Imperial Subjugation

{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05da65"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Imperial Subjugation",
        "frMale": "La domination imp\u00e9riale",
        "frFemale": "La domination imp\u00e9riale",
        "deMale": "Unterwerfung durch das Imperium",
        "deFemale": "Unterwerfung durch das Imperium"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "After the initial invasion of Balmorra, the Empire found itself facing immense opposition. Many former members of Balmorra's army remained on the planet in the form of a loosely organized resistance force, taking advantage of their superior numbers and knowledge of the terrain to wage an ongoing guerrilla war. Resistance soon came in other forms, as well: rebellious citizens, treacherous factory foremen, saboteurs posing as allies and terrorist cells all tried to thwart the Empire's attempts to fully control the industrial world. \n\nIn response, the Empire has placed the territories it controls under strict lockdown, using a combination of propaganda and military policing to subjugate the unruly Balmorran population. Curfews are enforced and all citizens must apply for official IDs--a process that tests their loyalty to the Empire--or else be marked as resistance sympathizers and arrested. Punishments for attacks on Imperial infrastructure are regularly meted out against perpetrators' families, or even against the entire population; the lesson must be taught.",
        "frMale": "D\u00e8s son invasion de Balmorra, l'Empire a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 une opposition massive. De nombreux anciens soldats de l'arm\u00e9e de Balmorra rest\u00e9s sur la plan\u00e8te ont constitu\u00e9 une force de r\u00e9sistance relativement organis\u00e9e, profitant de leur sup\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique et de leur connaissance du terrain pour mener une gu\u00e9rilla constante. Par ailleurs, la r\u00e9sistance a rapidement pris d'autres formes : citoyens rebelles, contrema\u00eetres d'usine ren\u00e9gats, saboteurs infiltr\u00e9s, cellules terroristes... Tous tentent de briser l'emprise imp\u00e9riale sur le monde industriel.\n\nEn repr\u00e9sailles, l'Empire exerce une domination stricte sur les territoires qu'il contr\u00f4le, usant \u00e0 la fois de propagande et de surveillance militaire pour soumettre la population rebelle. Des couvre-feux ont \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9s et tous les citoyens doivent se procurer des identifications officielles afin de prouver leur loyaut\u00e9 envers l'Empire. Quiconque se soustrait \u00e0 ces obligations est consid\u00e9r\u00e9 comme sympathisant de la r\u00e9sistance, puis arr\u00eat\u00e9. Bien souvent, les Imp\u00e9riaux se vengent des attaques perp\u00e9tr\u00e9es \u00e0 l'encontre de leurs infrastructures sur les familles des coupables, voire sur la population enti\u00e8re. Tout ch\u00e2timent doit \u00eatre exemplaire.",
        "frFemale": "D\u00e8s son invasion de Balmorra, l'Empire a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 une opposition massive. De nombreux anciens soldats de l'arm\u00e9e de Balmorra rest\u00e9s sur la plan\u00e8te ont constitu\u00e9 une force de r\u00e9sistance relativement organis\u00e9e, profitant de leur sup\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique et de leur connaissance du terrain pour mener une gu\u00e9rilla constante. Par ailleurs, la r\u00e9sistance a rapidement pris d'autres formes : citoyens rebelles, contrema\u00eetres d'usine ren\u00e9gats, saboteurs infiltr\u00e9s, cellules terroristes... Tous tentent de briser l'emprise imp\u00e9riale sur le monde industriel.\n\nEn repr\u00e9sailles, l'Empire exerce une domination stricte sur les territoires qu'il contr\u00f4le, usant \u00e0 la fois de propagande et de surveillance militaire pour soumettre la population rebelle. Des couvre-feux ont \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9s et tous les citoyens doivent se procurer des identifications officielles afin de prouver leur loyaut\u00e9 envers l'Empire. Quiconque se soustrait \u00e0 ces obligations est consid\u00e9r\u00e9 comme sympathisant de la r\u00e9sistance, puis arr\u00eat\u00e9. Bien souvent, les Imp\u00e9riaux se vengent des attaques perp\u00e9tr\u00e9es \u00e0 l'encontre de leurs infrastructures sur les familles des coupables, voire sur la population enti\u00e8re. Tout ch\u00e2timent doit \u00eatre exemplaire.",
