Sie sind nicht eingeloggt.

Deutsch
Database
Site

Von Sand zu Stahl

Reward Level Range: -
From Sand to Steel
Imperial efforts on Tatooine could use your help. Meet with Sergeant Charnso in the Mos Isla Spaceport.
Tasks:
1)
Begin From Sand to Steel on Tatooine
Requires:Bounty Hunter, Imperial Agent, Sith Inquisitor, Sith Warrior
Von Sand zu Stahl
Tasks:
1)
Starte 'Von Sand zu Stahl' auf Tatooine
Command XP: 600
Category: Tatooine
Can Abandon: No
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 6.1.1
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Von Sand zu Stahl
Other Sites:
Influence Gains (click to expand)
ChoiceAffection Gains
I won't be coming back for pleasure. Or at all, if I can help it.
  • Vette:
    200
Do you plan to hold me here, Moff?
  • Andronikos Revel:
    200
  • Kaliyo Djannis:
    200
  • Mako:
    200
  • Malavai Quinn:
    50
I came to handle a terrorist threat. Imperial Intelligence sends its regards.
  • Kaliyo Djannis:
    50
"Corruption" is just business the Empire doesn't control.
  • Mako:
    200
Concerned that your assignment guarding a lifeless desert doesn't suit a man of your "stature"?
  • Andronikos Revel:
    200
  • Kaliyo Djannis:
    200
  • Mako:
    200
  • Malavai Quinn:
    50
  • Vette:
    200
And if I'm not interested in your "offer"?
  • Kaliyo Djannis:
    200
  • Malavai Quinn:
    50
Shouldn't seized credits go to the Empire, instead of your personal accounts?
  • Kaliyo Djannis:
    200
  • Mako:
    200
  • Malavai Quinn:
    200
I sweat and bleed to destroy the Exchange, and you're the one who profits?
  • Vette:
    200
Tatooine is yours, thanks to me. It's only right we both reap the rewards.
  • Malavai Quinn:
    50
  • Vette:
    200
You overestimate your importance. My master will learn of your disloyalty.
  • Andronikos Revel:
    200
  • Malavai Quinn:
    200
  • Vette:
    50
Intelligence doesn't smile on those who steal from the Empire. What do you say I tell Keeper about this?
  • Kaliyo Djannis:
    200
I may not be Imperial, but I'm no fool. How about I mention your "business" to the Sith?
  • Gault:
    200
  • Mako:
    200
* Influence gains assume a player level of 45+. Lower level characters gain less influence.

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 2. - Ziel gesichtet. Das Gebiet durchkämmen und die Gruppe schützen.
    • 185. Spieler - Worum dreht es sich hier?
      • 8. - Wenn Ihr bitte stehen bleiben würdet, mein Sith-Lord.
      • 15. - Bleibt, wo Ihr seid, Soldat.
      • 16. - Keinen Schritt weiter, Kopfgeldjäger.
        • 18. - Macht Platz für Moff Yurrion!
          • 24. - So viel Rummel wegen eines Ausflugs zum Raumhafen - man könnte meinen, ohne Leibwächter würde ich mir sofort den Hals brechen.
            • 26. - Ich bin Merile Yurrion, Aufseher über diesen Sektor. Ich hoffe, Euer Besuch war gleichermaßen angenehm wie produktiv?
              • 29. Wahl - Ich wurde auf einen Jedi angesetzt.Spieler - Ein Jedi-Meister hat in der Wüste Schüler ausgebildet. Ich kam her, um mich um ihn zu kümmern.
                • 60. - Ich will doch hoffen, dass er Euch nicht den Aufenthalt verdorben hat.
              • 30. Wahl - Ich hatte eine interessante Zeit.Spieler - In diesen Wüsten sind gleichermaßen Kriminelle wie Artefakte vergraben. Ein wahrer Schatz an Entdeckungen.
              • 31. Wahl - Es gab keine Probleme, Sir.Spieler - Ich kam her, um mich um eine Terroristenbedrohung zu kümmern. Der Imperiale Geheimdienst bestellt seine Grüße.
