The Hutts Discover Mek-Sha

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb4860d33180000cb0a15c0"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "The Hutts Discover Mek-Sha",
        "frMale": "Les Hutts d\u00e9couvrent Mek-Sha",
        "frFemale": "Les Hutts d\u00e9couvrent Mek-Sha",
        "deMale": "Die Hutten entdecken Mek-Sha",
        "deFemale": "Die Hutten entdecken Mek-Sha"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "When the Hutts took control of Makeb, a low-ranking Cartel member named Loddu was tasked with rooting out potential competitors to Makeb's isotope-5 mining operations. During his search, he discovered a small team of geologists who claimed to have located mineral-rich deposits on an asteroid. Loddu, unsatisfied with his meager share of Makeb's profits, sent a team of mercenaries to capture the geologists and claim the asteroid.\n\nWithin months, Loddu used what little leverage he had to transport slaves and bodyguards to the asteroid, and before long, it was a bustling mining station. Despite the overabundance of resources the imprisoned geologists had promised, production on the station was slow. Against the advice of his advisors, Loddu demanded that miners use explosives to clear areas of the asteroid faster. The hasty, substandard demolition destroyed a large portion of the rock and resulted in the demise of many laborers and mercenaries--and the impatient Hutt himself.\n\nLoddu's sibling, Prava, unwillingly took ownership of the station and its slaves, who were seething over Loddu's carelessness. But when Prava arrived to survey the asteroid's damage, he discovered that he had also inherited an untold amount of wealth: the explosion had unearthed the valuable minerals Loddu had been seeking. \n",
        "frMale": "Lorsque les Hutts se sont empar\u00e9s de Makeb, un membre subalterne du Cartel nomm\u00e9 Loddu a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de d\u00e9busquer les concurrents potentiels aux op\u00e9rations de forage d'isotope\u00a05 \u00e0 Makeb. Lors de ses recherches, il d\u00e9couvrit une petite \u00e9quipe de g\u00e9ologues qui pr\u00e9tendaient avoir localis\u00e9 des gisements riches en minerai sur un ast\u00e9ro\u00efde. Loddu, peu satisfait du partage in\u00e9gal des profits de Makeb, envoya une \u00e9quipe de mercenaires capturer les g\u00e9ologues et s'emparer de l'ast\u00e9ro\u00efde.\n\nEn quelques mois, Loddu utilisa le peu de connexions qu'il avait pour amener des esclaves et des gardes du corps sur l'ast\u00e9ro\u00efde et celui-ci devint rapidement une station tr\u00e8s anim\u00e9e. Malgr\u00e9 la surabondance de ressources promises par les g\u00e9ologues emprisonn\u00e9s, la station produisait peu. Contre l'avis de ses conseillers, Loddu ordonna aux mineurs d'utiliser des explosifs pour d\u00e9gager plus rapidement les zones de l'ast\u00e9ro\u00efde. La d\u00e9molition, pr\u00e9cipit\u00e9e et b\u00e2cl\u00e9e, d\u00e9truisit de larges pans du rocher et entra\u00eena la perte de nombreux travailleurs et de mercenaires, y compris le Hutt impatient.\n\nLe fr\u00e8re de Loddu, Prava, prit contre son gr\u00e9 la direction des op\u00e9rations de la station et des esclaves qui avaient vu d'un tr\u00e8s mauvais \u0153il l'imprudence de Loddu. Mais lorsque Prava arriva pour estimer les d\u00e9g\u00e2ts sur l'ast\u00e9ro\u00efde, il d\u00e9couvrit qu'il avait \u00e9galement h\u00e9rit\u00e9 d'une quantit\u00e9 incalculable de richesses\u00a0: l'explosion avait mis \u00e0 jour les pr\u00e9cieux minerais que Loddu recherchait. ",
