You are not logged in.

English
Database
Site

Keeping Warm: Do's and Don'ts

Keeping Warm: Do's and Don'ts
Hoth's natural predators, pirates and military forces are nothing compared to its weather. Intense cold remains the greatest danger to anyone unlucky enough to travel on the planet, and many manuals have been written on how to keep warm, offering tips on taking advantage of rare nodes of geothermal energy when staking out camp and how to rely on underground cave systems to keep out of the wind.

Specialist cold-weather gear has been designed to allow survival in short bursts on Hoth's bitterly cold surface. In the absence of such gear, one guide even suggests that--in the event of becoming stranded in one of Hoth's famous whiteouts--the innards of a freshly slaughtered pack animal or predator can provide enough heat to stretch out survival for a few hours.

Keeping Warm: Do
Category: Lore
Level: 36
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
AchievementCategorySubCategoryTertiary CategoryAdded In
LocationHothExplorationNo2.0.0
CodexCategoryAdded In
PlanetsNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d8e1"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Keeping Warm: Do's and Don'ts",
        "frMale": "Rester au chaud : Ce qu'il faut faire ou ne pas faire",
        "frFemale": "Rester au chaud : Ce qu'il faut faire ou ne pas faire",
        "deMale": "Warm bleiben: So geht's",
        "deFemale": "Warm bleiben: So geht's"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Hoth's natural predators, pirates and military forces are nothing compared to its weather. Intense cold remains the greatest danger to anyone unlucky enough to travel on the planet, and many manuals have been written on how to keep warm, offering tips on taking advantage of rare nodes of geothermal energy when staking out camp and how to rely on underground cave systems to keep out of the wind.\n\nSpecialist cold-weather gear has been designed to allow survival in short bursts on Hoth's bitterly cold surface. In the absence of such gear, one guide even suggests that--in the event of becoming stranded in one of Hoth's famous whiteouts--the innards of a freshly slaughtered pack animal or predator can provide enough heat to stretch out survival for a few hours.\n",
        "frMale": "Les pr\u00e9dateurs naturels, les pirates et les forces militaires de Hoth ne sont rien compar\u00e9s \u00e0 son climat. Le froid intense demeure le plus grand danger pour quiconque a eu la malchance de voyager sur cette plan\u00e8te et beaucoup de manuels de survie ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits sur le sujet. Ils expliquent comment rester au chaud, tirer partie des rares sources d'\u00e9nergie g\u00e9othermique quand on monte son camp, ou bien encore utiliser les r\u00e9seaux souterrains pour se prot\u00e9ger du vent.\n\nDes \u00e9quipements sp\u00e9ciaux ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour permettre de survivre pendant un temps limit\u00e9 sur la surface glaciale de Hoth. Sans de tels \u00e9quipements, un guide conseille m\u00eame, en cas d'isolement pendant un des c\u00e9l\u00e8bres \"voiles blancs\" de Hoth, d'utiliser les entrailles d'un pr\u00e9dateur ou autre animal de meute fra\u00eechement abattu pour trouver la chaleur n\u00e9cessaire \u00e0 quelques heures de survie.",
        "frFemale": "Les pr\u00e9dateurs naturels, les pirates et les forces militaires de Hoth ne sont rien compar\u00e9s \u00e0 son climat. Le froid intense demeure le plus grand danger pour quiconque a eu la malchance de voyager sur cette plan\u00e8te et beaucoup de manuels de survie ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits sur le sujet. Ils expliquent comment rester au chaud, tirer partie des rares sources d'\u00e9nergie g\u00e9othermique quand on monte son camp, ou bien encore utiliser les r\u00e9seaux souterrains pour se prot\u00e9ger du vent.\n\nDes \u00e9quipements sp\u00e9ciaux ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour permettre de survivre pendant un temps limit\u00e9 sur la surface glaciale de Hoth. Sans de tels \u00e9quipements, un guide conseille m\u00eame, en cas d'isolement pendant un des c\u00e9l\u00e8bres \"voiles blancs\" de Hoth, d'utiliser les entrailles d'un pr\u00e9dateur ou autre animal de meute fra\u00eechement abattu pour trouver la chaleur n\u00e9cessaire \u00e0 quelques heures de survie.",
        "deMale": "Alle Raubtiere, Piraten und Milit\u00e4rstreitkr\u00e4fte auf Hoth sind harmlos im Vergleich zur Wetterlage des Planeten. Die unerbittliche K\u00e4lte stellt f\u00fcr jeden, der das Pech hat, dorthin reisen zu m\u00fcssen, immer noch die gr\u00f6\u00dfte Gefahr dar, und es wurde schon viel dar\u00fcber geschrieben, wie man sich auf Hoth am besten aufw\u00e4rmen kann. Zum Beispiel ist es m\u00f6glich, als Lagerplatz die seltenen Knotenpunkte geothermaler Energie zu nutzen und in unterirdischen H\u00f6hlensystemen dem schneidenden Wind auszuweichen.\n\nEs wurde auch spezielle K\u00e4lteschutzkleidung entworfen, in der es sich f\u00fcr kurze Zeit auf der bitterkalten Oberfl\u00e4che von Hoth \u00fcberleben l\u00e4sst. Ein Leitfaden empfiehlt sogar, man solle, falls man ohne entsprechende Ausr\u00fcstung auf Hoth in einen der ber\u00fcchtigten Schneest\u00fcrme ger\u00e4t, ein frisch geschlachtetes Last- oder Raubtier ausweiden und die W\u00e4rme der Bauchh\u00f6hle nutzen, um noch ein paar Stunden l\u00e4nger zu leben.",
        "deFemale": "Alle Raubtiere, Piraten und Milit\u00e4rstreitkr\u00e4fte auf Hoth sind harmlos im Vergleich zur Wetterlage des Planeten. Die unerbittliche K\u00e4lte stellt f\u00fcr jeden, der das Pech hat, dorthin reisen zu m\u00fcssen, immer noch die gr\u00f6\u00dfte Gefahr dar, und es wurde schon viel dar\u00fcber geschrieben, wie man sich auf Hoth am besten aufw\u00e4rmen kann. Zum Beispiel ist es m\u00f6glich, als Lagerplatz die seltenen Knotenpunkte geothermaler Energie zu nutzen und in unterirdischen H\u00f6hlensystemen dem schneidenden Wind auszuweichen.\n\nEs wurde auch spezielle K\u00e4lteschutzkleidung entworfen, in der es sich f\u00fcr kurze Zeit auf der bitterkalten Oberfl\u00e4che von Hoth \u00fcberleben l\u00e4sst. Ein Leitfaden empfiehlt sogar, man solle, falls man ohne entsprechende Ausr\u00fcstung auf Hoth in einen der ber\u00fcchtigten Schneest\u00fcrme ger\u00e4t, ein frisch geschlachtetes Last- oder Raubtier ausweiden und die W\u00e4rme der Bauchh\u00f6hle nutzen, um noch ein paar Stunden l\u00e4nger zu leben."
    },
    "Level": 36,
    "Image": "cdx.lore.hoth.keeping_warm",
    "Icon": "477810958_2060185268",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Lore",
        "frMale": "Histoire",
        "frFemale": "Histoire",
        "deMale": "Wissen",
        "deFemale": "Wissen"
    },
    "CategoryId": "836144233191282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "KPRbGzB"
    ],
    "Id": "16141031337107152006",
    "Base62Id": "XbouT7B",
    "Fqn": "cdx.lore.hoth.keeping_warm",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.0.0",
    "hash": "2018002371",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "B62References",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ],
    "B62References": {
        "requiredForAch": [
            "sRgFaf7"
        ]
    }
}