                +50 Influence : ist dagegen.
                • 66. - Zu schade, dass der Aufseher nicht selbst hier sein kann. Unser letztes Treffen hätte erfreulicher laufen können - aber ich bin sicher, Ihr seid aufgeschlossener.
              • 32. Wahl - Ich bin noch ganz.Spieler - Ich bin noch am Leben, meine Ziele nicht. Das würde ich einen Sieg nennen.
                • 69. - Die Geheimdienstberichte werden Euch nicht gerecht. Lasst uns offen reden.
              • 27. Wahl - Ich bin eigentlich abflugbereit.Spieler - Zum Spaß werde ich nicht zurückkommen. Am besten überhaupt nicht mehr.
                +200 Influence : stimmt zu.
                • 33. - Tut mir leid, das zu hören - zumal ich Euch überaus dankbar dafür bin, dass Ihr diesen Planeten zivilisierter gemacht habt.
              • 28. Wahl - Sagt schon, was Ihr wollt!Spieler - Wollt Ihr mich hier festhalten, Moff?
                +200 Influence : stimmt zu.
                +50 Influence : ist dagegen.
                +200 Influence : stimmt zu.
                +200 Influence : stimmt zu.
                • 34. - Ihr tut mir unrecht - ich wollte Euch nur für all Eure Bemühungen danken.
                  • 36. - Tatooine mag nicht angesehenen sein, aber der Planet ist nützlich - wir betreiben hier alles: von Ausgrabungen bis hin zu Waffentests.
                    • 38. - Ein Neuanfang bietet Möglichkeiten. Stellt Euch ein imperiales Tatooine vor, das als Bollwerk gegen die Republik und die Korruption der Unterwelt des Outer Rim dient.
                      • 39. Wahl - Ihr habt ehrgeizige Ziele.Spieler - Theoretisch wäre das möglich. Aber Tatooine ist weit davon entfernt, Euch diesen Traum zu erfüllen.
                        • 75. - Nicht so weit, wie Ihr denkt.
                      • 40. Wahl - Die Unterwelt hat ihren Zweck.Spieler - "Korruption" ist nur ein Geschäft, das das Imperium nicht kontrolliert.
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        • 72. - Ich habe nicht vor, jedes Verbrechersyndikat auszuschalten - nur jene, die sich weigern zu kooperieren.
                      • 41. Wahl - Die Unterwelt ist bereits hier.Spieler - Der halbe Planet wird bereits von Verbrechersyndikaten kontrolliert. Was wollt Ihr dagegen machen?
                        • 53. - Die Krankheit eliminieren, damit die Symptome verschwinden.
                      • 42. Wahl - Ihr klingt erbärmlich.Spieler - Habt Ihr Angst, dass Euer "Ansehen" leidet, wenn Ihr weiter eine leblose Staubkugel beschützt?
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        +50 Influence : ist dagegen.
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        • 43. - Was einen Moff auszeichnet, ist die Fähigkeit, jede Situation in einen Vorteil für das Imperium zu verwandeln.
                          • 45. - Ob Ihr es wolltet oder nicht, Ihr habt der Exchange, den Sandleuten und anderen Feinden bereits geschadet.
                            • 47. - Ihr habt hier noch etwas zu erledigen - und ich möchte Euch anbieten, bei der Unterwerfung dieses Sektors eine wichtige Rolle zu spielen.
                              • 52. Wahl - Wo fangen wir an?Spieler - Ich habe viel zu tun und meine Zeit ist begrenzt. Was hat Priorität?
                              • 48. Wahl - Bietet Ihr mir Geld?Spieler - Vom Unterwerfen allein kann ich meine Rechnungen nicht bezahlen.
                                • 104. - Mit Credits aber schon, schätze ich.
                              • 78. Wahl - Dafür schuldet Ihr mir was.Spieler - Wenn der Kriegsminister Eure Leistungen ehrt, seid Ihr mir zu Dank verpflichtet. Verstanden?