        "frFemale": "Lorsque les Hutts se sont empar\u00e9s de Makeb, un membre subalterne du Cartel nomm\u00e9 Loddu a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de d\u00e9busquer les concurrents potentiels aux op\u00e9rations de forage d'isotope\u00a05 \u00e0 Makeb. Lors de ses recherches, il d\u00e9couvrit une petite \u00e9quipe de g\u00e9ologues qui pr\u00e9tendaient avoir localis\u00e9 des gisements riches en minerai sur un ast\u00e9ro\u00efde. Loddu, peu satisfait du partage in\u00e9gal des profits de Makeb, envoya une \u00e9quipe de mercenaires capturer les g\u00e9ologues et s'emparer de l'ast\u00e9ro\u00efde.\n\nEn quelques mois, Loddu utilisa le peu de connexions qu'il avait pour amener des esclaves et des gardes du corps sur l'ast\u00e9ro\u00efde et celui-ci devint rapidement une station tr\u00e8s anim\u00e9e. Malgr\u00e9 la surabondance de ressources promises par les g\u00e9ologues emprisonn\u00e9s, la station produisait peu. Contre l'avis de ses conseillers, Loddu ordonna aux mineurs d'utiliser des explosifs pour d\u00e9gager plus rapidement les zones de l'ast\u00e9ro\u00efde. La d\u00e9molition, pr\u00e9cipit\u00e9e et b\u00e2cl\u00e9e, d\u00e9truisit de larges pans du rocher et entra\u00eena la perte de nombreux travailleurs et de mercenaires, y compris le Hutt impatient.\n\nLe fr\u00e8re de Loddu, Prava, prit contre son gr\u00e9 la direction des op\u00e9rations de la station et des esclaves qui avaient vu d'un tr\u00e8s mauvais \u0153il l'imprudence de Loddu. Mais lorsque Prava arriva pour estimer les d\u00e9g\u00e2ts sur l'ast\u00e9ro\u00efde, il d\u00e9couvrit qu'il avait \u00e9galement h\u00e9rit\u00e9 d'une quantit\u00e9 incalculable de richesses\u00a0: l'explosion avait mis \u00e0 jour les pr\u00e9cieux minerais que Loddu recherchait. ",
        "deMale": "Als die Hutten die Kontrolle \u00fcber Makeb \u00fcbernahmen, erhielt ein Mann namens Loddu - ein einfaches Mitglied des Kartells - den Auftrag, potenzielle Wettbewerber f\u00fcr den Isotop-5-Abbau auf Makeb aufzusp\u00fcren. Er entdeckte ein kleines Team von Geologen, das behauptete, auf einem Asteroiden mineralienreiche Vorkommen entdeckt zu haben. Loddu war mit seinem mickrigen Anteil an den Profiten von Makeb nicht zufrieden. Er schickte ein Team los, um die Geologen gefangenzunehmen und den Asteroiden zu erobern.\n\nDie n\u00e4chsten Monate \u00fcber nutzte Loddu das bisschen Einfluss, das er besa\u00df, um Sklaven und Leibwachen auf den Asteroiden zu schicken. Bald hatte er eine gesch\u00e4ftige Bergbaustation aufgebaut. Aber obwohl die gefangengenommenen Geologen einen gro\u00dfen Ressourcenreichtum versprochen hatten, war der Ertrag gering. Entgegen den Rat der Experten befahl Loddu den Arbeitern, Sprengstoff einzusetzen, um den Abbau zu beschleunigen. Die \u00fcberhasteten, schlecht ausgef\u00fchrten Sprengungen zerst\u00f6rten einen gro\u00dfen Teil des Felsens und f\u00fchrten zum Tod vieler Arbeiter und S\u00f6ldner. Auch der ungeduldige Hutte selbst kam ums Leben.\n\nDie Station ging mitsamt der w\u00fctenden Sklaven in den Besitz von Loddus Bruder Prava \u00fcber, der eigentlich gar kein Interesse daran hatte. Aber als Prava auf dem Asteroiden eintraf, um den Schaden zu begutachten, stellte er fest, dass er auch gewaltige Reicht\u00fcmer geerbt hatte: Die Explosion hatte die wertvollen Mineralien freigelegt, nach denen Loddu gesucht hatte.",
