You are not logged in.
Codex | Category | Added In | ||
---|---|---|---|---|
Planets | None | 0 | 1.0.0 |
{ "_id": { "$oid": "5fb3e64833180000cb05dcb9" }, "LocalizedName": { "enMale": "Three Families War Camp", "frMale": "Le campement des Trois Familles", "frFemale": "Le campement des Trois Familles", "deMale": "Kriegslager der Drei Familien", "deFemale": "Kriegslager der Drei Familien" }, "LocalizedDescription": { "enMale": "When the Empire attacked Quesh, the Three Families initially coordinated the defense from their palace, but quickly realized they needed a more efficient operational post. They poured money into establishing a defensive point between their headquarters and the Republic base, and in a matter of days, the war camp was set up, supplied and staffed--an object lesson in how Hutts react when their credits are at stake.\n\nBroga, the head of the Three Families, spends much of his time at the war camp since his private palace was captured by the Empire. His role is twofold: firstly, overseeing his forces as they coordinate with the Republic military, and secondly, ensuring that Republic forces are not passing on any of the Three Families' secrets concerning the handling of Quesh venom.\n", "frMale": "Quand l'Empire lan\u00e7a son attaque sur Quesh, les Trois Familles commenc\u00e8rent \u00e0 organiser leur d\u00e9fense depuis leur palais avant de se rendre compte qu'elles avaient besoin d'un poste des op\u00e9rations plus efficace. Elles utilis\u00e8rent leur argent pour \u00e9tablir un point de d\u00e9fense entre leur quartier g\u00e9n\u00e9ral et la base de la R\u00e9publique et, en quelques jours, le campement fut dress\u00e9 et approvisionn\u00e9 en mat\u00e9riel et en hommes. Voil\u00e0 comment r\u00e9agissent les Hutts quand leurs cr\u00e9dits sont en jeu.\n\nBroga, le chef des Trois Familles, passe beaucoup de temps au campement \u00e9tant donn\u00e9 que l'Empire s'est empar\u00e9 de son palais personnel. Son r\u00f4le est double : surveiller ses forces quand elles s'organisent avec l'arm\u00e9e de la R\u00e9publique et s'assurer que les forces de la R\u00e9publique ne divulguent pas les secrets des Trois Familles concernant la fabrication du venin de Quesh.\n", "frFemale": "Quand l'Empire lan\u00e7a son attaque sur Quesh, les Trois Familles commenc\u00e8rent \u00e0 organiser leur d\u00e9fense depuis leur palais avant de se rendre compte qu'elles avaient besoin d'un poste des op\u00e9rations plus efficace. Elles utilis\u00e8rent leur argent pour \u00e9tablir un point de d\u00e9fense entre leur quartier g\u00e9n\u00e9ral et la base de la R\u00e9publique et, en quelques jours, le campement fut dress\u00e9 et approvisionn\u00e9 en mat\u00e9riel et en hommes. Voil\u00e0 comment r\u00e9agissent les Hutts quand leurs cr\u00e9dits sont en jeu.\n\nBroga, le chef des Trois Familles, passe beaucoup de temps au campement \u00e9tant donn\u00e9 que l'Empire s'est empar\u00e9 de son palais personnel. Son r\u00f4le est double : surveiller ses forces quand elles s'organisent avec l'arm\u00e9e de la R\u00e9publique et s'assurer que les forces de la R\u00e9publique ne divulguent pas les secrets des Trois Familles concernant la fabrication du venin de Quesh.\n", "deMale": "Als das Imperium Quesh angriff, koordinierten die Drei Familien die Verteidigung aus ihrem Palast, doch sie erkannten schnell, dass sie eine effizientere Zentrale ben\u00f6tigten. So steckten sie viel Geld in den Bau eines Verteidigungspostens zwischen ihrem Hauptquartier und der republikanischen Basis und innerhalb weniger Tage stand das Kriegslager, gef\u00fcllt mit Vorr\u00e4ten und Personal - ein Musterbeispiel daf\u00fcr, wozu Hutten imstande sind, wenn ihre Credits auf dem Spiel stehen.