        "deMale": "Nach der urspr\u00fcnglichen Invasion auf Balmorra sah sich das Imperium einer gewaltigen Opposition entgegen. Viele ehemalige Mitglieder der balmorranischen Armee blieben in Form einer locker organisierten Widerstandsarmee auf Balmorra und nutzten ihre zahlenm\u00e4\u00dfige \u00dcberlegenheit sowie ihre Kenntnis des Gel\u00e4ndes, um einen andauernden Guerillakrieg zu f\u00fchren. Der Widerstand \u00e4u\u00dferste sich bald auch in anderer Form: Rebellische B\u00fcrger, verr\u00e4terische Fabrik-Vorarbeiter, Saboteure, die sich als Verb\u00fcndete ausgeben, und Terroristenzellen versuchen immer wieder, die \u00dcbernahme der vollst\u00e4ndigen Kontrolle \u00fcber die Industriewelt durch das Imperium zu verhindern. \n\nIm Gegenzug hat das Imperium die Gebiete unter seiner Kontrolle mit Hilfe einer Kombination aus Propaganda und Milit\u00e4rpolizei zur Unterdr\u00fcckung der aufr\u00fchrerischen balmorranischen Bev\u00f6lkerung streng abgeriegelt. Ausgangssperren werden durchgesetzt und alle B\u00fcrger m\u00fcssen einen offiziellen imperialen Ausweis beantragen - ein Vorgang, der ihre Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber dem Imperium auf die Probe stellt -, um nicht als Sympathisanten des Widerstands zu gelten und verhaftet zu werden. Strafen f\u00fcr Angriffe auf imperiale Einrichtungen wenden sich regelm\u00e4\u00dfig gegen die Familien der Verantwortlichen oder gar gegen die gesamte Bev\u00f6lkerung. Schlie\u00dflich muss ihnen eine Lektion erteilt werden.",
        "deFemale": "Nach der urspr\u00fcnglichen Invasion auf Balmorra sah sich das Imperium einer gewaltigen Opposition entgegen. Viele ehemalige Mitglieder der balmorranischen Armee blieben in Form einer locker organisierten Widerstandsarmee auf Balmorra und nutzten ihre zahlenm\u00e4\u00dfige \u00dcberlegenheit sowie ihre Kenntnis des Gel\u00e4ndes, um einen andauernden Guerillakrieg zu f\u00fchren. Der Widerstand \u00e4u\u00dferste sich bald auch in anderer Form: Rebellische B\u00fcrger, verr\u00e4terische Fabrik-Vorarbeiter, Saboteure, die sich als Verb\u00fcndete ausgeben, und Terroristenzellen versuchen immer wieder, die \u00dcbernahme der vollst\u00e4ndigen Kontrolle \u00fcber die Industriewelt durch das Imperium zu verhindern. \n\nIm Gegenzug hat das Imperium die Gebiete unter seiner Kontrolle mit Hilfe einer Kombination aus Propaganda und Milit\u00e4rpolizei zur Unterdr\u00fcckung der aufr\u00fchrerischen balmorranischen Bev\u00f6lkerung streng abgeriegelt. Ausgangssperren werden durchgesetzt und alle B\u00fcrger m\u00fcssen einen offiziellen imperialen Ausweis beantragen - ein Vorgang, der ihre Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber dem Imperium auf die Probe stellt -, um nicht als Sympathisanten des Widerstands zu gelten und verhaftet zu werden. Strafen f\u00fcr Angriffe auf imperiale Einrichtungen wenden sich regelm\u00e4\u00dfig gegen die Familien der Verantwortlichen oder gar gegen die gesamte Bev\u00f6lkerung. Schlie\u00dflich muss ihnen eine Lektion erteilt werden."
    },
    "Level": 16,
    "Image": "cdx.lore.balmorra_imp.imperial_subjugation",
    "Icon": "3204343896_2220769495",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "qfHcpU6"
    ],
    "Id": "16140970168614486657",
    "Base62Id": "WO9nZj9",
    "Fqn": "cdx.lore.balmorra_imp.imperial_subjugation",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "4175496951",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ],
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "5vbR9b0"
        ]
    }
}

