnhuV1",
"wTJsbGB"
],
"Id": "16141130286365937966",
"Base62Id": "BX4au79",
"Fqn": "qst.location.open_world.republic.act_3.smuggler.bloodfeud",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"M0JrwTB"
],
"conversationEnds": [
"Uwag632"
],
"QuestMpns": [
"0000000"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "3205648428",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.1.0",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"4.0.0",
"4.0.3",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.7.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Smuggler"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68933180000cb06c7f8
)
[Name] => Blood Feud
[NameId] => 586314575511640
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Blood Feud
[frMale] => Querelle de sang
[frFemale] => Querelle de sang
[deMale] => Blutsfehde
[deFemale] => Blutsfehde
)
[Icon] => cdx.location.open_worlds.space_station
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 38
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all.
Darmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all.
Darmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.
[frMale] => Rogun le Boucher a envoyé une équipe de créatures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le Sénateur Dodonna. L'heure est venue d'éliminer Rogun et le Loup du Néant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassemblé pour vous des informations sur Rogun à Port Nullepart. Allez-y et découvrez ce qu'il a appris.
Parlez à Darmas Pollaran à Port Nullepart.
[frFemale] => Rogun le Boucher a envoyé une équipe de créatures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le Sénateur Dodonna. L'heure est venue d'éliminer Rogun et le Loup du Néant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassemblé pour vous des informations sur Rogun à Port Nullepart. Allez-y et découvrez ce qu'il a appris.
Parlez à Darmas Pollaran à Port Nullepart.
[deMale] => Rogun der Schlächter hat einen Trupp monströser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna töten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein für alle Mal um Rogun und den Wolf zu kümmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo für dich Informationen über Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.
Sprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran.
[deFemale] => Rogun der Schlächter hat einen Trupp monströser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna töten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein für alle Mal um Rogun und den Wolf zu kümmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo für dich Informationen über Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.
Sprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Travel to Port Nowhere
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Travel to Port Nowhere
[frMale] => Aller à Port Nullepart
[frFemale] => Aller à Port Nullepart
[deMale] => Reise ins Nirgendwo
[deFemale] => Reise ins Nirgendwo
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all.
Darmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Rogun the Butcher sent a team of monstrous alien creatures to kill you and Senator Dodonna. The time has come to deal with Rogun and the Voidwolf once and for all.
Darmas Pollaran has been gathering information on Rogun for you at Port Nowhere. Go there and find out what he has learned.
[frMale] => Rogun le Boucher a envoyé une équipe de créatures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le Sénateur Dodonna. L'heure est venue d'éliminer Rogun et le Loup du Néant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassemblé pour vous des informations sur Rogun à Port Nullepart. Allez-y et découvrez ce qu'il a appris.
Parlez à Darmas Pollaran à Port Nullepart.
[frFemale] => Rogun le Boucher a envoyé une équipe de créatures aliens monstrueuses pour vous tuer avec le Sénateur Dodonna. L'heure est venue d'éliminer Rogun et le Loup du Néant une fois pour toutes. Darmas Pollaran a rassemblé pour vous des informations sur Rogun à Port Nullepart. Allez-y et découvrez ce qu'il a appris.
Parlez à Darmas Pollaran à Port Nullepart.
[deMale] => Rogun der Schlächter hat einen Trupp monströser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna töten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein für alle Mal um Rogun und den Wolf zu kümmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo für dich Informationen über Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.
Sprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran.
[deFemale] => Rogun der Schlächter hat einen Trupp monströser fremder Kreaturen auf dich gehetzt, der dich und Senatorin Dodonna töten soll. Jetzt ist der Zeitpunkt gekommen, dich ein für alle Mal um Rogun und den Wolf zu kümmern. Darmas Pollaran hat im Nirgendwo für dich Informationen über Rogun gesammelt. Begib dich dorthin und finde heraus, was er erfahren hat.
