Galactic History 01: The Architects

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05dc9a"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Galactic History 01: The Architects",
        "frMale": "Histoire de la galaxie 01\u00a0: Les Architectes",
        "frFemale": "Histoire de la galaxie 01\u00a0: Les Architectes",
        "deMale": "Galaktische Geschichte 01: Die Architekten",
        "deFemale": "Galaktische Geschichte 01: Die Architekten"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:\n\nAlthough the Republic has existed for millennia, there is evidence to suggest that long before its founding, a highly advanced race ruled the galaxy. Referred to as the \"Architects\" or \"Celestials\" by scholars, these beings possessed remarkable technology capable of constructing or realigning solar systems. The Corellia system, for example, appears to have been artificially constructed.\n\nThese claims would seem extraordinary, but many of the Architects' machines survived the ages. The Vultar system was home to an immense \"Cosmic Turbine\" that could only have been Architect technology, before misuse destroyed both the turbine and the Vultar system itself. The fabled Centerpoint Station is thought to be an Architect installation, though many species have claimed it as the work of their own people.\n\nIn addition to their engineering marvels, it is believed that the Architects seeded the Core Worlds with life--particularly humans--though some attribute this to the Rakata's Infinite Empire. Despite the proof of their achievements, however, there is little evidence to suggest where the Architects came from or what eventually became of them.",
        "frMale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\nBien que la R\u00e9publique existe depuis des mill\u00e9naires, certains \u00e9l\u00e9ments laissent entendre qu'une race sup\u00e9rieure dominait la galaxie bien avant sa cr\u00e9ation. Appel\u00e9s \"Architectes\" ou \"C\u00e9lestes\" par les \u00e9rudits, ces \u00eatres \u00e9taient dot\u00e9s d'une technologie remarquable capable de b\u00e2tir ou r\u00e9aligner des syst\u00e8mes solaires. Le syst\u00e8me Corellien, par exemple semble avoir \u00e9t\u00e9 construit artificiellement.\n\nCes affirmations peuvent para\u00eetre fantaisistes, mais de nombreuses machines des Architectes ont travers\u00e9 les \u00e2ges. Le syst\u00e8me de Vultar abritait une immense \"Turbine Cosmique\" que seuls les Architectes avaient pu concevoir, avant qu'elle et le syst\u00e8me de Vultar lui-m\u00eame soient d\u00e9truits apr\u00e8s un mauvais emploi. La l\u00e9gendaire station Centerpoint passe \u00e9galement pour \u00eatre une infrastructure des Architectes, bien que de nombreuses esp\u00e8ces en aient revendiqu\u00e9 la paternit\u00e9.\n\nEn plus de leurs prodiges techniques, on attribue aux Architectes l'implantation de la vie, dont celle des humains, dans les Mondes du Noyau m\u00eame si certains l'attribuent \u00e0 l'Empire infini des Rakatas. Pourtant, en d\u00e9pit de preuves sur leurs accomplissements, peu d'indices nous renseignent sur l'origine des Architectes et sur ce qu'ils sont devenus.",
        "frFemale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\nBien que la R\u00e9publique existe depuis des mill\u00e9naires, certains \u00e9l\u00e9ments laissent entendre qu'une race sup\u00e9rieure dominait la galaxie bien avant sa cr\u00e9ation. Appel\u00e9s \"Architectes\" ou \"C\u00e9lestes\" par les \u00e9rudits, ces \u00eatres \u00e9taient dot\u00e9s d'une technologie remarquable capable de b\u00e2tir ou r\u00e9aligner des syst\u00e8mes solaires. Le syst\u00e8me Corellien, par exemple semble avoir \u00e9t\u00e9 construit artificiellement.\n\nCes affirmations peuvent para\u00eetre fantaisistes, mais de nombreuses machines des Architectes ont travers\u00e9 les \u00e2ges. Le syst\u00e8me de Vultar abritait une immense \"Turbine Cosmique\" que seuls les Architectes avaient pu concevoir, avant qu'elle et le syst\u00e8me de Vultar lui-m\u00eame soient d\u00e9truits apr\u00e8s un mauvais emploi. La l\u00e9gendaire station Centerpoint passe \u00e9galement pour \u00eatre une infrastructure des Architectes, bien que de nombreuses esp\u00e8ces en aient revendiqu\u00e9 la paternit\u00e9.\n\nEn plus de leurs prodiges techniques, on attribue aux Architectes l'implantation de la vie, dont celle des humains, dans les Mondes du Noyau m\u00eame si certains l'attribuent \u00e0 l'Empire infini des Rakatas. Pourtant, en d\u00e9pit de preuves sur leurs accomplissements, peu d'indices nous renseignent sur l'origine des Architectes et sur ce qu'ils sont devenus.",
