You are not logged in.
{ "_id": { "$oid": "5fb47bed33180000cb09fbb5" }, "LocalizedName": { "enMale": "Twi'lek Pilgrims on Ossus", "frMale": "P\u00e8lerins Twi'leks sur Ossus", "frFemale": "P\u00e8lerins Twi'leks sur Ossus", "deMale": "Twi'lek-Pilger auf Ossus", "deFemale": "Twi'lek-Pilger auf Ossus" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "Despite initial tensions around their settlement on Tython, many of the Twi'lek Pilgrims established long-lasting friendships with their Jedi neighbors over the subsequent years. In particular, Master Gnost-Dural's efforts to document the Pilgrims' struggles and the history of their settlement helped to create a stronger relationship between the two groups.\n\nWhen he set out to create the Jedi colony on Ossus, Gnost-Dural was quick to reach out to the Pilgrims for their advice and aid, having come to admire their resilience and expertise. This led several of the Pilgrims to volunteer to join the project and share their years of colonizing experience, contributing much to the colony's success in the harsh conditions of Ossus.", "frMale": "Malgr\u00e9 les tensions initiales autour de leur campement sur Tython, de nombreux P\u00e8lerins Twi'leks nou\u00e8rent une amiti\u00e9 durable avec leurs voisins Jedi au cours des ann\u00e9es suivantes. Les efforts de Ma\u00eetre Gnost-Dural pour documenter les luttes des P\u00e8lerins et l'histoire de leur campement permirent notamment de renforcer les liens entre ces deux groupes.\n\nLorsqu'il d\u00e9cida de cr\u00e9er une colonie Jedi sur Ossus, Gnost-Dural, qui admirait leur r\u00e9silience et leur expertise, ne tarda pas \u00e0 demander conseil aux P\u00e8lerins. Plusieurs d'entre eux se port\u00e8rent alors volontaires pour participer au projet et partager leurs ann\u00e9es d'exp\u00e9rience en termes de colonisation, ce qui contribua grandement au succ\u00e8s de la colonie dans les conditions inhospitali\u00e8res d'Ossus.", "frFemale": "Malgr\u00e9 les tensions initiales autour de leur campement sur Tython, de nombreux P\u00e8lerins Twi'leks nou\u00e8rent une amiti\u00e9 durable avec leurs voisins Jedi au cours des ann\u00e9es suivantes. Les efforts de Ma\u00eetre Gnost-Dural pour documenter les luttes des P\u00e8lerins et l'histoire de leur campement permirent notamment de renforcer les liens entre ces deux groupes.\n\nLorsqu'il d\u00e9cida de cr\u00e9er une colonie Jedi sur Ossus, Gnost-Dural, qui admirait leur r\u00e9silience et leur expertise, ne tarda pas \u00e0 demander conseil aux P\u00e8lerins. Plusieurs d'entre eux se port\u00e8rent alors volontaires pour participer au projet et partager leurs ann\u00e9es d'exp\u00e9rience en termes de colonisation, ce qui contribua grandement au succ\u00e8s de la colonie dans les conditions inhospitali\u00e8res d'Ossus.", "deMale": "Trotz anf\u00e4nglicher Spannungen im Bereich ihrer Siedlung auf Tython kn\u00fcpften viele der Twi'lek-Pilger in den folgenden Jahren langj\u00e4hrige Freundschaften mit ihren Jedi-Nachbarn. Insbesondere die Bem\u00fchungen von Meister Gnost-Dural, die Probleme der Pilger und die Geschichte ihrer Siedlung zu dokumentieren, trugen dazu bei, die Beziehung zwischen den beiden Gruppen zu st\u00e4rken.