Sprich im Nirgendwo mit Darmas Pollaran.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Darmas Pollaran
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Darmas Pollaran
[frMale] => Parler à Darmas Pollaran
[frFemale] => Parler à Darmas Pollaran
[deMale] => Sprich mit Darmas Pollaran
[deFemale] => Sprich mit Darmas Pollaran
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 589686270506543030
[CreditsRewarded] => 3845
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 398892695_1436311909
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[YQU1qtC] => Array
(
[enMale] => Akaavi Spar
[frMale] => Akaavi Spar
[frFemale] => Akaavi Spar
[deMale] => Akaavi Spar
[deFemale] => Akaavi Spar
)
[dtOd209] => Array
(
[enMale] => Bowdaar
[frMale] => Bowdaar
[frFemale] => Bowdaar
[deMale] => Bowdaar
[deFemale] => Bowdaar
)
[BIWNCz6] => Array
(
[enMale] => Corso Riggs
[frMale] => Corso Riggs
[frFemale] => Corso Riggs
[deMale] => Corso Riggs
[deFemale] => Corso Riggs
)
[ZrTz6aC] => Array
(
[enMale] => Guss Tuno
[frMale] => Guss Tuno
[frFemale] => Guss Tuno
[deMale] => Guss Tuno
[deFemale] => Guss Tuno
)
[GPzcEo3] => Array
(
[enMale] => Risha
[frMale] => Risha
[frFemale] => Risha
[deMale] => Risha
[deFemale] => Risha
)
)
[NodeText] => Array
(
[Uwag632_9] => Array
(
[enMale] => If Rogun goes down, as far as anyone's concerned, I did it single-handedly. With a spoon.
[frMale] => Si Rogun est battu, on dira à tout le monde que je l'ai eu tout seul. Avec une petite cuiller.
[frFemale] => Si Rogun est battu, on dira à tout le monde que je l'ai eu toute seule. Avec une petite cuiller.
[deMale] => Wenn Rogun fällt, erzählt jedem, dass ich das im Alleingang war. Mit 'nem Suppenlöffel.
[deFemale] => Wenn Rogun fällt, erzählt jedem, dass ich das im Alleingang war. Mit 'nem Suppenlöffel.
)
[Uwag632_13] => Array
(
[enMale] => When did you two decide that I want to start hunting down the most brutal gangster in the entire galaxy?
[frMale] => Quand est-ce que vous avez décidé que je m'attaquerais au bandit le plus brutal de toute la galaxie ?
[frFemale] => Quand est-ce que vous avez décidé que je m'attaquerais au bandit le plus brutal de toute la galaxie ?
[deMale] => Wann habt Ihr zwei beschlossen, dass ich Jagd auf den brutalsten Verbrecher der ganzen Galaxis machen will?
[deFemale] => Wann habt Ihr zwei beschlossen, dass ich Jagd auf den brutalsten Verbrecher der ganzen Galaxis machen will?
)
[Uwag632_47] => Array
(
[enMale] => I wouldn't turn down a chance to rule the galactic underworld with an iron fist.
[frMale] => Je m'en voudrais de manquer la chance de diriger la pègre galactique de ma main de fer.
[frFemale] => Je m'en voudrais de manquer la chance de diriger la pègre galactique de ma main de fer.
[deMale] => Ich werde die Chance, die galaktische Unterwelt mit eiserner Faust zu regieren, nicht ungenutzt verstreichen lassen.
[deFemale] => Ich werde die Chance, die galaktische Unterwelt mit eiserner Faust zu regieren, nicht ungenutzt verstreichen lassen.
)
[Uwag632_53] => Array
(
[enMale] => I want to help the Republic, not run some crime family.
[frMale] => Je veux aider la République, pas diriger une sorte de famille criminelle.
[frFemale] => Je veux aider la République, pas diriger une sorte de famille criminelle.
[deMale] => Ich will der Republik helfen und kein Verbrechersyndikat leiten.
[deFemale] => Ich will der Republik helfen und kein Verbrechersyndikat leiten.
)
[Uwag632_74] => Array
(
[enMale] => Isn't that more the Empire's sort of thing?
[frMale] => C'est pas plutôt un truc de l'Empire, ça ?
[frFemale] => C'est pas plutôt un truc de l'Empire, ça ?
[deMale] => Das klingt doch irgendwie mehr nach dem Imperium.