        "deMale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nObwohl die Republik schon seit Jahrtausenden existiert, gibt es Hinweise darauf, dass lange vor ihrer Gr\u00fcndung eine weit fortgeschrittene Rasse die Galaxis beherrschte. Sie werden von Gelehrten als die \"Architekten\" oder die \"Himmlischen\" bezeichnet und besa\u00dfen bemerkenswerte Technologien, mit denen sie Sonnensysteme erschaffen oder neu anordnen konnten. Das Corellia-System beispielsweise scheint k\u00fcnstlich erschaffen worden zu sein.\n\nDiese Behauptungen scheinen au\u00dfergew\u00f6hnlich, doch viele Maschinen der Architekten haben die Zeiten \u00fcberdauert. Das Vultar-System war Standort einer riesigen \"Kosmikturbine\", die nur mit Architekten-Technologie erbaut werden konnte, bis durch falsche Benutzung sowohl die Turbine als auch das gesamte Vultar-System selbst zerst\u00f6rt wurde. Die sagenumwobene Centerpoint-Station scheint eine Einrichtung der Architekten zu sein, obwohl viele Spezies sie als Errungenschaft ihres eigenen Volkes bezeichnen.\n\nDen Architekten werden nicht nur technologische Wunder zugesprochen. Man glaubt auch, dass sie den Kernwelten Leben einhauchten - insbesondere den Menschen - obwohl auch manche das Unendliche Reich der Rakata daf\u00fcr verantwortlich sehen. Trotz der Beweise f\u00fcr ihre Errungenschaften gibt es kaum welche, die auf den Ursprung der Architekten schlie\u00dfen lassen oder darauf, was letztlich aus ihnen wurde.",
        "deFemale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nObwohl die Republik schon seit Jahrtausenden existiert, gibt es Hinweise darauf, dass lange vor ihrer Gr\u00fcndung eine weit fortgeschrittene Rasse die Galaxis beherrschte. Sie werden von Gelehrten als die \"Architekten\" oder die \"Himmlischen\" bezeichnet und besa\u00dfen bemerkenswerte Technologien, mit denen sie Sonnensysteme erschaffen oder neu anordnen konnten. Das Corellia-System beispielsweise scheint k\u00fcnstlich erschaffen worden zu sein.\n\nDiese Behauptungen scheinen au\u00dfergew\u00f6hnlich, doch viele Maschinen der Architekten haben die Zeiten \u00fcberdauert. Das Vultar-System war Standort einer riesigen \"Kosmikturbine\", die nur mit Architekten-Technologie erbaut werden konnte, bis durch falsche Benutzung sowohl die Turbine als auch das gesamte Vultar-System selbst zerst\u00f6rt wurde. Die sagenumwobene Centerpoint-Station scheint eine Einrichtung der Architekten zu sein, obwohl viele Spezies sie als Errungenschaft ihres eigenen Volkes bezeichnen.\n\nDen Architekten werden nicht nur technologische Wunder zugesprochen. Man glaubt auch, dass sie den Kernwelten Leben einhauchten - insbesondere den Menschen - obwohl auch manche das Unendliche Reich der Rakata daf\u00fcr verantwortlich sehen. Trotz der Beweise f\u00fcr ihre Errungenschaften gibt es kaum welche, die auf den Ursprung der Architekten schlie\u00dfen lassen oder darauf, was letztlich aus ihnen wurde."
    },
    "Level": 10,
    "Image": "cdx.datacron.hutta.datacron_1",
    "Icon": "3148082985_542417705",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Achievement: Datacrons",
        "frMale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "frFemale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "deMale": "Erfolg: Datacrons",
        "deFemale": "Erfolg: Datacrons"
    },
    "CategoryId": "836144233188282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "O1rQUd9"
    ],
    "Id": "16141057473852045379",
    "Base62Id": "GtWTv40",
    "Fqn": "cdx.datacron.hutta.datacron_1",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.3.0",
    "hash": "1443744856",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.2.0"
    ]
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05dc9a
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Galactic History 01: The Architects
            [frMale] => Histoire de la galaxie 01 : Les Architectes
            [frFemale] => Histoire de la galaxie 01 : Les Architectes
            [deMale] => Galaktische Geschichte 01: Die Architekten
            [deFemale] => Galaktische Geschichte 01: Die Architekten
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:

Although the Republic has existed for millennia, there is evidence to suggest that long before its founding, a highly advanced race ruled the galaxy. Referred to as the "Architects" or "Celestials" by scholars, these beings possessed remarkable technology capable of constructing or realigning solar systems. The Corellia system, for example, appears to have been artificially constructed.

These claims would seem extraordinary, but many of the Architects' machines survived the ages. The Vultar system was home to an immense "Cosmic Turbine" that could only have been Architect technology, before misuse destroyed both the turbine and the Vultar system itself. The fabled Centerpoint Station is thought to be an Architect installation, though many species have claimed it as the work of their own people.

In addition to their engineering marvels, it is believed that the Architects seeded the Core Worlds with life--particularly humans--though some attribute this to the Rakata's Infinite Empire. Despite the proof of their achievements, however, there is little evidence to suggest where the Architects came from or what eventually became of them.
            [frMale] => Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une espèce antique. Vous accédez à son contenu et découvrez des écrits qui ne sont de toute évidence qu'un fragment de l'histoire galactique :

Bien que la République existe depuis des millénaires, certains éléments laissent entendre qu'une race supérieure dominait la galaxie bien avant sa création. Appelés "Architectes" ou "Célestes" par les érudits, ces êtres étaient dotés d'une technologie remarquable capable de bâtir ou réaligner des systèmes solaires. Le système Corellien, par exemple semble avoir été construit artificiellement.

Ces affirmations peuvent paraître fantaisistes, mais de nombreuses machines des Architectes ont traversé les âges. Le système de Vultar abritait une immense "Turbine Cosmique" que seuls les Architectes avaient pu concevoir, avant qu'elle et le système de Vultar lui-même soient détruits après un mauvais emploi. La légendaire station Centerpoint passe également pour être une infrastructure des Architectes, bien que de nombreuses espèces en aient revendiqué la paternité.

En plus de leurs prodiges techniques, on attribue aux Architectes l'implantation de la vie, dont celle des humains, dans les Mondes du Noyau même si certains l'attribuent à l'Empire infini des Rakatas. Pourtant, en dépit de preuves sur leurs accomplissements, peu d'indices nous renseignent sur l'origine des Architectes et sur ce qu'ils sont devenus.
            [frFemale] => Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une espèce antique. Vous accédez à son contenu et découvrez des écrits qui ne sont de toute évidence qu'un fragment de l'histoire galactique :

Bien que la République existe depuis des millénaires, certains éléments laissent entendre qu'une race supérieure dominait la galaxie bien avant sa création. Appelés "Architectes" ou "Célestes" par les érudits, ces êtres étaient dotés d'une technologie remarquable capable de bâtir ou réaligner des systèmes solaires. Le système Corellien, par exemple semble avoir été construit artificiellement.

Ces affirmations peuvent paraître fantaisistes, mais de nombreuses machines des Architectes ont traversé les âges. Le système de Vultar abritait une immense "Turbine Cosmique" que seuls les Architectes avaient pu concevoir, avant qu'elle et le système de Vultar lui-même soient détruits après un mauvais emploi. La légendaire station Centerpoint passe également pour être une infrastructure des Architectes, bien que de nombreuses espèces en aient revendiqué la paternité.