\n\nAls er sich daran machte, die Jedi-Kolonie auf Ossus zu gr\u00fcnden, wandte sich Gnost-Dural umgehend an die Pilger, um sie um Rat und Hilfe zu bitten, da er ihre Entschlossenheit und ihr Fachwissen zu sch\u00e4tzen gelernt hatte. Dies veranlasste mehrere der Pilger, sich freiwillig an dem Projekt zu beteiligen und ihre jahrelange Kolonistenerfahrung dem Bau der Jedi-Kolonie zugutekommen zu lassen, was unter den rauen Bedingungen auf Ossus wesentlich zu ihrem Erfolg beigetragen hat.", "deFemale": "Trotz anf\u00e4nglicher Spannungen im Bereich ihrer Siedlung auf Tython kn\u00fcpften viele der Twi'lek-Pilger in den folgenden Jahren langj\u00e4hrige Freundschaften mit ihren Jedi-Nachbarn. Insbesondere die Bem\u00fchungen von Meister Gnost-Dural, die Probleme der Pilger und die Geschichte ihrer Siedlung zu dokumentieren, trugen dazu bei, die Beziehung zwischen den beiden Gruppen zu st\u00e4rken.\n\nAls er sich daran machte, die Jedi-Kolonie auf Ossus zu gr\u00fcnden, wandte sich Gnost-Dural umgehend an die Pilger, um sie um Rat und Hilfe zu bitten, da er ihre Entschlossenheit und ihr Fachwissen zu sch\u00e4tzen gelernt hatte. Dies veranlasste mehrere der Pilger, sich freiwillig an dem Projekt zu beteiligen und ihre jahrelange Kolonistenerfahrung dem Bau der Jedi-Kolonie zugutekommen zu lassen, was unter den rauen Bedingungen auf Ossus wesentlich zu ihrem Erfolg beigetragen hat." }, "Level": 1, "Image": "cdx.lore.ossus.twilek_pilgrims", "Icon": "3704910566_3996937371", "IsHidden": false, "CategoryId": "836144233191282", "Faction": "Republic", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": false, "PlanetsB62": [], "Id": "16141040712445685506", "Base62Id": "0cyugG2", "Fqn": "cdx.lore.ossus.twilek_pilgrims", "first_seen": "5.10.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "5.10.1", "hash": "1578254970", "removed_in": "", "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Lore", "frMale": "Histoire", "frFemale": "Histoire", "deMale": "Wissen", "deFemale": "Wissen" }, "changed_fields": [ "LocalizedCategoryName", "CategoryId", "Faction", "hash" ], "previous_versions": [ "5.10.0" ] }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb47bed33180000cb09fbb5 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Twi'lek Pilgrims on Ossus [frMale] => Pèlerins Twi'leks sur Ossus [frFemale] => Pèlerins Twi'leks sur Ossus [deMale] => Twi'lek-Pilger auf Ossus [deFemale] => Twi'lek-Pilger auf Ossus ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => Despite initial tensions around their settlement on Tython, many of the Twi'lek Pilgrims established long-lasting friendships with their Jedi neighbors over the subsequent years. In particular, Master Gnost-Dural's efforts to document the Pilgrims' struggles and the history of their settlement helped to create a stronger relationship between the two groups. When he set out to create the Jedi colony on Ossus, Gnost-Dural was quick to reach out to the Pilgrims for their advice and aid, having come to admire their resilience and expertise. This led several of the Pilgrims to volunteer to join the project and share their years of colonizing experience, contributing much to the colony's success in the harsh conditions of Ossus. [frMale] => Malgré les tensions initiales autour de leur campement sur Tython, de nombreux Pèlerins Twi'leks nouèrent une amitié durable avec leurs voisins Jedi au cours des années suivantes. Les efforts de Maître Gnost-Dural pour documenter les luttes des Pèlerins et l'histoire de leur campement permirent notamment de renforcer les liens entre ces deux groupes. Lorsqu'il décida de créer une colonie Jedi sur Ossus, Gnost-Dural, qui admirait leur résilience et leur expertise, ne tarda pas à demander conseil aux Pèlerins. Plusieurs