[deFemale] => Das klingt doch irgendwie mehr nach dem Imperium.
)
[M0JrwTB_108] => Array
(
[enMale] => I find it absolutely amazing how much money the Republic will spend for that individual. Right?
[frMale] => Et moi, ça m'épate vraiment de voir l'argent que dépense la République pour cette même personne. Pas vous ?
[frFemale] => Et moi, ça m'épate vraiment de voir l'argent que dépense la République pour cette même personne. Pas vous ?
[deMale] => Ich finde es absolut fantastisch, wie viel Geld die Republik dieser Person zahlen wird. Richtig?
[deFemale] => Ich finde es absolut fantastisch, wie viel Geld die Republik dieser Person zahlen wird. Richtig?
)
[M0JrwTB_113] => Array
(
[enMale] => Alilia and the boy have been hurt enough. I promised them the Republic would be different.
[frMale] => Alilia et le garçon ont été suffisamment maltraités. Je leur ai promis que ce serait différent avec la République.
[frFemale] => Alilia et le garçon ont été suffisamment maltraités. Je leur ai promis que ce serait différent avec la République.
[deMale] => Alilia und dem Jungen wurde schon genug angetan. Ich versprach ihnen, dass es bei der Republik anders ist.
[deFemale] => Alilia und dem Jungen wurde schon genug angetan. Ich versprach ihnen, dass es bei der Republik anders ist.
)
[M0JrwTB_130] => Array
(
[enMale] => What's our next move, beautiful?
[frMale] => Quelle est la suite des événements, ma jolie ?
[frFemale] => Quelle est la suite des événements, ma jolie ?
[deMale] => Wie machen wir jetzt weiter, meine Schöne?
[deFemale] => Wie machen wir jetzt weiter, meine Schöne?
)
[M0JrwTB_157] => Array
(
[enMale] => Soon you'll be hearing about my pirate fleet being the one no sensor can detect.
[frMale] => Vous entendrez bientôt parler de ma flotte de pirates qu'aucun capteur ne parvient à détecter.
[frFemale] => Vous entendrez bientôt parler de ma flotte de pirates qu'aucun capteur ne parvient à détecter.
[deMale] => Bald werdet Ihr von meiner Piratenflotte hören, die kein Sensor entdecken kann.
[deFemale] => Bald werdet Ihr von meiner Piratenflotte hören, die kein Sensor entdecken kann.
)
[M0JrwTB_163] => Array
(
[enMale] => There was an unfortunate blaster misfire. The tech didn't make it.
[frMale] => Il a reçu un tir perdu de blaster. Ses circuits n'ont pas tenu le coup.
[frFemale] => Il a reçu un tir perdu de blaster. Ses circuits n'ont pas tenu le coup.
[deMale] => Es kam zu einem unglücklichen Blaster-Querschläger. Der Techniker hat es nicht geschafft.
[deFemale] => Es kam zu einem unglücklichen Blaster-Querschläger. Der Techniker hat es nicht geschafft.
)
[M0JrwTB_190] => Array
(
[enMale] => Oh? You've got a thing for bad boys?
[frMale] => Oh, et vous avez un faible pour les mauvais garçons ?
[frFemale] => Oh, et vous avez un faible pour les mauvais garçons ?
[deMale] => Oh? Ihr habt eine Schwäche für böse Jungs?
[deFemale] => Oh? Ihr habt eine Schwäche für böse Jungs?
)
[M0JrwTB_203] => Array
(
[enMale] => I'd hate to have to share the spoils with a whole squadron.
[frMale] => Ça m'embêterait de partager les bénéfices avec un escadron entier.
[frFemale] => Ça m'embêterait de partager les bénéfices avec un escadron entier.
[deMale] => Es wär ja auch eine Schande, wenn ich die Beute mit 'ner ganzen Staffel teilen müsste.
[deFemale] => Es wär ja auch eine Schande, wenn ich die Beute mit 'ner ganzen Staffel teilen müsste.
)
[M0JrwTB_207] => Array
(
[enMale] => I am a servant of the people.