                                • 107. - Das Imperium wird Euch zu Dank verpflichtet sein, aber auch ich werde meine Anerkennung zum Ausdruck bringen. Wollen wir anfangen?
                              • 51. Wahl - Angenommen, ich sage Nein?Spieler - Und was wäre, wenn ich Euer "Angebot" ausschlage?
                                +50 Influence : ist dagegen.
                                +200 Influence : stimmt zu.
                                • 56. - Nun, dann würden wir gehen - wir sind ja keine Barbaren. Also, hört mich an.
                                  • 80. - Ohne eine imperiale Legion brauchen wir unkonventionelle Verbündete, um dieses Territorium zu sichern - und die hiesigen Söldner der Mandalorianer sind legendär.
                                    • 82. - Ich habe Verhandlungen eingeleitet und Offiziere in ihren Siedlungen postiert - aber die Mandalorianer müssen noch lernen, uns zu respektieren. Dafür könnt Ihr sorgen.
                                      • 86. Wahl - Ich kann ihnen ihren Platz zeigen.Spieler - Ihr wollt den Mandalorianern eine Botschaft übermitteln. Sagt mir wie.
                                      • 84. Wahl - Mandalorianer?Spieler - Den Begriff "Mandalorianer" habe ich schon mal gehört, bin mit ihnen aber nicht vertraut.
                                        • 94. - Ein fortschrittliches Kriegervolk, das oftmals seine Dienste anbietet. Einer ihrer Clans hat sich hier niedergelassen.
                                      • 85. Wahl - Hier sind Mandalorianer?Spieler - Ich habe bereits mit den Mandalorianern gearbeitet. Ich wusste aber nicht, dass es welche auf Tatooine gibt.
                                        • 101. - Es ist ein kleiner Clan - sie haben in den letzten Jahren für die Hutten gearbeitet und sich im Krieg ausgezeichnet.
                                      • 87. Wahl - Ihr verlasst Euch auf Söldner?Spieler - Ihr seid nicht mal stark genug, diesen Planeten ohne Hilfe zu sichern?
                                        • 88. - Soldaten sind heutzutage Mangelware - würdet Ihr denn lieber gar nichts tun?
                                          • 90. - Die Mandalorianer benutzen das Ödland außerhalb ihres Dorfes als Trainingsgelände - wenn Ihr es lebendig hindurchschafft, müssen sie Euch anerkennen.
                                            • 92. - Aber wenn Ihr ihnen die Leichen ihrer Anwärter vor die Füße werft, werden sie gezwungen sein, Euch als Herausforderung zu betrachten.
                                              • 190. Wahl - Abgemacht.Spieler - Ich zeige den Mandalorianern, dass ich das überleben kann, woran sie gescheitert sind.
                                              • 186. Wahl - Es wird nichts bringen, sie zu reizen.Spieler - Wenn wir die Mandalorianer demütigen, werden sie sich gegen uns wenden.
                                                • 188. - Nicht, wenn wir dabei ihre Tradition respektieren.
                                              • 95. Wahl - Ich würde sie lieber töten.Spieler - Wenn wir ihre größten Unruhestifter eliminieren, dann werden die anderen schon spuren.
                                                • 191. - Eine Blutsfehde mit den Mandalorianern würde uns nichts als Ärger bringen.
                                                  • 187. - Bringt ihnen Respekt bei und helft meinen Männern - dann kann unsere Eroberung beginnen.
                                                    • 96. - Sir ... Colonel Gorik meldet sich zum Bericht.
                                                      • 98. - Wenn Ihr mich jetzt entschuldigen würdet - aber überdenkt mein Angebot. Wenn Ihr für mich arbeitet, werde ich Euch fürstlich entlohnen.
                                                        • 57. <Non-dialogue segment.>
                                                          • 205. <Gespr�ch beenden>
                                                          • 206. <Gespr�ch beenden>
  • 7. - Moff Yurion lässt Grüße ausrichten.
  • 110. <Non-dialogue segment.>
    • 111. - Mein Sith-Lord, Moff Yurrion möchte Euch sehen.