        "deFemale": "Als die Hutten die Kontrolle \u00fcber Makeb \u00fcbernahmen, erhielt ein Mann namens Loddu - ein einfaches Mitglied des Kartells - den Auftrag, potenzielle Wettbewerber f\u00fcr den Isotop-5-Abbau auf Makeb aufzusp\u00fcren. Er entdeckte ein kleines Team von Geologen, das behauptete, auf einem Asteroiden mineralienreiche Vorkommen entdeckt zu haben. Loddu war mit seinem mickrigen Anteil an den Profiten von Makeb nicht zufrieden. Er schickte ein Team los, um die Geologen gefangenzunehmen und den Asteroiden zu erobern.\n\nDie n\u00e4chsten Monate \u00fcber nutzte Loddu das bisschen Einfluss, das er besa\u00df, um Sklaven und Leibwachen auf den Asteroiden zu schicken. Bald hatte er eine gesch\u00e4ftige Bergbaustation aufgebaut. Aber obwohl die gefangengenommenen Geologen einen gro\u00dfen Ressourcenreichtum versprochen hatten, war der Ertrag gering. Entgegen den Rat der Experten befahl Loddu den Arbeitern, Sprengstoff einzusetzen, um den Abbau zu beschleunigen. Die \u00fcberhasteten, schlecht ausgef\u00fchrten Sprengungen zerst\u00f6rten einen gro\u00dfen Teil des Felsens und f\u00fchrten zum Tod vieler Arbeiter und S\u00f6ldner. Auch der ungeduldige Hutte selbst kam ums Leben.\n\nDie Station ging mitsamt der w\u00fctenden Sklaven in den Besitz von Loddus Bruder Prava \u00fcber, der eigentlich gar kein Interesse daran hatte. Aber als Prava auf dem Asteroiden eintraf, um den Schaden zu begutachten, stellte er fest, dass er auch gewaltige Reicht\u00fcmer geerbt hatte: Die Explosion hatte die wertvollen Mineralien freigelegt, nach denen Loddu gesucht hatte."
    },
    "Level": 32,
    "Image": "cdx.datacron.alderaan.datacron_1",
    "Icon": "2438207260_3115292592",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Achievement: Datacrons",
        "frMale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "frFemale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "deMale": "Erfolg: Datacrons",
        "deFemale": "Erfolg: Datacrons"
    },
    "CategoryId": "836144233188282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "S9g7qy0"
    ],
    "Id": "16141072367748130103",
    "Base62Id": "DoM0fSC",
    "Fqn": "cdx.datacron.mek_sha.datacron_1",
    "first_seen": "6.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.0.2",
    "hash": "3970811328",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "6.0.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb4860d33180000cb0a15c0
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => The Hutts Discover Mek-Sha
            [frMale] => Les Hutts découvrent Mek-Sha
            [frFemale] => Les Hutts découvrent Mek-Sha
            [deMale] => Die Hutten entdecken Mek-Sha
            [deFemale] => Die Hutten entdecken Mek-Sha
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => When the Hutts took control of Makeb, a low-ranking Cartel member named Loddu was tasked with rooting out potential competitors to Makeb's isotope-5 mining operations. During his search, he discovered a small team of geologists who claimed to have located mineral-rich deposits on an asteroid. Loddu, unsatisfied with his meager share of Makeb's profits, sent a team of mercenaries to capture the geologists and claim the asteroid.