[frMale] => Je sers les gens de la République.
[frFemale] => Je sers les gens de la République.
[deMale] => Ich bin ein Diener des Volkes.
[deFemale] => Ich bin ein Diener des Volkes.
)
[M0JrwTB_209] => Array
(
[enMale] => If you think this is so important, quit slowing me down.
[frMale] => Si c'est si important à vos yeux, arrêtez de me ralentir.
[frFemale] => Si c'est si important à vos yeux, arrêtez de me ralentir.
[deMale] => Wenn Ihr das für so wichtig haltet, haltet mich nicht länger auf.
[deFemale] => Wenn Ihr das für so wichtig haltet, haltet mich nicht länger auf.
)
[M0JrwTB_242] => Array
(
[enMale] => Long as they die when you shoot them, doesn't matter what they are.
[frMale] => Du moment qu'ils meurent quand on leur tire dessus, on se fiche de savoir ce que c'est.
[frFemale] => Du moment qu'ils meurent quand on leur tire dessus, on se fiche de savoir ce que c'est.
[deMale] => Solange sie sterben, wenn man drauf schießt, ist es doch egal, was das war.
[deFemale] => Solange sie sterben, wenn man drauf schießt, ist es doch egal, was das war.
)
[M0JrwTB_252] => Array
(
[enMale] => If you need someone to bring you Rogun's head on a plate, look no further.
[frMale] => Si vous cherchez quelqu'un pour vous [{F}]ramener sa tête, je suis votre homme.
[frFemale] => Si vous cherchez quelqu'un pour [{F}]ramener sa tête, n'allez pas plus loin.
[deMale] => Wenn Ihr jemanden sucht, der Euch Roguns Kopf auf einem Tablett serviert, habt Ihr den Richtigen gefunden.
[deFemale] => Wenn Ihr jemanden sucht, der Euch Roguns Kopf auf einem Tablett serviert, habt Ihr die Richtige gefunden.
)
[M0JrwTB_271] => Array
(
[enMale] => Can you steeple your fingers and say, "together we can rule the world..."?
[frMale] => Vous pourriez mettre le doigt en l'air et dire "ensemble, nous dirigerons le monde" ?
[frFemale] => Vous pourriez mettre le doigt en l'air et dire "ensemble, nous dirigerons le monde" ?
[deMale] => Könnt Ihr mal in Denkerpose sagen: "Zusammen können wir die Welt beherrschen ..."?
[deFemale] => Könnt Ihr mal in Denkerpose sagen: "Zusammen können wir die Welt beherrschen ..."?
)
[M0JrwTB_281] => Array
(
[enMale] => What, are you ashamed of me?
[frMale] => Quoi, vous m'assumez pas en public ?
[frFemale] => Quoi, vous m'assumez pas en public ?
[deMale] => Schämt Ihr Euch etwa für mich?
[deFemale] => Schämt Ihr Euch etwa für mich?
)
[M0JrwTB_336] => Array
(
[enMale] => My heart belongs to Risha.
[frMale] => Mon cœur appartient à Risha.
[frFemale] => Mon cœur appartient à Risha.
[deMale] => Mein Herz gehört Risha.
[deFemale] => Mein Herz gehört Risha.
)
[M0JrwTB_341] => Array
(
[enMale] => Believe me, I don't want to get Akaavi mad at me.
[frMale] => Croyez-moi, j'ai aucune envie de me fâcher avec Akaavi.
[frFemale] => Croyez-moi, j'ai aucune envie de me fâcher avec Akaavi.
[deMale] => Glaubt mir, ich will nicht, dass Akaavi wütend auf mich wird.
[deFemale] => Glaubt mir, ich will nicht, dass Akaavi wütend auf mich wird.
)
[M0JrwTB_348] => Array
(
[enMale] => As long as you're holding the purse strings, it's better that we don't.
[frMale] => Tant que vous êtes responsable de ma paye, je préfère qu'on évite.
[frFemale] => Tant que vous êtes responsable de ma paye, je préfère qu'on évite.
[deMale] => Solange Ihr am Geldhahn sitzt, sollten wir das besser lassen.