\n\nBroga, das Oberhaupt der Drei Familien, verbringt viel Zeit im Kriegslager, seitdem sein Palast vom Imperium eingenommen wurde. Seine Rolle ist zweif\u00e4ltig: auf der einen Seite \u00fcberwacht er seine eigenen Truppen, die mit dem republikanischen Milit\u00e4r kooperieren, und auf der anderen Seite stellt er sicher, dass die republikanischen Streitkr\u00e4fte keine Familiengeheimnisse \u00fcber den Umgang mit Quesh-Gift ausplaudern.", "deFemale": "Als das Imperium Quesh angriff, koordinierten die Drei Familien die Verteidigung aus ihrem Palast, doch sie erkannten schnell, dass sie eine effizientere Zentrale ben\u00f6tigten. So steckten sie viel Geld in den Bau eines Verteidigungspostens zwischen ihrem Hauptquartier und der republikanischen Basis und innerhalb weniger Tage stand das Kriegslager, gef\u00fcllt mit Vorr\u00e4ten und Personal - ein Musterbeispiel daf\u00fcr, wozu Hutten imstande sind, wenn ihre Credits auf dem Spiel stehen.\n\nBroga, das Oberhaupt der Drei Familien, verbringt viel Zeit im Kriegslager, seitdem sein Palast vom Imperium eingenommen wurde. Seine Rolle ist zweif\u00e4ltig: auf der einen Seite \u00fcberwacht er seine eigenen Truppen, die mit dem republikanischen Milit\u00e4r kooperieren, und auf der anderen Seite stellt er sicher, dass die republikanischen Streitkr\u00e4fte keine Familiengeheimnisse \u00fcber den Umgang mit Quesh-Gift ausplaudern." }, "Level": 36, "Image": "cdx.locations.quesh.three_families_war_camp", "Icon": "2773114957_1850214032", "IsHidden": false, "LocalizedCategoryName": { "enMale": "Locations", "frMale": "Lieux", "frFemale": "Lieux", "deMale": "Schaupl\u00e4tze", "deFemale": "Schaupl\u00e4tze" }, "CategoryId": "836144233186282", "Faction": "Republic", "ClassesB62": [], "ClassRestricted": false, "IsPlanet": false, "HasPlanets": true, "PlanetsB62": [ "EZF3pfD" ], "Id": "16141180367257054392", "Base62Id": "kApTFG6", "Fqn": "cdx.locations.quesh.three_families_war_camp", "first_seen": "1.0.0", "last_seen": "6.2.1a", "current_version": "1.3.0", "hash": "3735057396", "removed_in": "", "changed_fields": [ "LocalizedDescription", "hash" ], "previous_versions": [ "1.0.0" ] }
Array ( [_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object ( [oid] => 5fb3e64833180000cb05dcb9 ) [LocalizedName] => Array ( [enMale] => Three Families War Camp [frMale] => Le campement des Trois Familles [frFemale] => Le campement des Trois Familles [deMale] => Kriegslager der Drei Familien [deFemale] => Kriegslager der Drei Familien ) [LocalizedDescription] => Array ( [enMale] => When the Empire attacked Quesh, the Three Families initially coordinated the defense from their palace, but quickly realized they needed a more efficient operational post. They poured money into establishing a defensive point between their headquarters and the Republic base, and in a matter of days, the war camp was set up, supplied and staffed--an object lesson in how Hutts react when their credits are at stake. Broga, the head of the Three Families, spends much of his time at the war camp since his private palace was captured by the Empire. His role is twofold: firstly, overseeing his forces as they coordinate with the Republic military, and secondly, ensuring that Republic forces are not passing on any of the Three Families' secrets concerning the handling of Quesh venom. [frMale] => Quand l'Empire lança son attaque sur Quesh, les Trois Familles commencèrent à organiser leur défense depuis leur palais avant de se rendre compte qu'elles avaient besoin d'un poste des opérations plus efficace. Elles utilisèrent leur argent pour établir un point de défense entre leur quartier général et la base de la République et, en quelques jours, le campement fut dressé et approvisionné en matériel et en hommes. Voilà comment réagissent les Hutts quand leurs crédits sont en jeu. Broga, le chef des Trois