    • 113. - Söldner. Moff Yurrion möchte Euch gratulieren.
    • 112. - Moff Yurrion ist auf dem Weg.
      • 198. <Non-dialogue segment.>
        • 117. - Meine Helden.
        • 118. - Mein Held.
          • 120. - Die Mandalorianer respektieren uns, die Stämme der Sandleute wurden zerschlagen ... für Tatooine bricht ein neuer Tag an.
            • 124. - Unsere Truppen und Vorräte können durch den Schutz der Söldner frei bewegt werden. Unsere Garnison wird die Korruption der Exchange bereinigen und für Stabilität sorgen.
              • 125. Wahl - Es gibt noch Hoffnung für Tatooine.Spieler - Diese entlegene Staubkugel ist am Ende vielleicht doch noch nützlich.
              • 126. Wahl - Was, wenn die Republik nicht mitspielt?Spieler - Ich bezweifle, dass die Jedi und die Republik diesen Sektor so einfach aufgeben werden.
                • 153. - Wenn sie gegen uns vorgehen, werden wir uns verteidigen - nur glaube ich nicht, dass sie wie ich das Potenzial hier sehen.
              • 127. Wahl - Als ob ich das nicht schon getan hätte.Spieler - Das ist nicht der erste Planet, den ich für das Imperium gesichert habe.
                • 128. - Aber zum ersten Mal habt Ihr einer barbarischen Welt etwas Zivilisation gebracht.
                  • 130. - Wir haben bereits begonnen, die Verwundbarkeit der Exchange auszunutzen und ihre Basen anzugreifen.
                    • 139. - Wir haben Credits, Antiquitäten und Spice beschlagnahmt - es wird alles in meinen persönlichen Tresorkammern aufbewahrt, bis es den imperialen Behörden übergeben werden kann.
                      • 137. Wahl - Lasst die Exchange ausbluten.Spieler - Nehmt diesen Kriminellen alles. Das ist der einzige Weg, ihre Organisation zu zerstören.
                        • 148. - Das sehe ich genauso - aber wir sollten jetzt nicht über Strategien sprechen.
                          • 150. - Die beschlagnahmten Waren sollten geteilt werden. Verlasst Tatooine mit vollen Taschen und vergesst niemals meine Hilfe.
                      • 133. Wahl - Das klingt illegal.Spieler - Sollten beschlagnahmte Credits nicht dem Imperium zukommen anstatt Eurem Privatkonto?
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        • 145. - Ihr versteht das falsch - ich bewahre sie nur auf.
                      • 138. Wahl - Dank mir seid Ihr jetzt reich!Spieler - Ich riskiere mein Leben, um die Exchange zu zerstören, und Ihr seid derjenige, der davon profitiert?
                        +200 Influence : stimmt zu.
                        • 140. - Ihr versteht mich falsch. Ich erzähle das nicht, um zu prahlen.
                          • 142. - Ich erzähle Euch das, weil meine Freunde auch etwas davon haben sollen. Verlasst Tatooine mit vollen Taschen und denkt immer an meine Hilfe.
                            • 143. Wahl - Einverstanden - wir sollten alle profitieren.Spieler - Dank mir gehört Tatooine jetzt Euch. Es ist nur gerecht, dass wir beide belohnt werden. +100
                              +200 Influence : stimmt uneingeschränkt zu.
                              +50 Influence : ist dagegen.
                              • 169. - Daran gab es nie irgendwelche Zweifel.
                                • 171. - Ich habe Euer Schiff auftanken und bewaffnen lassen. Ich freue mich schon darauf, zu sehen, wie Ihr anderen Planeten Euren Stempel aufdrückt.
                                  • 173. - Die Verbindung zum Minister wurde hergestellt, Sir.
                                    • 174. <Non-dialogue segment.>
                                      • 175. - Ich muss jetzt gehen - und was immer Ihr auch tut, lasst nicht zu, dass Darth Baras einem vielversprechenden Sith wie Euch Steine in den Weg legt.
                                      • 177. - Ich muss jetzt gehen - und was immer Ihr auch tut, sorgt dafür, dass Darth Zash Euch nicht als selbstverständlich betrachtet. Ihr könnt es weit bringen.
                                      • 179. - Ich muss jetzt gehen - grüßt den Aufseher von mir. Und was immer auch passiert, lasst nicht zu, dass seine Inkompetenz auf Euch abfärbt.
                                      • 180. - Viel Glück, Jäger. Wenn die Gerüchte über diese "Jagd" stimmen, werdet Ihr es brauchen.
                                      • 183. - Ich wünsche Euch alles Gute. Ihr seid hier stets willkommen.
                            • 144. Wahl - Ich dulde keine Korruption.Spieler - +100
                              • 156. <Non-dialogue segment.>
                                • 157. Spieler - Ihr überschätzt Eure Bedeutung. Ich werde Eure Machenschaften bekanntmachen.
                                  +200 Influence : stimmt zu.
                                  +50 Influence : ist dagegen.
                                  +200 Influence : stimmt zu.
                                • 158. Spieler - Der Geheimdienst sieht es nicht gerne, wenn man das Imperium bestiehlt. Was haltet Ihr davon, wenn ich dem Aufseher davon berichte?
                                  +200 Influence : stimmt zu.
                                • 159. Spieler - Ich bin zwar kein Imperialer, aber auch kein Narr. Wie würde es Euch gefallen, wenn ich den Sith von Euren "Geschäften" berichte?
                                  +200 Influence : stimmt zu.
                                  +200 Influence : stimmt zu.
                                  • 160. - Das ist wirklich nicht nötig. Ich ... will nur das Beste für das Imperium. Ich sorge dafür, dass die Waren so schnell wie möglich übergeben werden.
                                    • 164. - Ich werde das sofort in die Wege leiten, Sir.
                                      • 166. - Ja ... bitte tut das.
                                        • 168. - Ich sollte mich jetzt wieder um meine Geschäfte kümmern, aber ich versichere Euch, dass sich Tatooine in guten Händen befindet. Ich kann es kaum erwarten, dass Ihr auch anderen Planeten Euren Stempel aufdrückt.
                                          • 6. <Gespr�ch beenden>
  • 4. - Niemand überlebt die Reise zum Dorf der Mandalorianer.
  • 1. - Im Namen von Moff Yurrion - geht weiter!
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Tatooine281.0.0a
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb48fe733180000cb0a48e6"
    },
    "Name": "From Sand to Steel",
    "NameId": "4388039237304408",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "From Sand to Steel",
        "frMale": "Du sable \u00e0 l'acier",
        "frFemale": "Du sable \u00e0 l'acier",
        "deMale": "Von Sand zu Stahl",
        "deFemale": "Von Sand zu Stahl"
    },
    "Icon": "cdx.planets.tatooine",
    "IsRepeatable": true,
    "RequiredLevel": 22,
    "XpLevel": 28,
    "Difficulty": "0x00",
    "CanAbandon": false,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611270",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Tatooine",
        "frMale": "Tatooine",
        "frFemale": "Tatooine",
        "deMale": "Tatooine",
        "deFemale": "Tatooine"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "Imperial efforts on Tatooine could use your help. Meet with Sergeant Charnso in the Mos Isla Spaceport.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "Imperial efforts on Tatooine could use your help. Meet with Sergeant Charnso in the Mos Isla Spaceport.",
                        "frMale": "L'Empire a besoin de vous sur Tatooine. Rendez-vous dans le spatioport de Mos Eisley et parlez au sergent Charnso.",
                        "frFemale": "L'Empire a besoin de vous sur Tatooine. Rendez-vous dans le spatioport de Mos Eisley et parlez au sergent Charnso.",
                        "deMale": "Imperiale Bem\u00fchungen auf Tatooine k\u00f6nnten deine Unterst\u00fctzung gebrauchen. Triff dich mit Sergeant Charnso im Raumhafen von Mos Ila.",
