You are not logged in.
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planets | None | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05dce4" }, "LocalizedName": { "enMale": "Broga's Palace", "frMale": "Le palais de Broga", "frFemale": "Le palais de Broga", "deMale": "Brogas Palast", "deFemale": "Brogas Palast" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "As head of the Three Families, Broga the Hutt considered it his right to have his own private home and base of operations separate from the Three Families Palace. Stocked with well-trained slaves and imported luxuries from Nar Shaddaa, Broga's Palace gradually became a power center in its own right, which made the Empire's siege and capture of the palace all the more humiliating.\n\nNow held by the Imperial Moff Dracen, the defenses and strategic position of Broga's Palace have been turned against the Republic. With the Republic military focused on defending Quesh's miners and the Three Families protecting their mines, Broga has discussed hiring offworld mercenaries to retake his home... or to at least to reclaim his beloved wine cellar from Imperial hands.\n", "frMale": "En tant que chef des Trois Familles, Broga le Hutt estimait qu'il \u00e9tait normal que sa demeure et base des op\u00e9rations personnelle soit s\u00e9par\u00e9e du palais des Trois Familles. Approvisionn\u00e9 en esclaves bien entra\u00een\u00e9s et en articles de luxes import\u00e9s de Nar Shaddaa, le palais de Broga devint vite un centre de pouvoir ind\u00e9pendant, ce qui rendit le si\u00e8ge et la capture du palais par l'Empire encore plus humiliants.\n\nLe palais de Broga est aujourd'hui occup\u00e9 par le Moff Dracen. Ses syst\u00e8mes de d\u00e9fense et sa position strat\u00e9gique ont \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9s contre la R\u00e9publique. L'arm\u00e9e de la R\u00e9publique \u00e9tant concentr\u00e9e sur la d\u00e9fense des mineurs de Quesh et les Trois Familles prot\u00e9geant leurs mines, Broga envisage de faire appel \u00e0 des mercenaires \u00e9trangers pour reprendre son palais aux Imp\u00e9riaux... ou du moins sa cave \u00e0 vin ador\u00e9e.", "frFemale": "En tant que chef des Trois Familles, Broga le Hutt estimait qu'il \u00e9tait normal que sa demeure et base des op\u00e9rations personnelle soit s\u00e9par\u00e9e du palais des Trois Familles. Approvisionn\u00e9 en esclaves bien entra\u00een\u00e9s et en articles de luxes import\u00e9s de Nar Shaddaa, le palais de Broga devint vite un centre de pouvoir ind\u00e9pendant, ce qui rendit le si\u00e8ge et la capture du palais par l'Empire encore plus humiliants.\n\nLe palais de Broga est aujourd'hui occup\u00e9 par le Moff Dracen. Ses syst\u00e8mes de d\u00e9fense et sa position strat\u00e9gique ont \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9s contre la R\u00e9publique. L'arm\u00e9e de la R\u00e9publique \u00e9tant concentr\u00e9e sur la d\u00e9fense des mineurs de Quesh et les Trois Familles prot\u00e9geant leurs mines, Broga envisage de faire appel \u00e0 des mercenaires \u00e9trangers pour reprendre son palais aux Imp\u00e9riaux... ou du moins sa cave \u00e0 vin ador\u00e9e.", "deMale": "Als Oberhaupt der Drei Familien sah es Broga der Hutte als sein Recht an, seine eigene Wohnst\u00e4tte sowie eine eigene Operationszentrale zu bekommen, getrennt vom Palast der Drei Familien. So steckte Brogas Palast voller gut ausgebildeter Sklaven und Luxus-Importg\u00fcter von Nar Shaddaa und entwickelte sich nach und nach zu einem eigenen Machtzentrum, was die sp\u00e4tere Eroberung und Belagerung des Palasts durch das Imperium nur umso dem\u00fctigender machte.\n\nZurzeit wird der Palast von dem imperialen Moff Dracen besetzt und seine Verteidigung und die strategische Position wurden gegen die Republik eingesetzt. Das republikanische Milit\u00e4r konzentriert sich auf die Verteidigung der Minenarbeiter auf Quesh und die Drei Familien sch\u00fctzen ihre Minen, so dass Broga erw\u00e4gt hat, S\u00f6ldner von au\u00dfen hinzuzuziehen, um sein Zuhause aus den H\u00e4nden des Imperiums zur\u00fcckzuerobern - oder zumindest seinen geliebten Weinkeller.", "deFemale": "Als Oberhaupt der Drei Familien sah es Broga der Hutte als sein Recht an, seine eigene Wohnst\u00e4tte sowie eine eigene Operationszentrale zu bekommen, getrennt vom Palast der Drei Familien. So steckte Brogas Palast voller gut ausgebildeter Sklaven und Luxus-Importg\u00fcter von Nar Shaddaa und entwickelte sich nach und nach zu einem eigenen Machtzentrum, was die sp\u00e4tere Eroberung und Belagerung des Palasts durch das Imperium nur umso dem\u00fctigender machte.