Galactic History 41: The Droid Rights Movement

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d910"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Galactic History 41: The Droid Rights Movement",
        "frMale": "Histoire de la galaxie 41 : Le mouvement pour les droits des dro\u00efdes",
        "frFemale": "Histoire de la galaxie 41 : Le mouvement pour les droits des dro\u00efdes",
        "deMale": "Galaktische Geschichte 41: Die Droidenrechtsbewegung",
        "deFemale": "Galaktische Geschichte 41: Die Droidenrechtsbewegung"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:\n\nFor millennia, droids had filled an important role in Republic society. They were tireless workers, trusted servants and often functioned as diplomatic translators. Battle droids formed a key part of the Republic's military strategy. \n\nHowever, a \"droid rights\" movement began to find a voice across the Republic and quickly became popular on Coruscant. The argument was made that since droids had personalities and sentience, owning a droid was tantamount to slavery.\n\nThe Galactic Senate dismissed the movement as a mere fad, but after millions of appeals to create a Droid Rights Bill, they were forced to address the issue. A surprising number of Senators spoke up in favor of droid rights, while many others dismissed the idea as absurd. The debate would continue until the Great Droid Revolution stopped the droid rights movement in its tracks.",
        "frMale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\nDepuis des mill\u00e9naires, les dro\u00efdes jouaient un r\u00f4le important dans la soci\u00e9t\u00e9 de la R\u00e9publique : travailleurs infatigables, serviteurs d\u00e9vou\u00e9s, souvent traducteurs diplomatiques. Les dro\u00efdes de combat constituaient \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la strat\u00e9gie militaire de la R\u00e9publique. \n\nCependant, un mouvement pour les droits des dro\u00efdes commen\u00e7a \u00e0 se faire entendre \u00e0 travers la R\u00e9publique et devint vite populaire sur Coruscant. Il se basait sur le fait que puisque les dro\u00efdes \u00e9taient dou\u00e9s de personnalit\u00e9s et de sentiments, poss\u00e9der un dro\u00efde \u00e9tait assimilable \u00e0 de l'esclavage.\n\nLe S\u00e9nat Galactique consid\u00e9ra d'abord le mouvement comme une simple lubie mais apr\u00e8s des millions d'appels pour cr\u00e9er une loi sur les droits des dro\u00efdes, il dut se r\u00e9signer \u00e0 traiter le probl\u00e8me. Un nombre \u00e9tonnant de s\u00e9nateurs se pronon\u00e7a en faveur de ces droits, tandis que beaucoup d'autres consid\u00e9raient l'id\u00e9e comme absurde. La question fit d\u00e9bat jusqu'\u00e0 ce que la Grande R\u00e9volution des dro\u00efdes an\u00e9antisse toutes les chances du mouvement.",
        "frFemale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\nDepuis des mill\u00e9naires, les dro\u00efdes jouaient un r\u00f4le important dans la soci\u00e9t\u00e9 de la R\u00e9publique : travailleurs infatigables, serviteurs d\u00e9vou\u00e9s, souvent traducteurs diplomatiques. Les dro\u00efdes de combat constituaient \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la strat\u00e9gie militaire de la R\u00e9publique. \n\nCependant, un mouvement pour les droits des dro\u00efdes commen\u00e7a \u00e0 se faire entendre \u00e0 travers la R\u00e9publique et devint vite populaire sur Coruscant. Il se basait sur le fait que puisque les dro\u00efdes \u00e9taient dou\u00e9s de personnalit\u00e9s et de sentiments, poss\u00e9der un dro\u00efde \u00e9tait assimilable \u00e0 de l'esclavage.\n\nLe S\u00e9nat Galactique consid\u00e9ra d'abord le mouvement comme une simple lubie mais apr\u00e8s des millions d'appels pour cr\u00e9er une loi sur les droits des dro\u00efdes, il dut se r\u00e9signer \u00e0 traiter le probl\u00e8me. Un nombre \u00e9tonnant de s\u00e9nateurs se pronon\u00e7a en faveur de ces droits, tandis que beaucoup d'autres consid\u00e9raient l'id\u00e9e comme absurde. La question fit d\u00e9bat jusqu'\u00e0 ce que la Grande R\u00e9volution des dro\u00efdes an\u00e9antisse toutes les chances du mouvement.",
        "deMale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nSeit Jahrtausenden erf\u00fcllten Droiden eine wichtige Rolle in der Gesellschaft der Republik. Sie waren unerm\u00fcdliche Arbeiter, vertrauensw\u00fcrdige Diener und \u00fcbernahmen h\u00e4ufig diplomatische \u00dcbersetzungsaufgaben. Kampfdroiden waren ein Kernelement der republikanischen Milit\u00e4rstrategien. \n\nDoch \u00fcberall in der Republik lebte eine \"Droidenrechtsbewegung\" auf und wurde auf Coruscant rasch popul\u00e4r. Es wurde behauptet, dass, da Droiden Pers\u00f6nlichkeiten hatten und empfindsam waren, es Sklaverei gliche, einen Droiden zu besitzen.\n\nDer Galaktische Senat tat die Bewegung als kurzlebige Modeerscheinung ab, doch nach Millionen von Aufrufen, ein Droidenrechtsgesetz zu verabschieden, sah er sich gezwungen, das Thema zu behandeln. Eine \u00fcberraschende Anzahl Senatoren sprach sich f\u00fcr die Droidenrechte aus, w\u00e4hrend andere die Idee als absurd abtaten. Die Debatte zog sich hin, bis der Gro\u00dfe Droidenaufstand die Bewegung j\u00e4h beendete.",
        "deFemale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nSeit Jahrtausenden erf\u00fcllten Droiden eine wichtige Rolle in der Gesellschaft der Republik. Sie waren unerm\u00fcdliche Arbeiter, vertrauensw\u00fcrdige Diener und \u00fcbernahmen h\u00e4ufig diplomatische \u00dcbersetzungsaufgaben. Kampfdroiden waren ein Kernelement der republikanischen Milit\u00e4rstrategien. \n\nDoch \u00fcberall in der Republik lebte eine \"Droidenrechtsbewegung\" auf und wurde auf Coruscant rasch popul\u00e4r. Es wurde behauptet, dass, da Droiden Pers\u00f6nlichkeiten hatten und empfindsam waren, es Sklaverei gliche, einen Droiden zu besitzen.\n\nDer Galaktische Senat tat die Bewegung als kurzlebige Modeerscheinung ab, doch nach Millionen von Aufrufen, ein Droidenrechtsgesetz zu verabschieden, sah er sich gezwungen, das Thema zu behandeln. Eine \u00fcberraschende Anzahl Senatoren sprach sich f\u00fcr die Droidenrechte aus, w\u00e4hrend andere die Idee als absurd abtaten. Die Debatte zog sich hin, bis der Gro\u00dfe Droidenaufstand die Bewegung j\u00e4h beendete."
    },
    "Level": 28,
    "Image": "cdx.datacron.tatooine.datacron_4",
    "Icon": "2915670375_2518494849",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Achievement: Datacrons",
        "frMale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "frFemale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "deMale": "Erfolg: Datacrons",
        "deFemale": "Erfolg: Datacrons"
    },
    "CategoryId": "836144233188282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "YiDoze7"
    ],
    "Id": "16140969394933771523",
    "Base62Id": "0wrwQo5",
    "Fqn": "cdx.datacron.tatooine.datacron_4",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.3.0",
    "hash": "3192382872",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.2.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05d910
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Galactic History 41: The Droid Rights Movement
            [frMale] => Histoire de la galaxie 41 : Le mouvement pour les droits des droïdes
            [frFemale] => Histoire de la galaxie 41 : Le mouvement pour les droits des droïdes
            [deMale] => Galaktische Geschichte 41: Die Droidenrechtsbewegung
            [deFemale] => Galaktische Geschichte 41: Die Droidenrechtsbewegung
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:

For millennia, droids had filled an important role in Republic society. They were tireless workers, trusted servants and often functioned as diplomatic translators. Battle droids formed a key part of the Republic's military strategy. 

However, a "droid rights" movement began to find a voice across the Republic and quickly became popular on Coruscant. The argument was made that since droids had personalities and sentience, owning a droid was tantamount to slavery.

The Galactic Senate dismissed the movement as a mere fad, but after millions of appeals to create a Droid Rights Bill, they were forced to address the issue. A surprising number of Senators spoke up in favor of droid rights, while many others dismissed the idea as absurd. The debate would continue until the Great Droid Revolution stopped the droid rights movement in its tracks.
            [frMale] => Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une espèce antique. Vous accédez à son contenu et découvrez des écrits qui ne sont de toute évidence qu'un fragment de l'histoire galactique :

Depuis des millénaires, les droïdes jouaient un rôle important dans la société de la République : travailleurs infatigables, serviteurs dévoués, souvent traducteurs diplomatiques. Les droïdes de combat constituaient également un élément clé de la stratégie militaire de la République. 

Cependant, un mouvement pour les droits des droïdes commença à se faire entendre à travers la République et devint vite populaire sur Coruscant. Il se basait sur le fait que puisque les droïdes étaient doués de personnalités et de sentiments, posséder un droïde était assimilable à de l'esclavage.

