After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
Yuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.
Tasks:
1)
Search for the First Blade
2)
Inspect the Stone Carving
3)
Activate and Destroy Combat Training Droids: 0/3
4)
Return to the Stone Carving
5)
Return to Master Yuon Par
6)
Speak to Master Syo Bakarn
7)
Return to Master Yuon Par
Requires:Jedi Consular
Mission Rewards
Credits:40
Provided Rewards:
Level 1-75
Tasks:
1)
Such nach der ersten Klinge
2) Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde. ...
Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Yuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge.
Untersuche das Felsbild
3) Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde. ...
Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Klinge in Unter-Kaleth gefunden, doch der alte Droide, der sie bewacht, verlangt, dass du dich durch einen Sieg über mehrere Trainingsdroiden beweist. Benutze die Konsolen in Unter-Kaleth, um die uralten Trainingsdroiden zu aktivieren, und besiege sie dann.
Aktiviere und zerstöre die Gefechtstrainingsdroiden: 0/3
4) Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde. ...
Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
In Unter-Kaleth bist du auf einen uralten Droiden gestoßen, der die erste Klinge bewacht. Du brauchst sie, um die Quelle von Rajivari zu finden. Du hast seine Aufgaben gemeistert, um dich als würdig zu erweisen, und kannst die Klinge jetzt an dich nehmen.
Kehre zum Felsbild zurück
5) Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde. ...
Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gemächern im Jedi-Tempel.
Kehre zu Meisterin Yuon Par zurück
6) Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde. ...
Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Auf dem Weg zu Meisterin Yuon Par im Jedi-Tempel, um ihr das Heft zu bringen, bist du von den Meistern Syo Bakarn und Jaric Kaedan aufgehalten worden. Hör dir an, was sie zu sagen haben.
Sprich mit Meister Syo Bakarn
7) Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde. ...
Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gemächern im Jedi-Tempel.
- Also haben die Jedi Kaleth belagert, nachdem Rajivari versucht hatte, den Rat zu töten. Und seine Schüler haben sie abgewehrt, ganz allein. Bemerkenswert.
433. Wahl - Was jetzt, Meisterin?Spieler - Ich glaube, ich habe alles, was ich brauche. Sollten wir uns darauf konzentrieren, zur Quelle von Rajivari zu kommen?
- Ja, und wenn Qyzen uns die letzte Koordinate bringt, kannst du ...
Link zu Knoten 441
430. Wahl - Sie waren tapfer und loyal.Spieler - Rajivaris Schüler wussten, dass es keine Hoffnung gab, aber sie haben ihren Glauben bis zuletzt verteidigt.
- Ja. Mit einem anderen Meister wären sie großartige Jedi geworden.
Link zu Knoten 439
434. Wahl - Sie hätten aufgeben sollen.Spieler - Wenn es so wichtig war, die Ideen ihres Meisters zu bewahren, hätten diese Schüler alles tun müssen, um zu überleben.
- Hoffentlich helfen dir die Grundsätze, die du geborgen hast, sicher zur Quelle von Rajivari zu gelangen. Und wenn uns Qyzen die letzte Koordinate bringt ...
- Wir müssen immer noch die Quelle von Rajivari finden. Lass mich diese Koordinaten sehen, Padawan, vielleicht bringt uns das voran.
344. <Non-dialogue segment.>
345. Wahl - Ich glaube, ich verstehe die Karte.Spieler - Ich habe ähnliche Beschreibungen studiert. Und diese Koordinate stimmt mit alten Kartographien des östlichen Tythosgrats überein.
- Das passt perfekt zur ersten Koordinate. Gut gemacht.
Link zu Knoten 351
346. Wahl - Ich fühle, dass wir nah dran sind.Spieler - Ich spüre, dass es stimmt, Meisterin Yuon. Also muss die zweite Koordinate ... der Tythosgrat sein.
347. Wahl - Wir müssen das anders betrachten.Spieler - Und ich glaube, die zweite Koordinate ist der Tythosgrat. Stellt es Euch nur aus dem Blickwinkel eines Bergsteigers vor.
- Hmm. Habe solche Formationen auf der Jagd gesehen. Könnte Wasserfallhöhlen durchsuchen, versuchen zu finden.
366. Wahl - Tut das. Wir sind nah dran.Spieler - Diese Koordinate bringt uns zur Quelle von Rajivari. Wenn Ihr glaubt, sie finden zu können, sputet Euch.
Link to Node 367
365. Wahl - Soll ich mitkommen?Spieler - Wenn wir zu zweit sind, dauert die Suche nur halb so lange.
- "Die Quelle von Rajivari hat Mechanismen gegen Eindringlinge. Nur diejenigen, die Rajivaris Weg kennen, gelangen unversehrt hindurch, um sein Wissen zu erlangen."
374. Wahl - Also muss ich seinen Weg kennen.Spieler - Rajivaris Philosophien führen irgendwie an diesen Mechanismen vorbei, die wahrscheinlich Fallen sind.
Link to Node 391
363. Wahl - Es geht um Fallen.Spieler - Mechanismen gegen Eindringlinge können nur eines bedeuten.
- Diese Terminals könnten Antworten enthalten, wenn sie nicht alle mit Passwörtern geschützt wären.
957. Wahl - Vielleicht kann das Heft ja helfen.Spieler - Das Heft der ersten Klinge hat uns die Koordinaten zur Quelle von Rajivari verschafft, es könnte auch diese Terminals entsperren.
- Zählerin war gnädig. Sie hat dir auch zugelächelt? Yuon sagte das.
Link zu Knoten 250
240. Wahl - Der Rat hat mich aufgehalten.Spieler - Meister Syo und Meister Jaric haben mich draußen getroffen. Sie wollten über das reden, was Ihr über die Macht und mich gesagt habt.
- Ich habe einen zweiten Hinweis aus Rajivaris Hologramm entschlüsselt. Um die Quelle von Rajivari zu finden, muss dieses Heft in eine Höhle in den Bergen von Tython gebracht werden.
- Und wir werden sehen, was dabei herauskommt. Jetzt zu Rajivaris Hologramm.
160. Spieler - Der Holoprojektor wurde von einem Twi'lek, einem gewissen Nalen Raloch, gestohlen. Er lernte Machttechniken von Rajivaris Hologramm - er war offensichtlich instabil.
- Hört mich an. Ich habe wahre Weisheit zurückgelassen. Für diejenigen, die den Weg gehen, den die erste Klinge weist, vom Heiligtum des Ordens aus. Alles andere ist vergänglich ...
- Generationen von Jedi haben danach gesucht und nichts gefunden. Bei allen angesehenen Gelehrten gilt die Quelle als Schwindel, aber ... wir haben eben den Beweis dafür gehört.
