With the Hull Cracker in Imperial possession, you are nearly ready to strike at CEC. First, however, you must deal with their massive army of war droid soldiers. Disable the signal towers in the outer grounds of the CEC island in Incorporation Islands, and CEC will no longer be able to transmit orders to their droid army.
Tasks:
1)
Disable the CEC Signal Towers: 0/2
2)
Contact Darth Charnus via Holoterminal
Mission Rewards
Credits:6540
Select One Reward:
Level 1-75
Tasks:
1)
Deaktiviere die CIG-Signaltürme: 0/2
2) Die Signaltürme sind zerstört, jetzt ist der Weg für den finalen Angriff auf die CIG endlich frei. Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal auf der CIG-Insel....
Die Signaltürme sind zerstört, jetzt ist der Weg für den finalen Angriff auf die CIG endlich frei. Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal auf der CIG-Insel.
- Folgt mir, und Ihr werdet schon bald in Bergen von Kriegsbeute schwimmen. Aber zuerst vernichten wir die Rebellion. Wir müssen Corellia mit ihren Toten schmücken.
- Hervorragende Arbeit. Dass der CIG-Vorstand sich ergeben hat, hat die Rebellion erschüttert. Wir werden den Vorstand zu loyalen Bürgern des Imperiums machen.
- Corellia ist voll von armseligen Leuten ... erbärmlichen, durchtriebenen Tieren, die nur darum betteln, erobert zu werden. Wir können ihnen helfen, indem wir diese Schlacht gewinnen. Aber dazu brauche ich Eure Hilfe.
487. Wahl - Wie Ihr wünscht.Spieler - Ich lebe, um zu dienen.
- Aber zuerst müssen wir uns ihrer Armee annehmen. Legionen von Kampfdroiden verteidigen die CIG-Festung. Unser Sprengkommando kommt nahe genug heran, um den Rumpfbrecher detonieren zu lassen.
357. Wahl - Können wir sie ausschalten?Spieler - Die CIG muss sie doch irgendwie steuern. Stört die Kommunikation mit den Droiden und sie werden die Kontrolle verlieren.
- Um so vielen Droiden etwas anzuhaben, bräuchten wir ein ganzes Bataillon von Sith, die allesamt so mächtig sein müssten wie Ihr. Es gibt nur eine Lösung.
Link zu Knoten 364
530. Wahl - Ich werde sie eliminieren.Spieler - Jeder Droide besitzt eine Schwäche, die man ausnutzen kann.
358. Wahl - Ich werde sie zerstören.Spieler - Wenn der Rauch sich legt, werdet Ihr ein Mikroskop brauchen, um auch nur eine einzige Schraube zu finden.
- Wenn Ihr die Signaltürme ausschaltet, werden die Droiden verwirrt sein. Unser Sprengkommando schleicht sich an, lässt den Rumpfbrecher detonieren und sprengt die Türen der CIG auf.
371. Wahl - Ich werde die Türme zu Fall bringen.Spieler - Die CIG wird bald den Kontakt zu ihrer Armee verlieren.
Link to Node 374
370. Wahl - Bekomme ich denn keine Unterstützung?Spieler - Wenn Eure Armee mitmachen würde, könnten wir jeden einzelnen Turm ausschalten.
- Durch Euer schnelles Handeln bei der Verhandlung mit Brall Tavar hat Czerka gelernt, die imperiale Herrschaft zu achten.
351. Wahl - Gnade wird die Rebellen überzeugen.Spieler - Die Aufrührer erwarten, dass wir Gewalt anwenden. Zeigt ihnen Güte, dann werden sie vergessen, wogegen sie kämpfen.
- Er spürt Eure Größe. Nur jemand mit Euren Fähigkeiten kann Corellia für das Imperium gewinnen.
648. Wahl - Niemand ist fähiger als ich.Spieler - Ihr könntet die Galaxis nach jemandem absuchen, der meine Stärke hat, aber Ihr würdet niemanden finden.
- Ich stelle Eure Fähigkeiten nicht in Zweifel. Wir hätten sie schon bei unserem ersten Angriff gebrauchen können.
Link zu Knoten 537
98. Wahl - Äh, ich bin übrigens auch noch da.Spieler - Haltet Ihr mich etwa nicht für kräftig genug? Erzählt das mal den Leichen, mit denen der Weg hinter mir gepflastert ist.
- Die Invasion war glorreich, die Besetzung fehlerfrei. Imperiale Streitkräfte füllten die Raketenbahnen von Corellia. Wir begannen, Coronet City einzunehmen.
- Unsere Leute sind kaum in der Lage, den Raumhafen zu halten. Ihr müsst die Aufrührer ausschalten, die diese Angriffe veranlassen.
Link zu Knoten 544
645. Wahl - Dann beschafft Euch neue Transportwege.Spieler - Setzt Eure Leute aus der Luft ab. Schickt Fähren. Hauptsache, Ihr haltet weiter Eure Truppen auf den Straßen.
- Andere Transportmittel könnten abgeschossen werden und sind unzuverlässig. Ich fürchte, ohne das Schnellschienennetz ist auch unsere Besetzung stillgelegt.
Link zu Knoten 544
633. Wahl - Und wir haben noch nicht angegriffen?Spieler - Worauf warten wir denn noch?
- Die CIG hat unsere einzige Schwäche ausgenutzt. Sie richtete ihre Ionenkanonen auf alle abfahrenden Züge, hielt damit unsere Invasion auf und nagelte uns auf der Schwelle zur größten Schlacht des Imperiums fest.
547. Wahl - Dann übernehmt die CIG.Spieler - Stürmt das Unternehmen und macht es dicht. Nur so können wir diese Blockade beenden.
- Das haben wir schon versucht, aber ihre Waffen sind gut geschützt und können nur von der CIG selbst ausgeschaltet werden. Es gibt nur eine Möglichkeit, ihre Mauern zu überwinden.
Link zu Knoten 554
589. Wahl - Uns wird auch nichts geschenkt.Spieler - Das wird ja immer toller.
- Den Rumpfbrecher - eine kompakte Bombe, die die gewieften Wissenschaftler von Czerka Corellia entwickelten, um Löcher in Großkampfschiffe zu reißen. Diese Waffe bringt uns in die CIG hinein.
- Dann schalten wir ihre Ionenkanonen aus, setzen die Raketenbahnen wieder ein und erobern Corellia. Aber leider hat sich Czerka der Rebellion angeschlossen - sie weigern sich, uns ihren Rumpfbrecher auszuhändigen.
557. Wahl - Dann werde ich ihn uns holen.Spieler - Czerka wird mit dem Imperium kooperieren oder vernichtet werden.
- Wenn Ihr ihnen Eure Waffen zeigt, wickeln sie Euch den Rumpfbrecher vielleicht sogar in hübsches Geschenkpapier.
Link zu Knoten 578
571. Wahl - Vielleicht könnte ich mich ihrer ja annehmen.Spieler - Ich habe noch viel zu tun. Obwohl es mich schon reizt, die Waffe von Czerka zu stehlen.
- Wie ich höre, sollt Ihr der beste Söldner auf Corellia sein. Die Imperialen können mich nicht verstehen, aber bei einem Profi wie Euch ist das anders.
Link to Node 959
Link to Node 961
Link to Node 963
952. Wahl - Gut, dass Ihr mich respektiert.Spieler - Man braucht einen Profi wie mich, um Euer kleines Unternehmen zu zerstören.
- Eine Explosion würde unsere Sicherheitsleute alarmieren. Aber wenn Ihr Euch durch den Produktionsflügel hineinschleicht, könnt Ihr die CIG überraschen.
979. Wahl - Ein Sith hat kein Überraschungsmoment nötig.Spieler - Die Macht ist mehr als ausreichend, um einen auffälligen Auftritt wettzumachen.
- Die Hangars zu infiltrieren würde bedeuten, dass wir einen Großteil der Sicherheitskräfte umgehen könnten. Czerkas Rumpfbrecher ist direkter, wenn auch blutiger. Ich bezweifle, dass unser Sprengkommando die Detonation überleben würde.
1003. Wahl - Bleiben wir beim Rumpfbrecher.Spieler - Die Verluste sind mir gleichgültig. Wir sprengen uns einen Weg hinein. +50
- Kümmert Euch dann um den Vorstand und schaltet die Ionenkanonen aus. Wenn die Raketenbahnen wieder einsetzbar sind, können wir unsere Invasion fortsetzen.