\n\nZurzeit wird der Palast von dem imperialen Moff Dracen besetzt und seine Verteidigung und die strategische Position wurden gegen die Republik eingesetzt. Das republikanische Milit\u00e4r konzentriert sich auf die Verteidigung der Minenarbeiter auf Quesh und die Drei Familien sch\u00fctzen ihre Minen, so dass Broga erw\u00e4gt hat, S\u00f6ldner von au\u00dfen hinzuzuziehen, um sein Zuhause aus den H\u00e4nden des Imperiums zur\u00fcckzuerobern - oder zumindest seinen geliebten Weinkeller." }, "Level": 36, "Image": "cdx.locations.quesh.brogas_palace", "Icon": "1698451239_236487219", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Locations", "frMale": "Lieux", "frFemale": "Lieux", "deMale": "Schaupl\u00e4tze", "deFemale": "Schaupl\u00e4tze" }, "CategoryId": "836144233186282", "Faction": "Republic", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "EZF3pfD" ], "Id": "16141129135925879909", "Base62Id": "PUIH16E", "Fqn": "cdx.locations.quesh.brogas_palace", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.0.0", "hash": "2283724811", "removed_in": "" }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05dce4 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Broga's Palace [frMale] => Le palais de Broga [frFemale] => Le palais de Broga [deMale] => Brogas Palast [deFemale] => Brogas Palast ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => As head of the Three Families, Broga the Hutt considered it his right to have his own private home and base of operations separate from the Three Families Palace. Stocked with well-trained slaves and imported luxuries from Nar Shaddaa, Broga's Palace gradually became a power center in its own right, which made the Empire's siege and capture of the palace all the more humiliating. Now held by the Imperial Moff Dracen, the defenses and strategic position of Broga's Palace have been turned against the Republic. With the Republic military focused on defending Quesh's miners and the Three Families protecting their mines, Broga has discussed hiring offworld mercenaries to retake his home... or to at least to reclaim his beloved wine cellar from Imperial hands. [frMale] => En tant que chef des Trois Familles, Broga le Hutt estimait qu'il était normal que sa demeure et base des opérations personnelle soit séparée du palais des Trois Familles. Approvisionné en esclaves bien entraînés et en articles de luxes importés de Nar Shaddaa, le palais de Broga devint vite un centre de pouvoir indépendant, ce qui rendit le siège et la capture du palais par l'Empire encore plus humiliants. Le palais de Broga est aujourd'hui occupé par le Moff Dracen. Ses systèmes de défense et sa position stratégique ont été retournés contre la République. L'armée de la République étant concentrée sur la défense des mineurs de Quesh et les Trois Familles protégeant leurs mines, Broga envisage de faire appel à des mercenaires étrangers pour reprendre son palais aux Impériaux... ou du moins sa cave à vin adorée. [frFemale] => En tant que chef des Trois Familles, Broga le Hutt estimait qu'il était normal que sa demeure et base des opérations personnelle soit séparée du palais des Trois Familles. Approvisionné en esclaves bien entraînés et en articles de luxes importés de Nar Shaddaa, le palais de Broga devint vite un centre de pouvoir indépendant, ce qui rendit le siège et la capture du palais par l'Empire encore plus humiliants. Le palais de Broga est aujourd'hui occupé par le Moff Dracen. Ses systèmes de défense et sa position stratégique ont été retournés contre la République. L'armée de la République étant concentrée sur la défense des mineurs de Quesh et les Trois Familles protégeant leurs mines, Broga envisage de faire appel à des mercenaires étrangers pour reprendre son palais aux Impériaux... ou du moins sa cave à vin adorée. [deMale] => Als Oberhaupt der Drei Familien sah es Broga der Hutte als sein Recht an, seine eigene Wohnstätte sowie eine eigene Operationszentrale zu bekommen, getrennt vom Palast der Drei Familien. So steckte Brogas Palast voller gut ausgebildeter Sklaven und Luxus-Importgüter von Nar Shaddaa und entwickelte sich nach und nach zu einem eigenen Machtzentrum, was die spätere Eroberung und Belagerung des Palasts durch das Imperium nur umso demütigender machte. Zurzeit wird der Palast von dem imperialen Moff Dracen besetzt und seine Verteidigung und die strategische Position wurden gegen die Republik eingesetzt. Das republikanische Militär konzentriert sich auf die Verteidigung der Minenarbeiter auf Quesh und die Drei Familien schützen ihre Minen, so dass Broga erwägt hat, Söldner von außen hinzuzuziehen, um sein Zuhause aus den Händen des Imperiums zurückzuerobern - oder zumindest seinen geliebten Weinkeller. [deFemale] => Als Oberhaupt der Drei Familien sah es Broga der Hutte als sein Recht an, seine eigene Wohnstätte sowie eine eigene Operationszentrale zu bekommen, getrennt vom Palast der Drei Familien. So steckte Brogas Palast voller gut ausgebildeter Sklaven und Luxus-Importgüter von Nar Shaddaa und entwickelte sich nach und nach zu einem eigenen Machtzentrum, was die spätere Eroberung und Belagerung des Palasts durch das Imperium nur umso demütigender machte. Zurzeit wird der Palast von dem imperialen Moff Dracen besetzt und seine Verteidigung und die strategische Position wurden gegen die Republik eingesetzt. Das republikanische Militär konzentriert sich auf die Verteidigung der Minenarbeiter auf Quesh und die Drei Familien schützen ihre Minen, so dass Broga erwägt hat, Söldner von außen hinzuzuziehen, um sein Zuhause aus den Händen des Imperiums zurückzuerobern - oder zumindest seinen geliebten Weinkeller. ) [Level] => 36 [Image] => cdx.locations.quesh.brogas_palace [Icon] => 1698451239_236487219 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Locations [frMale] => Lieux [frFemale] => Lieux [deMale] => Schauplätze [deFemale] => Schauplätze ) [CategoryId] => 836144233186282 [Faction] => Republic [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => EZF3pfD ) [Id] => 16141129135925879909 [Base62Id] => PUIH16E [Fqn] => cdx.locations.quesh.brogas_palace [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.0.0 [hash] => 2283724811 [removed_in] => )