En plus de leurs prodiges techniques, on attribue aux Architectes l'implantation de la vie, dont celle des humains, dans les Mondes du Noyau même si certains l'attribuent à l'Empire infini des Rakatas. Pourtant, en dépit de preuves sur leurs accomplissements, peu d'indices nous renseignent sur l'origine des Architectes et sur ce qu'ils sont devenus.
            [deMale] => Dieses Datacron enthält bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:

Obwohl die Republik schon seit Jahrtausenden existiert, gibt es Hinweise darauf, dass lange vor ihrer Gründung eine weit fortgeschrittene Rasse die Galaxis beherrschte. Sie werden von Gelehrten als die "Architekten" oder die "Himmlischen" bezeichnet und besaßen bemerkenswerte Technologien, mit denen sie Sonnensysteme erschaffen oder neu anordnen konnten. Das Corellia-System beispielsweise scheint künstlich erschaffen worden zu sein.

Diese Behauptungen scheinen außergewöhnlich, doch viele Maschinen der Architekten haben die Zeiten überdauert. Das Vultar-System war Standort einer riesigen "Kosmikturbine", die nur mit Architekten-Technologie erbaut werden konnte, bis durch falsche Benutzung sowohl die Turbine als auch das gesamte Vultar-System selbst zerstört wurde. Die sagenumwobene Centerpoint-Station scheint eine Einrichtung der Architekten zu sein, obwohl viele Spezies sie als Errungenschaft ihres eigenen Volkes bezeichnen.

Den Architekten werden nicht nur technologische Wunder zugesprochen. Man glaubt auch, dass sie den Kernwelten Leben einhauchten - insbesondere den Menschen - obwohl auch manche das Unendliche Reich der Rakata dafür verantwortlich sehen. Trotz der Beweise für ihre Errungenschaften gibt es kaum welche, die auf den Ursprung der Architekten schließen lassen oder darauf, was letztlich aus ihnen wurde.
            [deFemale] => Dieses Datacron enthält bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:

Obwohl die Republik schon seit Jahrtausenden existiert, gibt es Hinweise darauf, dass lange vor ihrer Gründung eine weit fortgeschrittene Rasse die Galaxis beherrschte. Sie werden von Gelehrten als die "Architekten" oder die "Himmlischen" bezeichnet und besaßen bemerkenswerte Technologien, mit denen sie Sonnensysteme erschaffen oder neu anordnen konnten. Das Corellia-System beispielsweise scheint künstlich erschaffen worden zu sein.

Diese Behauptungen scheinen außergewöhnlich, doch viele Maschinen der Architekten haben die Zeiten überdauert. Das Vultar-System war Standort einer riesigen "Kosmikturbine", die nur mit Architekten-Technologie erbaut werden konnte, bis durch falsche Benutzung sowohl die Turbine als auch das gesamte Vultar-System selbst zerstört wurde. Die sagenumwobene Centerpoint-Station scheint eine Einrichtung der Architekten zu sein, obwohl viele Spezies sie als Errungenschaft ihres eigenen Volkes bezeichnen.

Den Architekten werden nicht nur technologische Wunder zugesprochen. Man glaubt auch, dass sie den Kernwelten Leben einhauchten - insbesondere den Menschen - obwohl auch manche das Unendliche Reich der Rakata dafür verantwortlich sehen. Trotz der Beweise für ihre Errungenschaften gibt es kaum welche, die auf den Ursprung der Architekten schließen lassen oder darauf, was letztlich aus ihnen wurde.
        )

    [Level] => 10
    [Image] => cdx.datacron.hutta.datacron_1
    [Icon] => 3148082985_542417705
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Achievement: Datacrons
            [frMale] => Succès : Datacron
            [frFemale] => Succès : Datacron
            [deMale] => Erfolg: Datacrons
            [deFemale] => Erfolg: Datacrons
        )

    [CategoryId] => 836144233188282
    [Faction] => Empire
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => O1rQUd9
        )

    [Id] => 16141057473852045379
    [Base62Id] => GtWTv40
    [Fqn] => cdx.datacron.hutta.datacron_1
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 1.3.0
    [hash] => 1443744856
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => LocalizedName
            [1] => LocalizedDescription
            [2] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 1.2.0
        )

)