1012. Wahl - Ich gehe lieber vorsichtig vor.Spieler - Die Sicherheit geht vor. Ich versuche es mit dem Hangareingang. +50
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68433180000cb06b32d"
},
"Name": "Engineering Breakdown",
"NameId": "510388143652952",
"LocalizedName": {
"enMale": "Engineering Breakdown",
"frMale": "Signal absent",
"frFemale": "Signal absent",
"deMale": "Technikausfall",
"deFemale": "Technikausfall"
},
"Icon": "cdx.locations.corellia.incorporation_islands",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 44,
"XpLevel": 48,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611280",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Corellia",
"frMale": "Corellia",
"frFemale": "Corellia",
"deMale": "Corellia",
"deFemale": "Corellia"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "With the Hull Cracker in Imperial possession, you are nearly ready to strike at CEC. First, however, you must deal with their massive army of war droid soldiers. Disable the signal towers in the outer grounds of the CEC island in Incorporation Islands, and CEC will no longer be able to transmit orders to their droid army.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "With the Hull Cracker in Imperial possession, you are nearly ready to strike at CEC. First, however, you must deal with their massive army of war droid soldiers. Disable the signal towers in the outer grounds of the CEC island in Incorporation Islands, and CEC will no longer be able to transmit orders to their droid army.",
"frMale": "Le perce-muraille aux mains de l'Empire, vous \u00eates presque en mesure de frapper la SIC. Cependant, vous devez d'abord vous occuper de sa grande arm\u00e9e de dro\u00efdes de guerre. Neutralisez les tours de transmission dans la cour du b\u00e2timent de la SIC et la SIC ne pourra plus donner d'ordres \u00e0 son arm\u00e9e de dro\u00efdes.\n\nNeutralisez les quatre tours de transmission \u00e0 l'ext\u00e9rieur du b\u00e2timent de la SIC.",
"frFemale": "Le perce-muraille aux mains de l'Empire, vous \u00eates presque en mesure de frapper la SIC. Cependant, vous devez d'abord vous occuper de sa grande arm\u00e9e de dro\u00efdes de guerre. Neutralisez les tours de transmission dans la cour du b\u00e2timent de la SIC et la SIC ne pourra plus donner d'ordres \u00e0 son arm\u00e9e de dro\u00efdes.\n\nNeutralisez les quatre tours de transmission \u00e0 l'ext\u00e9rieur du b\u00e2timent de la SIC.",
"deMale": "Der Rumpfbrecher ist in der Hand des Imperiums und du bist fast bereit f\u00fcr den Angriff auf die CIG. Zuerst musst du dich jedoch um ihre riesige Armee an Kriegsdroiden k\u00fcmmern. Deaktiviere die Signalt\u00fcrme im Hof um das CIG-Geb\u00e4ude, dann kann die CIG keine Befehle mehr an ihre Droidenarmee senden.\n\nDeaktiviere die Signalt\u00fcrme au\u00dferhalb des CIG-Geb\u00e4udes.",
"deFemale": "Der Rumpfbrecher ist in der Hand des Imperiums und du bist fast bereit f\u00fcr den Angriff auf die CIG. Zuerst musst du dich jedoch um ihre riesige Armee an Kriegsdroiden k\u00fcmmern. Deaktiviere die Signalt\u00fcrme im Hof um das CIG-Geb\u00e4ude, dann kann die CIG keine Befehle mehr an ihre Droidenarmee senden.\n\nDeaktiviere die Signalt\u00fcrme au\u00dferhalb des CIG-Geb\u00e4udes."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Disable the CEC Signal Towers",
"LocalizedString": {
"enMale": "Disable the CEC Signal Towers",
"frMale": "Neutraliser les tours de transmission de la SIC",
"frFemale": "Neutraliser les tours de transmission de la SIC",
"deMale": "Deaktiviere die CIG-Signalt\u00fcrme",
"deFemale": "Deaktiviere die CIG-Signalt\u00fcrme"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": true,
"CountMax": 2,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.6140933458486514e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"tr9EK76"
],
"MapNoteB62Ids": [
"9GnaIt2"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141094803915198e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "With the signal towers destroyed, the way is finally open for the final assault on CEC. Contact Darth Charnus via the holoterminal at the entrance of the CEC island in Incorporation Islands.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "With the signal towers destroyed, the way is finally open for the final assault on CEC. Contact Darth Charnus via the holoterminal at the entrance of the CEC island in Incorporation Islands.",
"frMale": "Les tours de transmission sont d\u00e9truites et l'assaut final contre la SIC peut enfin \u00eatre donn\u00e9. Contactez Dark Charnus via holoterminal sur l'\u00eele de la SIC.",
"frFemale": "Les tours de transmission sont d\u00e9truites et l'assaut final contre la SIC peut enfin \u00eatre donn\u00e9. Contactez Dark Charnus via holoterminal sur l'\u00eele de la SIC.",
"deMale": "Die Signalt\u00fcrme sind zerst\u00f6rt, jetzt ist der Weg f\u00fcr den finalen Angriff auf die CIG endlich frei. Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal auf der CIG-Insel.",
"deFemale": "Die Signalt\u00fcrme sind zerst\u00f6rt, jetzt ist der Weg f\u00fcr den finalen Angriff auf die CIG endlich frei. Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal auf der CIG-Insel."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Contact Darth Charnus via Holoterminal",
"LocalizedString": {
"enMale": "Contact Darth Charnus via Holoterminal",
"frMale": "Contacter Dark Charnus via holoterminal",
"frFemale": "Contacter Dark Charnus via holoterminal",
"deMale": "Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal",
"deFemale": "Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6141094803915198e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"2741635815234994292": {
"Name": "quest_reward",
"Id": "16141139745692717466",
"Base62Id": "cX7qIn4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "510388143652980",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "2741635815234994292",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "dezM4dK",
"ClassesB62": [
"ipVkeb2",
"O1SBiJ5"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141029656431988639"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "lzSHYMK",
"ClassesB62": [
"MSAQx31",
"zpXqLr0"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141084494263480000"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "5dwL2LA",
"ClassesB62": [
"oQzLTb9",
"d1waHAE"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141173030575767063"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "Ll7TieD",
"ClassesB62": [
"emQHJW4",
"8QVT0k6"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141120475901063511"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "QlPLDZ3",
"ClassesB62": [
"8WjWQl8",
"5ZtRBpE"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141028827799615083"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "gN6qaM5",
"ClassesB62": [
"oUmW3P6",
"wb1sOC1"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141069726011126186"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "yUcmPRT",
"ClassesB62": [
"OOudVR6",
"nRCpT46"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141073128592823284"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "589686270506543030",
"CreditsRewarded": 6540,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1521063489_834880271",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"59mPTyI": {
"enMale": "Malavai Quinn",
"frMale": "Malavai Quinn",
"frFemale": "Malavai Quinn",
"deMale": "Malavai Quinn",
"deFemale": "Malavai Quinn"
},
"sfnqiZ2": {
"enMale": "Khem Val",
"frMale": "Khem Val",
"frFemale": "Khem Val",
"deMale": "Khem Val",
"deFemale": "Khem Val"
},
"8fbGBTE": {
"enMale": "Talos Drellik",
"frMale": "Talos Drellik",
"frFemale": "Talos Drellik",
"deMale": "Talos Drellik",
"deFemale": "Talos Drellik"
},
"zYqMWOO": {
"enMale": "Xalek",
"frMale": "Xalek",
"frFemale": "Xalek",
"deMale": "Xalek",
"deFemale": "Xalek"
},
"UwY1oQ6": {
"enMale": "Eckard Lokin",
"frMale": "Eckard Lokin",
"frFemale": "Eckard Lokin",
"deMale": "Eckard Lokin",
"deFemale": "Eckard Lokin"
},
"8vLmezN": {
"enMale": "Pierce",
"frMale": "Pierce",
"frFemale": "Pierce",
"deMale": "Pierce",
"deFemale": "Pierce"
},
"b4p9dE5": {
"enMale": "Raina Temple",
"frMale": "Raina Temple",
"frFemale": "Raina Temple",
"deMale": "Raina Temple",
"deFemale": "Raina Temple"
},
"UCSrgQ0": {
"enMale": "SCORPIO",
"frMale": "SCORPION",
"frFemale": "SCORPION",
"deMale": "SKORPIO",
"deFemale": "SKORPIO"
},
"lETzdcN": {
"enMale": "Vector",
"frMale": "Vector",
"frFemale": "Vector",
"deMale": "Vector",
"deFemale": "Vector"
},
"MiywzCi": {
"enMale": "Gault",
"frMale": "Gault",
"frFemale": "Gault",
"deMale": "Gault",
"deFemale": "Gault"
},
"SqOKZq2": {
"enMale": "Torian Cadera",
"frMale": "Torian Cadera",
"frFemale": "Torian Cadera",
"deMale": "Torian Cadera",
"deFemale": "Torian Cadera"
},
"6o87zDR": {
"enMale": "Vette",
"frMale": "Vette",
"frFemale": "Vette",
"deMale": "Vette",
"deFemale": "Vette"
},
"JcWSLeE": {
"enMale": "Andronikos Revel",
"frMale": "Andronikos Revel",
"frFemale": "Andronikos Revel",
"deMale": "Andronikos Revel",
"deFemale": "Andronikos Revel"
},
"yONf4mS": {
"enMale": "Kaliyo Djannis",
"frMale": "Kaliyo Djannis",
"frFemale": "Kaliyo Djannis",
"deMale": "Kaliyo Djannis",
"deFemale": "Kaliyo Djannis"
},
"H3TMYz4": {
"enMale": "Mako",
"frMale": "Mako",
"frFemale": "Mako",
"deMale": "Mako",
"deFemale": "Mako"
},
"w08HR7E": {
"enMale": "Skadge",
"frMale": "Skadge",
"frFemale": "Skadge",
"deMale": "Skadge",
"deFemale": "Skadge"
},
"VjNkmQ2": {
"enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
"frMale": "Jaesa Willsaam",
"frFemale": "Jaesa Willsaam",
"deMale": "Jaesa Willsaam",
"deFemale": "Jaesa Willsaam"
},
"qrizhK0": {
"enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
"frMale": "Jaesa Willsaam",
"frFemale": "Jaesa Willsaam",
"deMale": "Jaesa Willsaam",
"deFemale": "Jaesa Willsaam"
},
"wxBEM0A": {
"enMale": "Ashara",
"frMale": "Ashara",
"frFemale": "Ashara",
"deMale": "Ashara",
"deFemale": "Ashara"
},
"6JzFssL": {
"enMale": "Blizz",
"frMale": "Blizz",
"frFemale": "Blizz",
"deMale": "Blizz",
"deFemale": "Blizz"
},
"O3LIwR7": {
"enMale": "Broonmark",
"frMale": "Broonmark",
"frFemale": "Broonmark",
"deMale": "Broonmark",
"deFemale": "Broonmark"
}
},
"NodeText": {
"gH7O8zQ_13": {
"enMale": "CEC ensured its downfall the second they defied the Empire. I'll see them punished.",
"frMale": "La SIC a sign\u00e9 son arr\u00eat de mort le jour o\u00f9 elle a d\u00e9fi\u00e9 l'Empire. Je vais assister \u00e0 sa punition.",
"frFemale": "La SIC a sign\u00e9 son arr\u00eat de mort le jour o\u00f9 elle a d\u00e9fi\u00e9 l'Empire. Je vais assister \u00e0 sa punition.",
"deMale": "Die CIG besiegelte ihren Untergang, als sie sich dem Imperium widersetzte. Ich werde sie bestrafen.",
"deFemale": "Die CIG besiegelte ihren Untergang, als sie sich dem Imperium widersetzte. Ich werde sie bestrafen."
},
"gH7O8zQ_15": {
"enMale": "CEC will choke on Czerka's gift. Then I'll cripple their ion cannons.",
"frMale": "La SIC va suffoquer avec le cadeau de Czerka. Ensuite, je neutraliserai leurs canons ioniques.",
"frFemale": "La SIC va suffoquer avec le cadeau de Czerka. Ensuite, je neutraliserai leurs canons ioniques.",
"deMale": "Die CIG wird am Geschenk von Czerka ersticken. Und dann werde ich ihre Ionenkanonen demolieren.",
"deFemale": "Die CIG wird am Geschenk von Czerka ersticken. Und dann werde ich ihre Ionenkanonen demolieren."
},
"gH7O8zQ_19": {
"enMale": "I'll make the explosive delivery. Then it's only a matter of disabling their ion cannons.",
"frMale": "Je vais leur rendre une visite explosive. Puis je neutraliserai leurs canons ioniques.",
"frFemale": "Je vais leur rendre une visite explosive. Puis je neutraliserai leurs canons ioniques.",
"deMale": "Ich werde die explosive Lieferung deponieren. Dann m\u00fcssen wir nur noch die Ionenkanonen ausschalten.",
"deFemale": "Ich werde die explosive Lieferung deponieren. Dann m\u00fcssen wir nur noch die Ionenkanonen ausschalten."
},
"gH7O8zQ_27": {
"enMale": "Double my fee, or you can hit CEC yourself.",
"frMale": "Doublez ma prime, ou d\u00e9brouillez-vous pour attaquer la SIC.",
"frFemale": "Doublez ma prime, ou d\u00e9brouillez-vous pour attaquer la SIC.",
"deMale": "Zahlt mir das Doppelte oder Ihr k\u00f6nnt es selbst mit der CIG aufnehmen.",
"deFemale": "Zahlt mir das Doppelte oder Ihr k\u00f6nnt es selbst mit der CIG aufnehmen."
},
"gH7O8zQ_34": {
"enMale": "I've got a pazaak game later, then a lunch with the Emperor.... Lucky you, I'm free for now.",
"frMale": "J'ai une partie de pazaak plus tard, puis un repas avec l'Empereur... Vous avez de la chance, je suis libre maintenant.",
"frFemale": "J'ai une partie de pazaak plus tard, puis un repas avec l'Empereur... Vous avez de la chance, je suis libre maintenant.",
"deMale": "Ich hab sp\u00e4ter noch ein Pazaak-Spiel und ein Essen mit dem Imperator ... Aber Ihr habt Gl\u00fcck, im Moment bin ich noch frei.",
"deFemale": "Ich hab sp\u00e4ter noch ein Pazaak-Spiel und ein Essen mit dem Imperator ... Aber Ihr habt Gl\u00fcck, im Moment bin ich noch frei."
},
"En5zVA6_88": {
"enMale": "I will show this planet the Force's true might.",
"frMale": "Je vais montrer \u00e0 cette plan\u00e8te le v\u00e9ritable pouvoir de la Force.",
"frFemale": "Je vais montrer \u00e0 cette plan\u00e8te le v\u00e9ritable pouvoir de la Force.",
"deMale": "Ich werde diesem Planeten die wahre St\u00e4rke der Macht beweisen.",
"deFemale": "Ich werde diesem Planeten die wahre St\u00e4rke der Macht beweisen."
},
"En5zVA6_90": {
"enMale": "I can deliver this planet. Just tell me how many fatalities are too many.",
"frMale": "Je peux vous livrer cette plan\u00e8te. Dites-moi seulement combien de morts je ne dois pas d\u00e9passer.",
"frFemale": "Je peux vous livrer cette plan\u00e8te. Dites-moi seulement combien de morts je ne dois pas d\u00e9passer.",
"deMale": "Ich kann Euch diesen Planeten liefern. Sagt mir nur, welche Opferzahl nicht \u00fcberschritten werden darf.",
"deFemale": "Ich kann Euch diesen Planeten liefern. Sagt mir nur, welche Opferzahl nicht \u00fcberschritten werden darf."
},
"En5zVA6_93": {
"enMale": "Ignoring my strength with the Force would be unwise.",
"frMale": "Ignorer mes aptitudes avec la Force serait peu judicieux.",
"frFemale": "Ignorer mes aptitudes avec la Force serait peu judicieux.",
"deMale": "Es w\u00e4re nicht weise, die St\u00e4rke der Macht in mir zu ignorieren.",
"deFemale": "Es w\u00e4re nicht weise, die St\u00e4rke der Macht in mir zu ignorieren."
},
"En5zVA6_98": {
"enMale": "Think I'm not strong enough? Tell it to all the bodies I've piled up.",
"frMale": "Vous pensez que je ne fais pas l'affaire ? Demandez \u00e0 tous les corps que j'ai empil\u00e9s.",
"frFemale": "Vous pensez que je ne fais pas l'affaire ? Demandez \u00e0 tous les corps que j'ai empil\u00e9s.",
"deMale": "Haltet Ihr mich etwa nicht f\u00fcr kr\u00e4ftig genug? Erz\u00e4hlt das mal den Leichen, mit denen der Weg hinter mir gepflastert ist.",
"deFemale": "Haltet Ihr mich etwa nicht f\u00fcr kr\u00e4ftig genug? Erz\u00e4hlt das mal den Leichen, mit denen der Weg hinter mir gepflastert ist."
},
"En5zVA6_348": {
"enMale": "Brall Tavar's punishment will scare every rebel on Corellia.",
"frMale": "La mort de Brall Tavar fera r\u00e9fl\u00e9chir tous les rebelles de Corellia.",
"frFemale": "La mort de Brall Tavar fera r\u00e9fl\u00e9chir tous les rebelles de Corellia.",
"deMale": "Brall Tavars Bestrafung wird jedem Rebellen auf Corellia zu denken geben.",
"deFemale": "Brall Tavars Bestrafung wird jedem Rebellen auf Corellia zu denken geben."
},
"En5zVA6_351": {
"enMale": "The insurgents expect us to be violent. Show benevolence, and they'll forget what they're fighting.",
"frMale": "Les rebelles attendent de nous d'\u00eatre violents. En nous montrant cl\u00e9ments, ils oublieront les raisons de leur combat.",
"frFemale": "Les rebelles attendent de nous d'\u00eatre violents. En nous montrant cl\u00e9ments, ils oublieront les raisons de leur combat.",
"deMale": "Die Aufr\u00fchrer erwarten, dass wir Gewalt anwenden. Zeigt ihnen G\u00fcte, dann werden sie vergessen, wogegen sie k\u00e4mpfen.",
"deFemale": "Die Aufr\u00fchrer erwarten, dass wir Gewalt anwenden. Zeigt ihnen G\u00fcte, dann werden sie vergessen, wogegen sie k\u00e4mpfen."
},
"En5zVA6_357": {
"enMale": "CEC commands them somehow. Cut the droids off, and they lose control.",
"frMale": "La SIC doit bien avoir un moyen de les commander. En coupant la liaison, ils perdent le contr\u00f4le.",
"frFemale": "La SIC doit bien avoir un moyen de les commander. En coupant la liaison, ils perdent le contr\u00f4le.",
"deMale": "Die CIG muss sie doch irgendwie steuern. St\u00f6rt die Kommunikation mit den Droiden und sie werden die Kontrolle verlieren.",
"deFemale": "Die CIG muss sie doch irgendwie steuern. St\u00f6rt die Kommunikation mit den Droiden und sie werden die Kontrolle verlieren."
},
"En5zVA6_358": {
"enMale": "When the smoke clears, you'll need a microscope to find the droids' remains.",
"frMale": "Lorsque la fum\u00e9e se sera dissip\u00e9e, il vous faudra un microscope pour retrouver les restes des dro\u00efdes.",
"frFemale": "Lorsque la fum\u00e9e se sera dissip\u00e9e, il vous faudra un microscope pour retrouver les restes des dro\u00efdes.",
"deMale": "Wenn der Rauch sich legt, werdet Ihr ein Mikroskop brauchen, um auch nur eine einzige Schraube zu finden.",
"deFemale": "Wenn der Rauch sich legt, werdet Ihr ein Mikroskop brauchen, um auch nur eine einzige Schraube zu finden."
},
"En5zVA6_487": {
"enMale": "I live to serve.",
"frMale": "Je vis au service de la R\u00e9publique.",
"frFemale": "Je vis au service de la R\u00e9publique.",
"deMale": "Ich lebe, um zu dienen.",
"deFemale": "Ich lebe, um zu dienen."
},
"En5zVA6_495": {
"enMale": "Not unless you pay me first.",
"frMale": "Je veux des cr\u00e9dits d'abord.",
"frFemale": "Je veux des cr\u00e9dits d'abord.",
"deMale": "Aber nur gegen Vorkasse!",
"deFemale": "Aber nur gegen Vorkasse!"
},
"En5zVA6_526": {
"enMale": "CEC's army will fall before my lightsaber.",
"frMale": "L'arm\u00e9e de la SIC tombera devant mon sabre laser.",
"frFemale": "L'arm\u00e9e de la SIC tombera devant mon sabre laser.",
"deMale": "Mein Lichtschwert wird die Armee der CIG zu Fall bringen.",
"deFemale": "Mein Lichtschwert wird die Armee der CIG zu Fall bringen."
},
"En5zVA6_557": {
"enMale": "Czerka will cooperate with the Empire or be destroyed.",
"frMale": "Czerka coop\u00e9rera avec l'Empire, ou sera d\u00e9truite.",
"frFemale": "Czerka coop\u00e9rera avec l'Empire, ou sera d\u00e9truite.",
"deMale": "Czerka wird mit dem Imperium kooperieren oder vernichtet werden.",
"deFemale": "Czerka wird mit dem Imperium kooperieren oder vernichtet werden."
},
"En5zVA6_559": {
"enMale": "Some broken fingers should loosen their grip on this weapon.",
"frMale": "Quelques phalanges en moins devraient les faire l\u00e2cher prise sur cette arme.",
"frFemale": "Quelques phalanges en moins devraient les faire l\u00e2cher prise sur cette arme.",
"deMale": "Wenn ihnen erst ein paar Finger gebrochen wurden, werden sie die Waffe schon rausgeben.",
"deFemale": "Wenn ihnen erst ein paar Finger gebrochen wurden, werden sie die Waffe schon rausgeben."
},
"En5zVA6_563": {
"enMale": "They'll support the Empire. They just need the proper encouragement.",
"frMale": "Ils aideront l'Empire. Il suffit juste de les encourager un peu.",
"frFemale": "Ils aideront l'Empire. Il suffit juste de les encourager un peu.",
"deMale": "Sie werden das Imperium unterst\u00fctzen. Ihnen fehlt nur noch die n\u00f6tige Motivation.",
"deFemale": "Sie werden das Imperium unterst\u00fctzen. Ihnen fehlt nur noch die n\u00f6tige Motivation."
},
"En5zVA6_575": {
"enMale": "Reward, you say?",
"frMale": "Pas si vite. Une r\u00e9compense\u00a0?",
"frFemale": "Pas si vite. Une r\u00e9compense\u00a0?",
"deMale": "H\u00f6re ich da Belohnung?",
"deFemale": "H\u00f6re ich da Belohnung?"
},
"En5zVA6_648": {
"enMale": "Search the galaxy for someone who can match my strength. You'll find no one.",
"frMale": "Vous pouvez parcourir toute la galaxie \u00e0 la recherche de quelqu'un de ma valeur. Vous ne trouverez personne.",
"frFemale": "Vous pouvez parcourir toute la galaxie \u00e0 la recherche de quelqu'un de ma valeur. Vous ne trouverez personne.",
"deMale": "Ihr k\u00f6nntet die Galaxis nach jemandem absuchen, der meine St\u00e4rke hat, aber Ihr w\u00fcrdet niemanden finden.",
"deFemale": "Ihr k\u00f6nntet die Galaxis nach jemandem absuchen, der meine St\u00e4rke hat, aber Ihr w\u00fcrdet niemanden finden."
},
"En5zVA6_652": {
"enMale": "I'll melt those CEC rust buckets into a pile of steaming circuits.",
"frMale": "Je vais r\u00e9duire ces tas de ferraille de la SIC en cendres.",
"frFemale": "Je vais r\u00e9duire ces tas de ferraille de la SIC en cendres.",
"deMale": "Ich werde die CIG-Blechb\u00fcchsen in einen Haufen schwelender Schaltkreise verwandeln.",
"deFemale": "Ich werde die CIG-Blechb\u00fcchsen in einen Haufen schwelender Schaltkreise verwandeln."
},
"En5zVA6_928": {
"enMale": "Bow before me. Pledge your support to the Empire's occupation.",
"frMale": "Inclinez-vous devant moi. Engagez-vous \u00e0 soutenir l'occupation imp\u00e9riale.",
"frFemale": "Inclinez-vous devant moi. Engagez-vous \u00e0 soutenir l'occupation imp\u00e9riale.",
"deMale": "Verneigt Euch vor mir und schw\u00f6rt, dass Ihr die Besetzung durch das Imperium unterst\u00fctzen werdet.",
"deFemale": "Verneigt Euch vor mir und schw\u00f6rt, dass Ihr die Besetzung durch das Imperium unterst\u00fctzen werdet."
},
"En5zVA6_932": {
"enMale": "All I want from you is terror, despair and devotion.",
"frMale": "Tout ce que je veux de vous, c'est la crainte, le d\u00e9sespoir et la d\u00e9votion.",
"frFemale": "Tout ce que je veux de vous, c'est la crainte, le d\u00e9sespoir et la d\u00e9votion.",
"deMale": "Ich verlange von Euch nur Furcht, Verzweiflung und Hingabe.",
"deFemale": "Ich verlange von Euch nur Furcht, Verzweiflung und Hingabe."
},
"En5zVA6_979": {
"enMale": "The Force more than compensates for a noisy entrance.",
"frMale": "La Force fait plus que compenser une entr\u00e9e bruyante.",
"frFemale": "La Force fait plus que compenser une entr\u00e9e bruyante.",
"deMale": "Die Macht ist mehr als ausreichend, um einen auff\u00e4lligen Auftritt wettzumachen.",
"deFemale": "Die Macht ist mehr als ausreichend, um einen auff\u00e4lligen Auftritt wettzumachen."
},
"En5zVA6_983": {
"enMale": "A clean infiltration will assure our victory.",
"frMale": "L'infiltration nous permettra de l'emporter.",
"frFemale": "L'infiltration nous permettra de l'emporter.",
"deMale": "Eine leise Infiltration w\u00fcrde unseren Sieg sichern.",
"deFemale": "Eine leise Infiltration w\u00fcrde unseren Sieg sichern."
},
"En5zVA6_987": {
"enMale": "The fewer guards that see me, the quicker I reach my target.",
"frMale": "Moins il y aura de gardes qui me verront, plus vite j'atteindrai ma cible.",
"frFemale": "Moins il y aura de gardes qui me verront, plus vite j'atteindrai ma cible.",
"deMale": "Je weniger Wachleute mich sehen, desto schneller erreiche ich mein Ziel.",
"deFemale": "Je weniger Wachleute mich sehen, desto schneller erreiche ich mein Ziel."
},
"En5zVA6_1003": {
"enMale": "I don't care about casualties. We're blasting our way in.",
"frMale": "Peu importe les pertes. Nous entrerons en faisant tout exploser.",
"frFemale": "Peu importe les pertes. Nous entrerons en faisant tout exploser.",
"deMale": "Die Verluste sind mir gleichg\u00fcltig. Wir sprengen uns einen Weg hinein.",
"deFemale": "Die Verluste sind mir gleichg\u00fcltig. Wir sprengen uns einen Weg hinein."
},
"En5zVA6_1012": {
"enMale": "Safety first. I'll try the hangar entrance.",
"frMale": "La s\u00e9curit\u00e9 avant tout. Je vais essayer l'entr\u00e9e du hangar.",
"frFemale": "La s\u00e9curit\u00e9 avant tout. Je vais essayer l'entr\u00e9e du hangar.",
"deMale": "Die Sicherheit geht vor. Ich versuche es mit dem Hangareingang.",
"deFemale": "Die Sicherheit geht vor. Ich versuche es mit dem Hangareingang."
}
},
"AffectionGainTable": {
"gH7O8zQ_13": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
}
],
"gH7O8zQ_15": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8fbGBTE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"gH7O8zQ_19": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"gH7O8zQ_27": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8fbGBTE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"gH7O8zQ_34": [
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_88": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_90": [
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
}
],
"En5zVA6_93": [
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_98": [
{
"CompanionId": "w08HR7E",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_348": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "w08HR7E",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
}
],
"En5zVA6_351": [
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8fbGBTE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6JzFssL",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_357": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_358": [
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_487": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_495": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8fbGBTE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_526": [
{
"CompanionId": "O3LIwR7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_557": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "O3LIwR7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_559": [
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_563": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_575": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "8fbGBTE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_648": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "O3LIwR7",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_652": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_928": [
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_932": [
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 50
}
],
"En5zVA6_979": [
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_983": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_987": [
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_1003": [
{
"CompanionId": "O3LIwR7",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8fbGBTE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "6JzFssL",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "w08HR7E",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 200
}
],
"En5zVA6_1012": [
{
"CompanionId": "O3LIwR7",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "VjNkmQ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "qrizhK0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "59mPTyI",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6o87zDR",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "JcWSLeE",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "wxBEM0A",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "sfnqiZ2",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "8fbGBTE",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "zYqMWOO",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "6JzFssL",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "MiywzCi",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "H3TMYz4",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "w08HR7E",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "SqOKZq2",
"AffectionGainType": 50
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"aeOzduC",
"fATzAfS"
],
"QuestsPreviousB62": [
"aeOzduC",
"wEtEicE",
"pAjbuh2"
],
"Id": "16140942898538448530",
"Base62Id": "aeOzduC",
"Fqn": "qst.location.corellia.world_arc.imperial.engineeringbreakdown",
"B62References": {
"conversationEnds": [
"gH7O8zQ",
"En5zVA6"
],
"conversationStarts": [
"En5zVA6"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"9GnaIt2"
],
"stagedBonusQsts": [
"lT94UJ4"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "2377106050",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.1.1",
"2.2.0",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.0.2",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.2.2",
"5.6.0",
"5.7.0",
"5.9.3",
"5.10.0",
"6.0.0",
"6.2.0"
],
"ClassesAllowed": []
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68433180000cb06b32d
)
[Name] => Engineering Breakdown
[NameId] => 510388143652952
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Engineering Breakdown
[frMale] => Signal absent
[frFemale] => Signal absent
[deMale] => Technikausfall
[deFemale] => Technikausfall
)
[Icon] => cdx.locations.corellia.incorporation_islands
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 44
[XpLevel] => 48
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611280
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Corellia
[frMale] => Corellia
[frFemale] => Corellia
[deMale] => Corellia
[deFemale] => Corellia
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => With the Hull Cracker in Imperial possession, you are nearly ready to strike at CEC. First, however, you must deal with their massive army of war droid soldiers. Disable the signal towers in the outer grounds of the CEC island in Incorporation Islands, and CEC will no longer be able to transmit orders to their droid army.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => With the Hull Cracker in Imperial possession, you are nearly ready to strike at CEC. First, however, you must deal with their massive army of war droid soldiers. Disable the signal towers in the outer grounds of the CEC island in Incorporation Islands, and CEC will no longer be able to transmit orders to their droid army.
[frMale] => Le perce-muraille aux mains de l'Empire, vous êtes presque en mesure de frapper la SIC. Cependant, vous devez d'abord vous occuper de sa grande armée de droïdes de guerre. Neutralisez les tours de transmission dans la cour du bâtiment de la SIC et la SIC ne pourra plus donner d'ordres à son armée de droïdes.
Neutralisez les quatre tours de transmission à l'extérieur du bâtiment de la SIC.
[frFemale] => Le perce-muraille aux mains de l'Empire, vous êtes presque en mesure de frapper la SIC. Cependant, vous devez d'abord vous occuper de sa grande armée de droïdes de guerre. Neutralisez les tours de transmission dans la cour du bâtiment de la SIC et la SIC ne pourra plus donner d'ordres à son armée de droïdes.
Neutralisez les quatre tours de transmission à l'extérieur du bâtiment de la SIC.
[deMale] => Der Rumpfbrecher ist in der Hand des Imperiums und du bist fast bereit für den Angriff auf die CIG. Zuerst musst du dich jedoch um ihre riesige Armee an Kriegsdroiden kümmern. Deaktiviere die Signaltürme im Hof um das CIG-Gebäude, dann kann die CIG keine Befehle mehr an ihre Droidenarmee senden.
Deaktiviere die Signaltürme außerhalb des CIG-Gebäudes.
[deFemale] => Der Rumpfbrecher ist in der Hand des Imperiums und du bist fast bereit für den Angriff auf die CIG. Zuerst musst du dich jedoch um ihre riesige Armee an Kriegsdroiden kümmern. Deaktiviere die Signaltürme im Hof um das CIG-Gebäude, dann kann die CIG keine Befehle mehr an ihre Droidenarmee senden.
Deaktiviere die Signaltürme außerhalb des CIG-Gebäudes.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Disable the CEC Signal Towers
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Disable the CEC Signal Towers
[frMale] => Neutraliser les tours de transmission de la SIC
[frFemale] => Neutraliser les tours de transmission de la SIC
[deMale] => Deaktiviere die CIG-Signaltürme
[deFemale] => Deaktiviere die CIG-Signaltürme
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] => 1
[CountMax] => 2
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.6140933458487E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => tr9EK76
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 9GnaIt2
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141094803915E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => With the signal towers destroyed, the way is finally open for the final assault on CEC. Contact Darth Charnus via the holoterminal at the entrance of the CEC island in Incorporation Islands.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => With the signal towers destroyed, the way is finally open for the final assault on CEC. Contact Darth Charnus via the holoterminal at the entrance of the CEC island in Incorporation Islands.
[frMale] => Les tours de transmission sont détruites et l'assaut final contre la SIC peut enfin être donné. Contactez Dark Charnus via holoterminal sur l'île de la SIC.
[frFemale] => Les tours de transmission sont détruites et l'assaut final contre la SIC peut enfin être donné. Contactez Dark Charnus via holoterminal sur l'île de la SIC.
[deMale] => Die Signaltürme sind zerstört, jetzt ist der Weg für den finalen Angriff auf die CIG endlich frei. Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal auf der CIG-Insel.
[deFemale] => Die Signaltürme sind zerstört, jetzt ist der Weg für den finalen Angriff auf die CIG endlich frei. Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal auf der CIG-Insel.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Contact Darth Charnus via Holoterminal
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Contact Darth Charnus via Holoterminal
[frMale] => Contacter Dark Charnus via holoterminal
[frFemale] => Contacter Dark Charnus via holoterminal
[deMale] => Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal
[deFemale] => Kontaktiere Darth Charnus per Holoterminal
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6141094803915E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[2741635815234994292] => Array
(
[Name] => quest_reward
[Id] => 16141139745692717466
[Base62Id] => cX7qIn4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 510388143652980
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 2741635815234994292
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => dezM4dK
[ClassesB62] => Array
(
[0] => ipVkeb2
[1] => O1SBiJ5
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141029656431988639
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => lzSHYMK
[ClassesB62] => Array
(
[0] => MSAQx31
[1] => zpXqLr0
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141084494263480000
)
[2] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => 5dwL2LA
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
[1] => d1waHAE
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141173030575767063
)
[3] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => Ll7TieD
[ClassesB62] => Array
(
[0] => emQHJW4
[1] => 8QVT0k6
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141120475901063511
)
[4] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => QlPLDZ3
[ClassesB62] => Array
(
[0] => 8WjWQl8
[1] => 5ZtRBpE
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141028827799615083
)
[5] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => gN6qaM5
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
[1] => wb1sOC1
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141069726011126186
)
[6] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => yUcmPRT
[ClassesB62] => Array
(
[0] => OOudVR6
[1] => nRCpT46
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141073128592823284
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 589686270506543030
[CreditsRewarded] => 6540
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1521063489_834880271
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[59mPTyI] => Array
(
[enMale] => Malavai Quinn
[frMale] => Malavai Quinn
[frFemale] => Malavai Quinn
[deMale] => Malavai Quinn
[deFemale] => Malavai Quinn
)
[sfnqiZ2] => Array
(
[enMale] => Khem Val
[frMale] => Khem Val
[frFemale] => Khem Val
[deMale] => Khem Val
[deFemale] => Khem Val
)
[8fbGBTE] => Array
(
[enMale] => Talos Drellik
[frMale] => Talos Drellik
[frFemale] => Talos Drellik
[deMale] => Talos Drellik
[deFemale] => Talos Drellik
)
[zYqMWOO] => Array
(
[enMale] => Xalek
[frMale] => Xalek
[frFemale] => Xalek
[deMale] => Xalek
[deFemale] => Xalek
)
[UwY1oQ6] => Array
(
[enMale] => Eckard Lokin
[frMale] => Eckard Lokin
[frFemale] => Eckard Lokin
[deMale] => Eckard Lokin
[deFemale] => Eckard Lokin
)
[8vLmezN] => Array
(
[enMale] => Pierce
[frMale] => Pierce
[frFemale] => Pierce
[deMale] => Pierce
[deFemale] => Pierce
)
[b4p9dE5] => Array
(
[enMale] => Raina Temple
[frMale] => Raina Temple
[frFemale] => Raina Temple
[deMale] => Raina Temple
[deFemale] => Raina Temple
)
[UCSrgQ0] => Array
(
[enMale] => SCORPIO
[frMale] => SCORPION
[frFemale] => SCORPION
[deMale] => SKORPIO
[deFemale] => SKORPIO
)
[lETzdcN] => Array
(
[enMale] => Vector
[frMale] => Vector
[frFemale] => Vector
[deMale] => Vector
[deFemale] => Vector
)
[MiywzCi] => Array
(
[enMale] => Gault
[frMale] => Gault
[frFemale] => Gault
[deMale] => Gault
[deFemale] => Gault
)
[SqOKZq2] => Array
(
[enMale] => Torian Cadera
[frMale] => Torian Cadera
[frFemale] => Torian Cadera
[deMale] => Torian Cadera
[deFemale] => Torian Cadera
)
[6o87zDR] => Array
(
[enMale] => Vette
[frMale] => Vette
[frFemale] => Vette
[deMale] => Vette
[deFemale] => Vette
)
[JcWSLeE] => Array
(
[enMale] => Andronikos Revel
[frMale] => Andronikos Revel
[frFemale] => Andronikos Revel
[deMale] => Andronikos Revel
[deFemale] => Andronikos Revel
)
[yONf4mS] => Array
(
[enMale] => Kaliyo Djannis
[frMale] => Kaliyo Djannis
[frFemale] => Kaliyo Djannis
[deMale] => Kaliyo Djannis
[deFemale] => Kaliyo Djannis
)
[H3TMYz4] => Array
(
[enMale] => Mako
[frMale] => Mako
[frFemale] => Mako
[deMale] => Mako
[deFemale] => Mako
)
[w08HR7E] => Array
(
[enMale] => Skadge
[frMale] => Skadge
[frFemale] => Skadge
[deMale] => Skadge
[deFemale] => Skadge
)
[VjNkmQ2] => Array
(
[enMale] => Jaesa Willsaam (Light)
[frMale] => Jaesa Willsaam
[frFemale] => Jaesa Willsaam
[deMale] => Jaesa Willsaam
[deFemale] => Jaesa Willsaam
)
[qrizhK0] => Array
(
[enMale] => Jaesa Willsaam (Light)
[frMale] => Jaesa Willsaam
[frFemale] => Jaesa Willsaam
[deMale] => Jaesa Willsaam
[deFemale] => Jaesa Willsaam
)
[wxBEM0A] => Array
(
[enMale] => Ashara
[frMale] => Ashara
[frFemale] => Ashara
[deMale] => Ashara
[deFemale] => Ashara
)
[6JzFssL] => Array
(
[enMale] => Blizz
[frMale] => Blizz
[frFemale] => Blizz
[deMale] => Blizz
[deFemale] => Blizz
)
[O3LIwR7] => Array
(
[enMale] => Broonmark
[frMale] => Broonmark
[frFemale] => Broonmark
[deMale] => Broonmark
[deFemale] => Broonmark
)
)
[NodeText] => Array
(
[gH7O8zQ_13] => Array
(
[enMale] => CEC ensured its downfall the second they defied the Empire. I'll see them punished.
[frMale] => La SIC a signé son arrêt de mort le jour où elle a défié l'Empire. Je vais assister à sa punition.
[frFemale] => La SIC a signé son arrêt de mort le jour où elle a défié l'Empire. Je vais assister à sa punition.
[deMale] => Die CIG besiegelte ihren Untergang, als sie sich dem Imperium widersetzte. Ich werde sie bestrafen.
[deFemale] => Die CIG besiegelte ihren Untergang, als sie sich dem Imperium widersetzte. Ich werde sie bestrafen.
)
[gH7O8zQ_15] => Array
(
[enMale] => CEC will choke on Czerka's gift. Then I'll cripple their ion cannons.
[frMale] => La SIC va suffoquer avec le cadeau de Czerka. Ensuite, je neutraliserai leurs canons ioniques.
[frFemale] => La SIC va suffoquer avec le cadeau de Czerka. Ensuite, je neutraliserai leurs canons ioniques.
[deMale] => Die CIG wird am Geschenk von Czerka ersticken. Und dann werde ich ihre Ionenkanonen demolieren.
[deFemale] => Die CIG wird am Geschenk von Czerka ersticken. Und dann werde ich ihre Ionenkanonen demolieren.
)
[gH7O8zQ_19] => Array
(
[enMale] => I'll make the explosive delivery. Then it's only a matter of disabling their ion cannons.
[frMale] => Je vais leur rendre une visite explosive. Puis je neutraliserai leurs canons ioniques.
[frFemale] => Je vais leur rendre une visite explosive. Puis je neutraliserai leurs canons ioniques.
[deMale] => Ich werde die explosive Lieferung deponieren. Dann müssen wir nur noch die Ionenkanonen ausschalten.
[deFemale] => Ich werde die explosive Lieferung deponieren. Dann müssen wir nur noch die Ionenkanonen ausschalten.
)
[gH7O8zQ_27] => Array
(
[enMale] => Double my fee, or you can hit CEC yourself.
[frMale] => Doublez ma prime, ou débrouillez-vous pour attaquer la SIC.
[frFemale] => Doublez ma prime, ou débrouillez-vous pour attaquer la SIC.
[deMale] => Zahlt mir das Doppelte oder Ihr könnt es selbst mit der CIG aufnehmen.
[deFemale] => Zahlt mir das Doppelte oder Ihr könnt es selbst mit der CIG aufnehmen.
)
[gH7O8zQ_34] => Array
(
[enMale] => I've got a pazaak game later, then a lunch with the Emperor.... Lucky you, I'm free for now.
[frMale] => J'ai une partie de pazaak plus tard, puis un repas avec l'Empereur... Vous avez de la chance, je suis libre maintenant.
[frFemale] => J'ai une partie de pazaak plus tard, puis un repas avec l'Empereur... Vous avez de la chance, je suis libre maintenant.
[deMale] => Ich hab später noch ein Pazaak-Spiel und ein Essen mit dem Imperator ... Aber Ihr habt Glück, im Moment bin ich noch frei.
[deFemale] => Ich hab später noch ein Pazaak-Spiel und ein Essen mit dem Imperator ... Aber Ihr habt Glück, im Moment bin ich noch frei.
)
[En5zVA6_88] => Array
(
[enMale] => I will show this planet the Force's true might.
[frMale] => Je vais montrer à cette planète le véritable pouvoir de la Force.
[frFemale] => Je vais montrer à cette planète le véritable pouvoir de la Force.
[deMale] => Ich werde diesem Planeten die wahre Stärke der Macht beweisen.
[deFemale] => Ich werde diesem Planeten die wahre Stärke der Macht beweisen.
)
[En5zVA6_90] => Array
(
[enMale] => I can deliver this planet. Just tell me how many fatalities are too many.
[frMale] => Je peux vous livrer cette planète. Dites-moi seulement combien de morts je ne dois pas dépasser.
[frFemale] => Je peux vous livrer cette planète. Dites-moi seulement combien de morts je ne dois pas dépasser.
[deMale] => Ich kann Euch diesen Planeten liefern. Sagt mir nur, welche Opferzahl nicht überschritten werden darf.
[deFemale] => Ich kann Euch diesen Planeten liefern. Sagt mir nur, welche Opferzahl nicht überschritten werden darf.
)
[En5zVA6_93] => Array
(
[enMale] => Ignoring my strength with the Force would be unwise.
[frMale] => Ignorer mes aptitudes avec la Force serait peu judicieux.
[frFemale] => Ignorer mes aptitudes avec la Force serait peu judicieux.
[deMale] => Es wäre nicht weise, die Stärke der Macht in mir zu ignorieren.
[deFemale] => Es wäre nicht weise, die Stärke der Macht in mir zu ignorieren.
)
[En5zVA6_98] => Array
(
[enMale] => Think I'm not strong enough? Tell it to all the bodies I've piled up.
[frMale] => Vous pensez que je ne fais pas l'affaire ? Demandez à tous les corps que j'ai empilés.
[frFemale] => Vous pensez que je ne fais pas l'affaire ? Demandez à tous les corps que j'ai empilés.
[deMale] => Haltet Ihr mich etwa nicht für kräftig genug? Erzählt das mal den Leichen, mit denen der Weg hinter mir gepflastert ist.
[deFemale] => Haltet Ihr mich etwa nicht für kräftig genug? Erzählt das mal den Leichen, mit denen der Weg hinter mir gepflastert ist.
)
[En5zVA6_348] => Array
(
[enMale] => Brall Tavar's punishment will scare every rebel on Corellia.
[frMale] => La mort de Brall Tavar fera réfléchir tous les rebelles de Corellia.
[frFemale] => La mort de Brall Tavar fera réfléchir tous les rebelles de Corellia.
[deMale] => Brall Tavars Bestrafung wird jedem Rebellen auf Corellia zu denken geben.
[deFemale] => Brall Tavars Bestrafung wird jedem Rebellen auf Corellia zu denken geben.
)
[En5zVA6_351] => Array
(
[enMale] => The insurgents expect us to be violent. Show benevolence, and they'll forget what they're fighting.
[frMale] => Les rebelles attendent de nous d'être violents. En nous montrant cléments, ils oublieront les raisons de leur combat.
[frFemale] => Les rebelles attendent de nous d'être violents. En nous montrant cléments, ils oublieront les raisons de leur combat.
[deMale] => Die Aufrührer erwarten, dass wir Gewalt anwenden. Zeigt ihnen Güte, dann werden sie vergessen, wogegen sie kämpfen.
[deFemale] => Die Aufrührer erwarten, dass wir Gewalt anwenden. Zeigt ihnen Güte, dann werden sie vergessen, wogegen sie kämpfen.
)
[En5zVA6_357] => Array
(
[enMale] => CEC commands them somehow. Cut the droids off, and they lose control.
[frMale] => La SIC doit bien avoir un moyen de les commander. En coupant la liaison, ils perdent le contrôle.
[frFemale] => La SIC doit bien avoir un moyen de les commander. En coupant la liaison, ils perdent le contrôle.
[deMale] => Die CIG muss sie doch irgendwie steuern. Stört die Kommunikation mit den Droiden und sie werden die Kontrolle verlieren.
[deFemale] => Die CIG muss sie doch irgendwie steuern. Stört die Kommunikation mit den Droiden und sie werden die Kontrolle verlieren.
)
[En5zVA6_358] => Array
(
[enMale] => When the smoke clears, you'll need a microscope to find the droids' remains.
[frMale] => Lorsque la fumée se sera dissipée, il vous faudra un microscope pour retrouver les restes des droïdes.
[frFemale] => Lorsque la fumée se sera dissipée, il vous faudra un microscope pour retrouver les restes des droïdes.
[deMale] => Wenn der Rauch sich legt, werdet Ihr ein Mikroskop brauchen, um auch nur eine einzige Schraube zu finden.
[deFemale] => Wenn der Rauch sich legt, werdet Ihr ein Mikroskop brauchen, um auch nur eine einzige Schraube zu finden.
)
[En5zVA6_487] => Array
(
[enMale] => I live to serve.
[frMale] => Je vis au service de la République.
[frFemale] => Je vis au service de la République.
[deMale] => Ich lebe, um zu dienen.
[deFemale] => Ich lebe, um zu dienen.
)
[En5zVA6_495] => Array
(
[enMale] => Not unless you pay me first.
[frMale] => Je veux des crédits d'abord.
[frFemale] => Je veux des crédits d'abord.
[deMale] => Aber nur gegen Vorkasse!
[deFemale] => Aber nur gegen Vorkasse!
)
[En5zVA6_526] => Array
(
[enMale] => CEC's army will fall before my lightsaber.
[frMale] => L'armée de la SIC tombera devant mon sabre laser.
[frFemale] => L'armée de la SIC tombera devant mon sabre laser.
[deMale] => Mein Lichtschwert wird die Armee der CIG zu Fall bringen.
[deFemale] => Mein Lichtschwert wird die Armee der CIG zu Fall bringen.
)
[En5zVA6_557] => Array
(
[enMale] => Czerka will cooperate with the Empire or be destroyed.
[frMale] => Czerka coopérera avec l'Empire, ou sera détruite.
[frFemale] => Czerka coopérera avec l'Empire, ou sera détruite.
[deMale] => Czerka wird mit dem Imperium kooperieren oder vernichtet werden.
[deFemale] => Czerka wird mit dem Imperium kooperieren oder vernichtet werden.
)
[En5zVA6_559] => Array
(
[enMale] => Some broken fingers should loosen their grip on this weapon.
[frMale] => Quelques phalanges en moins devraient les faire lâcher prise sur cette arme.
[frFemale] => Quelques phalanges en moins devraient les faire lâcher prise sur cette arme.
[deMale] => Wenn ihnen erst ein paar Finger gebrochen wurden, werden sie die Waffe schon rausgeben.
[deFemale] => Wenn ihnen erst ein paar Finger gebrochen wurden, werden sie die Waffe schon rausgeben.
)
[En5zVA6_563] => Array
(
[enMale] => They'll support the Empire. They just need the proper encouragement.
[frMale] => Ils aideront l'Empire. Il suffit juste de les encourager un peu.
[frFemale] => Ils aideront l'Empire. Il suffit juste de les encourager un peu.
[deMale] => Sie werden das Imperium unterstützen. Ihnen fehlt nur noch die nötige Motivation.
[deFemale] => Sie werden das Imperium unterstützen. Ihnen fehlt nur noch die nötige Motivation.
)
[En5zVA6_575] => Array
(
[enMale] => Reward, you say?
[frMale] => Pas si vite. Une récompense ?
[frFemale] => Pas si vite. Une récompense ?
[deMale] => Höre ich da Belohnung?
[deFemale] => Höre ich da Belohnung?
)
[En5zVA6_648] => Array
(
[enMale] => Search the galaxy for someone who can match my strength. You'll find no one.
[frMale] => Vous pouvez parcourir toute la galaxie à la recherche de quelqu'un de ma valeur. Vous ne trouverez personne.
[frFemale] => Vous pouvez parcourir toute la galaxie à la recherche de quelqu'un de ma valeur. Vous ne trouverez personne.
[deMale] => Ihr könntet die Galaxis nach jemandem absuchen, der meine Stärke hat, aber Ihr würdet niemanden finden.
[deFemale] => Ihr könntet die Galaxis nach jemandem absuchen, der meine Stärke hat, aber Ihr würdet niemanden finden.
)
[En5zVA6_652] => Array
(
[enMale] => I'll melt those CEC rust buckets into a pile of steaming circuits.
[frMale] => Je vais réduire ces tas de ferraille de la SIC en cendres.
[frFemale] => Je vais réduire ces tas de ferraille de la SIC en cendres.
[deMale] => Ich werde die CIG-Blechbüchsen in einen Haufen schwelender Schaltkreise verwandeln.
[deFemale] => Ich werde die CIG-Blechbüchsen in einen Haufen schwelender Schaltkreise verwandeln.
)
[En5zVA6_928] => Array
(
[enMale] => Bow before me. Pledge your support to the Empire's occupation.
[frMale] => Inclinez-vous devant moi. Engagez-vous à soutenir l'occupation impériale.
[frFemale] => Inclinez-vous devant moi. Engagez-vous à soutenir l'occupation impériale.
[deMale] => Verneigt Euch vor mir und schwört, dass Ihr die Besetzung durch das Imperium unterstützen werdet.
[deFemale] => Verneigt Euch vor mir und schwört, dass Ihr die Besetzung durch das Imperium unterstützen werdet.
)
[En5zVA6_932] => Array
(
[enMale] => All I want from you is terror, despair and devotion.
[frMale] => Tout ce que je veux de vous, c'est la crainte, le désespoir et la dévotion.
[frFemale] => Tout ce que je veux de vous, c'est la crainte, le désespoir et la dévotion.
[deMale] => Ich verlange von Euch nur Furcht, Verzweiflung und Hingabe.
[deFemale] => Ich verlange von Euch nur Furcht, Verzweiflung und Hingabe.
)
[En5zVA6_979] => Array
(
[enMale] => The Force more than compensates for a noisy entrance.
[frMale] => La Force fait plus que compenser une entrée bruyante.
[frFemale] => La Force fait plus que compenser une entrée bruyante.
[deMale] => Die Macht ist mehr als ausreichend, um einen auffälligen Auftritt wettzumachen.
[deFemale] => Die Macht ist mehr als ausreichend, um einen auffälligen Auftritt wettzumachen.
)
[En5zVA6_983] => Array
(
[enMale] => A clean infiltration will assure our victory.
[frMale] => L'infiltration nous permettra de l'emporter.
[frFemale] => L'infiltration nous permettra de l'emporter.
[deMale] => Eine leise Infiltration würde unseren Sieg sichern.
[deFemale] => Eine leise Infiltration würde unseren Sieg sichern.
)
[En5zVA6_987] => Array
(
[enMale] => The fewer guards that see me, the quicker I reach my target.
[frMale] => Moins il y aura de gardes qui me verront, plus vite j'atteindrai ma cible.
[frFemale] => Moins il y aura de gardes qui me verront, plus vite j'atteindrai ma cible.
[deMale] => Je weniger Wachleute mich sehen, desto schneller erreiche ich mein Ziel.
[deFemale] => Je weniger Wachleute mich sehen, desto schneller erreiche ich mein Ziel.
)
[En5zVA6_1003] => Array
(
[enMale] => I don't care about casualties. We're blasting our way in.
[frMale] => Peu importe les pertes. Nous entrerons en faisant tout exploser.
[frFemale] => Peu importe les pertes. Nous entrerons en faisant tout exploser.
[deMale] => Die Verluste sind mir gleichgültig. Wir sprengen uns einen Weg hinein.
[deFemale] => Die Verluste sind mir gleichgültig. Wir sprengen uns einen Weg hinein.
)
[En5zVA6_1012] => Array
(
[enMale] => Safety first. I'll try the hangar entrance.
[frMale] => La sécurité avant tout. Je vais essayer l'entrée du hangar.
[frFemale] => La sécurité avant tout. Je vais essayer l'entrée du hangar.
[deMale] => Die Sicherheit geht vor. Ich versuche es mit dem Hangareingang.
[deFemale] => Die Sicherheit geht vor. Ich versuche es mit dem Hangareingang.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[gH7O8zQ_13] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
)
[gH7O8zQ_15] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8fbGBTE
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[gH7O8zQ_19] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[gH7O8zQ_27] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 8fbGBTE
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 50
)
[8] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[gH7O8zQ_34] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_88] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_90] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
)
[En5zVA6_93] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_98] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => w08HR7E
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_348] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => w08HR7E
[AffectionGainType] => 200
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
)
[En5zVA6_351] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 8fbGBTE
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => 6JzFssL
[AffectionGainType] => 200
)
[8] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_357] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_358] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_487] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_495] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 8fbGBTE
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_526] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => O3LIwR7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_557] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => O3LIwR7
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_559] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_563] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_575] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8fbGBTE
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_648] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => O3LIwR7
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_652] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_928] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_932] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 50
)
)
[En5zVA6_979] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_983] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_987] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_1003] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => O3LIwR7
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 50
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 50
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 200
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 50
)
[8] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 200
)
[9] => Array
(
[CompanionId] => 8fbGBTE
[AffectionGainType] => 50
)
[10] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 200
)
[11] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
[12] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[13] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[14] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 50
)
[15] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[16] => Array
(
[CompanionId] => 6JzFssL
[AffectionGainType] => 50
)
[17] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 50
)
[18] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 50
)
[19] => Array
(
[CompanionId] => w08HR7E
[AffectionGainType] => 200
)
[20] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 200
)
)
[En5zVA6_1012] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => O3LIwR7
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => VjNkmQ2
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => qrizhK0
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => 59mPTyI
[AffectionGainType] => 200
)
[5] => Array
(
[CompanionId] => 6o87zDR
[AffectionGainType] => 200
)
[6] => Array
(
[CompanionId] => JcWSLeE
[AffectionGainType] => 50
)
[7] => Array
(
[CompanionId] => wxBEM0A
[AffectionGainType] => 200
)
[8] => Array
(
[CompanionId] => sfnqiZ2
[AffectionGainType] => 50
)
[9] => Array
(
[CompanionId] => 8fbGBTE
[AffectionGainType] => 200
)
[10] => Array
(
[CompanionId] => zYqMWOO
[AffectionGainType] => 50
)
[11] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[12] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[13] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 50
)
[14] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[15] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[16] => Array
(
[CompanionId] => 6JzFssL
[AffectionGainType] => 200
)
[17] => Array
(
[CompanionId] => MiywzCi
[AffectionGainType] => 200
)
[18] => Array
(
[CompanionId] => H3TMYz4
[AffectionGainType] => 200
)
[19] => Array
(
[CompanionId] => w08HR7E
[AffectionGainType] => 50
)
[20] => Array
(
[CompanionId] => SqOKZq2
[AffectionGainType] => 50
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => aeOzduC
[1] => fATzAfS
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => aeOzduC
[1] => wEtEicE
[2] => pAjbuh2
)
[Id] => 16140942898538448530
[Base62Id] => aeOzduC
[Fqn] => qst.location.corellia.world_arc.imperial.engineeringbreakdown
[B62References] => Array
(
[conversationEnds] => Array
(
[0] => gH7O8zQ
[1] => En5zVA6
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => En5zVA6
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => 9GnaIt2
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => lT94UJ4
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 2377106050
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 2.1.1
[4] => 2.2.0
[5] => 2.3.1
[6] => 3.0.0
[7] => 3.0.2
[8] => 4.0.0
[9] => 4.0.2
[10] => 4.1.0
[11] => 5.0.0
[12] => 5.2.0
[13] => 5.2.1
[14] => 5.2.2
[15] => 5.6.0
[16] => 5.7.0
[17] => 5.9.3
[18] => 5.10.0
[19] => 6.0.0
[20] => 6.2.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
)
)