Array
(
    [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
        (
            [oid] => 5fb3e64833180000cb05da65
        )

    [LocalizedName] => Array
        (
            [enMale] => Imperial Subjugation
            [frMale] => La domination impériale
            [frFemale] => La domination impériale
            [deMale] => Unterwerfung durch das Imperium
            [deFemale] => Unterwerfung durch das Imperium
        )

    [LocalizedDescription] => Array
        (
            [enMale] => After the initial invasion of Balmorra, the Empire found itself facing immense opposition. Many former members of Balmorra's army remained on the planet in the form of a loosely organized resistance force, taking advantage of their superior numbers and knowledge of the terrain to wage an ongoing guerrilla war. Resistance soon came in other forms, as well: rebellious citizens, treacherous factory foremen, saboteurs posing as allies and terrorist cells all tried to thwart the Empire's attempts to fully control the industrial world. 

In response, the Empire has placed the territories it controls under strict lockdown, using a combination of propaganda and military policing to subjugate the unruly Balmorran population. Curfews are enforced and all citizens must apply for official IDs--a process that tests their loyalty to the Empire--or else be marked as resistance sympathizers and arrested. Punishments for attacks on Imperial infrastructure are regularly meted out against perpetrators' families, or even against the entire population; the lesson must be taught.
            [frMale] => Dès son invasion de Balmorra, l'Empire a été confronté à une opposition massive. De nombreux anciens soldats de l'armée de Balmorra restés sur la planète ont constitué une force de résistance relativement organisée, profitant de leur supériorité numérique et de leur connaissance du terrain pour mener une guérilla constante. Par ailleurs, la résistance a rapidement pris d'autres formes : citoyens rebelles, contremaîtres d'usine renégats, saboteurs infiltrés, cellules terroristes... Tous tentent de briser l'emprise impériale sur le monde industriel.

En représailles, l'Empire exerce une domination stricte sur les territoires qu'il contrôle, usant à la fois de propagande et de surveillance militaire pour soumettre la population rebelle. Des couvre-feux ont été instaurés et tous les citoyens doivent se procurer des identifications officielles afin de prouver leur loyauté envers l'Empire. Quiconque se soustrait à ces obligations est considéré comme sympathisant de la résistance, puis arrêté. Bien souvent, les Impériaux se vengent des attaques perpétrées à l'encontre de leurs infrastructures sur les familles des coupables, voire sur la population entière. Tout châtiment doit être exemplaire.
            [frFemale] => Dès son invasion de Balmorra, l'Empire a été confronté à une opposition massive. De nombreux anciens soldats de l'armée de Balmorra restés sur la planète ont constitué une force de résistance relativement organisée, profitant de leur supériorité numérique et de leur connaissance du terrain pour mener une guérilla constante. Par ailleurs, la résistance a rapidement pris d'autres formes : citoyens rebelles, contremaîtres d'usine renégats, saboteurs infiltrés, cellules terroristes... Tous tentent de briser l'emprise impériale sur le monde industriel.

En représailles, l'Empire exerce une domination stricte sur les territoires qu'il contrôle, usant à la fois de propagande et de surveillance militaire pour soumettre la population rebelle. Des couvre-feux ont été instaurés et tous les citoyens doivent se procurer des identifications officielles afin de prouver leur loyauté envers l'Empire. Quiconque se soustrait à ces obligations est considéré comme sympathisant de la résistance, puis arrêté. Bien souvent, les Impériaux se vengent des attaques perpétrées à l'encontre de leurs infrastructures sur les familles des coupables, voire sur la population entière. Tout châtiment doit être exemplaire.
            [deMale] => Nach der ursprünglichen Invasion auf Balmorra sah sich das Imperium einer gewaltigen Opposition entgegen. Viele ehemalige Mitglieder der balmorranischen Armee blieben in Form einer locker organisierten Widerstandsarmee auf Balmorra und nutzten ihre zahlenmäßige Überlegenheit sowie ihre Kenntnis des Geländes, um einen andauernden Guerillakrieg zu führen. Der Widerstand äußerste sich bald auch in anderer Form: Rebellische Bürger, verräterische Fabrik-Vorarbeiter, Saboteure, die sich als Verbündete ausgeben, und Terroristenzellen versuchen immer wieder, die Übernahme der vollständigen Kontrolle über die Industriewelt durch das Imperium zu verhindern. 