Familles, passe beaucoup de temps au campement étant donné que l'Empire s'est emparé de son palais personnel. Son rôle est double : surveiller ses forces quand elles s'organisent avec l'armée de la République et s'assurer que les forces de la République ne divulguent pas les secrets des Trois Familles concernant la fabrication du venin de Quesh. [frFemale] => Quand l'Empire lança son attaque sur Quesh, les Trois Familles commencèrent à organiser leur défense depuis leur palais avant de se rendre compte qu'elles avaient besoin d'un poste des opérations plus efficace. Elles utilisèrent leur argent pour établir un point de défense entre leur quartier général et la base de la République et, en quelques jours, le campement fut dressé et approvisionné en matériel et en hommes. Voilà comment réagissent les Hutts quand leurs crédits sont en jeu. Broga, le chef des Trois Familles, passe beaucoup de temps au campement étant donné que l'Empire s'est emparé de son palais personnel. Son rôle est double : surveiller ses forces quand elles s'organisent avec l'armée de la République et s'assurer que les forces de la République ne divulguent pas les secrets des Trois Familles concernant la fabrication du venin de Quesh. [deMale] => Als das Imperium Quesh angriff, koordinierten die Drei Familien die Verteidigung aus ihrem Palast, doch sie erkannten schnell, dass sie eine effizientere Zentrale benötigten. So steckten sie viel Geld in den Bau eines Verteidigungspostens zwischen ihrem Hauptquartier und der republikanischen Basis und innerhalb weniger Tage stand das Kriegslager, gefüllt mit Vorräten und Personal - ein Musterbeispiel dafür, wozu Hutten imstande sind, wenn ihre Credits auf dem Spiel stehen. Broga, das Oberhaupt der Drei Familien, verbringt viel Zeit im Kriegslager, seitdem sein Palast vom Imperium eingenommen wurde. Seine Rolle ist zweifältig: auf der einen Seite überwacht er seine eigenen Truppen, die mit dem republikanischen Militär kooperieren, und auf der anderen Seite stellt er sicher, dass die republikanischen Streitkräfte keine Familiengeheimnisse über den Umgang mit Quesh-Gift ausplaudern. [deFemale] => Als das Imperium Quesh angriff, koordinierten die Drei Familien die Verteidigung aus ihrem Palast, doch sie erkannten schnell, dass sie eine effizientere Zentrale benötigten. So steckten sie viel Geld in den Bau eines Verteidigungspostens zwischen ihrem Hauptquartier und der republikanischen Basis und innerhalb weniger Tage stand das Kriegslager, gefüllt mit Vorräten und Personal - ein Musterbeispiel dafür, wozu Hutten imstande sind, wenn ihre Credits auf dem Spiel stehen. Broga, das Oberhaupt der Drei Familien, verbringt viel Zeit im Kriegslager, seitdem sein Palast vom Imperium eingenommen wurde. Seine Rolle ist zweifältig: auf der einen Seite überwacht er seine eigenen Truppen, die mit dem republikanischen Militär kooperieren, und auf der anderen Seite stellt er sicher, dass die republikanischen Streitkräfte keine Familiengeheimnisse über den Umgang mit Quesh-Gift ausplaudern. ) [Level] => 36 [Image] => cdx.locations.quesh.three_families_war_camp [Icon] => 2773114957_1850214032 [IsHidden] => [LocalizedCategoryName] => Array ( [enMale] => Locations [frMale] => Lieux [frFemale] => Lieux [deMale] => Schauplätze [deFemale] => Schauplätze ) [CategoryId] => 836144233186282 [Faction] => Republic [ClassesB62] => Array ( ) [ClassRestricted] => [IsPlanet] => [HasPlanets] => 1 [PlanetsB62] => Array ( [0] => EZF3pfD ) [Id] => 16141180367257054392 [Base62Id] => kApTFG6 [Fqn] => cdx.locations.quesh.three_families_war_camp [first_seen] => 1.0.0 [last_seen] => 6.2.1a [current_version] => 1.3.0 [hash] => 3735057396 [removed_in] => [changed_fields] => Array ( [0] => LocalizedDescription [1] => hash ) [previous_versions] => Array ( [0] => 1.0.0 ) )