Within months, Loddu used what little leverage he had to transport slaves and bodyguards to the asteroid, and before long, it was a bustling mining station. Despite the overabundance of resources the imprisoned geologists had promised, production on the station was slow. Against the advice of his advisors, Loddu demanded that miners use explosives to clear areas of the asteroid faster. The hasty, substandard demolition destroyed a large portion of the rock and resulted in the demise of many laborers and mercenaries--and the impatient Hutt himself.

Loddu's sibling, Prava, unwillingly took ownership of the station and its slaves, who were seething over Loddu's carelessness. But when Prava arrived to survey the asteroid's damage, he discovered that he had also inherited an untold amount of wealth: the explosion had unearthed the valuable minerals Loddu had been seeking. 

            [frMale] => Lorsque les Hutts se sont emparés de Makeb, un membre subalterne du Cartel nommé Loddu a été chargé de débusquer les concurrents potentiels aux opérations de forage d'isotope 5 à Makeb. Lors de ses recherches, il découvrit une petite équipe de géologues qui prétendaient avoir localisé des gisements riches en minerai sur un astéroïde. Loddu, peu satisfait du partage inégal des profits de Makeb, envoya une équipe de mercenaires capturer les géologues et s'emparer de l'astéroïde.

En quelques mois, Loddu utilisa le peu de connexions qu'il avait pour amener des esclaves et des gardes du corps sur l'astéroïde et celui-ci devint rapidement une station très animée. Malgré la surabondance de ressources promises par les géologues emprisonnés, la station produisait peu. Contre l'avis de ses conseillers, Loddu ordonna aux mineurs d'utiliser des explosifs pour dégager plus rapidement les zones de l'astéroïde. La démolition, précipitée et bâclée, détruisit de larges pans du rocher et entraîna la perte de nombreux travailleurs et de mercenaires, y compris le Hutt impatient.

Le frère de Loddu, Prava, prit contre son gré la direction des opérations de la station et des esclaves qui avaient vu d'un très mauvais œil l'imprudence de Loddu. Mais lorsque Prava arriva pour estimer les dégâts sur l'astéroïde, il découvrit qu'il avait également hérité d'une quantité incalculable de richesses : l'explosion avait mis à jour les précieux minerais que Loddu recherchait. 
            [frFemale] => Lorsque les Hutts se sont emparés de Makeb, un membre subalterne du Cartel nommé Loddu a été chargé de débusquer les concurrents potentiels aux opérations de forage d'isotope 5 à Makeb. Lors de ses recherches, il découvrit une petite équipe de géologues qui prétendaient avoir localisé des gisements riches en minerai sur un astéroïde. Loddu, peu satisfait du partage inégal des profits de Makeb, envoya une équipe de mercenaires capturer les géologues et s'emparer de l'astéroïde.

En quelques mois, Loddu utilisa le peu de connexions qu'il avait pour amener des esclaves et des gardes du corps sur l'astéroïde et celui-ci devint rapidement une station très animée. Malgré la surabondance de ressources promises par les géologues emprisonnés, la station produisait peu. Contre l'avis de ses conseillers, Loddu ordonna aux mineurs d'utiliser des explosifs pour dégager plus rapidement les zones de l'astéroïde. La démolition, précipitée et bâclée, détruisit de larges pans du rocher et entraîna la perte de nombreux travailleurs et de mercenaires, y compris le Hutt impatient.

Le frère de Loddu, Prava, prit contre son gré la direction des opérations de la station et des esclaves qui avaient vu d'un très mauvais œil l'imprudence de Loddu. Mais lorsque Prava arriva pour estimer les dégâts sur l'astéroïde, il découvrit qu'il avait également hérité d'une quantité incalculable de richesses : l'explosion avait mis à jour les précieux minerais que Loddu recherchait. 
            [deMale] => Als die Hutten die Kontrolle über Makeb übernahmen, erhielt ein Mann namens Loddu - ein einfaches Mitglied des Kartells - den Auftrag, potenzielle Wettbewerber für den Isotop-5-Abbau auf Makeb aufzuspüren. Er entdeckte ein kleines Team von Geologen, das behauptete, auf einem Asteroiden mineralienreiche Vorkommen entdeckt zu haben. Loddu war mit seinem mickrigen Anteil an den Profiten von Makeb nicht zufrieden. Er schickte ein Team los, um die Geologen gefangenzunehmen und den Asteroiden zu erobern.