Im Gegenzug hat das Imperium die Gebiete unter seiner Kontrolle mit Hilfe einer Kombination aus Propaganda und Militärpolizei zur Unterdrückung der aufrührerischen balmorranischen Bevölkerung streng abgeriegelt. Ausgangssperren werden durchgesetzt und alle Bürger müssen einen offiziellen imperialen Ausweis beantragen - ein Vorgang, der ihre Loyalität gegenüber dem Imperium auf die Probe stellt -, um nicht als Sympathisanten des Widerstands zu gelten und verhaftet zu werden. Strafen für Angriffe auf imperiale Einrichtungen wenden sich regelmäßig gegen die Familien der Verantwortlichen oder gar gegen die gesamte Bevölkerung. Schließlich muss ihnen eine Lektion erteilt werden.
            [deFemale] => Nach der ursprünglichen Invasion auf Balmorra sah sich das Imperium einer gewaltigen Opposition entgegen. Viele ehemalige Mitglieder der balmorranischen Armee blieben in Form einer locker organisierten Widerstandsarmee auf Balmorra und nutzten ihre zahlenmäßige Überlegenheit sowie ihre Kenntnis des Geländes, um einen andauernden Guerillakrieg zu führen. Der Widerstand äußerste sich bald auch in anderer Form: Rebellische Bürger, verräterische Fabrik-Vorarbeiter, Saboteure, die sich als Verbündete ausgeben, und Terroristenzellen versuchen immer wieder, die Übernahme der vollständigen Kontrolle über die Industriewelt durch das Imperium zu verhindern. 

Im Gegenzug hat das Imperium die Gebiete unter seiner Kontrolle mit Hilfe einer Kombination aus Propaganda und Militärpolizei zur Unterdrückung der aufrührerischen balmorranischen Bevölkerung streng abgeriegelt. Ausgangssperren werden durchgesetzt und alle Bürger müssen einen offiziellen imperialen Ausweis beantragen - ein Vorgang, der ihre Loyalität gegenüber dem Imperium auf die Probe stellt -, um nicht als Sympathisanten des Widerstands zu gelten und verhaftet zu werden. Strafen für Angriffe auf imperiale Einrichtungen wenden sich regelmäßig gegen die Familien der Verantwortlichen oder gar gegen die gesamte Bevölkerung. Schließlich muss ihnen eine Lektion erteilt werden.
        )

    [Level] => 16
    [Image] => cdx.lore.balmorra_imp.imperial_subjugation
    [Icon] => 3204343896_2220769495
    [IsHidden] => 
    [LocalizedCategoryName] => Array
        (
            [enMale] => Lore
            [frMale] => Histoire
            [frFemale] => Histoire
            [deMale] => Wissen
            [deFemale] => Wissen
        )

    [CategoryId] => 836144233191282
    [Faction] => Empire
    [ClassesB62] => Array
        (
        )

    [ClassRestricted] => 
    [IsPlanet] => 
    [HasPlanets] => 1
    [PlanetsB62] => Array
        (
            [0] => qfHcpU6
        )

    [Id] => 16140970168614486657
    [Base62Id] => WO9nZj9
    [Fqn] => cdx.lore.balmorra_imp.imperial_subjugation
    [first_seen] => 1.0.0
    [last_seen] => 6.2.1a
    [current_version] => 2.0.0
    [hash] => 4175496951
    [removed_in] => 
    [changed_fields] => Array
        (
            [0] => B62References
            [1] => hash
        )

    [previous_versions] => Array
        (
            [0] => 1.0.0
            [1] => 1.3.0
        )

    [B62References] => Array
        (
            [requiredForAch] => Array
                (
                    [0] => 5vbR9b0
                )

        )

)