717. Wahl - Das Hologramm gibt Hinweise.Spieler - Es hieß, man solle dem Weg folgen, den die erste Klinge weist, vom Heiligtum des Ordens aus. Welches Heiligtum?
Link to Node 804
718. Wahl - Das hat Nalen auch getan.Spieler - Nalen Raloch hat dieses Hologramm gesehen, Meisterin. Mehr von Rajivaris Wissen könnte ihn unglaublich gefährlich machen.
Link to Node 802
719. Wahl - Es muss sehr mächtig sein.Spieler - Ein unberührtes Archiv mit altem Jedi-Wissen. Stellt Euch vor, was man dadurch lernen könnte.
- Den Anzeichen nach wurde Kaleth in einer großen Schlacht zerstört. Alte Droiden durchstreifen noch heute diese Ruinen. Aber diese "erste Klinge" ist ein Rätsel.
813. Wahl - Hat Kaleth eine Waffenkammer?Spieler - Wenn es einst eine Festung war, könnten Waffen gemeint sein, die in Kaleth gelagert wurden.
Link to Node 819
814. Wahl - Es muss ein Lichtschwert sein.Spieler - Ich kenne nur eine Klinge, die ein Jedi schwingen würde.
- Ha. Ich habe deine Ausbildung so sorgfältig geplant. Aber die Macht hat eingegriffen. Die Quelle von Rajivari zu finden und Nalen aufzuhalten muss eine ... große Prüfung sein.
824. Wahl - Was soll das heißen?Spieler - Wollt Ihr damit sagen, die Macht führt mich?
- Konzentriere dich vorerst darauf, Kaleth zu erkunden und die erste Klinge zu finden. Melde dich sofort über den Holokommunikator, wenn du Erfolg hast.
- Ich habe nicht ... Padawan. Komm doch herein. Das hier ist Qyzen Fess, ein alter Freund. Er macht hier einen Jagdausflug, eine heilige trandoshanische Tradition.
12. Wahl - Ist er ein Jedi?Spieler - Habt Ihr auch Qyzen ausgebildet, Meisterin Yuon?
- Einigen Leuten, sogar einigen Jedi, missfällt meine Freundschaft mit Qyzen. Ich wollte, dass du ihn kennenlernst, bevor du von Gerüchten beeinflusst wirst.
- Zuerst einmal danke für die Sicherstellung der Hologramme. Die Jedi haben auch ohne den Verlust ihrer Geschichte in letzter Zeit schon genug verloren.
31. Wahl - Wegen des fehlenden Hologramms ...Spieler - Einer der Holoprojektoren wurde entwendet, bevor ich da sein konnte.
- Rajivari war ein weiterer Gründer der Jedi. Er ... ist der dunklen Seite verfallen. Er verriet den Orden, bei dessen Erschaffung er mitgeholfen hatte.
47. Wahl - Einer der ersten gefallenen Jedi.Spieler - Der Betrug dieses Rajivari hat den Weg für die Sith geebnet.
Link to Node 617
46. Wahl - Er verriet den Orden? Wie?Spieler - Was genau hat Rajivari getan?
- Religiöse Verfolgung vertrieb sie aus ihrer Heimat. Hier fanden sie Zuflucht, aber ohne die Erlaubnis der Republik.
Link zu Knoten 85
77. Wahl - Warum ist ihr Dorf illegal?Spieler - Ihr sagtet, Kalikori sei keine legale Siedlung. Ich wusste gar nicht, dass es auf Tython derartige Gesetze gibt.
- Die Twi'lek verstoßen gegen republikanisches Gesetz. Wir dürfen ihnen keinen uneingeschränkten Schutz anbieten, nicht einmal, wenn die Fleischräuber angreifen. Die Beziehungen sind ... angespannt.
95. Wahl - Also tun wir nichts?Spieler - Wir sind Jedi. Ist es nicht unsere Pflicht, Leuten in Not zu helfen?
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68633180000cb06bb2e"
},
"Name": "Trials in Kaleth",
"NameId": "663752835858520",
"LocalizedName": {
"enMale": "Trials in Kaleth",
"frMale": "\u00c9preuves de Kaleth",
"frFemale": "\u00c9preuves de Kaleth",
"deMale": "Pr\u00fcfungen in Kaleth ",
"deFemale": "Pr\u00fcfungen in Kaleth "
},
"Icon": "cdx.location.tython.ruins_of_kaleth",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 4,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.",
"frMale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9 de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nYuon vous a sugg\u00e9r\u00e9 d'explorer une zone des basses contr\u00e9es de Kaleth o\u00f9 d'anciennes d'armes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes. Explorez les basses contr\u00e9es de Kaleth \u00e0 la recherche de la premi\u00e8re lame.",
"frFemale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9e de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nYuon vous a sugg\u00e9r\u00e9 d'explorer une zone des basses contr\u00e9es de Kaleth o\u00f9 d'anciennes d'armes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes. Explorez les basses contr\u00e9es de Kaleth \u00e0 la recherche de la premi\u00e8re lame.",
"deMale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nYuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge.",
"deFemale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nYuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Search for the First Blade",
"LocalizedString": {
"enMale": "Search for the First Blade",
"frMale": "Rechercher la premi\u00e8re lame",
"frFemale": "Rechercher la premi\u00e8re lame",
"deMale": "Such nach der ersten Klinge",
"deFemale": "Such nach der ersten Klinge"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"5ywGrI5"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.",
"frMale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9 de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nYuon vous a sugg\u00e9r\u00e9 d'explorer une zone des basses contr\u00e9es de Kaleth o\u00f9 d'anciennes d'armes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes. Explorez les basses contr\u00e9es de Kaleth \u00e0 la recherche de la premi\u00e8re lame.",
"frFemale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9e de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nYuon vous a sugg\u00e9r\u00e9 d'explorer une zone des basses contr\u00e9es de Kaleth o\u00f9 d'anciennes d'armes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes. Explorez les basses contr\u00e9es de Kaleth \u00e0 la recherche de la premi\u00e8re lame.",
"deMale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nYuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge.",
"deFemale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nYuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Inspect the Stone Carving",
"LocalizedString": {
"enMale": "Inspect the Stone Carving",
"frMale": "Examiner la gravure",
"frFemale": "Examiner la gravure",
"deMale": "Untersuche das Felsbild",
"deFemale": "Untersuche das Felsbild"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYou found the blade in Lower Kaleth, but the ancient droid that guards it has asked you to first prove yourself by defeating several ancient training droids. Use the consoles around Lower Kaleth to activate the ancient training droids and then defeat them.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYou found the blade in Lower Kaleth, but the ancient droid that guards it has asked you to first prove yourself by defeating several ancient training droids. Use the consoles around Lower Kaleth to activate the ancient training droids and then defeat them.",
"frMale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9 de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nVous avez trouv\u00e9 la lame dans les basses contr\u00e9es de Kaleth, mais l'ancien dro\u00efde qui la garde vous a demand\u00e9 de prouver votre valeur en terrassant d'anciens dro\u00efdes d'entra\u00eenement. Utilisez les consoles des basses contr\u00e9es de Kaleth pour activer les anciens dro\u00efdes d'entra\u00eenement, puis terrassez-les.",
"frFemale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9e de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nVous avez trouv\u00e9 la lame dans les basses contr\u00e9es de Kaleth, mais l'ancien dro\u00efde qui la garde vous a demand\u00e9 de prouver votre valeur en terrassant d'anciens dro\u00efdes d'entra\u00eenement. Utilisez les consoles des basses contr\u00e9es de Kaleth pour activer les anciens dro\u00efdes d'entra\u00eenement, puis terrassez-les.",
"deMale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Klinge in Unter-Kaleth gefunden, doch der alte Droide, der sie bewacht, verlangt, dass du dich durch einen Sieg \u00fcber mehrere Trainingsdroiden beweist. Benutze die Konsolen in Unter-Kaleth, um die uralten Trainingsdroiden zu aktivieren, und besiege sie dann.",
"deFemale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Klinge in Unter-Kaleth gefunden, doch der alte Droide, der sie bewacht, verlangt, dass du dich durch einen Sieg \u00fcber mehrere Trainingsdroiden beweist. Benutze die Konsolen in Unter-Kaleth, um die uralten Trainingsdroiden zu aktivieren, und besiege sie dann."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Activate and Destroy Combat Training Droids",
"LocalizedString": {
"enMale": "Activate and Destroy Combat Training Droids",
"frMale": "Activer et d\u00e9truire les dro\u00efdes d'entra\u00eenement au combat",
"frFemale": "Activer et d\u00e9truire les dro\u00efdes d'entra\u00eenement au combat",
"deMale": "Aktiviere und zerst\u00f6re die Gefechtstrainingsdroiden",
"deFemale": "Aktiviere und zerst\u00f6re die Gefechtstrainingsdroiden"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": true,
"CountMax": 3,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"JGLlzR7"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 5,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYou found an ancient droid in Lower Kaleth guarding the first blade, which you need to find the Fount of Rajivari. You have completed his tasks to prove yourself worthy, and can now claim the blade.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYou found an ancient droid in Lower Kaleth guarding the first blade, which you need to find the Fount of Rajivari. You have completed his tasks to prove yourself worthy, and can now claim the blade.",
"frMale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9 de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nDans les basses contr\u00e9es de Kaleth, vous avez rencontr\u00e9 un ancien dro\u00efde gardant la lame dont vous avez besoin pour trouver le puits de Rajivari. Vous avez accompli la t\u00e2che qu'il vous a confi\u00e9e afin de prouver votre valeur et pouvez maintenant vous emparer de la premi\u00e8re lame.",
"frFemale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9e de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nDans les basses contr\u00e9es de Kaleth, vous avez rencontr\u00e9 un ancien dro\u00efde gardant la lame dont vous avez besoin pour trouver le puits de Rajivari. Vous avez accompli la t\u00e2che qu'il vous a confi\u00e9e afin de prouver votre valeur et pouvez maintenant vous emparer de la premi\u00e8re lame.",
"deMale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nIn Unter-Kaleth bist du auf einen uralten Droiden gesto\u00dfen, der die erste Klinge bewacht. Du brauchst sie, um die Quelle von Rajivari zu finden. Du hast seine Aufgaben gemeistert, um dich als w\u00fcrdig zu erweisen, und kannst die Klinge jetzt an dich nehmen.",
"deFemale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nIn Unter-Kaleth bist du auf einen uralten Droiden gesto\u00dfen, der die erste Klinge bewacht. Du brauchst sie, um die Quelle von Rajivari zu finden. Du hast seine Aufgaben gemeistert, um dich als w\u00fcrdig zu erweisen, und kannst die Klinge jetzt an dich nehmen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to the Stone Carving",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to the Stone Carving",
"frMale": "Retourner \u00e0 la gravure",
"frFemale": "Retourner \u00e0 la gravure",
"deMale": "Kehre zum Felsbild zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zum Felsbild zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [
{
"Name": "quest_reward_01",
"Id": "16140977140187143834",
"Base62Id": "cXwEm30",
"MaxCount": 1,
"GUID": "663752835858651",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "16151967139432431835",
"UnknownLong": "0"
}
],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 6,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nIn Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nIn Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.",
"frMale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9 de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nDans les basses contr\u00e9es de Kaleth, vous avez surmont\u00e9 les \u00e9preuves de l'ancien dro\u00efde et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la premi\u00e8re lame, dont il ne subsiste que la poign\u00e9e. Ma\u00eetre Yuon Par voudra s\u00fbrement l'\u00e9tudier afin de d\u00e9couvrir d'\u00e9ventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.",
"frFemale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9e de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nDans les basses contr\u00e9es de Kaleth, vous avez surmont\u00e9 les \u00e9preuves de l'ancien dro\u00efde et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la premi\u00e8re lame, dont il ne subsiste que la poign\u00e9e. Ma\u00eetre Yuon Par voudra s\u00fbrement l'\u00e9tudier afin de d\u00e9couvrir d'\u00e9ventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.",
"deMale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Pr\u00fcfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gem\u00e4chern im Jedi-Tempel.",
"deFemale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Pr\u00fcfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gem\u00e4chern im Jedi-Tempel."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Master Yuon Par",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Master Yuon Par",
"frMale": "Rejoindre Ma\u00eetre Yuon Par",
"frFemale": "Rejoindre Ma\u00eetre Yuon Par",
"deMale": "Kehre zu Meisterin Yuon Par zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Meisterin Yuon Par zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 7,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYou passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. On your way to bringing the hilt to Master Yuon Par at the Jedi Temple, you were stopped by Master Syo Bakarn and Master Jaric Kaedan. See what they have to say.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nYou passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. On your way to bringing the hilt to Master Yuon Par at the Jedi Temple, you were stopped by Master Syo Bakarn and Master Jaric Kaedan. See what they have to say.",
"frMale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9 de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nVous avez surmont\u00e9 les \u00e9preuves de l'ancien dro\u00efde et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la premi\u00e8re lame, dont il ne subsiste que la poign\u00e9e. Alors que vous rejoigniez Ma\u00eetre Yuon Par au Temple Jedi afin de lui remettre la poign\u00e9e, vous avez rencontr\u00e9 les Ma\u00eetres Syo Bakarn et Jaric Kaedan. D\u00e9couvrez ce qu'ils veulent.",
"frFemale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9e de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nVous avez surmont\u00e9 les \u00e9preuves de l'ancien dro\u00efde et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la premi\u00e8re lame, dont il ne subsiste que la poign\u00e9e. Alors que vous rejoigniez Ma\u00eetre Yuon Par au Temple Jedi afin de lui remettre la poign\u00e9e, vous avez rencontr\u00e9 les Ma\u00eetres Syo Bakarn et Jaric Kaedan. D\u00e9couvrez ce qu'ils veulent.",
"deMale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Pr\u00fcfungen des uralten Droiden gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Auf dem Weg zu Meisterin Yuon Par im Jedi-Tempel, um ihr das Heft zu bringen, bist du von den Meistern Syo Bakarn und Jaric Kaedan aufgehalten worden. H\u00f6r dir an, was sie zu sagen haben.",
"deFemale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Pr\u00fcfungen des uralten Droiden gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Auf dem Weg zu Meisterin Yuon Par im Jedi-Tempel, um ihr das Heft zu bringen, bist du von den Meistern Syo Bakarn und Jaric Kaedan aufgehalten worden. H\u00f6r dir an, was sie zu sagen haben."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Master Syo Bakarn",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Master Syo Bakarn",
"frMale": "Parler \u00e0 Ma\u00eetre Syo Bakarn",
"frFemale": "Parler \u00e0 Ma\u00eetre Syo Bakarn",
"deMale": "Sprich mit Meister Syo Bakarn",
"deFemale": "Sprich mit Meister Syo Bakarn"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 8,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nIn Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the \"first blade\" that was mentioned in the holorecording. \n\nIn Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.",
"frMale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9 de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nDans les basses contr\u00e9es de Kaleth, vous avez surmont\u00e9 les \u00e9preuves de l'ancien dro\u00efde et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la premi\u00e8re lame, dont il ne subsiste que la poign\u00e9e. Ma\u00eetre Yuon Par voudra s\u00fbrement l'\u00e9tudier afin de d\u00e9couvrir d'\u00e9ventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.",
"frFemale": "Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Ma\u00eetre Rajivari, Ma\u00eetre Yuon Par vous a charg\u00e9e de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tomb\u00e9 dans l'oubli. La premi\u00e8re \u00e9tape de votre mission consiste \u00e0 trouver \"la premi\u00e8re lame\" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.\n\nDans les basses contr\u00e9es de Kaleth, vous avez surmont\u00e9 les \u00e9preuves de l'ancien dro\u00efde et r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 la premi\u00e8re lame, dont il ne subsiste que la poign\u00e9e. Ma\u00eetre Yuon Par voudra s\u00fbrement l'\u00e9tudier afin de d\u00e9couvrir d'\u00e9ventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.",
"deMale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Pr\u00fcfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gem\u00e4chern im Jedi-Tempel.",
"deFemale": "Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die \"erste Klinge\" finden, die in der Aufzeichnung erw\u00e4hnt wurde. \n\nDu hast die Pr\u00fcfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gem\u00e4chern im Jedi-Tempel."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Master Yuon Par",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Master Yuon Par",
"frMale": "Rejoindre Ma\u00eetre Yuon Par",
"frFemale": "Rejoindre Ma\u00eetre Yuon Par",
"deMale": "Kehre zu Meisterin Yuon Par zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Meisterin Yuon Par zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": {
"16151967139432431740": {
"Name": "quest_reward_01",
"Id": "16140977140187143834",
"Base62Id": "cXwEm30",
"MaxCount": 1,
"GUID": "663752835858651",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "16151967139432431835",
"UnknownLong": "0"
},
"16151967139432431835": {
"Name": "quest_reward_01",
"Id": "16140977140187143834",
"Base62Id": "cXwEm30",
"MaxCount": 1,
"GUID": "663752835858651",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "16151967139432431835",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": true,
"Base62Id": "xjVE3yC",
"ClassesB62": [],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141005295027410928"
},
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": true,
"Base62Id": "80KzXEE",
"ClassesB62": [],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141034990321206562"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "2693367092410997505",
"CreditsRewarded": 40,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "3403084641_4057049232",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"O1SBiJ5"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"iZ4l338": {
"enMale": "Qyzen Fess",
"frMale": "Qyzen Fess",
"frFemale": "Qyzen Fess",
"deMale": "Qyzen Fess",
"deFemale": "Qyzen Fess"
}
},
"NodeText": {
"7WyTxf9_224": {
"enMale": "Nalen planned to destroy the Forge, then wage war against us. We're safer with him dead.",
"frMale": "Nalen voulait d\u00e9truire la Forge et nous affronter. On est plus en s\u00e9curit\u00e9 sans lui.",
"frFemale": "Nalen voulait d\u00e9truire la Forge et nous affronter. Nous sommes plus en s\u00e9curit\u00e9 maintenant qu'il est mort.",
"deMale": "Nalen wollte erst die Schmiede und dann uns vernichten. Ohne ihn sind wir sicherer.",
"deFemale": "Nalen wollte erst die Schmiede und dann uns vernichten. Ohne ihn sind wir sicherer."
},
"7WyTxf9_233": {
"enMale": "I would have brought a peaceful solution if I could, Master.",
"frMale": "Si j'avais pu, j'aurais choisi une solution pacifique.",
"frFemale": "Si j'avais pu, j'aurais opt\u00e9 pour une solution pacifique.",
"deMale": "Ich h\u00e4tte eine friedliche L\u00f6sung bevorzugt, Meisterin.",
"deFemale": "Ich h\u00e4tte eine friedliche L\u00f6sung bevorzugt, Meisterin."
},
"7WyTxf9_245": {
"enMale": "What can I say? I'm good at what I do.",
"frMale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"frFemale": "C'est \u00e7a, le talent.",
"deMale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.",
"deFemale": "Was soll ich sagen? Ich bin eben gut."
},
"7WyTxf9_290": {
"enMale": "If I'd had an entire village to protect, Master Satele, perhaps I would have crossed some lines.",
"frMale": "Si j'avais eu tout un village \u00e0 prot\u00e9ger, Ma\u00eetre Satele, j'aurais peut-\u00eatre franchi des limites.",
"frFemale": "Si j'avais eu tout un village \u00e0 prot\u00e9ger, Ma\u00eetre Satele, j'aurais peut-\u00eatre franchi des limites.",
"deMale": "Um ein ganzes Dorf zu besch\u00fctzen, Meisterin Satele, h\u00e4tte ich wohl dasselbe getan.",
"deFemale": "Um ein ganzes Dorf zu besch\u00fctzen, Meisterin Satele, h\u00e4tte ich wohl dasselbe getan."
},
"7WyTxf9_291": {
"enMale": "I had a Master who cared about my progress, and Qyzen as an ally. Nalen had no one.",
"frMale": "J'avais un ma\u00eetre pour suivre mes progr\u00e8s et Qyzen comme alli\u00e9. Nalen n'avait personne.",
"frFemale": "J'avais un ma\u00eetre pour suivre mes progr\u00e8s et Qyzen comme alli\u00e9. Nalen n'avait personne.",
"deMale": "Ich hatte eine wohlwollende Meisterin und Qyzen an meiner Seite. Nalen war allein.",
"deFemale": "Ich hatte eine wohlwollende Meisterin und Qyzen an meiner Seite. Nalen war allein."
},
"7WyTxf9_292": {
"enMale": "Nalen let himself be consumed by knowledge. I wouldn't allow such weakness.",
"frMale": "Nalen s'est laiss\u00e9 consumer par le savoir. Je n'aurai jamais cette faiblesse.",
"frFemale": "Nalen s'est laiss\u00e9 consumer par le savoir. Je n'aurai jamais cette faiblesse.",
"deMale": "Nalen hat sich vom Wissen verzehren lassen. Solche Schw\u00e4che dulde ich nicht.",
"deFemale": "Nalen hat sich vom Wissen verzehren lassen. Solche Schw\u00e4che dulde ich nicht."
},
"7WyTxf9_296": {
"enMale": "Nalen proved he has great strength in the Force. Maybe he has a future with us.",
"frMale": "Nalen a prouv\u00e9 que la Force est puissante en lui. Il a peut-\u00eatre un avenir avec nous.",
"frFemale": "Nalen a prouv\u00e9 que la Force est puissante en lui. Il a peut-\u00eatre un avenir avec nous.",
"deMale": "Nalen beweist gro\u00dfe St\u00e4rke in der Macht. Vielleicht hat er bei uns eine Zukunft.",
"deFemale": "Nalen beweist gro\u00dfe St\u00e4rke in der Macht. Vielleicht hat er bei uns eine Zukunft."
},
"7WyTxf9_297": {
"enMale": "Nalen fought and suffered for his village. If you judge it safe, let him go home.",
"frMale": "Nalen s'est battu pour son village. Si vous n'y voyez aucun danger, laissez-le rentrer.",
"frFemale": "Nalen s'est battu pour son village. Si vous n'y voyez aucun danger, laissez-le rentrer.",
"deMale": "Nalen hat das alles f\u00fcr sein Dorf getan. Lassen wir ihn doch nach Hause gehen.",
"deFemale": "Nalen hat das alles f\u00fcr sein Dorf getan. Lassen wir ihn doch nach Hause gehen."
},
"7WyTxf9_298": {
"enMale": "Nalen is still a threat. He should remain in your custody, indefinitely.",
"frMale": "Nalen est toujours une menace. Vous devriez le garder en d\u00e9tention. Ind\u00e9finiment.",
"frFemale": "Nalen est toujours une menace. Vous devriez le garder en d\u00e9tention. Ind\u00e9finiment.",
"deMale": "Nalen ist eine Gefahr. Er sollte f\u00fcr immer in Eurer Obhut bleiben.",
"deFemale": "Nalen ist eine Gefahr. Er sollte f\u00fcr immer in Eurer Obhut bleiben."
},
"7WyTxf9_348": {
"enMale": "Now I see why she was so devoted to my training.",
"frMale": "Je comprends pourquoi elle s'impliquait tant dans ma formation.",
"frFemale": "Je comprends pourquoi elle s'impliquait tant dans ma formation.",
"deMale": "Darum also war ihr meine Ausbildung so wichtig.",
"deFemale": "Darum also war ihr meine Ausbildung so wichtig."
},
"7WyTxf9_350": {
"enMale": "I thought you were friends. We could have helped her.",
"frMale": "Je croyais que vous \u00e9tiez amis. Nous aurions pu l'aider.",
"frFemale": "Je croyais que vous \u00e9tiez amis. Nous aurions pu l'aider.",
"deMale": "Ihr seid doch Freunde! Wir h\u00e4tten ihr geholfen.",
"deFemale": "Ihr seid doch Freunde! Wir h\u00e4tten ihr geholfen."
},
"7WyTxf9_360": {
"enMale": "More experienced Jedi should take care of her.",
"frMale": "Des Jedi plus forts devraient s'en charger.",
"frFemale": "Des Jedi plus forts devraient s'en charger.",
"deMale": "Erfahrenere Jedi sollten sich um sie k\u00fcmmern.",
"deFemale": "Erfahrenere Jedi sollten sich um sie k\u00fcmmern."
},
"7WyTxf9_361": {
"enMale": "I'll do everything I can to make her well.",
"frMale": "Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle gu\u00e9risse.",
"frFemale": "Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle gu\u00e9risse.",
"deMale": "Ich tue alles, um sie zu heilen.",
"deFemale": "Ich tue alles, um sie zu heilen."
}
},
"AffectionGainTable": {
"7WyTxf9_224": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"7WyTxf9_233": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"7WyTxf9_245": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"7WyTxf9_290": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"7WyTxf9_291": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"7WyTxf9_292": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"7WyTxf9_296": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"7WyTxf9_297": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"7WyTxf9_298": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"7WyTxf9_348": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
],
"7WyTxf9_350": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"7WyTxf9_360": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 50
}
],
"7WyTxf9_361": [
{
"CompanionId": "iZ4l338",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"wikaKS1",
"aEbDDJ2",
"0PNNP3F",
"frc9K27",
"n7DynU9"
],
"QuestsPreviousB62": [
"wikaKS1",
"aEbDDJ2",
"0PNNP3F",
"cJWnnjD",
"frc9K27"
],
"Id": "16141147523955382695",
"Base62Id": "frc9K27",
"Fqn": "qst.location.tython.class.jedi_wizard.trialsinkaleth",
"B62References": {
"conversationProgresses": [
"plpwHh6",
"6fp9RzN",
"7WyTxf9"
],
"conversationStarts": [
"waZoNDA"
],
"conversationEnds": [
"waZoNDA"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"5ywGrI5",
"JGLlzR7"
],
"grantsCdx": [
"HYv5Oa5"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "743162501",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"4.0.0",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Jedi Consular"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68633180000cb06bb2e
)
[Name] => Trials in Kaleth
[NameId] => 663752835858520
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Trials in Kaleth
[frMale] => Épreuves de Kaleth
[frFemale] => Épreuves de Kaleth
[deMale] => Prüfungen in Kaleth
[deFemale] => Prüfungen in Kaleth
)
[Icon] => cdx.location.tython.ruins_of_kaleth
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 4
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
Yuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
Yuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.
[frMale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargé de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Yuon vous a suggéré d'explorer une zone des basses contrées de Kaleth où d'anciennes d'armes ont été découvertes. Explorez les basses contrées de Kaleth à la recherche de la première lame.
[frFemale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargée de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Yuon vous a suggéré d'explorer une zone des basses contrées de Kaleth où d'anciennes d'armes ont été découvertes. Explorez les basses contrées de Kaleth à la recherche de la première lame.
[deMale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Yuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge.
[deFemale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Yuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Search for the First Blade
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Search for the First Blade
[frMale] => Rechercher la première lame
[frFemale] => Rechercher la première lame
[deMale] => Such nach der ersten Klinge
[deFemale] => Such nach der ersten Klinge
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 5ywGrI5
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
Yuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
Yuon suggested investigating an area in Lower Kaleth where several ancient weapons have been unearthed. Explore the walls of Lower Kaleth for the first blade.
[frMale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargé de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Yuon vous a suggéré d'explorer une zone des basses contrées de Kaleth où d'anciennes d'armes ont été découvertes. Explorez les basses contrées de Kaleth à la recherche de la première lame.
[frFemale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargée de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Yuon vous a suggéré d'explorer une zone des basses contrées de Kaleth où d'anciennes d'armes ont été découvertes. Explorez les basses contrées de Kaleth à la recherche de la première lame.
[deMale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Yuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge.
[deFemale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Yuon hat vorgeschlagen, dass du ein Gebiet in Unter-Kaleth untersuchst, wo etliche alte Waffen zum Vorschein gekommen sind. Suche an den Mauern von Unter-Kaleth nach der ersten Klinge.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Inspect the Stone Carving
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Inspect the Stone Carving
[frMale] => Examiner la gravure
[frFemale] => Examiner la gravure
[deMale] => Untersuche das Felsbild
[deFemale] => Untersuche das Felsbild
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
You found the blade in Lower Kaleth, but the ancient droid that guards it has asked you to first prove yourself by defeating several ancient training droids. Use the consoles around Lower Kaleth to activate the ancient training droids and then defeat them.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
You found the blade in Lower Kaleth, but the ancient droid that guards it has asked you to first prove yourself by defeating several ancient training droids. Use the consoles around Lower Kaleth to activate the ancient training droids and then defeat them.
[frMale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargé de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Vous avez trouvé la lame dans les basses contrées de Kaleth, mais l'ancien droïde qui la garde vous a demandé de prouver votre valeur en terrassant d'anciens droïdes d'entraînement. Utilisez les consoles des basses contrées de Kaleth pour activer les anciens droïdes d'entraînement, puis terrassez-les.
[frFemale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargée de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Vous avez trouvé la lame dans les basses contrées de Kaleth, mais l'ancien droïde qui la garde vous a demandé de prouver votre valeur en terrassant d'anciens droïdes d'entraînement. Utilisez les consoles des basses contrées de Kaleth pour activer les anciens droïdes d'entraînement, puis terrassez-les.
[deMale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Klinge in Unter-Kaleth gefunden, doch der alte Droide, der sie bewacht, verlangt, dass du dich durch einen Sieg über mehrere Trainingsdroiden beweist. Benutze die Konsolen in Unter-Kaleth, um die uralten Trainingsdroiden zu aktivieren, und besiege sie dann.
[deFemale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Klinge in Unter-Kaleth gefunden, doch der alte Droide, der sie bewacht, verlangt, dass du dich durch einen Sieg über mehrere Trainingsdroiden beweist. Benutze die Konsolen in Unter-Kaleth, um die uralten Trainingsdroiden zu aktivieren, und besiege sie dann.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Activate and Destroy Combat Training Droids
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Activate and Destroy Combat Training Droids
[frMale] => Activer et détruire les droïdes d'entraînement au combat
[frFemale] => Activer et détruire les droïdes d'entraînement au combat
[deMale] => Aktiviere und zerstöre die Gefechtstrainingsdroiden
[deFemale] => Aktiviere und zerstöre die Gefechtstrainingsdroiden
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] => 1
[CountMax] => 3
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => JGLlzR7
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
You found an ancient droid in Lower Kaleth guarding the first blade, which you need to find the Fount of Rajivari. You have completed his tasks to prove yourself worthy, and can now claim the blade.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
You found an ancient droid in Lower Kaleth guarding the first blade, which you need to find the Fount of Rajivari. You have completed his tasks to prove yourself worthy, and can now claim the blade.
[frMale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargé de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Dans les basses contrées de Kaleth, vous avez rencontré un ancien droïde gardant la lame dont vous avez besoin pour trouver le puits de Rajivari. Vous avez accompli la tâche qu'il vous a confiée afin de prouver votre valeur et pouvez maintenant vous emparer de la première lame.
[frFemale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargée de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Dans les basses contrées de Kaleth, vous avez rencontré un ancien droïde gardant la lame dont vous avez besoin pour trouver le puits de Rajivari. Vous avez accompli la tâche qu'il vous a confiée afin de prouver votre valeur et pouvez maintenant vous emparer de la première lame.
[deMale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
In Unter-Kaleth bist du auf einen uralten Droiden gestoßen, der die erste Klinge bewacht. Du brauchst sie, um die Quelle von Rajivari zu finden. Du hast seine Aufgaben gemeistert, um dich als würdig zu erweisen, und kannst die Klinge jetzt an dich nehmen.
[deFemale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
In Unter-Kaleth bist du auf einen uralten Droiden gestoßen, der die erste Klinge bewacht. Du brauchst sie, um die Quelle von Rajivari zu finden. Du hast seine Aufgaben gemeistert, um dich als würdig zu erweisen, und kannst die Klinge jetzt an dich nehmen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to the Stone Carving
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to the Stone Carving
[frMale] => Retourner à la gravure
[frFemale] => Retourner à la gravure
[deMale] => Kehre zum Felsbild zurück
[deFemale] => Kehre zum Felsbild zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => quest_reward_01
[Id] => 16140977140187143834
[Base62Id] => cXwEm30
[MaxCount] => 1
[GUID] => 663752835858651
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 16151967139432431835
[UnknownLong] => 0
)
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[Id] => 6
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
In Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
In Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.
[frMale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargé de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Dans les basses contrées de Kaleth, vous avez surmonté les épreuves de l'ancien droïde et récupéré la première lame, dont il ne subsiste que la poignée. Maître Yuon Par voudra sûrement l'étudier afin de découvrir d'éventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.
[frFemale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargée de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Dans les basses contrées de Kaleth, vous avez surmonté les épreuves de l'ancien droïde et récupéré la première lame, dont il ne subsiste que la poignée. Maître Yuon Par voudra sûrement l'étudier afin de découvrir d'éventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.
[deMale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gemächern im Jedi-Tempel.
[deFemale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gemächern im Jedi-Tempel.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Master Yuon Par
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Master Yuon Par
[frMale] => Rejoindre Maître Yuon Par
[frFemale] => Rejoindre Maître Yuon Par
[deMale] => Kehre zu Meisterin Yuon Par zurück
[deFemale] => Kehre zu Meisterin Yuon Par zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[6] => Array
(
[Id] => 7
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
You passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. On your way to bringing the hilt to Master Yuon Par at the Jedi Temple, you were stopped by Master Syo Bakarn and Master Jaric Kaedan. See what they have to say.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
You passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. On your way to bringing the hilt to Master Yuon Par at the Jedi Temple, you were stopped by Master Syo Bakarn and Master Jaric Kaedan. See what they have to say.
[frMale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargé de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Vous avez surmonté les épreuves de l'ancien droïde et récupéré la première lame, dont il ne subsiste que la poignée. Alors que vous rejoigniez Maître Yuon Par au Temple Jedi afin de lui remettre la poignée, vous avez rencontré les Maîtres Syo Bakarn et Jaric Kaedan. Découvrez ce qu'ils veulent.
[frFemale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargée de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Vous avez surmonté les épreuves de l'ancien droïde et récupéré la première lame, dont il ne subsiste que la poignée. Alors que vous rejoigniez Maître Yuon Par au Temple Jedi afin de lui remettre la poignée, vous avez rencontré les Maîtres Syo Bakarn et Jaric Kaedan. Découvrez ce qu'ils veulent.
[deMale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Auf dem Weg zu Meisterin Yuon Par im Jedi-Tempel, um ihr das Heft zu bringen, bist du von den Meistern Syo Bakarn und Jaric Kaedan aufgehalten worden. Hör dir an, was sie zu sagen haben.
[deFemale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Auf dem Weg zu Meisterin Yuon Par im Jedi-Tempel, um ihr das Heft zu bringen, bist du von den Meistern Syo Bakarn und Jaric Kaedan aufgehalten worden. Hör dir an, was sie zu sagen haben.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Master Syo Bakarn
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Master Syo Bakarn
[frMale] => Parler à Maître Syo Bakarn
[frFemale] => Parler à Maître Syo Bakarn
[deMale] => Sprich mit Meister Syo Bakarn
[deFemale] => Sprich mit Meister Syo Bakarn
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[7] => Array
(
[Id] => 8
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
In Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => After watching the holorecording of Master Rajivari, Master Yuon Par has tasked you with finding the Fount of Rajivari, an archive of long-lost knowledge. The first step is to find the "first blade" that was mentioned in the holorecording.
In Lower Kaleth, you passed the ancient droid's trials and claimed the first blade, now just a hilt. Master Yuon Par will want to study it for any clues to the Fount of Rajivari. You can find her in her chambers at the Jedi Temple.
[frMale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargé de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Dans les basses contrées de Kaleth, vous avez surmonté les épreuves de l'ancien droïde et récupéré la première lame, dont il ne subsiste que la poignée. Maître Yuon Par voudra sûrement l'étudier afin de découvrir d'éventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.
[frFemale] => Suite au visionnage de l'holo-enregistrement de Maître Rajivari, Maître Yuon Par vous a chargée de trouver le puits de Rajivari, qui renferme un savoir tombé dans l'oubli. La première étape de votre mission consiste à trouver "la première lame" dont il est fait mention dans l'holo-enregistrement.
Dans les basses contrées de Kaleth, vous avez surmonté les épreuves de l'ancien droïde et récupéré la première lame, dont il ne subsiste que la poignée. Maître Yuon Par voudra sûrement l'étudier afin de découvrir d'éventuels indices sur le puits de Rajivari. Vous la trouverez dans ses appartements du Temple Jedi.
[deMale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gemächern im Jedi-Tempel.
[deFemale] => Nachdem sich Meisterin Yuon Par die Holoaufzeichnung von Meister Rajivari angesehen hat, hat sie dir aufgetragen, die Quelle von Rajivari zu finden - ein Archiv verlorengegangenen Wissens. Zuerst musst du die "erste Klinge" finden, die in der Aufzeichnung erwähnt wurde.
Du hast die Prüfungen des uralten Droiden in Unter-Kaleth gemeistert und die erste Klinge erhalten, die nur noch ein Heft ist. Meisterin Yuon Par will die Klinge sicher auf Hinweise zur Quelle von Rajivari untersuchen. Du findest sie in ihren Gemächern im Jedi-Tempel.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Master Yuon Par
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Master Yuon Par
[frMale] => Rejoindre Maître Yuon Par
[frFemale] => Rejoindre Maître Yuon Par
[deMale] => Kehre zu Meisterin Yuon Par zurück
[deFemale] => Kehre zu Meisterin Yuon Par zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[16151967139432431740] => Array
(
[Name] => quest_reward_01
[Id] => 16140977140187143834
[Base62Id] => cXwEm30
[MaxCount] => 1
[GUID] => 663752835858651
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 16151967139432431835
[UnknownLong] => 0
)
[16151967139432431835] => Array
(
[Name] => quest_reward_01
[Id] => 16140977140187143834
[Base62Id] => cXwEm30
[MaxCount] => 1
[GUID] => 663752835858651
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 16151967139432431835
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] => 1
[Base62Id] => xjVE3yC
[ClassesB62] => Array
(
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141005295027410928
)
[1] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] => 1
[Base62Id] => 80KzXEE
[ClassesB62] => Array
(
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141034990321206562
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 2693367092410997505
[CreditsRewarded] => 40
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 3403084641_4057049232
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => O1SBiJ5
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[iZ4l338] => Array
(
[enMale] => Qyzen Fess
[frMale] => Qyzen Fess
[frFemale] => Qyzen Fess
[deMale] => Qyzen Fess
[deFemale] => Qyzen Fess
)
)
[NodeText] => Array
(
[7WyTxf9_224] => Array
(
[enMale] => Nalen planned to destroy the Forge, then wage war against us. We're safer with him dead.
[frMale] => Nalen voulait détruire la Forge et nous affronter. On est plus en sécurité sans lui.
[frFemale] => Nalen voulait détruire la Forge et nous affronter. Nous sommes plus en sécurité maintenant qu'il est mort.
[deMale] => Nalen wollte erst die Schmiede und dann uns vernichten. Ohne ihn sind wir sicherer.
[deFemale] => Nalen wollte erst die Schmiede und dann uns vernichten. Ohne ihn sind wir sicherer.
)
[7WyTxf9_233] => Array
(
[enMale] => I would have brought a peaceful solution if I could, Master.
[frMale] => Si j'avais pu, j'aurais choisi une solution pacifique.
[frFemale] => Si j'avais pu, j'aurais opté pour une solution pacifique.
[deMale] => Ich hätte eine friedliche Lösung bevorzugt, Meisterin.
[deFemale] => Ich hätte eine friedliche Lösung bevorzugt, Meisterin.
)
[7WyTxf9_245] => Array
(
[enMale] => What can I say? I'm good at what I do.
[frMale] => C'est ça, le talent.
[frFemale] => C'est ça, le talent.
[deMale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
[deFemale] => Was soll ich sagen? Ich bin eben gut.
)
[7WyTxf9_290] => Array
(
[enMale] => If I'd had an entire village to protect, Master Satele, perhaps I would have crossed some lines.
[frMale] => Si j'avais eu tout un village à protéger, Maître Satele, j'aurais peut-être franchi des limites.
[frFemale] => Si j'avais eu tout un village à protéger, Maître Satele, j'aurais peut-être franchi des limites.
[deMale] => Um ein ganzes Dorf zu beschützen, Meisterin Satele, hätte ich wohl dasselbe getan.
[deFemale] => Um ein ganzes Dorf zu beschützen, Meisterin Satele, hätte ich wohl dasselbe getan.
)
[7WyTxf9_291] => Array
(
[enMale] => I had a Master who cared about my progress, and Qyzen as an ally. Nalen had no one.
[frMale] => J'avais un maître pour suivre mes progrès et Qyzen comme allié. Nalen n'avait personne.
[frFemale] => J'avais un maître pour suivre mes progrès et Qyzen comme allié. Nalen n'avait personne.
[deMale] => Ich hatte eine wohlwollende Meisterin und Qyzen an meiner Seite. Nalen war allein.
[deFemale] => Ich hatte eine wohlwollende Meisterin und Qyzen an meiner Seite. Nalen war allein.
)
[7WyTxf9_292] => Array
(
[enMale] => Nalen let himself be consumed by knowledge. I wouldn't allow such weakness.
[frMale] => Nalen s'est laissé consumer par le savoir. Je n'aurai jamais cette faiblesse.
[frFemale] => Nalen s'est laissé consumer par le savoir. Je n'aurai jamais cette faiblesse.
[deMale] => Nalen hat sich vom Wissen verzehren lassen. Solche Schwäche dulde ich nicht.
[deFemale] => Nalen hat sich vom Wissen verzehren lassen. Solche Schwäche dulde ich nicht.
)
[7WyTxf9_296] => Array
(
[enMale] => Nalen proved he has great strength in the Force. Maybe he has a future with us.
[frMale] => Nalen a prouvé que la Force est puissante en lui. Il a peut-être un avenir avec nous.
[frFemale] => Nalen a prouvé que la Force est puissante en lui. Il a peut-être un avenir avec nous.
[deMale] => Nalen beweist große Stärke in der Macht. Vielleicht hat er bei uns eine Zukunft.
[deFemale] => Nalen beweist große Stärke in der Macht. Vielleicht hat er bei uns eine Zukunft.
)
[7WyTxf9_297] => Array
(
[enMale] => Nalen fought and suffered for his village. If you judge it safe, let him go home.
[frMale] => Nalen s'est battu pour son village. Si vous n'y voyez aucun danger, laissez-le rentrer.
[frFemale] => Nalen s'est battu pour son village. Si vous n'y voyez aucun danger, laissez-le rentrer.
[deMale] => Nalen hat das alles für sein Dorf getan. Lassen wir ihn doch nach Hause gehen.
[deFemale] => Nalen hat das alles für sein Dorf getan. Lassen wir ihn doch nach Hause gehen.
)
[7WyTxf9_298] => Array
(
[enMale] => Nalen is still a threat. He should remain in your custody, indefinitely.
[frMale] => Nalen est toujours une menace. Vous devriez le garder en détention. Indéfiniment.
[frFemale] => Nalen est toujours une menace. Vous devriez le garder en détention. Indéfiniment.
[deMale] => Nalen ist eine Gefahr. Er sollte für immer in Eurer Obhut bleiben.
[deFemale] => Nalen ist eine Gefahr. Er sollte für immer in Eurer Obhut bleiben.
)
[7WyTxf9_348] => Array
(
[enMale] => Now I see why she was so devoted to my training.
[frMale] => Je comprends pourquoi elle s'impliquait tant dans ma formation.
[frFemale] => Je comprends pourquoi elle s'impliquait tant dans ma formation.
[deMale] => Darum also war ihr meine Ausbildung so wichtig.
[deFemale] => Darum also war ihr meine Ausbildung so wichtig.
)
[7WyTxf9_350] => Array
(
[enMale] => I thought you were friends. We could have helped her.
[frMale] => Je croyais que vous étiez amis. Nous aurions pu l'aider.
[frFemale] => Je croyais que vous étiez amis. Nous aurions pu l'aider.
[deMale] => Ihr seid doch Freunde! Wir hätten ihr geholfen.
[deFemale] => Ihr seid doch Freunde! Wir hätten ihr geholfen.
)
[7WyTxf9_360] => Array
(
[enMale] => More experienced Jedi should take care of her.
[frMale] => Des Jedi plus forts devraient s'en charger.
[frFemale] => Des Jedi plus forts devraient s'en charger.
[deMale] => Erfahrenere Jedi sollten sich um sie kümmern.
[deFemale] => Erfahrenere Jedi sollten sich um sie kümmern.
)
[7WyTxf9_361] => Array
(
[enMale] => I'll do everything I can to make her well.
[frMale] => Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle guérisse.
[frFemale] => Je ferai tout ce que je peux pour qu'elle guérisse.
[deMale] => Ich tue alles, um sie zu heilen.
[deFemale] => Ich tue alles, um sie zu heilen.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[7WyTxf9_224] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[7WyTxf9_233] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[7WyTxf9_245] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[7WyTxf9_290] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[7WyTxf9_291] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[7WyTxf9_292] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[7WyTxf9_296] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[7WyTxf9_297] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[7WyTxf9_298] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[7WyTxf9_348] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
[7WyTxf9_350] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[7WyTxf9_360] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 50
)
)
[7WyTxf9_361] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => iZ4l338
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => wikaKS1
[1] => aEbDDJ2
[2] => 0PNNP3F
[3] => frc9K27
[4] => n7DynU9
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => wikaKS1
[1] => aEbDDJ2
[2] => 0PNNP3F
[3] => cJWnnjD
[4] => frc9K27
)
[Id] => 16141147523955382695
[Base62Id] => frc9K27
[Fqn] => qst.location.tython.class.jedi_wizard.trialsinkaleth
[B62References] => Array
(
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => plpwHh6
[1] => 6fp9RzN
[2] => 7WyTxf9
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => waZoNDA
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => waZoNDA
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => 5ywGrI5
[2] => JGLlzR7
)
[grantsCdx] => Array
(
[0] => HYv5Oa5
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 743162501
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 2.1.1
[2] => 2.3.1
[3] => 3.0.0
[4] => 4.0.0
[5] => 4.1.0
[6] => 5.0.0
[7] => 5.2.0
[8] => 5.2.1
[9] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Jedi Consular
)
)