Die nächsten Monate über nutzte Loddu das bisschen Einfluss, das er besaß, um Sklaven und Leibwachen auf den Asteroiden zu schicken. Bald hatte er eine geschäftige Bergbaustation aufgebaut. Aber obwohl die gefangengenommenen Geologen einen großen Ressourcenreichtum versprochen hatten, war der Ertrag gering. Entgegen den Rat der Experten befahl Loddu den Arbeitern, Sprengstoff einzusetzen, um den Abbau zu beschleunigen. Die überhasteten, schlecht ausgeführten Sprengungen zerstörten einen großen Teil des Felsens und führten zum Tod vieler Arbeiter und Söldner. Auch der ungeduldige Hutte selbst kam ums Leben.

Die Station ging mitsamt der wütenden Sklaven in den Besitz von Loddus Bruder Prava über, der eigentlich gar kein Interesse daran hatte. Aber als Prava auf dem Asteroiden eintraf, um den Schaden zu begutachten, stellte er fest, dass er auch gewaltige Reichtümer geerbt hatte: Die Explosion hatte die wertvollen Mineralien freigelegt, nach denen Loddu gesucht hatte.
            [deFemale] => Als die Hutten die Kontrolle über Makeb übernahmen, erhielt ein Mann namens Loddu - ein einfaches Mitglied des Kartells - den Auftrag, potenzielle Wettbewerber für den Isotop-5-Abbau auf Makeb aufzuspüren. Er entdeckte ein kleines Team von Geologen, das behauptete, auf einem Asteroiden mineralienreiche Vorkommen entdeckt zu haben. Loddu war mit seinem mickrigen Anteil an den Profiten von Makeb nicht zufrieden. Er schickte ein Team los, um die Geologen gefangenzunehmen und den Asteroiden zu erobern.

Die nächsten Monate über nutzte Loddu das bisschen Einfluss, das er besaß, um Sklaven und Leibwachen auf den Asteroiden zu schicken. Bald hatte er eine geschäftige Bergbaustation aufgebaut. Aber obwohl die gefangengenommenen Geologen einen großen Ressourcenreichtum versprochen hatten, war der Ertrag gering. Entgegen den Rat der Experten befahl Loddu den Arbeitern, Sprengstoff einzusetzen, um den Abbau zu beschleunigen. Die überhasteten, schlecht ausgeführten Sprengungen zerstörten einen großen Teil des Felsens und führten zum Tod vieler Arbeiter und Söldner. Auch der ungeduldige Hutte selbst kam ums Leben.

Die Station ging mitsamt der wütenden Sklaven in den Besitz von Loddus Bruder Prava über, der eigentlich gar kein Interesse daran hatte. Aber als Prava auf dem Asteroiden eintraf, um den Schaden zu begutachten, stellte er fest, dass er auch gewaltige Reichtümer geerbt hatte: Die Explosion hatte die wertvollen Mineralien freigelegt, nach denen Loddu gesucht hatte.
        )

    [Level] => 32
    [Image] => cdx.datacron.alderaan.datacron_1
    [Icon] => 2438207260_3115292592
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Achievement: Datacrons
            [frMale] => Succès : Datacron
            [frFemale] => Succès : Datacron
            [deMale] => Erfolg: Datacrons
            [deFemale] => Erfolg: Datacrons
        )

    [CategoryId] => 836144233188282
    [Faction] => None
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => S9g7qy0
        )

    [Id] => 16141072367748130103
    [Base62Id] => DoM0fSC
    [Fqn] => cdx.datacron.mek_sha.datacron_1
    [first_seen] => 6.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 6.0.2
    [hash] => 3970811328
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedDescription
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 6.0.0
        )

)