d'entre eux se portèrent alors volontaires pour participer au projet et partager leurs années d'expérience en termes de colonisation, ce qui contribua grandement au succès de la colonie dans les conditions inhospitalières d'Ossus. [frFemale] => Malgré les tensions initiales autour de leur campement sur Tython, de nombreux Pèlerins Twi'leks nouèrent une amitié durable avec leurs voisins Jedi au cours des années suivantes. Les efforts de Maître Gnost-Dural pour documenter les luttes des Pèlerins et l'histoire de leur campement permirent notamment de renforcer les liens entre ces deux groupes. Lorsqu'il décida de créer une colonie Jedi sur Ossus, Gnost-Dural, qui admirait leur résilience et leur expertise, ne tarda pas à demander conseil aux Pèlerins. Plusieurs d'entre eux se portèrent alors volontaires pour participer au projet et partager leurs années d'expérience en termes de colonisation, ce qui contribua grandement au succès de la colonie dans les conditions inhospitalières d'Ossus. [deMale] => Trotz anfänglicher Spannungen im Bereich ihrer Siedlung auf Tython knüpften viele der Twi'lek-Pilger in den folgenden Jahren langjährige Freundschaften mit ihren Jedi-Nachbarn. Insbesondere die Bemühungen von Meister Gnost-Dural, die Probleme der Pilger und die Geschichte ihrer Siedlung zu dokumentieren, trugen dazu bei, die Beziehung zwischen den beiden Gruppen zu stärken. Als er sich daran machte, die Jedi-Kolonie auf Ossus zu gründen, wandte sich Gnost-Dural umgehend an die Pilger, um sie um Rat und Hilfe zu bitten, da er ihre Entschlossenheit und ihr Fachwissen zu schätzen gelernt hatte. Dies veranlasste mehrere der Pilger, sich freiwillig an dem Projekt zu beteiligen und ihre jahrelange Kolonistenerfahrung dem Bau der Jedi-Kolonie zugutekommen zu lassen, was unter den rauen Bedingungen auf Ossus wesentlich zu ihrem Erfolg beigetragen hat. [deFemale] => Trotz anfänglicher Spannungen im Bereich ihrer Siedlung auf Tython knüpften viele der Twi'lek-Pilger in den folgenden Jahren langjährige Freundschaften mit ihren Jedi-Nachbarn. Insbesondere die Bemühungen von Meister Gnost-Dural, die Probleme der Pilger und die Geschichte ihrer Siedlung zu dokumentieren, trugen dazu bei, die Beziehung zwischen den beiden Gruppen zu stärken. Als er sich daran machte, die Jedi-Kolonie auf Ossus zu gründen, wandte sich Gnost-Dural umgehend an die Pilger, um sie um Rat und Hilfe zu bitten, da er ihre Entschlossenheit und ihr Fachwissen zu schätzen gelernt hatte. Dies veranlasste mehrere der Pilger, sich freiwillig an dem Projekt zu beteiligen und ihre jahrelange Kolonistenerfahrung dem Bau der Jedi-Kolonie zugutekommen zu lassen, was unter den rauen Bedingungen auf Ossus wesentlich zu ihrem Erfolg beigetragen hat. ) [Level] => 1 [Image] => cdx.lore.ossus.twilek_pilgrims [Icon] => 3704910566_3996937371 [IsHidden] => [CategoryId] => 836144233191282 [Faction] => Republic [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => [PlanetsB62] => Array ( ) [Id] => 16141040712445685506 [Base62Id] => 0cyugG2 [Fqn] => cdx.lore.ossus.twilek_pilgrims [first_seen] => 5.10.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 5.10.1 [hash] => 1578254970 [removed_in] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Lore [frMale] => Histoire [frFemale] => Histoire [deMale] => Wissen [deFemale] => Wissen ) [changed_fields] => Array ( [0] => LocalizedCategoryName [1] => CategoryId [2] => Faction [3] => hash ) [previous_versions] => Array ( [0] => 5.10.0 ) )