[deFemale] => Solange Ihr am Geldhahn sitzt, sollten wir das besser lassen.
)
[M0JrwTB_367] => Array
(
[enMale] => Maybe once I've taken out Rogun.
[frMale] => Peut-être quand j'aurai anéanti Rogun.
[frFemale] => Peut-être quand j'aurai anéanti Rogun.
[deMale] => Vielleicht, wenn ich Rogun ausgeschaltet habe.
[deFemale] => Vielleicht, wenn ich Rogun ausgeschaltet habe.
)
[M0JrwTB_431] => Array
(
[enMale] => She's got no claim on me.
[frMale] => Elle n'a aucun droit sur moi.
[frFemale] => Elle n'a aucun droit sur moi.
[deMale] => Sie kann keine Ansprüche auf mich stellen.
[deFemale] => Sie kann keine Ansprüche auf mich stellen.
)
[M0JrwTB_434] => Array
(
[enMale] => Once you've run free with the wolves, you can never be a lapdog.
[frMale] => Une fois qu'on a couru avec les loups, on ne peut plus vivre comme un gentil petit chien.
[frFemale] => Une fois qu'on a couru avec les loups, on ne peut plus vivre comme un gentil petit chien.
[deMale] => Wenn man einmal mit den Wölfen gespielt hat, kann man nie mehr ein Schoßhund sein.
[deFemale] => Wenn man einmal mit den Wölfen gespielt hat, kann man nie mehr ein Schoßhund sein.
)
[M0JrwTB_438] => Array
(
[enMale] => Don't try to tie me down.
[frMale] => N'essaye pas de m'en empêcher.
[frFemale] => N'essaye pas de m'en empêcher.
[deMale] => Ich mag es nicht, wenn mich jemand an sich binden will.
[deFemale] => Ich mag es nicht, wenn mich jemand an sich binden will.
)
[M0JrwTB_442] => Array
(
[enMale] => Another time and place... things would be different.
[frMale] => Dans d'autres circonstances... les choses auraient été différentes.
[frFemale] => Dans d'autres circonstances... les choses auraient été différentes.
[deMale] => An einem anderen Ort zu einer anderen Zeit ... wäre es anders.
[deFemale] => An einem anderen Ort zu einer anderen Zeit ... wäre es anders.
)
[M0JrwTB_458] => Array
(
[enMale] => I'm, ah, spread a little thin as it is.
[frMale] => À vrai dire, hum, je suis pas en grande forme.
[frFemale] => À vrai dire, hum, je suis pas en grande forme.
[deMale] => Ich bin, äh, gerade etwas zu beschäftigt.
[deFemale] => Ich bin, äh, gerade etwas zu beschäftigt.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[Uwag632_9] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Uwag632_13] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Uwag632_47] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[Uwag632_53] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 50
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[Uwag632_74] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_108] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_113] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_130] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_157] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_163] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_190] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_203] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_207] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_209] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_242] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_252] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => dtOd209
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => BIWNCz6
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => ZrTz6aC
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_271] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_281] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_336] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_341] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_348] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_367] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_431] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_434] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_438] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 50
)
)
[M0JrwTB_442] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
)
[M0JrwTB_458] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => GPzcEo3
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => YQU1qtC
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => t3WVEBA
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => NYnhuV1
[1] => wTJsbGB
)
[Id] => 16141130286365937966
[Base62Id] => BX4au79
[Fqn] => qst.location.open_world.republic.act_3.smuggler.bloodfeud
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => M0JrwTB
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => Uwag632
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 3205648428
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.1.0
[2] => 1.2.0
[3] => 1.3.0
[4] => 2.1.1
[5] => 2.3.1
[6] => 4.0.0
[7] => 4.0.3
[8] => 4.1.0
[9] => 5.0.0
[10] => 5.2.0
[11] => 5.2.1
[12] => 5.7.0
[13] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Smuggler
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Rüstungsbau Level Guide 
Waffenbau Level Guide 
Kunstfertigkeit Level Guide 
Cybertech Leveling 
Synthfertigung Level Guide 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Biochemie Level Guide 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity