- Ich meine nicht nur dafür, dass Ihr meine Leute gerettet habt. Ihr habt mich von Hoth geholt. Ihr ahnt ja nicht, wie sehr mir dieser Planet mittlerweile zuwider war.
12. Wahl - Keine Ursache.Spieler - Ich hoffe, Ihr werdet Euch hier wohlfühlen.
- Was uns verbindet, ist so selten, dass wir es unbedingt nutzen sollten. Stellt Euch nur vor, wir ... binden uns fest aneinander.
Link to Node 1951
Link to Node 1952
Link to Node 1953
1600. Wahl - Niemand kennt die Zukunft.Spieler - Was wir "die Zukunft" nennen, sind unzählige Fäden aus Ursache und Wirkung, die darauf warten, erfüllt zu werden.
- Aber hört zuerst dieses Versprechen. Ich gehöre Euch, Barsen'thor der Jedi. Auf ewig.
1999. Wahl - Und ich gehöre Euch.Spieler - Mögen wir uns immer in Ehren halten und uns an die Leben erinnern, die wir jetzt hinter uns lassen. Freuen wir uns auf das Leben, das wir gemeinsam beginnen.
Link to Node 2002
2000. Wahl - Ein rauschendes Fest, sagt Ihr?Spieler - Ich hoffe, Euch gefällt eine Jedi-Hochzeit ...
- Wo seht Ihr Euch zum Beispiel, wenn das alles vorbei ist?
2327. Wahl - Ich werde nach Tython zurückkehren.Spieler - Der Jedi-Tempel wird mir immer ein Zuhause sein.
Link to Node 2349
2328. Wahl - Ihr zuerst.Spieler - Was ist mit Euch? Wollt Ihr Euch irgendwo zur Ruhe setzen?
Link to Node 2349
2329. Wahl - Jedi setzen sich nie zur Ruhe.Spieler - Der Orden und die Republik brauchen alle Hilfe, die sie bekommen können. Ein Ruhestand ist mir nicht vergönnt.
- Meine Leute auf Hoth sprachen immer davon, wieder nach Hause zu gehen, aber für mich war "Zuhause" immer irgendein Flüchtlingslager, das vor Jahren geschlossen wurde.
- Vielleicht ist das ja mein Ruhestand. Den Blaster gegen ein Schiff eintauschen, die Galaxis bereisen. Vorausgesetzt, die Sith-Daten in meinem Kopf laufen nicht aus.
2357. Wahl - Macht Euch deswegen keine Sorgen.Spieler - Selbst, wenn es ein Problem wird, bin ich sicher, dass wir Euch irgendwie helfen können.
- Die Sache ist, dass dieser Brief "Informationen" über die Einrichtung enthält, in der wir festgehalten wurden. Er will, dass ich sie dem SID weitergebe, aber es ist ... nicht wirklich zusammenhängend.
2331. Wahl - Gebt sie ihnen trotzdem.Spieler - Zusammenhängend oder nicht - Milo könnte nützliche Informationen haben. Ich bin sicher, dass der SID Interesse haben könnte.
- Also gut. Milo versucht, wieder ein Soldat zu sein - ich sollte ihn wie einen behandeln.
Link zu Knoten 2340
2332. Wahl - Schreibt zurück. Das könnte ihm helfen.Spieler - Beginnt einen Dialog mit Milo. Fragt ihn etwas über die Einrichtung und achtet darauf, ob die Aussagen zusammenpassen. Dann entscheidet.
- Eine ganze Bibliothek mit uraltem Wissen in meinem Kopf und keine Möglichkeit, heranzukommen, ohne wahnsinnig zu werden.
879. Wahl - Ich brauche das Wissen der Sith nicht.Spieler - Die Lehren von Wahnsinnigen, Mördern und mürrischen alten Geistern interessieren mich nur wenig.
- Natürlich bin ich nicht gerade glücklich darüber. Es ist ein massives Risiko für uns beide. Aber ich trage diese Daten jetzt schon seit Jahren mit mir herum und wusste von nichts.
- Das werdet Ihr nicht glauben. Erinnert Ihr Euch noch daran, dass Milo von einem "leuchtenden Kästchen" sprach? Und von dieser Ärztin, hinter der er her war?
- Der Sith-Lord, dem ich ... einst diente, Darth Ouzal, ist ein großer Gelehrter. Er berät sogar den Rat der Sith. Sein Spezialgebiet sind antike Holocrons.
2453. Wahl - Holocrons speichern Informationen.Spieler - Der Begriff leitet sich von "Holochronik" ab. Sowohl Jedi als auch Sith nutzen sie, um altes Wissen zu speichern.
Link to Node 2458
2455. Wahl - Ein "leuchtendes Kästchen".Spieler - Holocrons enthalten antikes Wissen. Für ungeübte Augen passt Milos Beschreibung.
Link to Node 2458
2457. Wahl - Ein gefährliches Relikt.Spieler - Ein Artefakt, das Wissen und Rituale enthält. Sith-Holocrons waren der Untergang für viele unachtsame Jedi.
- Der Rat der Sith hat Darth Ouzal mit der Aufgabe betraut, ein seltenes Holocron zu entziffern. Aber Ouzal sah eine Gelegenheit, das Wissen für sich zu behalten.
- Das erste Experiment verlief ... nicht perfekt. Milo Pellams Verstand ist unter so viel Wissen einfach zusammengebrochen. Aber Ihr wart ein großer Erfolg.
- Ein großer Erfolg? Sie hat eine Sith-Bibliothek in meinem Kopf versteckt!
2280. Wahl - Und Ihr seid nicht verrückt geworden.Spieler - Doktor Fray muss die Holocron-Daten irgendwie vor Eurem bewussten Verstand versiegelt haben.
Link to Node 2386
2304. Wahl - Hören wir weiter zu.Spieler - Die Aufzeichnung ist noch nicht zu Ende.
Link to Node 2386
2483. Wahl - Ihr seid noch schlauer als unser Feind.Spieler - Ihr verfügt über mehr Wissen der Sith als ein Absolvent ihrer Akademie. Irgendwie ironisch.
- Sie bittet mich darum, Ihre Sicherheit zu gewährleisten? Zumindest hat sie einen verdammt skurrilen Humor.
2294. Wahl - Ihr solltet Ihr Bild entfernen.Spieler - Offensichtlich bedauert sie ihre Taten. Zeigt das Mitgefühl, das sie nicht zeigen konnte, und helft ihr. +100
- Doktor Fray hat Glück, dass ich einen Jedi als Gewissen habe. Also gut, ich werde es entfernen.
Link zu Knoten 2302
2298. Wahl - Was werdet Ihr tun?Spieler - Und nun?
Link to Node 2302
2296. Wahl - Lasst das Bild, wo es ist.Spieler - Doktor Fray hat Milos Verstand zerstört und Euer Leben ruiniert. Soll sie doch für sich selbst kämpfen. +100
- Ich möchte doch nicht, dass Ihr Euch einsam fühlt.
Link zu Knoten 1216
1187. Wahl - Endlich, Zeit für meine Studien!Spieler - Wie aufmerksam von Euch. Ich habe eine Ausgabe vom Vordegen-Kodex, die ich schon lange vernachlässigt habe.
- Ich hätte da ein paar ... Strategien, um Euch beim Entspannen zu helfen. Falls Ihr Interesse habt.
1195. Wahl - Habe ich. Ich wollte Euch nur aufziehen.Spieler - Ich bin nicht schwer von Begriff. Ich wollte nur sichergehen, dass wir uns auch richtig verstehen.
1197. Wahl - Nein, ein wenig lesen reicht mir völlig.Spieler - Keine Sorge. Wenn ich mit dem Kodex durch bin, warten noch die Schriften von Meisterin Q'Anilia und ein Band mit khilesischer Poesie auf mich.
- Was ich noch fragen wollte: Habt Ihr je an großen Schlachten teilgenommen? Außer Hoth, meine ich.
2200. Wahl - Jedi sind keine Soldaten.Spieler - Die Rolle der Jedi ist weniger, an der Front zu kämpfen, als die Schlacht zu verhindern, bevor sie anfängt.
Link to Node 2222
2199. Wahl - Ich habe schon einiges gesehen.Spieler - Wenn die Republik meine Hilfe gebraucht hat, war ich immer zur Stelle.
2201. Wahl - Keine, von denen Ihr wüsstet.Spieler - Meine Schlachten fanden hauptsächlich hinter den Kulissen statt - mit Gegnern, die nur wenige erkennen würden.
- Meine Einsätze waren nicht gerade herausragend, aber ich war bei der Achtstunden-Invasion dabei. Hab meinen Teil erledigt und zugesehen, wie die Imperialen abgezogen sind.
- Die Gefangennahme hat Milos Leben ruiniert und meine Karriere zerstört. Ich werde es nie zu mehr als zum Lieutenant bringen. Und ich verdiene es, den Grund zu kennen.
- Ich werde eine Fähre nach Tatooine nehmen und dafür sorgen, dass Milo in Sicherheit kommt. Wir dürfen nicht riskieren, dass er sich etwas antut oder irgendein Raumschiff hochjagt.
- Mit dem Gedanken, dass er tot ist ... war es fast einfacher.
2136. Wahl - Er hat aber vielleicht trotzdem Antworten.Spieler - Milo könnte wissen, was mit Euch geschehen ist, während Ihr in Gefangenschaft wart.
Link to Node 2488
2487. Wahl - Eine Jedi-Behandlung könnte helfen.Spieler - Attros Finn, ein Jedi-Forscher auf Coruscant, hat einst meine Meisterin behandelt. Seine Erfahrung könnte hilfreich sein.
2140. Wahl - Passt auf Euch auf.Spieler - Wenn der Mann, der sein Schiff verloren hat, immer noch unterwegs ist, will er vielleicht Rache. Gebt ihm keine Vorlage.
- Milo hat versucht, mit mir zu reden, aber er hat nichts herausgebracht. Er hat ständig nur andere Sprachen benutzt, sogar Gleichungen. Als wäre sein Verstand zerstört.
2172. Wahl - Was ist mit ihm geschehen?Spieler - Weiß er, was die Imperialen getan haben, während Ihr in Gefangenschaft wart?
Link to Node 2173
2182. Wahl - Das ist ja schrecklich. Armer Milo.Spieler - So viel Leid hat niemand verdient.
- Wenn ich ihn richtig verstanden habe, sagte Milo, dass eine Ärztin in seine Zelle kam. Sie zeigte ihm ein "leuchtendes Kästchen". Und dann ging in seinem Kopf alles drunter und drüber.
- Ihr seid der Experte. Aber Milo und ich waren keine wichtigen Leute. Warum sollte man ein Artefakt bei uns anwenden?
Link zu Knoten 2192
526. Wahl - Ein Experiment. Das passt.Spieler - Wenn es ein experimenteller Gegenstand war, könnte das erklären, warum er eine so drastische Wirkung auf Milo und Euch hatte.
- Aber solange wir keins von den Teilen finden und auseinandernehmen, können wir nicht sicher sein.
Link zu Knoten 2192
2184. Wahl - Diese Ärztin ist der Schlüssel.Spieler - Vielleicht ist es ja gar nicht so wichtig. Aber die Frau, die Milo und Euch das angetan hat - die müssen wir finden.
363. Wahl - Vielleicht liegt eine Verwechslung vor.Spieler - Die Behörden auf Tatooine sind nicht gerade verlässlich. Vielleicht haben sie den falschen Mann.
- Den Jedi sind doch keine Beziehungen erlaubt, oder? Werdet Ihr keinen Ärger bekommen?
1481. Wahl - Beziehungen werden toleriert.Spieler - Wenn ein Jedi vertrauenswürdig ist und ein gutes Urteilsvermögen besitzt, zeigt der Rat meistens Milde.
- Die Wahrheit ist, ich weiß nicht viel über die Jedi. Aber das würde ich gern ändern.
1528. Wahl - Wir sehen überall Verbindungen.Spieler - Wo immer wir auch sind, wissen wir, dass die Macht um uns herum lebt und wächst. So lernt man das Leben sehr zu schätzen.
- Ihr klingt so ... Ich wünschte, ich könnte das sehen, was Ihr seht.
Link zu Knoten 1551
1527. Wahl - Wir bringen viele Opfer.Spieler - Ein Studium der Macht erfordert Disziplin und Wachsamkeit. Wir müssen selbstlos sein. Manchmal fällt das schwer.
- Kommt schon. Ab und zu müsst Ihr auch mal egoistisch sein.
Link zu Knoten 1551
1526. Wahl - Wir riskieren viel, aber es lohnt sich.Spieler - Wir stellen uns Herausforderungen, die kaum jemand versteht, doch der Lohn dafür ist mehr wert als ein ganzes Leben in Sicherheit.
- Ich bin dabei, um zu gewinnen. Keine Frage. Aber habt Ihr Euch schon mal gefragt, was passiert, wenn wir verlieren sollten?
2117. Wahl - Die Republik wird fortbestehen.Spieler - Wir haben Niederlagen und Rückschläge überstanden. Und wir haben immer überlebt und neu angefangen.
- Aber wieso? Was haben wir, was das Imperium nicht hat?
Link zu Knoten 2127
2113. Wahl - Daran denke ich lieber gar nicht.Spieler - Sklaverei, Angst, ein Leben, das von irgendeinem imperialen Aufseher abhängt ... Keine Aussicht, mit der ich leben will.
- Vor einigen Jahren wurde ich vom Imperium gefangen genommen. Mein Freund Milo und ich sind bei einer Erkundungsmission auf Althir einem imperialen Stoßtrupp in die Arme gelaufen.
- Ich bin geflohen und habe ein Schiff der Republik erreicht. Erst dann wurde mir klar, dass ich Zeit verloren hatte. Sieben Tage. Ich weiß immer noch nicht, was in der Zeit mit mir passiert ist.
282. Wahl - Ich könnte Euch helfen, Euch zu erinnern.Spieler - Die Jedi kennen Methoden, um verlorene oder unterdrückte Erinnerungen wiederzufinden.
- An sich geht es mir bestens, aber meine Kommandanten haben ein Problem damit. Deshalb werde ich von Ort zu Ort geschickt, überallhin, wo sie einen zusätzlichen Blaster brauchen.
- Erst dachte ich, dass ich mich nur so fühle, weil ich noch nicht mit Hoth abgeschlossen hätte. Aber die Sache liegt hinter mir, und das Gefühl ist immer noch da.
1465. Wahl - Wir sollten sofort damit aufhören.Spieler - Ich fühle mich geschmeichelt, aber wir dürfen nicht egoistisch sein. Zu viele Leute verlassen sich auf uns.
- Eine Frage. Was sollen wir tun, wenn Ihr vom Imperium gefangen genommen werdet?
2091. Wahl - Informiert den Rat der Jedi.Spieler - Bringt Euch in Sicherheit und schickt eine Nachricht nach Tython. Die Jedi haben Notfallmaßnahmen in solchen Fällen.
- Heh, kein Problem. Ich würde mir einen Arm brechen, wenn ich Qyzen daran hindern wollte, dass er Euch folgt.
Link zu Knoten 2099
2093. Wahl - Lebendig? Das wird nicht passieren.Spieler - Für das Imperium bin ich tot viel wertvoller. Wenn ich gefangen genommen werde, dann geht vom Schlimmsten aus.
- Aber Lieutenant Jorgan war der Dienstältere und hat es mich immer wieder spüren lassen. Inspektionen, Statusberichte ... irgendwas hatte er jeden Tag.
148. Wahl - Manchmal ist das eben notwendig.Spieler - Disziplin ist der Schild eines Soldaten, wie auch eines Jedi.
- Wir haben unsere Arbeit gemacht, ohne auch nur einen Einzigen zu verlieren. Jorgan bekam eine Empfehlung. Ich wurde erst nach Serroco versetzt, dann nach Duro, dann nach Hoth.
171. Wahl - Warum so viele Versetzungen?Spieler - Das klingt ja, als ob Ihr ständig versetzt werdet. Ist das normal?
- Dann werde ich auf Euer Urteil vertrauen und das Schiff einfach nur bewundern.
Link to Node 2059
1234. Wahl - Wenn das alles ist, sollte ich jetzt gehen.Spieler - Wenn Ihr von Euren Pflichten abgelenkt seid, Lieutenant, erwarte ich, dass Ihr etwas dagegen tut.
- Aber ich fühle mich immer noch frisch. Auf Hoth konnte ich an nichts anderes denken als Urlaub. Irgendwo, wo es sonnig ist, oder vielleicht mal auf Nar Shaddaa einen draufmachen ...
- Wenigstens ist Euch bewusst, dass es auch ein Leben jenseits der Pflicht gibt. Das werde ich mir merken.
Link to Node 2059
2041. Wahl - Konzentriert Euch auf den Auftrag.Spieler - Wir befinden uns auf einer wichtigen Mission. Ich will nicht plötzlich feststellen, dass Ihr Euch Urlaub genommen habt, wenn ich gerade Rückendeckung brauche.
- Euer Freund Qyzen ist ein komischer Kauz. Er hat mich gefragt, wie viele ich schon getötet habe.
285. Wahl - Das ist Teil seiner Kultur.Spieler - In der trandoshanischen Gesellschaft hängt der Status jedes Einzelnen von seinem Erfolg bei der Jagd ab.
- Bei Jedi-Meistern stelle ich mir immer vor, dass sie auf Tython stationiert sind. Und dass sie ... na ja, weniger praktisch sind als Ihr.
1154. Wahl - Für seinen Erfolg muss man halt etwas tun.Spieler - Die Macht legt keine Gärten an und errichtet keine Verteidigungsanlagen. Ab und zu muss man sich die Hände schmutzig machen.
- Wenigstens sind Eure Missionen nicht ganz so haarsträubend wie meine. Ich habe seit Jahren keine Nacht mehr durchgeschlafen, ohne dass es zu irgendeinem Zwischenfall kam.
Link zu Knoten 2502
1151. Wahl - Tython ist langweilig.Spieler - Ich beschütze lieber die Galaxis, als mich an den Jedi-Tempel fesseln zu lassen.
- Versteht mich nicht falsch - es ist toll, nicht von Blasterschüssen frisiert zu werden. Und ein so gutes Quartier hatte ich nicht mehr, seit ... oh, seit Jahren.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68833180000cb06c31e"
},
"Name": "Rock and Sand",
"NameId": "779523679322200",
"LocalizedName": {
"enMale": "Rock and Sand",
"frMale": "Pierre et sable",
"frFemale": "Pierre et sable",
"deMale": "Steine und Sand",
"deFemale": "Steine und Sand"
},
"Icon": "cdx.persons.consular.felix_iresso",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 0,
"XpLevel": 43,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611288",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Companion",
"frMale": "Partenaire",
"frFemale": "Partenaire",
"deMale": "Gef\u00e4hrte",
"deFemale": "Gef\u00e4hrte"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "PrivateSpot",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "3790575942_3866304315",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"O1SBiJ5"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"6nGxa01": {
"enMale": "Felix Iresso",
"frMale": "Felix Iresso",
"frFemale": "Felix Iresso",
"deMale": "Felix Iresso",
"deFemale": "Felix Iresso"
}
},
"NodeText": {
"ELmZ0L5_124": {
"enMale": "Please send him my congratulations.",
"frMale": "Vous le f\u00e9liciterez de ma part.",
"frFemale": "Vous le f\u00e9liciterez de ma part.",
"deMale": "Richtet ihm bitte meinen Gl\u00fcckwunsch aus.",
"deFemale": "Richtet ihm bitte meinen Gl\u00fcckwunsch aus."
},
"ELmZ0L5_127": {
"enMale": "You had my attention and lost it, Lieutenant.",
"frMale": "Vous aviez toute mon attention et vous l'avez perdue, Lieutenant.",
"frFemale": "Vous aviez toute mon attention et vous l'avez perdue, Lieutenant.",
"deMale": "Ihr hattet meine Aufmerksamkeit und habt sie verloren, Lieutenant.",
"deFemale": "Ihr hattet meine Aufmerksamkeit und habt sie verloren, Lieutenant."
},
"ELmZ0L5_148": {
"enMale": "Discipline is the shield of both a soldier and a Jedi.",
"frMale": "La discipline prot\u00e8ge les soldats et les Jedi.",
"frFemale": "La discipline prot\u00e8ge les soldats et les Jedi.",
"deMale": "Disziplin ist der Schild eines Soldaten, wie auch eines Jedi.",
"deFemale": "Disziplin ist der Schild eines Soldaten, wie auch eines Jedi."
},
"ELmZ0L5_172": {
"enMale": "If you shared responsibility with Jorgan, you should have been recognized for your achievement.",
"frMale": "Si vous avez partag\u00e9 les responsabilit\u00e9s avec Jorgan, votre m\u00e9rite aurait d\u00fb \u00eatre reconnu.",
"frFemale": "Si vous avez partag\u00e9 les responsabilit\u00e9s avec Jorgan, votre m\u00e9rite aurait d\u00fb \u00eatre reconnu.",
"deMale": "Wenn Ihr mit Jorgan die Verantwortung geteilt habt, h\u00e4tte man Eure Leistungen anerkennen m\u00fcssen.",
"deFemale": "Wenn Ihr mit Jorgan die Verantwortung geteilt habt, h\u00e4tte man Eure Leistungen anerkennen m\u00fcssen."
},
"ELmZ0L5_173": {
"enMale": "If it had been up to me, you'd have been properly compensated for your efforts.",
"frMale": "Si \u00e7a n'avait tenu qu'\u00e0 moi, vous auriez \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9reusement r\u00e9compens\u00e9 pour vos efforts.",
"frFemale": "Si \u00e7a n'avait tenu qu'\u00e0 moi, vous auriez \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9reusement r\u00e9compens\u00e9 pour vos efforts.",
"deMale": "Wenn es nach mir gegangen w\u00e4re, h\u00e4tte man Euch anst\u00e4ndig f\u00fcr Eure Bem\u00fchungen entlohnt.",
"deFemale": "Wenn es nach mir gegangen w\u00e4re, h\u00e4tte man Euch anst\u00e4ndig f\u00fcr Eure Bem\u00fchungen entlohnt."
},
"ELmZ0L5_211": {
"enMale": "You once dressed up as a Hutt to get an insanity discharge?",
"frMale": "Vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 d\u00e9guis\u00e9 en Hutt pour pouvoir plaider la d\u00e9mence ?",
"frFemale": "Vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 d\u00e9guis\u00e9 en Hutt pour pouvoir plaider la d\u00e9mence ?",
"deMale": "Habt Ihr Euch vielleicht mal als Hutte verkleidet, um wegen Wahnsinns entlassen zu werden?",
"deFemale": "Habt Ihr Euch vielleicht mal als Hutte verkleidet, um wegen Wahnsinns entlassen zu werden?"
},
"ELmZ0L5_212": {
"enMale": "Thank you, but war stories have little appeal for me.",
"frMale": "Merci, mais les histoires de guerre ne m'int\u00e9ressent pas.",
"frFemale": "Merci, mais les histoires de guerre ne m'int\u00e9ressent pas.",
"deMale": "Danke, aber Kriegsgeschichten finde ich nicht sonderlich spannend.",
"deFemale": "Danke, aber Kriegsgeschichten finde ich nicht sonderlich spannend."
},
"ELmZ0L5_283": {
"enMale": "So you're a liability to the Republic and everyone you serve with.",
"frMale": "Vous \u00eates une menace pour la R\u00e9publique et pour tous ceux avec qui vous travaillez.",
"frFemale": "Vous \u00eates une menace pour la R\u00e9publique et pour tous ceux avec qui vous travaillez.",
"deMale": "Dann seid Ihr ein Risiko f\u00fcr die Republik und f\u00fcr alle, mit denen Ihr zusammenarbeitet.",
"deFemale": "Dann seid Ihr ein Risiko f\u00fcr die Republik und f\u00fcr alle, mit denen Ihr zusammenarbeitet."
},
"ELmZ0L5_293": {
"enMale": "I appreciate knowing this.",
"frMale": "Je vous remercie de me l'avoir dit.",
"frFemale": "Je vous remercie de me l'avoir dit.",
"deMale": "Ich bin froh, das zu wissen.",
"deFemale": "Ich bin froh, das zu wissen."
},
"ELmZ0L5_294": {
"enMale": "So your career has stalled, and you have to live with those lost days.",
"frMale": "Alors votre carri\u00e8re n'avance plus et vous devez vivre avec ces jours perdus.",
"frFemale": "Alors votre carri\u00e8re n'avance plus et vous devez vivre avec ces jours perdus.",
"deMale": "Also ist Eure Karriere zum Stillstand gekommen und Ihr m\u00fcsst mit dem Verlust dieser Tage leben.",
"deFemale": "Also ist Eure Karriere zum Stillstand gekommen und Ihr m\u00fcsst mit dem Verlust dieser Tage leben."
},
"ELmZ0L5_295": {
"enMale": "I hope you'll understand if I keep a close eye on you.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que vous comprendrez que je garde un \u0153il sur vous.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que vous comprendrez que je garde un \u0153il sur vous.",
"deMale": "Ich hoffe, Ihr werdet es verstehen, wenn ich ein Auge auf Euch habe.",
"deFemale": "Ich hoffe, Ihr werdet es verstehen, wenn ich ein Auge auf Euch habe."
},
"ELmZ0L5_349": {
"enMale": "Good to hear it.",
"frMale": "C'est une bonne nouvelle.",
"frFemale": "C'est une bonne nouvelle.",
"deMale": "Das h\u00f6re ich gern.",
"deFemale": "Das h\u00f6re ich gern."
},
"ELmZ0L5_411": {
"enMale": "It's my duty to help anyone who's been unjustly imprisoned.",
"frMale": "Il est de mon devoir d'aider ceux qui ont \u00e9t\u00e9 injustement emprisonn\u00e9s.",
"frFemale": "Il est de mon devoir d'aider ceux qui ont \u00e9t\u00e9 injustement emprisonn\u00e9s.",
"deMale": "Es ist meine Pflicht, jedem zu helfen, der zu Unrecht eingesperrt wurde.",
"deFemale": "Es ist meine Pflicht, jedem zu helfen, der zu Unrecht eingesperrt wurde."
},
"ELmZ0L5_447": {
"enMale": "We shouldn't keep him waiting.",
"frMale": "On ne devrait pas le faire attendre.",
"frFemale": "On ne devrait pas le faire attendre.",
"deMale": "Wir sollten ihn nicht warten lassen.",
"deFemale": "Wir sollten ihn nicht warten lassen."
},
"ELmZ0L5_448": {
"enMale": "Be aware, I have enough passengers to handle without taking on a charity case.",
"frMale": "Je vous pr\u00e9viens, j'ai assez de passagers \u00e0 g\u00e9rer. Je ne vais pas en prendre un de plus par pure charit\u00e9.",
"frFemale": "Je vous pr\u00e9viens, j'ai assez de passagers \u00e0 g\u00e9rer. Je ne vais pas en prendre un de plus par pure charit\u00e9.",
"deMale": "Nur, dass Ihr es wisst: Ich habe schon genug Passagiere, auch ohne einen Wohlt\u00e4tigkeitsfall.",
"deFemale": "Nur, dass Ihr es wisst: Ich habe schon genug Passagiere, auch ohne einen Wohlt\u00e4tigkeitsfall."
},
"ELmZ0L5_528": {
"enMale": "With respect, Milo is hardly a reliable witness.",
"frMale": "Avec tout mon respect, Milo n'est pas un t\u00e9moin tr\u00e8s fiable.",
"frFemale": "Avec tout mon respect, Milo n'est pas un t\u00e9moin tr\u00e8s fiable.",
"deMale": "Bei allem Respekt, aber Milo ist nun wirklich kein verl\u00e4sslicher Zeuge.",
"deFemale": "Bei allem Respekt, aber Milo ist nun wirklich kein verl\u00e4sslicher Zeuge."
},
"ELmZ0L5_590": {
"enMale": "You could be a bit more attentive, that's all.",
"frMale": "Vous pourriez \u00eatre un peu plus attentionn\u00e9, c'est tout.",
"frFemale": "Vous pourriez \u00eatre un peu plus attentionn\u00e9, c'est tout.",
"deMale": "Ihr k\u00f6nntet etwas aufmerksamer sein, das ist alles.",
"deFemale": "Ihr k\u00f6nntet etwas aufmerksamer sein, das ist alles."
},
"ELmZ0L5_599": {
"enMale": "I think you need to get some perspective on this.",
"frMale": "Je pense que vous devez prendre du recul par rapport \u00e0 cette histoire.",
"frFemale": "Je pense que vous devez prendre du recul par rapport \u00e0 cette histoire.",
"deMale": "Ich glaube, Ihr m\u00fcsst etwas Abstand zu der Sache gewinnen.",
"deFemale": "Ich glaube, Ihr m\u00fcsst etwas Abstand zu der Sache gewinnen."
},
"ELmZ0L5_627": {
"enMale": "If you've tried this hard already, one more day won't make a difference.",
"frMale": "Si vous avez d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9, un jour de plus ou de moins n'y changeront rien.",
"frFemale": "Si vous avez d\u00e9j\u00e0 essay\u00e9, un jour de plus ou de moins n'y changeront rien.",
"deMale": "Ihr habt es schon so sehr versucht, da wird ein Tag mehr auch nicht viel bringen.",
"deFemale": "Ihr habt es schon so sehr versucht, da wird ein Tag mehr auch nicht viel bringen."
},
"ELmZ0L5_628": {
"enMale": "Listen to yourself. You're losing perspective.",
"frMale": "\u00c9coutez-vous. Vous perdez le sens des r\u00e9alit\u00e9s.",
"frFemale": "\u00c9coutez-vous. Vous perdez le sens des r\u00e9alit\u00e9s.",
"deMale": "H\u00f6rt Euch nur an. Ihr verliert die Perspektive.",
"deFemale": "H\u00f6rt Euch nur an. Ihr verliert die Perspektive."
},
"ELmZ0L5_693": {
"enMale": "Admitting defeat isn't becoming of a Republic soldier.",
"frMale": "Reconna\u00eetre la d\u00e9faite n'est pas digne d'un soldat de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Reconna\u00eetre la d\u00e9faite n'est pas digne d'un soldat de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Es geh\u00f6rt sich nicht f\u00fcr einen republikanischen Soldaten, eine Niederlage einzugestehen.",
"deFemale": "Es geh\u00f6rt sich nicht f\u00fcr einen republikanischen Soldaten, eine Niederlage einzugestehen."
},
"ELmZ0L5_699": {
"enMale": "Don't give it another thought.",
"frMale": "N'y pensons plus.",
"frFemale": "N'y pensons plus.",
"deMale": "Macht Euch keine Gedanken.",
"deFemale": "Macht Euch keine Gedanken."
},
"ELmZ0L5_701": {
"enMale": "As long as this doesn't happen again.",
"frMale": "Tant que \u00e7a ne se reproduit pas.",
"frFemale": "Tant que \u00e7a ne se reproduit pas.",
"deMale": "Wenn es das letzte Mal war.",
"deFemale": "Wenn es das letzte Mal war."
},
"ELmZ0L5_717": {
"enMale": "You're sweet when you're worried.",
"frMale": "Vous \u00eates mignon quand vous \u00eates inquiet.",
"frFemale": "Vous \u00eates mignon quand vous \u00eates inquiet.",
"deMale": "Ihr seid s\u00fc\u00df, wenn Ihr Euch Gedanken macht.",
"deFemale": "Ihr seid s\u00fc\u00df, wenn Ihr Euch Gedanken macht."
},
"ELmZ0L5_878": {
"enMale": "Felix, we don't know what the holocron's knowledge could do to you.",
"frMale": "Felix, on ne sait pas ce que les connaissances de l'holocron peuvent vous faire.",
"frFemale": "Felix, on ne sait pas ce que les connaissances de l'holocron peuvent vous faire.",
"deMale": "Wir wissen nicht, was das Wissen des Holocrons Euch antun k\u00f6nnte, Felix.",
"deFemale": "Wir wissen nicht, was das Wissen des Holocrons Euch antun k\u00f6nnte, Felix."
},
"ELmZ0L5_879": {
"enMale": "The teachings of madmen, murderers or cantankerous old ghosts have little appeal for me.",
"frMale": "Les enseignements de fous, de meurtriers ou de vieux fant\u00f4mes irascibles ne m'int\u00e9ressent pas.",
"frFemale": "Les enseignements de fous, de meurtriers ou de vieux fant\u00f4mes irascibles ne m'int\u00e9ressent pas.",
"deMale": "Die Lehren von Wahnsinnigen, M\u00f6rdern und m\u00fcrrischen alten Geistern interessieren mich nur wenig.",
"deFemale": "Die Lehren von Wahnsinnigen, M\u00f6rdern und m\u00fcrrischen alten Geistern interessieren mich nur wenig."
},
"ELmZ0L5_907": {
"enMale": "I'm always here if you need me.",
"frMale": "Je serai toujours l\u00e0 si vous avez besoin de moi.",
"frFemale": "Je serai toujours l\u00e0 si vous avez besoin de moi.",
"deMale": "Ich bin immer da, wenn Ihr mich braucht.",
"deFemale": "Ich bin immer da, wenn Ihr mich braucht."
},
"ELmZ0L5_910": {
"enMale": "Thank you for having such faith in me.",
"frMale": "Merci d'avoir une telle foi en moi.",
"frFemale": "Merci d'avoir une telle foi en moi.",
"deMale": "Danke, dass Ihr so viel Vertrauen in mich habt.",
"deFemale": "Danke, dass Ihr so viel Vertrauen in mich habt."
},
"ELmZ0L5_911": {
"enMale": "Whatever's ahead, I love you, and we can work through it.",
"frMale": "Quoi que le futur nous r\u00e9serve, je vous aime et on s'en sortira.",
"frFemale": "Quoi que le futur nous r\u00e9serve, je vous aime et on s'en sortira.",
"deMale": "Was auch immer kommen mag. Ich liebe Euch und wir werden es schaffen.",
"deFemale": "Was auch immer kommen mag. Ich liebe Euch und wir werden es schaffen."
},
"ELmZ0L5_912": {
"enMale": "If you did become unhinged, would I really notice the difference?",
"frMale": "Si vous perdiez la t\u00eate, est-ce que \u00e7a ferait vraiment une diff\u00e9rence ?",
"frFemale": "Si vous perdiez la t\u00eate, est-ce que \u00e7a ferait vraiment une diff\u00e9rence ?",
"deMale": "W\u00fcrde ich es \u00fcberhaupt merken, wenn Ihr den Verstand verliert?",
"deFemale": "W\u00fcrde ich es \u00fcberhaupt merken, wenn Ihr den Verstand verliert?"
},
"ELmZ0L5_949": {
"enMale": "We'd never have come so far without your help.",
"frMale": "On ne serait jamais all\u00e9s aussi loin sans votre aide.",
"frFemale": "On ne serait jamais all\u00e9s aussi loin sans votre aide.",
"deMale": "Ohne Eure Hilfe h\u00e4tten wir es nie so weit geschafft.",
"deFemale": "Ohne Eure Hilfe h\u00e4tten wir es nie so weit geschafft."
},
"ELmZ0L5_965": {
"enMale": "So you'd say this mission has been... uniquely memorable?",
"frMale": "Alors vous diriez que cette mission est... m\u00e9morable ?",
"frFemale": "Alors vous diriez que cette mission est... m\u00e9morable ?",
"deMale": "Diese Mission war also bisher ... ein einzigartiges Erlebnis?",
"deFemale": "Diese Mission war also bisher ... ein einzigartiges Erlebnis?"
},
"ELmZ0L5_1185": {
"enMale": "I think we should take this time for ourselves.",
"frMale": "On devrait mettre ce temps \u00e0 profit pour s'occuper de nous.",
"frFemale": "On devrait mettre ce temps \u00e0 profit pour s'occuper de nous.",
"deMale": "Ich denke, wir sollten diese Zeit gemeinsam genie\u00dfen.",
"deFemale": "Ich denke, wir sollten diese Zeit gemeinsam genie\u00dfen."
},
"ELmZ0L5_1186": {
"enMale": "You wouldn't leave me with just my studies for company, would you?",
"frMale": "Vous ne me laisseriez pas seule avec mes livres pour unique compagnie, n'est-ce pas ?",
"frFemale": "Vous ne me laisseriez pas seule avec mes livres pour unique compagnie, n'est-ce pas ?",
"deMale": "Ihr w\u00fcrdet mich doch nicht einfach mit meinen Studien allein lassen, oder?",
"deFemale": "Ihr w\u00fcrdet mich doch nicht einfach mit meinen Studien allein lassen, oder?"
},
"ELmZ0L5_1195": {
"enMale": "I'm not a fool. I just wanted to be certain of your meaning.",
"frMale": "Je ne suis pas dupe. Je voulais simplement m'assurer de vos intentions.",
"frFemale": "Je ne suis pas dupe. Je voulais simplement m'assurer de vos intentions.",
"deMale": "Ich bin nicht schwer von Begriff. Ich wollte nur sichergehen, dass wir uns auch richtig verstehen.",
"deFemale": "Ich bin nicht schwer von Begriff. Ich wollte nur sichergehen, dass wir uns auch richtig verstehen."
},
"ELmZ0L5_1218": {
"enMale": "Actions speak louder than words.",
"frMale": "Les actes valent mieux que les mots.",
"frFemale": "Les actes valent mieux que les mots.",
"deMale": "Taten bedeuten mehr als Worte.",
"deFemale": "Taten bedeuten mehr als Worte."
},
"ELmZ0L5_1234": {
"enMale": "If you're distracted from your duties, Lieutenant, I trust you'll remedy the situation.",
"frMale": "Si quelque chose vous emp\u00eache de vous concentrer sur votre mission, Lieutenant, je vous fais confiance pour rem\u00e9dier \u00e0 la situation.",
"frFemale": "Si quelque chose vous emp\u00eache de vous concentrer sur votre mission, Lieutenant, je vous fais confiance pour rem\u00e9dier \u00e0 la situation.",
"deMale": "Wenn Ihr von Euren Pflichten abgelenkt seid, Lieutenant, erwarte ich, dass Ihr etwas dagegen tut.",
"deFemale": "Wenn Ihr von Euren Pflichten abgelenkt seid, Lieutenant, erwarte ich, dass Ihr etwas dagegen tut."
},
"ELmZ0L5_1256": {
"enMale": "Let me know if your investigations get anywhere.",
"frMale": "Si vos recherches aboutissent, dites-le-moi.",
"frFemale": "Si vos recherches aboutissent, dites-le-moi.",
"deMale": "Lasst es mich wissen, wenn Eure Ermittlungen irgendwohin f\u00fchren.",
"deFemale": "Lasst es mich wissen, wenn Eure Ermittlungen irgendwohin f\u00fchren."
},
"ELmZ0L5_1259": {
"enMale": "If you're going to indulge your curiosity, perhaps I'll do the same.",
"frMale": "Si vous d\u00e9cidez de satisfaire votre curiosit\u00e9, j'en ferai peut-\u00eatre autant.",
"frFemale": "Si vous d\u00e9cidez de satisfaire votre curiosit\u00e9, j'en ferai peut-\u00eatre autant.",
"deMale": "Wenn Ihr Eurer Neugier nachgeben wollt, werde ich vielleicht das Gleiche tun.",
"deFemale": "Wenn Ihr Eurer Neugier nachgeben wollt, werde ich vielleicht das Gleiche tun."
},
"ELmZ0L5_1406": {
"enMale": "Tactics are less important than destroying the enemy and accomplishing your goal.",
"frMale": "Ce n'est pas la tactique qui compte le plus. Le plus important, c'est de d\u00e9truire l'ennemi et d'atteindre son objectif.",
"frFemale": "Ce n'est pas la tactique qui compte le plus. Le plus important, c'est de d\u00e9truire l'ennemi et d'atteindre son objectif.",
"deMale": "Taktik ist nicht so wichtig, wie den Feind zu vernichten und sein Ziel zu erf\u00fcllen.",
"deFemale": "Taktik ist nicht so wichtig, wie den Feind zu vernichten und sein Ziel zu erf\u00fcllen."
},
"ELmZ0L5_1461": {
"enMale": "The Force binds all things. Does acknowledging that bond make it evil?",
"frMale": "La Force lie tout. Le fait de reconna\u00eetre ce lien en fait-il une chose n\u00e9gative ?",
"frFemale": "La Force lie tout. Le fait de reconna\u00eetre ce lien en fait-il une chose n\u00e9gative ?",
"deMale": "Die Macht verbindet alle Dinge. Kann es falsch sein, diese Verbindung zu erkennen?",
"deFemale": "Die Macht verbindet alle Dinge. Kann es falsch sein, diese Verbindung zu erkennen?"
},
"ELmZ0L5_1464": {
"enMale": "Then try closing your eyes.",
"frMale": "Essayez en fermant les yeux.",
"frFemale": "Essayez en fermant les yeux.",
"deMale": "Dann schlie\u00dft Eure Augen doch einfach.",
"deFemale": "Dann schlie\u00dft Eure Augen doch einfach."
},
"ELmZ0L5_1482": {
"enMale": "I think this is worth taking the chance, if you agree.",
"frMale": "Je pense que \u00e7a vaut la peine d'essayer, si vous \u00eates d'accord.",
"frFemale": "Je pense que \u00e7a vaut la peine d'essayer, si vous \u00eates d'accord.",
"deMale": "Ich finde, es ist das Risiko wert, wenn Ihr ebenso denkt.",
"deFemale": "Ich finde, es ist das Risiko wert, wenn Ihr ebenso denkt."
},
"ELmZ0L5_1506": {
"enMale": "That decision was about what was best for the Republic.",
"frMale": "Il fallait agir dans l'int\u00e9r\u00eat de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Il fallait agir dans l'int\u00e9r\u00eat de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Ich musste entscheiden, was das Beste f\u00fcr die Republik ist.",
"deFemale": "Ich musste entscheiden, was das Beste f\u00fcr die Republik ist."
},
"ELmZ0L5_1806": {
"enMale": "Fun's fun, but we have business to attend to.",
"frMale": "C'est bien de s'amuser, mais on a des affaires \u00e0 r\u00e9gler.",
"frFemale": "C'est bien de s'amuser, mais on a des affaires \u00e0 r\u00e9gler.",
"deMale": "Wir hatten unseren Spa\u00df, aber jetzt wartet Arbeit auf uns.",
"deFemale": "Wir hatten unseren Spa\u00df, aber jetzt wartet Arbeit auf uns."
},
"ELmZ0L5_1893": {
"enMale": "It's alright, Felix. I sensed your feelings long before. And returned them.",
"frMale": "Tout va bien, Felix. J'ai ressenti vos sentiments il y a bien longtemps. Et j'\u00e9prouve la m\u00eame chose.",
"frFemale": "Tout va bien, Felix. J'ai ressenti vos sentiments il y a bien longtemps. Et j'\u00e9prouve la m\u00eame chose.",
"deMale": "Es ist schon in Ordnung, Felix. Ich habe Eure Gef\u00fchle schon lange gesp\u00fcrt ... und erwidert.",
"deFemale": "Es ist schon in Ordnung, Felix. Ich habe Eure Gef\u00fchle schon lange gesp\u00fcrt ... und erwidert."
},
"ELmZ0L5_1897": {
"enMale": "I love you, more than anything.",
"frMale": "Je vous aime, plus que tout.",
"frFemale": "Je vous aime, plus que tout.",
"deMale": "Ich liebe Euch, mehr als alles andere.",
"deFemale": "Ich liebe Euch, mehr als alles andere."
},
"ELmZ0L5_1899": {
"enMale": "We don't need words to express how we feel.",
"frMale": "On n'a pas besoin de mots pour dire ce qu'on ressent.",
"frFemale": "On n'a pas besoin de mots pour dire ce qu'on ressent.",
"deMale": "Wir brauchen keine Worte, um unsere Gef\u00fchle auszudr\u00fccken.",
"deFemale": "Wir brauchen keine Worte, um unsere Gef\u00fchle auszudr\u00fccken."
},
"ELmZ0L5_1953": {
"enMale": "I care for you, but... I can't. I'm sorry.",
"frMale": "Je tiens beaucoup \u00e0 vous, mais... je ne peux pas. D\u00e9sol\u00e9e.",
"frFemale": "Je tiens beaucoup \u00e0 vous, mais... je ne peux pas. D\u00e9sol\u00e9e.",
"deMale": "Ich mag Euch sehr, aber ... ich kann nicht. Es tut mir leid.",
"deFemale": "Ich mag Euch sehr, aber ... ich kann nicht. Es tut mir leid."
},
"ELmZ0L5_1963": {
"enMale": "There's nothing I'd like more.",
"frMale": "Rien ne me ferait plus plaisir.",
"frFemale": "Rien ne me ferait plus plaisir.",
"deMale": "Nichts w\u00e4re mir lieber.",
"deFemale": "Nichts w\u00e4re mir lieber."
},
"ELmZ0L5_1968": {
"enMale": "I'm sorry. I can't.",
"frMale": "Je suis d\u00e9sol\u00e9e. C'est impossible.",
"frFemale": "Je suis d\u00e9sol\u00e9e. C'est impossible.",
"deMale": "Tut mir leid. Ich kann nicht.",
"deFemale": "Tut mir leid. Ich kann nicht."
},
"ELmZ0L5_2041": {
"enMale": "We have a vital mission. I don't want to turn around and find out you've wandered off on vacation.",
"frMale": "On a une mission essentielle \u00e0 remplir. Je n'ai pas envie de me retourner pour d\u00e9couvrir que vous \u00eates parti en vacances.",
"frFemale": "On a une mission essentielle \u00e0 remplir. Je n'ai pas envie de me retourner pour d\u00e9couvrir que vous \u00eates parti en vacances.",
"deMale": "Wir befinden uns auf einer wichtigen Mission. Ich will nicht pl\u00f6tzlich feststellen, dass Ihr Euch Urlaub genommen habt, wenn ich gerade R\u00fcckendeckung brauche.",
"deFemale": "Wir befinden uns auf einer wichtigen Mission. Ich will nicht pl\u00f6tzlich feststellen, dass Ihr Euch Urlaub genommen habt, wenn ich gerade R\u00fcckendeckung brauche."
},
"ELmZ0L5_2092": {
"enMale": "I'm sure I could rely on my friends to bring me home.",
"frMale": "Je pense pouvoir compter sur mes amis pour me venir en aide.",
"frFemale": "Je pense pouvoir compter sur mes amis pour me venir en aide.",
"deMale": "Ich bin sicher, dass meine Freunde mich wieder nach Hause holen w\u00fcrden.",
"deFemale": "Ich bin sicher, dass meine Freunde mich wieder nach Hause holen w\u00fcrden."
},
"ELmZ0L5_2093": {
"enMale": "I'm far more valuable to the Empire dead. If I'm captured, assume the worst.",
"frMale": "Vivant, je n'ai aucun int\u00e9r\u00eat pour l'Empire. Si je suis captur\u00e9, consid\u00e9rez que je suis mort.",
"frFemale": "Vivante, je n'ai aucun int\u00e9r\u00eat pour l'Empire. Si je suis captur\u00e9e, consid\u00e9rez que je suis morte.",
"deMale": "F\u00fcr das Imperium bin ich tot viel wertvoller. Wenn ich gefangen genommen werde, dann geht vom Schlimmsten aus.",
"deFemale": "F\u00fcr das Imperium bin ich tot viel wertvoller. Wenn ich gefangen genommen werde, dann geht vom Schlimmsten aus."
},
"ELmZ0L5_2117": {
"enMale": "We've suffered defeats and setbacks before, and always survived to rebuild.",
"frMale": "Malgr\u00e9 les d\u00e9faites et revers du pass\u00e9, la R\u00e9publique s'est toujours relev\u00e9e pour se reconstruire.",
"frFemale": "Malgr\u00e9 les d\u00e9faites et revers du pass\u00e9, la R\u00e9publique s'est toujours relev\u00e9e pour se reconstruire.",
"deMale": "Wir haben Niederlagen und R\u00fcckschl\u00e4ge \u00fcberstanden. Und wir haben immer \u00fcberlebt und neu angefangen.",
"deFemale": "Wir haben Niederlagen und R\u00fcckschl\u00e4ge \u00fcberstanden. Und wir haben immer \u00fcberlebt und neu angefangen."
},
"ELmZ0L5_2182": {
"enMale": "No one should suffer like that.",
"frMale": "Personne ne devrait vivre ces choses-l\u00e0.",
"frFemale": "Personne ne devrait vivre ces choses-l\u00e0.",
"deMale": "So viel Leid hat niemand verdient.",
"deFemale": "So viel Leid hat niemand verdient."
},
"ELmZ0L5_2199": {
"enMale": "When the Republic has needed my help, I've always been ready.",
"frMale": "J'ai toujours r\u00e9pondu pr\u00e9sent quand la R\u00e9publique a eu besoin de mon aide.",
"frFemale": "J'ai toujours r\u00e9pondu pr\u00e9sente quand la R\u00e9publique a eu besoin de mon aide.",
"deMale": "Wenn die Republik meine Hilfe gebraucht hat, war ich immer zur Stelle.",
"deFemale": "Wenn die Republik meine Hilfe gebraucht hat, war ich immer zur Stelle."
},
"ELmZ0L5_2265": {
"enMale": "The ingenuity of the Sith never ceases to amaze me.",
"frMale": "L'ing\u00e9niosit\u00e9 des Sith me surprendra toujours.",
"frFemale": "L'ing\u00e9niosit\u00e9 des Sith me surprendra toujours.",
"deMale": "Der Einfallsreichtum der Sith ist immer wieder erstaunlich.",
"deFemale": "Der Einfallsreichtum der Sith ist immer wieder erstaunlich."
},
"ELmZ0L5_2294": {
"enMale": "She obviously regrets her actions. Show the compassion she couldn't, and help her.",
"frMale": "Manifestement, elle regrette ce qu'elle a fait. Faites preuve de la compassion qu'elle n'a pas eue et aidez-la.",
"frFemale": "Manifestement, elle regrette ce qu'elle a fait. Faites preuve de la compassion qu'elle n'a pas eue et aidez-la.",
"deMale": "Offensichtlich bedauert sie ihre Taten. Zeigt das Mitgef\u00fchl, das sie nicht zeigen konnte, und helft ihr.",
"deFemale": "Offensichtlich bedauert sie ihre Taten. Zeigt das Mitgef\u00fchl, das sie nicht zeigen konnte, und helft ihr."
},
"ELmZ0L5_2356": {
"enMale": "Losing a good soldier to a Sith experiment would be a real victory for the Empire.",
"frMale": "Perdre un bon soldat \u00e0 cause d'une exp\u00e9rience Sith serait une v\u00e9ritable victoire pour l'Empire.",
"frFemale": "Perdre un bon soldat \u00e0 cause d'une exp\u00e9rience Sith serait une v\u00e9ritable victoire pour l'Empire.",
"deMale": "Einen guten Soldaten an ein Sith-Experiment zu verlieren w\u00e4re f\u00fcr das Imperium ein echter Sieg.",
"deFemale": "Einen guten Soldaten an ein Sith-Experiment zu verlieren w\u00e4re f\u00fcr das Imperium ein echter Sieg."
},
"ELmZ0L5_2357": {
"enMale": "Even if it becomes a problem, I'm sure we could find a way to help you.",
"frMale": "Si jamais \u00e7a tourne mal, je suis s\u00fbr que nous trouverons un moyen de vous aider.",
"frFemale": "Si jamais \u00e7a tourne mal, je suis s\u00fbre que nous trouverons un moyen de vous aider.",
"deMale": "Selbst, wenn es ein Problem wird, bin ich sicher, dass wir Euch irgendwie helfen k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Selbst, wenn es ein Problem wird, bin ich sicher, dass wir Euch irgendwie helfen k\u00f6nnen."
}
},
"AffectionGainTable": {
"ELmZ0L5_124": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_127": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_148": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_172": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_173": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_211": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_212": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_283": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_293": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_294": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_295": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_349": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_411": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_447": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_448": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_528": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_590": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_599": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_627": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_628": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_693": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_699": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_701": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_717": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_878": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_879": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_907": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_910": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_911": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_912": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_949": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_965": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1185": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1186": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1195": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1218": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1234": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_1256": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1259": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1406": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_1461": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1464": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1482": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1506": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_1806": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_1893": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1897": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1899": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1953": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_1963": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_1968": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_2041": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_2092": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_2093": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_2117": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_2182": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_2199": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_2265": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_2294": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
],
"ELmZ0L5_2356": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 50
}
],
"ELmZ0L5_2357": [
{
"CompanionId": "6nGxa01",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"v8z6ZbN",
"LeF1y07",
"i9zWz07",
"Jvx1y07",
"6fZ1y07",
"gPh1y07",
"P9N1y07",
"CvV1y07",
"pf71y07",
"xzp4ZBU",
"lFk96NE",
"2Vs96NE",
"ezX4ZBU",
"SFA96NE",
"FVI96NE",
"te50Qt0",
"ffnoyr3",
"s7FDIyN"
],
"QuestsPreviousB62": [
"v8z6ZbN",
"LeF1y07",
"i9zWz07",
"Jvx1y07",
"6fZ1y07",
"gPh1y07",
"P9N1y07",
"CvV1y07",
"pf71y07",
"xzp4ZBU",
"lFk96NE",
"2Vs96NE",
"ezX4ZBU",
"SFA96NE",
"FVI96NE",
"te50Qt0",
"ffnoyr3",
"s7FDIyN"
],
"Id": "16140979163925419364",
"Base62Id": "P9N1y07",
"Fqn": "qst.companion.republic.jedi_wizard.felix_iresso.conversations.personal_talk_7",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"ELmZ0L5"
],
"conversationEnds": [
"ELmZ0L5"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "750462301",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.9.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Jedi Consular"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68833180000cb06c31e
)
[Name] => Rock and Sand
[NameId] => 779523679322200
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Rock and Sand
[frMale] => Pierre et sable
[frFemale] => Pierre et sable
[deMale] => Steine und Sand
[deFemale] => Steine und Sand
)
[Icon] => cdx.persons.consular.felix_iresso
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 0
[XpLevel] => 43
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611288
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Companion
[frMale] => Partenaire
[frFemale] => Partenaire
[deMale] => Gefährte
[deFemale] => Gefährte
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] => PrivateSpot
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 3790575942_3866304315
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => O1SBiJ5
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[6nGxa01] => Array
(
[enMale] => Felix Iresso
[frMale] => Felix Iresso
[frFemale] => Felix Iresso
[deMale] => Felix Iresso
[deFemale] => Felix Iresso
)
)
[NodeText] => Array
(
[ELmZ0L5_124] => Array
(
[enMale] => Please send him my congratulations.