                        "deFemale": "Imperiale Bem\u00fchungen auf Tatooine k\u00f6nnten deine Unterst\u00fctzung gebrauchen. Triff dich mit Sergeant Charnso im Raumhafen von Mos Ila."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Begin From Sand to Steel on Tatooine",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Begin From Sand to Steel on Tatooine",
                                "frMale": "Commencer \u00ab\u00a0Du sable \u00e0 l'acier\u00a0\u00bb sur Tatooine",
                                "frFemale": "Commencer \u00ab\u00a0Du sable \u00e0 l'acier\u00a0\u00bb sur Tatooine",
                                "deMale": "Starte 'Von Sand zu Stahl' auf Tatooine",
                                "deFemale": "Starte 'Von Sand zu Stahl' auf Tatooine"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": [],
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "0",
    "CreditsRewarded": 0,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "1736470446_3706150166",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oQzLTb9",
        "wb1sOC1",
        "ipVkeb2",
        "5ZtRBpE"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": {
            "6o87zDR": {
                "enMale": "Vette",
                "frMale": "Vette",
                "frFemale": "Vette",
                "deMale": "Vette",
                "deFemale": "Vette"
            },
            "JcWSLeE": {
                "enMale": "Andronikos Revel",
                "frMale": "Andronikos Revel",
                "frFemale": "Andronikos Revel",
                "deMale": "Andronikos Revel",
                "deFemale": "Andronikos Revel"
            },
            "59mPTyI": {
                "enMale": "Malavai Quinn",
                "frMale": "Malavai Quinn",
                "frFemale": "Malavai Quinn",
                "deMale": "Malavai Quinn",
                "deFemale": "Malavai Quinn"
            },
            "H3TMYz4": {
                "enMale": "Mako",
                "frMale": "Mako",
                "frFemale": "Mako",
                "deMale": "Mako",
                "deFemale": "Mako"
            },
            "yONf4mS": {
                "enMale": "Kaliyo Djannis",
                "frMale": "Kaliyo Djannis",
                "frFemale": "Kaliyo Djannis",
                "deMale": "Kaliyo Djannis",
                "deFemale": "Kaliyo Djannis"
            },
            "MiywzCi": {
                "enMale": "Gault",
                "frMale": "Gault",
                "frFemale": "Gault",
                "deMale": "Gault",
                "deFemale": "Gault"
            }
        },
        "NodeText": {
            "vkByXNM_27": {
                "enMale": "I won't be coming back for pleasure. Or at all, if I can help it.",
                "frMale": "Je ne reviendrai pas pour le plaisir. Si je le peux, je ne reviendrai m\u00eame pas du tout.",
                "frFemale": "Je ne reviendrai pas pour le plaisir. Si je le peux, je ne reviendrai m\u00eame pas du tout.",
                "deMale": "Zum Spa\u00df werde ich nicht zur\u00fcckkommen. Am besten \u00fcberhaupt nicht mehr.",
                "deFemale": "Zum Spa\u00df werde ich nicht zur\u00fcckkommen. Am besten \u00fcberhaupt nicht mehr."
            },
            "vkByXNM_28": {
                "enMale": "Do you plan to hold me here, Moff?",
                "frMale": "Comptez-vous me retenir ici, Moff ?",
                "frFemale": "Comptez-vous me retenir ici, Moff ?",
                "deMale": "Wollt Ihr mich hier festhalten, Moff?",
                "deFemale": "Wollt Ihr mich hier festhalten, Moff?"
            },
            "vkByXNM_31": {
                "enMale": "I came to handle a terrorist threat. Imperial Intelligence sends its regards.",
                "frMale": "Je suis venu neutraliser une menace terroriste. Les Services Secrets de l'Empire vous saluent.",
                "frFemale": "Je suis venue neutraliser une menace terroriste. Les Services Secrets de l'Empire vous saluent.",
                "deMale": "Ich kam her, um mich um eine Terroristenbedrohung zu k\u00fcmmern. Der Imperiale Geheimdienst bestellt seine Gr\u00fc\u00dfe.",
                "deFemale": "Ich kam her, um mich um eine Terroristenbedrohung zu k\u00fcmmern. Der Imperiale Geheimdienst bestellt seine Gr\u00fc\u00dfe."
            },
            "vkByXNM_40": {
                "enMale": "\"Corruption\" is just business the Empire doesn't control.",
                "frMale": "La \"corruption\" n'est qu'un march\u00e9 que l'Empire ne contr\u00f4le pas.",
                "frFemale": "La \"corruption\" n'est qu'un march\u00e9 que l'Empire ne contr\u00f4le pas.",
                "deMale": "\"Korruption\" ist nur ein Gesch\u00e4ft, das das Imperium nicht kontrolliert.",
                "deFemale": "\"Korruption\" ist nur ein Gesch\u00e4ft, das das Imperium nicht kontrolliert."
            },
            "vkByXNM_42": {
                "enMale": "Concerned that your assignment guarding a lifeless desert doesn't suit a man of your \"stature\"?",
                "frMale": "Vous n'acceptez pas qu'un homme de votre \"stature\" se voie confier un d\u00e9sert sans vie ?",
                "frFemale": "Vous n'acceptez pas qu'un homme de votre \"stature\" se voie confier un d\u00e9sert sans vie ?",
                "deMale": "Habt Ihr Angst, dass Euer \"Ansehen\" leidet, wenn Ihr weiter eine leblose Staubkugel besch\u00fctzt?",
                "deFemale": "Habt Ihr Angst, dass Euer \"Ansehen\" leidet, wenn Ihr weiter eine leblose Staubkugel besch\u00fctzt?"
            },
            "vkByXNM_51": {
                "enMale": "And if I'm not interested in your \"offer\"?",
                "frMale": "Et si je ne suis pas int\u00e9ress\u00e9 par votre offre ?",
                "frFemale": "Et si je ne suis pas int\u00e9ress\u00e9e par votre offre ?",
                "deMale": "Und was w\u00e4re, wenn ich Euer \"Angebot\" ausschlage?",
                "deFemale": "Und was w\u00e4re, wenn ich Euer \"Angebot\" ausschlage?"
            },
            "vkByXNM_133": {
                "enMale": "Shouldn't seized credits go to the Empire, instead of your personal accounts?",
                "frMale": "Les cr\u00e9dits saisis ne devraient-ils pas aller \u00e0 l'Empire, plut\u00f4t que sur vos comptes personnels ?",
                "frFemale": "Les cr\u00e9dits saisis ne devraient-ils pas aller \u00e0 l'Empire, plut\u00f4t que sur vos comptes personnels ?",
                "deMale": "Sollten beschlagnahmte Credits nicht dem Imperium zukommen anstatt Eurem Privatkonto?",
                "deFemale": "Sollten beschlagnahmte Credits nicht dem Imperium zukommen anstatt Eurem Privatkonto?"
            },
            "vkByXNM_138": {
                "enMale": "I sweat and bleed to destroy the Exchange, and you're the one who profits?",
                "frMale": "Je sue sang et eau pour d\u00e9truire l'\u00c9change et c'est vous qui en tirez profit ?",
                "frFemale": "Je sue sang et eau pour d\u00e9truire l'\u00c9change et c'est vous qui en tirez profit ?",
                "deMale": "Ich riskiere mein Leben, um die Exchange zu zerst\u00f6ren, und Ihr seid derjenige, der davon profitiert?",
                "deFemale": "Ich riskiere mein Leben, um die Exchange zu zerst\u00f6ren, und Ihr seid derjenige, der davon profitiert?"
            },
            "vkByXNM_143": {
                "enMale": "Tatooine is yours, thanks to me. It's only right we both reap the rewards.",
                "frMale": "Gr\u00e2ce \u00e0 moi, Tatooine est \u00e0 vous. Il est normal que nous nous partagions les r\u00e9compenses.",
                "frFemale": "Gr\u00e2ce \u00e0 moi, Tatooine est \u00e0 vous. Il est normal que nous nous partagions les r\u00e9compenses.",
                "deMale": "Dank mir geh\u00f6rt Tatooine jetzt Euch. Es ist nur gerecht, dass wir beide belohnt werden.",
                "deFemale": "Dank mir geh\u00f6rt Tatooine jetzt Euch. Es ist nur gerecht, dass wir beide belohnt werden."
            },
            "vkByXNM_157": {
                "enMale": "You overestimate your importance. My master will learn of your disloyalty.",
                "frMale": "Vous surestimez votre importance. Mon ma\u00eetre apprendra votre manque de loyaut\u00e9.",
                "frFemale": "Vous surestimez votre importance. Mon ma\u00eetre apprendra votre manque de loyaut\u00e9.",
                "deMale": "Ihr \u00fcbersch\u00e4tzt Eure Bedeutung. Ich werde Eure Machenschaften bekanntmachen.",
                "deFemale": "Ihr \u00fcbersch\u00e4tzt Eure Bedeutung. Ich werde Eure Machenschaften bekanntmachen."
            },
            "vkByXNM_158": {
                "enMale": "Intelligence doesn't smile on those who steal from the Empire. What do you say I tell Keeper about this?",
                "frMale": "Les Services Secrets n'appr\u00e9cient pas ceux qui volent l'Empire. Et si j'allais tout raconter \u00e0 Cerb\u00e8re ?",
                "frFemale": "Les Services Secrets n'appr\u00e9cient pas ceux qui volent l'Empire. Et si j'allais tout raconter \u00e0 Cerb\u00e8re ?",
                "deMale": "Der Geheimdienst sieht es nicht gerne, wenn man das Imperium bestiehlt. Was haltet Ihr davon, wenn ich dem Aufseher davon berichte?",
                "deFemale": "Der Geheimdienst sieht es nicht gerne, wenn man das Imperium bestiehlt. Was haltet Ihr davon, wenn ich dem Aufseher davon berichte?"
            },
            "vkByXNM_159": {
                "enMale": "I may not be Imperial, but I'm no fool. How about I mention your \"business\" to the Sith?",
                "frMale": "Je ne suis peut-\u00eatre pas un Imp\u00e9rial, mais je ne suis pas un imb\u00e9cile. Et si je parlais de votre petite affaire aux Sith ?",
                "frFemale": "Je ne suis peut-\u00eatre pas une Imp\u00e9riale, mais je ne suis pas une imb\u00e9cile. Et si je parlais de votre petite affaire aux Sith ?",
                "deMale": "Ich bin zwar kein Imperialer, aber auch kein Narr. Wie w\u00fcrde es Euch gefallen, wenn ich den Sith von Euren \"Gesch\u00e4ften\" berichte?",
                "deFemale": "Ich bin zwar keine Imperiale, aber auch keine N\u00e4rrin. Wie w\u00fcrde es Euch gefallen, wenn ich den Sith von Euren \"Gesch\u00e4ften\" berichte?"
            }
        },
        "AffectionGainTable": {
            "vkByXNM_27": [
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_28": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_31": [
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "vkByXNM_40": [
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_42": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_51": [
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_133": [
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_138": [
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_143": [
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "vkByXNM_157": [
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_158": [
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "vkByXNM_159": [
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "MiywzCi",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ]
        }
    },
    "QuestsNextB62": [
        "tEByup0"
    ],
    "QuestsPreviousB62": [],
    "Id": "16141160073148132944",
    "Base62Id": "K6ws9f1",
    "Fqn": "qst.location.tatooine.world.imperial.tatooine_bonus_series_breadcrumb",
    "B62References": {
        "conversationEnds": [
            "vkByXNM"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000"
        ]
    },
    "first_seen": "6.1.1",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "2606039484",
    "removed_in": "",
    "ClassesAllowed": [
        "Sith Warrior",
        "Imperial Agent",
        "Sith Inquisitor",
        "Bounty Hunter"
    ],
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "6.1.1"
    ]
}