Le Sénat Galactique considéra d'abord le mouvement comme une simple lubie mais après des millions d'appels pour créer une loi sur les droits des droïdes, il dut se résigner à traiter le problème. Un nombre étonnant de sénateurs se prononça en faveur de ces droits, tandis que beaucoup d'autres considéraient l'idée comme absurde. La question fit débat jusqu'à ce que la Grande Révolution des droïdes anéantisse toutes les chances du mouvement.
            [frFemale] => Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une espèce antique. Vous accédez à son contenu et découvrez des écrits qui ne sont de toute évidence qu'un fragment de l'histoire galactique :

Depuis des millénaires, les droïdes jouaient un rôle important dans la société de la République : travailleurs infatigables, serviteurs dévoués, souvent traducteurs diplomatiques. Les droïdes de combat constituaient également un élément clé de la stratégie militaire de la République. 

Cependant, un mouvement pour les droits des droïdes commença à se faire entendre à travers la République et devint vite populaire sur Coruscant. Il se basait sur le fait que puisque les droïdes étaient doués de personnalités et de sentiments, posséder un droïde était assimilable à de l'esclavage.

Le Sénat Galactique considéra d'abord le mouvement comme une simple lubie mais après des millions d'appels pour créer une loi sur les droits des droïdes, il dut se résigner à traiter le problème. Un nombre étonnant de sénateurs se prononça en faveur de ces droits, tandis que beaucoup d'autres considéraient l'idée comme absurde. La question fit débat jusqu'à ce que la Grande Révolution des droïdes anéantisse toutes les chances du mouvement.
            [deMale] => Dieses Datacron enthält bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:

Seit Jahrtausenden erfüllten Droiden eine wichtige Rolle in der Gesellschaft der Republik. Sie waren unermüdliche Arbeiter, vertrauenswürdige Diener und übernahmen häufig diplomatische Übersetzungsaufgaben. Kampfdroiden waren ein Kernelement der republikanischen Militärstrategien. 

Doch überall in der Republik lebte eine "Droidenrechtsbewegung" auf und wurde auf Coruscant rasch populär. Es wurde behauptet, dass, da Droiden Persönlichkeiten hatten und empfindsam waren, es Sklaverei gliche, einen Droiden zu besitzen.

Der Galaktische Senat tat die Bewegung als kurzlebige Modeerscheinung ab, doch nach Millionen von Aufrufen, ein Droidenrechtsgesetz zu verabschieden, sah er sich gezwungen, das Thema zu behandeln. Eine überraschende Anzahl Senatoren sprach sich für die Droidenrechte aus, während andere die Idee als absurd abtaten. Die Debatte zog sich hin, bis der Große Droidenaufstand die Bewegung jäh beendete.
            [deFemale] => Dieses Datacron enthält bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:

Seit Jahrtausenden erfüllten Droiden eine wichtige Rolle in der Gesellschaft der Republik. Sie waren unermüdliche Arbeiter, vertrauenswürdige Diener und übernahmen häufig diplomatische Übersetzungsaufgaben. Kampfdroiden waren ein Kernelement der republikanischen Militärstrategien. 

Doch überall in der Republik lebte eine "Droidenrechtsbewegung" auf und wurde auf Coruscant rasch populär. Es wurde behauptet, dass, da Droiden Persönlichkeiten hatten und empfindsam waren, es Sklaverei gliche, einen Droiden zu besitzen.

Der Galaktische Senat tat die Bewegung als kurzlebige Modeerscheinung ab, doch nach Millionen von Aufrufen, ein Droidenrechtsgesetz zu verabschieden, sah er sich gezwungen, das Thema zu behandeln. Eine überraschende Anzahl Senatoren sprach sich für die Droidenrechte aus, während andere die Idee als absurd abtaten. Die Debatte zog sich hin, bis der Große Droidenaufstand die Bewegung jäh beendete.
        )

    [Level] => 28
    [Image] => cdx.datacron.tatooine.datacron_4
    [Icon] => 2915670375_2518494849
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Achievement: Datacrons
            [frMale] => Succès : Datacron
            [frFemale] => Succès : Datacron
            [deMale] => Erfolg: Datacrons
            [deFemale] => Erfolg: Datacrons
        )

    [CategoryId] => 836144233188282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => YiDoze7
        )

    [Id] => 16140969394933771523
    [Base62Id] => 0wrwQo5
    [Fqn] => cdx.datacron.tatooine.datacron_4
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 1.3.0
    [hash] => 3192382872
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedName
            [1] => LocalizedDescription
            [2] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 1.2.0
        )

)