[frMale] => Vous le féliciterez de ma part.
[frFemale] => Vous le féliciterez de ma part.
[deMale] => Richtet ihm bitte meinen Glückwunsch aus.
[deFemale] => Richtet ihm bitte meinen Glückwunsch aus.
)
[ELmZ0L5_127] => Array
(
[enMale] => You had my attention and lost it, Lieutenant.
[frMale] => Vous aviez toute mon attention et vous l'avez perdue, Lieutenant.
[frFemale] => Vous aviez toute mon attention et vous l'avez perdue, Lieutenant.
[deMale] => Ihr hattet meine Aufmerksamkeit und habt sie verloren, Lieutenant.
[deFemale] => Ihr hattet meine Aufmerksamkeit und habt sie verloren, Lieutenant.
)
[ELmZ0L5_148] => Array
(
[enMale] => Discipline is the shield of both a soldier and a Jedi.
[frMale] => La discipline protège les soldats et les Jedi.
[frFemale] => La discipline protège les soldats et les Jedi.
[deMale] => Disziplin ist der Schild eines Soldaten, wie auch eines Jedi.
[deFemale] => Disziplin ist der Schild eines Soldaten, wie auch eines Jedi.
)
[ELmZ0L5_172] => Array
(
[enMale] => If you shared responsibility with Jorgan, you should have been recognized for your achievement.
[frMale] => Si vous avez partagé les responsabilités avec Jorgan, votre mérite aurait dû être reconnu.
[frFemale] => Si vous avez partagé les responsabilités avec Jorgan, votre mérite aurait dû être reconnu.
[deMale] => Wenn Ihr mit Jorgan die Verantwortung geteilt habt, hätte man Eure Leistungen anerkennen müssen.
[deFemale] => Wenn Ihr mit Jorgan die Verantwortung geteilt habt, hätte man Eure Leistungen anerkennen müssen.
)
[ELmZ0L5_173] => Array
(
[enMale] => If it had been up to me, you'd have been properly compensated for your efforts.
[frMale] => Si ça n'avait tenu qu'à moi, vous auriez été généreusement récompensé pour vos efforts.
[frFemale] => Si ça n'avait tenu qu'à moi, vous auriez été généreusement récompensé pour vos efforts.
[deMale] => Wenn es nach mir gegangen wäre, hätte man Euch anständig für Eure Bemühungen entlohnt.
[deFemale] => Wenn es nach mir gegangen wäre, hätte man Euch anständig für Eure Bemühungen entlohnt.
)
[ELmZ0L5_211] => Array
(
[enMale] => You once dressed up as a Hutt to get an insanity discharge?
[frMale] => Vous vous êtes déjà déguisé en Hutt pour pouvoir plaider la démence ?
[frFemale] => Vous vous êtes déjà déguisé en Hutt pour pouvoir plaider la démence ?
[deMale] => Habt Ihr Euch vielleicht mal als Hutte verkleidet, um wegen Wahnsinns entlassen zu werden?
[deFemale] => Habt Ihr Euch vielleicht mal als Hutte verkleidet, um wegen Wahnsinns entlassen zu werden?
)
[ELmZ0L5_212] => Array
(
[enMale] => Thank you, but war stories have little appeal for me.
[frMale] => Merci, mais les histoires de guerre ne m'intéressent pas.
[frFemale] => Merci, mais les histoires de guerre ne m'intéressent pas.
[deMale] => Danke, aber Kriegsgeschichten finde ich nicht sonderlich spannend.
[deFemale] => Danke, aber Kriegsgeschichten finde ich nicht sonderlich spannend.
)
[ELmZ0L5_283] => Array
(
[enMale] => So you're a liability to the Republic and everyone you serve with.
[frMale] => Vous êtes une menace pour la République et pour tous ceux avec qui vous travaillez.
[frFemale] => Vous êtes une menace pour la République et pour tous ceux avec qui vous travaillez.
[deMale] => Dann seid Ihr ein Risiko für die Republik und für alle, mit denen Ihr zusammenarbeitet.
[deFemale] => Dann seid Ihr ein Risiko für die Republik und für alle, mit denen Ihr zusammenarbeitet.
)
[ELmZ0L5_293] => Array
(
[enMale] => I appreciate knowing this.
[frMale] => Je vous remercie de me l'avoir dit.
[frFemale] => Je vous remercie de me l'avoir dit.
[deMale] => Ich bin froh, das zu wissen.
[deFemale] => Ich bin froh, das zu wissen.
)
[ELmZ0L5_294] => Array
(
[enMale] => So your career has stalled, and you have to live with those lost days.
[frMale] => Alors votre carrière n'avance plus et vous devez vivre avec ces jours perdus.
[frFemale] => Alors votre carrière n'avance plus et vous devez vivre avec ces jours perdus.
[deMale] => Also ist Eure Karriere zum Stillstand gekommen und Ihr müsst mit dem Verlust dieser Tage leben.
[deFemale] => Also ist Eure Karriere zum Stillstand gekommen und Ihr müsst mit dem Verlust dieser Tage leben.
)
[ELmZ0L5_295] => Array
(
[enMale] => I hope you'll understand if I keep a close eye on you.
[frMale] => J'espère que vous comprendrez que je garde un œil sur vous.
[frFemale] => J'espère que vous comprendrez que je garde un œil sur vous.
[deMale] => Ich hoffe, Ihr werdet es verstehen, wenn ich ein Auge auf Euch habe.
[deFemale] => Ich hoffe, Ihr werdet es verstehen, wenn ich ein Auge auf Euch habe.
)
[ELmZ0L5_349] => Array
(
[enMale] => Good to hear it.
[frMale] => C'est une bonne nouvelle.
[frFemale] => C'est une bonne nouvelle.
[deMale] => Das höre ich gern.
[deFemale] => Das höre ich gern.
)
[ELmZ0L5_411] => Array
(
[enMale] => It's my duty to help anyone who's been unjustly imprisoned.
[frMale] => Il est de mon devoir d'aider ceux qui ont été injustement emprisonnés.
[frFemale] => Il est de mon devoir d'aider ceux qui ont été injustement emprisonnés.
[deMale] => Es ist meine Pflicht, jedem zu helfen, der zu Unrecht eingesperrt wurde.
[deFemale] => Es ist meine Pflicht, jedem zu helfen, der zu Unrecht eingesperrt wurde.
)
[ELmZ0L5_447] => Array
(
[enMale] => We shouldn't keep him waiting.
[frMale] => On ne devrait pas le faire attendre.
[frFemale] => On ne devrait pas le faire attendre.
[deMale] => Wir sollten ihn nicht warten lassen.
[deFemale] => Wir sollten ihn nicht warten lassen.
)
[ELmZ0L5_448] => Array
(
[enMale] => Be aware, I have enough passengers to handle without taking on a charity case.
[frMale] => Je vous préviens, j'ai assez de passagers à gérer. Je ne vais pas en prendre un de plus par pure charité.
[frFemale] => Je vous préviens, j'ai assez de passagers à gérer. Je ne vais pas en prendre un de plus par pure charité.
[deMale] => Nur, dass Ihr es wisst: Ich habe schon genug Passagiere, auch ohne einen Wohltätigkeitsfall.
[deFemale] => Nur, dass Ihr es wisst: Ich habe schon genug Passagiere, auch ohne einen Wohltätigkeitsfall.
)
[ELmZ0L5_528] => Array
(
[enMale] => With respect, Milo is hardly a reliable witness.
[frMale] => Avec tout mon respect, Milo n'est pas un témoin très fiable.
[frFemale] => Avec tout mon respect, Milo n'est pas un témoin très fiable.
[deMale] => Bei allem Respekt, aber Milo ist nun wirklich kein verlässlicher Zeuge.
[deFemale] => Bei allem Respekt, aber Milo ist nun wirklich kein verlässlicher Zeuge.
)
[ELmZ0L5_590] => Array
(
[enMale] => You could be a bit more attentive, that's all.
[frMale] => Vous pourriez être un peu plus attentionné, c'est tout.
[frFemale] => Vous pourriez être un peu plus attentionné, c'est tout.
[deMale] => Ihr könntet etwas aufmerksamer sein, das ist alles.
[deFemale] => Ihr könntet etwas aufmerksamer sein, das ist alles.
)
[ELmZ0L5_599] => Array
(
[enMale] => I think you need to get some perspective on this.
[frMale] => Je pense que vous devez prendre du recul par rapport à cette histoire.
[frFemale] => Je pense que vous devez prendre du recul par rapport à cette histoire.
[deMale] => Ich glaube, Ihr müsst etwas Abstand zu der Sache gewinnen.
[deFemale] => Ich glaube, Ihr müsst etwas Abstand zu der Sache gewinnen.
)
[ELmZ0L5_627] => Array
(
[enMale] => If you've tried this hard already, one more day won't make a difference.
[frMale] => Si vous avez déjà essayé, un jour de plus ou de moins n'y changeront rien.
[frFemale] => Si vous avez déjà essayé, un jour de plus ou de moins n'y changeront rien.
[deMale] => Ihr habt es schon so sehr versucht, da wird ein Tag mehr auch nicht viel bringen.
[deFemale] => Ihr habt es schon so sehr versucht, da wird ein Tag mehr auch nicht viel bringen.
)
[ELmZ0L5_628] => Array
(
[enMale] => Listen to yourself. You're losing perspective.
[frMale] => Écoutez-vous. Vous perdez le sens des réalités.
[frFemale] => Écoutez-vous. Vous perdez le sens des réalités.
[deMale] => Hört Euch nur an. Ihr verliert die Perspektive.
[deFemale] => Hört Euch nur an. Ihr verliert die Perspektive.
)
[ELmZ0L5_693] => Array
(
[enMale] => Admitting defeat isn't becoming of a Republic soldier.
[frMale] => Reconnaître la défaite n'est pas digne d'un soldat de la République.
[frFemale] => Reconnaître la défaite n'est pas digne d'un soldat de la République.
[deMale] => Es gehört sich nicht für einen republikanischen Soldaten, eine Niederlage einzugestehen.
[deFemale] => Es gehört sich nicht für einen republikanischen Soldaten, eine Niederlage einzugestehen.
)
[ELmZ0L5_699] => Array
(
[enMale] => Don't give it another thought.
[frMale] => N'y pensons plus.
[frFemale] => N'y pensons plus.
[deMale] => Macht Euch keine Gedanken.
[deFemale] => Macht Euch keine Gedanken.
)
[ELmZ0L5_701] => Array
(
[enMale] => As long as this doesn't happen again.
[frMale] => Tant que ça ne se reproduit pas.
[frFemale] => Tant que ça ne se reproduit pas.
[deMale] => Wenn es das letzte Mal war.
[deFemale] => Wenn es das letzte Mal war.
)
[ELmZ0L5_717] => Array
(
[enMale] => You're sweet when you're worried.
[frMale] => Vous êtes mignon quand vous êtes inquiet.
[frFemale] => Vous êtes mignon quand vous êtes inquiet.
[deMale] => Ihr seid süß, wenn Ihr Euch Gedanken macht.
[deFemale] => Ihr seid süß, wenn Ihr Euch Gedanken macht.
)
[ELmZ0L5_878] => Array
(
[enMale] => Felix, we don't know what the holocron's knowledge could do to you.
[frMale] => Felix, on ne sait pas ce que les connaissances de l'holocron peuvent vous faire.
[frFemale] => Felix, on ne sait pas ce que les connaissances de l'holocron peuvent vous faire.
[deMale] => Wir wissen nicht, was das Wissen des Holocrons Euch antun könnte, Felix.
[deFemale] => Wir wissen nicht, was das Wissen des Holocrons Euch antun könnte, Felix.
)
[ELmZ0L5_879] => Array
(
[enMale] => The teachings of madmen, murderers or cantankerous old ghosts have little appeal for me.
[frMale] => Les enseignements de fous, de meurtriers ou de vieux fantômes irascibles ne m'intéressent pas.
[frFemale] => Les enseignements de fous, de meurtriers ou de vieux fantômes irascibles ne m'intéressent pas.
[deMale] => Die Lehren von Wahnsinnigen, Mördern und mürrischen alten Geistern interessieren mich nur wenig.
[deFemale] => Die Lehren von Wahnsinnigen, Mördern und mürrischen alten Geistern interessieren mich nur wenig.
)
[ELmZ0L5_907] => Array
(
[enMale] => I'm always here if you need me.
[frMale] => Je serai toujours là si vous avez besoin de moi.
[frFemale] => Je serai toujours là si vous avez besoin de moi.
[deMale] => Ich bin immer da, wenn Ihr mich braucht.
[deFemale] => Ich bin immer da, wenn Ihr mich braucht.
)
[ELmZ0L5_910] => Array
(
[enMale] => Thank you for having such faith in me.
[frMale] => Merci d'avoir une telle foi en moi.
[frFemale] => Merci d'avoir une telle foi en moi.
[deMale] => Danke, dass Ihr so viel Vertrauen in mich habt.
[deFemale] => Danke, dass Ihr so viel Vertrauen in mich habt.
)
[ELmZ0L5_911] => Array
(
[enMale] => Whatever's ahead, I love you, and we can work through it.
[frMale] => Quoi que le futur nous réserve, je vous aime et on s'en sortira.
[frFemale] => Quoi que le futur nous réserve, je vous aime et on s'en sortira.
[deMale] => Was auch immer kommen mag. Ich liebe Euch und wir werden es schaffen.
[deFemale] => Was auch immer kommen mag. Ich liebe Euch und wir werden es schaffen.
)
[ELmZ0L5_912] => Array
(
[enMale] => If you did become unhinged, would I really notice the difference?
[frMale] => Si vous perdiez la tête, est-ce que ça ferait vraiment une différence ?
[frFemale] => Si vous perdiez la tête, est-ce que ça ferait vraiment une différence ?
[deMale] => Würde ich es überhaupt merken, wenn Ihr den Verstand verliert?
[deFemale] => Würde ich es überhaupt merken, wenn Ihr den Verstand verliert?
)
[ELmZ0L5_949] => Array
(
[enMale] => We'd never have come so far without your help.
[frMale] => On ne serait jamais allés aussi loin sans votre aide.
[frFemale] => On ne serait jamais allés aussi loin sans votre aide.
[deMale] => Ohne Eure Hilfe hätten wir es nie so weit geschafft.
[deFemale] => Ohne Eure Hilfe hätten wir es nie so weit geschafft.
)
[ELmZ0L5_965] => Array
(
[enMale] => So you'd say this mission has been... uniquely memorable?
[frMale] => Alors vous diriez que cette mission est... mémorable ?
[frFemale] => Alors vous diriez que cette mission est... mémorable ?
[deMale] => Diese Mission war also bisher ... ein einzigartiges Erlebnis?
[deFemale] => Diese Mission war also bisher ... ein einzigartiges Erlebnis?
)
[ELmZ0L5_1185] => Array
(
[enMale] => I think we should take this time for ourselves.
[frMale] => On devrait mettre ce temps à profit pour s'occuper de nous.
[frFemale] => On devrait mettre ce temps à profit pour s'occuper de nous.
[deMale] => Ich denke, wir sollten diese Zeit gemeinsam genießen.
[deFemale] => Ich denke, wir sollten diese Zeit gemeinsam genießen.
)
[ELmZ0L5_1186] => Array
(
[enMale] => You wouldn't leave me with just my studies for company, would you?
[frMale] => Vous ne me laisseriez pas seule avec mes livres pour unique compagnie, n'est-ce pas ?
[frFemale] => Vous ne me laisseriez pas seule avec mes livres pour unique compagnie, n'est-ce pas ?
[deMale] => Ihr würdet mich doch nicht einfach mit meinen Studien allein lassen, oder?
[deFemale] => Ihr würdet mich doch nicht einfach mit meinen Studien allein lassen, oder?
)
[ELmZ0L5_1195] => Array
(
[enMale] => I'm not a fool. I just wanted to be certain of your meaning.
[frMale] => Je ne suis pas dupe. Je voulais simplement m'assurer de vos intentions.
[frFemale] => Je ne suis pas dupe. Je voulais simplement m'assurer de vos intentions.
[deMale] => Ich bin nicht schwer von Begriff. Ich wollte nur sichergehen, dass wir uns auch richtig verstehen.
[deFemale] => Ich bin nicht schwer von Begriff. Ich wollte nur sichergehen, dass wir uns auch richtig verstehen.
)
[ELmZ0L5_1218] => Array
(
[enMale] => Actions speak louder than words.
[frMale] => Les actes valent mieux que les mots.
[frFemale] => Les actes valent mieux que les mots.
[deMale] => Taten bedeuten mehr als Worte.
[deFemale] => Taten bedeuten mehr als Worte.
)
[ELmZ0L5_1234] => Array
(
[enMale] => If you're distracted from your duties, Lieutenant, I trust you'll remedy the situation.
[frMale] => Si quelque chose vous empêche de vous concentrer sur votre mission, Lieutenant, je vous fais confiance pour remédier à la situation.
[frFemale] => Si quelque chose vous empêche de vous concentrer sur votre mission, Lieutenant, je vous fais confiance pour remédier à la situation.
[deMale] => Wenn Ihr von Euren Pflichten abgelenkt seid, Lieutenant, erwarte ich, dass Ihr etwas dagegen tut.
[deFemale] => Wenn Ihr von Euren Pflichten abgelenkt seid, Lieutenant, erwarte ich, dass Ihr etwas dagegen tut.
)
[ELmZ0L5_1256] => Array
(
[enMale] => Let me know if your investigations get anywhere.
[frMale] => Si vos recherches aboutissent, dites-le-moi.
[frFemale] => Si vos recherches aboutissent, dites-le-moi.
[deMale] => Lasst es mich wissen, wenn Eure Ermittlungen irgendwohin führen.
[deFemale] => Lasst es mich wissen, wenn Eure Ermittlungen irgendwohin führen.
)
[ELmZ0L5_1259] => Array
(
[enMale] => If you're going to indulge your curiosity, perhaps I'll do the same.
[frMale] => Si vous décidez de satisfaire votre curiosité, j'en ferai peut-être autant.
[frFemale] => Si vous décidez de satisfaire votre curiosité, j'en ferai peut-être autant.
[deMale] => Wenn Ihr Eurer Neugier nachgeben wollt, werde ich vielleicht das Gleiche tun.
[deFemale] => Wenn Ihr Eurer Neugier nachgeben wollt, werde ich vielleicht das Gleiche tun.
)
[ELmZ0L5_1406] => Array
(
[enMale] => Tactics are less important than destroying the enemy and accomplishing your goal.
[frMale] => Ce n'est pas la tactique qui compte le plus. Le plus important, c'est de détruire l'ennemi et d'atteindre son objectif.
[frFemale] => Ce n'est pas la tactique qui compte le plus. Le plus important, c'est de détruire l'ennemi et d'atteindre son objectif.
[deMale] => Taktik ist nicht so wichtig, wie den Feind zu vernichten und sein Ziel zu erfüllen.
[deFemale] => Taktik ist nicht so wichtig, wie den Feind zu vernichten und sein Ziel zu erfüllen.
)
[ELmZ0L5_1461] => Array
(
[enMale] => The Force binds all things. Does acknowledging that bond make it evil?
[frMale] => La Force lie tout. Le fait de reconnaître ce lien en fait-il une chose négative ?
[frFemale] => La Force lie tout. Le fait de reconnaître ce lien en fait-il une chose négative ?
[deMale] => Die Macht verbindet alle Dinge. Kann es falsch sein, diese Verbindung zu erkennen?
[deFemale] => Die Macht verbindet alle Dinge. Kann es falsch sein, diese Verbindung zu erkennen?
)
[ELmZ0L5_1464] => Array
(
[enMale] => Then try closing your eyes.
[frMale] => Essayez en fermant les yeux.
[frFemale] => Essayez en fermant les yeux.
[deMale] => Dann schließt Eure Augen doch einfach.
[deFemale] => Dann schließt Eure Augen doch einfach.
)
[ELmZ0L5_1482] => Array
(
[enMale] => I think this is worth taking the chance, if you agree.
[frMale] => Je pense que ça vaut la peine d'essayer, si vous êtes d'accord.
[frFemale] => Je pense que ça vaut la peine d'essayer, si vous êtes d'accord.
[deMale] => Ich finde, es ist das Risiko wert, wenn Ihr ebenso denkt.
[deFemale] => Ich finde, es ist das Risiko wert, wenn Ihr ebenso denkt.
)
[ELmZ0L5_1506] => Array
(
[enMale] => That decision was about what was best for the Republic.
[frMale] => Il fallait agir dans l'intérêt de la République.
[frFemale] => Il fallait agir dans l'intérêt de la République.
[deMale] => Ich musste entscheiden, was das Beste für die Republik ist.
[deFemale] => Ich musste entscheiden, was das Beste für die Republik ist.
)
[ELmZ0L5_1806] => Array
(
[enMale] => Fun's fun, but we have business to attend to.
[frMale] => C'est bien de s'amuser, mais on a des affaires à régler.
[frFemale] => C'est bien de s'amuser, mais on a des affaires à régler.
[deMale] => Wir hatten unseren Spaß, aber jetzt wartet Arbeit auf uns.
[deFemale] => Wir hatten unseren Spaß, aber jetzt wartet Arbeit auf uns.
)
[ELmZ0L5_1893] => Array
(
[enMale] => It's alright, Felix. I sensed your feelings long before. And returned them.
[frMale] => Tout va bien, Felix. J'ai ressenti vos sentiments il y a bien longtemps. Et j'éprouve la même chose.
[frFemale] => Tout va bien, Felix. J'ai ressenti vos sentiments il y a bien longtemps. Et j'éprouve la même chose.
[deMale] => Es ist schon in Ordnung, Felix. Ich habe Eure Gefühle schon lange gespürt ... und erwidert.
[deFemale] => Es ist schon in Ordnung, Felix. Ich habe Eure Gefühle schon lange gespürt ... und erwidert.
)
[ELmZ0L5_1897] => Array
(
[enMale] => I love you, more than anything.
[frMale] => Je vous aime, plus que tout.
[frFemale] => Je vous aime, plus que tout.
[deMale] => Ich liebe Euch, mehr als alles andere.
[deFemale] => Ich liebe Euch, mehr als alles andere.
)
[ELmZ0L5_1899] => Array
(
[enMale] => We don't need words to express how we feel.
[frMale] => On n'a pas besoin de mots pour dire ce qu'on ressent.
[frFemale] => On n'a pas besoin de mots pour dire ce qu'on ressent.
[deMale] => Wir brauchen keine Worte, um unsere Gefühle auszudrücken.
[deFemale] => Wir brauchen keine Worte, um unsere Gefühle auszudrücken.
)
[ELmZ0L5_1953] => Array
(
[enMale] => I care for you, but... I can't. I'm sorry.
[frMale] => Je tiens beaucoup à vous, mais... je ne peux pas. Désolée.
[frFemale] => Je tiens beaucoup à vous, mais... je ne peux pas. Désolée.
[deMale] => Ich mag Euch sehr, aber ... ich kann nicht. Es tut mir leid.
[deFemale] => Ich mag Euch sehr, aber ... ich kann nicht. Es tut mir leid.
)
[ELmZ0L5_1963] => Array
(
[enMale] => There's nothing I'd like more.
[frMale] => Rien ne me ferait plus plaisir.
[frFemale] => Rien ne me ferait plus plaisir.
[deMale] => Nichts wäre mir lieber.
[deFemale] => Nichts wäre mir lieber.
)
[ELmZ0L5_1968] => Array
(
[enMale] => I'm sorry. I can't.
[frMale] => Je suis désolée. C'est impossible.
[frFemale] => Je suis désolée. C'est impossible.
[deMale] => Tut mir leid. Ich kann nicht.
[deFemale] => Tut mir leid. Ich kann nicht.
)
[ELmZ0L5_2041] => Array
(
[enMale] => We have a vital mission. I don't want to turn around and find out you've wandered off on vacation.
[frMale] => On a une mission essentielle à remplir. Je n'ai pas envie de me retourner pour découvrir que vous êtes parti en vacances.
[frFemale] => On a une mission essentielle à remplir. Je n'ai pas envie de me retourner pour découvrir que vous êtes parti en vacances.
[deMale] => Wir befinden uns auf einer wichtigen Mission. Ich will nicht plötzlich feststellen, dass Ihr Euch Urlaub genommen habt, wenn ich gerade Rückendeckung brauche.
[deFemale] => Wir befinden uns auf einer wichtigen Mission. Ich will nicht plötzlich feststellen, dass Ihr Euch Urlaub genommen habt, wenn ich gerade Rückendeckung brauche.
)
[ELmZ0L5_2092] => Array
(
[enMale] => I'm sure I could rely on my friends to bring me home.
[frMale] => Je pense pouvoir compter sur mes amis pour me venir en aide.
[frFemale] => Je pense pouvoir compter sur mes amis pour me venir en aide.
[deMale] => Ich bin sicher, dass meine Freunde mich wieder nach Hause holen würden.
[deFemale] => Ich bin sicher, dass meine Freunde mich wieder nach Hause holen würden.
)
[ELmZ0L5_2093] => Array
(
[enMale] => I'm far more valuable to the Empire dead. If I'm captured, assume the worst.
[frMale] => Vivant, je n'ai aucun intérêt pour l'Empire. Si je suis capturé, considérez que je suis mort.
[frFemale] => Vivante, je n'ai aucun intérêt pour l'Empire. Si je suis capturée, considérez que je suis morte.
[deMale] => Für das Imperium bin ich tot viel wertvoller. Wenn ich gefangen genommen werde, dann geht vom Schlimmsten aus.
[deFemale] => Für das Imperium bin ich tot viel wertvoller. Wenn ich gefangen genommen werde, dann geht vom Schlimmsten aus.
)
[ELmZ0L5_2117] => Array
(
[enMale] => We've suffered defeats and setbacks before, and always survived to rebuild.
[frMale] => Malgré les défaites et revers du passé, la République s'est toujours relevée pour se reconstruire.
[frFemale] => Malgré les défaites et revers du passé, la République s'est toujours relevée pour se reconstruire.
[deMale] => Wir haben Niederlagen und Rückschläge überstanden. Und wir haben immer überlebt und neu angefangen.
[deFemale] => Wir haben Niederlagen und Rückschläge überstanden. Und wir haben immer überlebt und neu angefangen.
)
[ELmZ0L5_2182] => Array
(
[enMale] => No one should suffer like that.
[frMale] => Personne ne devrait vivre ces choses-là.
[frFemale] => Personne ne devrait vivre ces choses-là.
[deMale] => So viel Leid hat niemand verdient.
[deFemale] => So viel Leid hat niemand verdient.
)
[ELmZ0L5_2199] => Array
(
[enMale] => When the Republic has needed my help, I've always been ready.
[frMale] => J'ai toujours répondu présent quand la République a eu besoin de mon aide.
[frFemale] => J'ai toujours répondu présente quand la République a eu besoin de mon aide.
[deMale] => Wenn die Republik meine Hilfe gebraucht hat, war ich immer zur Stelle.
[deFemale] => Wenn die Republik meine Hilfe gebraucht hat, war ich immer zur Stelle.
)
[ELmZ0L5_2265] => Array
(
[enMale] => The ingenuity of the Sith never ceases to amaze me.
[frMale] => L'ingéniosité des Sith me surprendra toujours.
[frFemale] => L'ingéniosité des Sith me surprendra toujours.
[deMale] => Der Einfallsreichtum der Sith ist immer wieder erstaunlich.
[deFemale] => Der Einfallsreichtum der Sith ist immer wieder erstaunlich.
)
[ELmZ0L5_2294] => Array
(
[enMale] => She obviously regrets her actions. Show the compassion she couldn't, and help her.
[frMale] => Manifestement, elle regrette ce qu'elle a fait. Faites preuve de la compassion qu'elle n'a pas eue et aidez-la.
[frFemale] => Manifestement, elle regrette ce qu'elle a fait. Faites preuve de la compassion qu'elle n'a pas eue et aidez-la.
[deMale] => Offensichtlich bedauert sie ihre Taten. Zeigt das Mitgefühl, das sie nicht zeigen konnte, und helft ihr.
[deFemale] => Offensichtlich bedauert sie ihre Taten. Zeigt das Mitgefühl, das sie nicht zeigen konnte, und helft ihr.
)
[ELmZ0L5_2356] => Array
(
[enMale] => Losing a good soldier to a Sith experiment would be a real victory for the Empire.
[frMale] => Perdre un bon soldat à cause d'une expérience Sith serait une véritable victoire pour l'Empire.
[frFemale] => Perdre un bon soldat à cause d'une expérience Sith serait une véritable victoire pour l'Empire.
[deMale] => Einen guten Soldaten an ein Sith-Experiment zu verlieren wäre für das Imperium ein echter Sieg.
[deFemale] => Einen guten Soldaten an ein Sith-Experiment zu verlieren wäre für das Imperium ein echter Sieg.
)
[ELmZ0L5_2357] => Array
(
[enMale] => Even if it becomes a problem, I'm sure we could find a way to help you.
[frMale] => Si jamais ça tourne mal, je suis sûr que nous trouverons un moyen de vous aider.
[frFemale] => Si jamais ça tourne mal, je suis sûre que nous trouverons un moyen de vous aider.
[deMale] => Selbst, wenn es ein Problem wird, bin ich sicher, dass wir Euch irgendwie helfen können.
[deFemale] => Selbst, wenn es ein Problem wird, bin ich sicher, dass wir Euch irgendwie helfen können.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[ELmZ0L5_124] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_127] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_148] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_172] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_173] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_211] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_212] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_283] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_293] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_294] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_295] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_349] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_411] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_447] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_448] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_528] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_590] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_599] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_627] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_628] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_693] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_699] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_701] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_717] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_878] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_879] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_907] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_910] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_911] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_912] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_949] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_965] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1185] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1186] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1195] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1218] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1234] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_1256] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1259] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1406] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_1461] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1464] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1482] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1506] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_1806] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_1893] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1897] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1899] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1953] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_1963] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_1968] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_2041] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_2092] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_2093] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_2117] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_2182] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_2199] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_2265] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_2294] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
[ELmZ0L5_2356] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 50
)
)
[ELmZ0L5_2357] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6nGxa01
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => v8z6ZbN
[1] => LeF1y07
[2] => i9zWz07
[3] => Jvx1y07
[4] => 6fZ1y07
[5] => gPh1y07
[6] => P9N1y07
[7] => CvV1y07
[8] => pf71y07
[9] => xzp4ZBU
[10] => lFk96NE
[11] => 2Vs96NE
[12] => ezX4ZBU
[13] => SFA96NE
[14] => FVI96NE
[15] => te50Qt0
[16] => ffnoyr3
[17] => s7FDIyN
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => v8z6ZbN
[1] => LeF1y07
[2] => i9zWz07
[3] => Jvx1y07
[4] => 6fZ1y07
[5] => gPh1y07
[6] => P9N1y07
[7] => CvV1y07
[8] => pf71y07
[9] => xzp4ZBU
[10] => lFk96NE
[11] => 2Vs96NE
[12] => ezX4ZBU
[13] => SFA96NE
[14] => FVI96NE
[15] => te50Qt0
[16] => ffnoyr3
[17] => s7FDIyN
)
[Id] => 16140979163925419364
[Base62Id] => P9N1y07
[Fqn] => qst.companion.republic.jedi_wizard.felix_iresso.conversations.personal_talk_7
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => ELmZ0L5
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => ELmZ0L5
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 750462301
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 2.3.1
[4] => 4.0.0
[5] => 5.0.0
[6] => 5.2.0
[7] => 5.2.1
[8] => 5.9.0
[9] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Jedi Consular
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Ord Mantell 
Tython 
Rüstungsbau Level Guide 
Waffenbau Level Guide 
Kunstfertigkeit Level Guide 
Cybertech Leveling 
Synthfertigung Level Guide 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Biochemie Level Guide 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity