You are not logged in.

English
Database
Site

Gran

Gran
Gran are a typically peaceful and reflective race physically characterized by their three eyestalks and long snouts. Traditionally highly communal, Gran found away from their home planets often stray from the stereotype; high-profile Gran outcasts have earned the species an unfair reputation as thugs, shady dealers and underworld enforcers.

In reality, Gran appear in all walks of life--particularly within the Republic, where their generally calm demeanor, matched with their intimidating appearance, has made them excellent negotiators. This is not to say that all Gran are equally calm--one famous group of Gran gangsters was responsible for the deaths of thirteen rivals on Hutta after a fight over territory broke out in the local cantina.
Gran
Category: Species
Level: 16
Faction: Empire
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanetsEmpire01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05d8f7"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Gran",
        "frMale": "Gran",
        "frFemale": "Gran",
        "deMale": "Gran",
        "deFemale": "Gran"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "Gran are a typically peaceful and reflective race physically characterized by their three eyestalks and long snouts. Traditionally highly communal, Gran found away from their home planets often stray from the stereotype; high-profile Gran outcasts have earned the species an unfair reputation as thugs, shady dealers and underworld enforcers. \n\nIn reality, Gran appear in all walks of life--particularly within the Republic, where their generally calm demeanor, matched with their intimidating appearance, has made them excellent negotiators. This is not to say that all Gran are equally calm--one famous group of Gran gangsters was responsible for the deaths of thirteen rivals on Hutta after a fight over territory broke out in the local cantina.",
        "frMale": "Les Grans sont une race pacifique, r\u00e9fl\u00e9chie et communautaire caract\u00e9ris\u00e9e physiquement par trois appendices oculaires et un long museau. Les Grans rencontr\u00e9s loin de leur plan\u00e8te natale s'\u00e9cartent de ces st\u00e9r\u00e9otypes. Les parias les plus connus, hommes de main de la p\u00e8gre, malfrats, trafiquants, contribuent \u00e0 la mauvaise r\u00e9putation de l'esp\u00e8ce.\n\nEn r\u00e9alit\u00e9, les Grans sont pr\u00e9sents dans tous les milieux, surtout au sein de la R\u00e9publique. Leur calme et leur apparence intimidante font d'eux d'excellents n\u00e9gociateurs. Mais les Grans ne sont pas tous aussi tranquilles : dans une cantina d'Hutta, un c\u00e9l\u00e8bre groupe de bandits Grans a caus\u00e9 la mort de treize rivaux suite \u00e0 une dispute pour une violation de territoire.",
        "frFemale": "Les Grans sont une race pacifique, r\u00e9fl\u00e9chie et communautaire caract\u00e9ris\u00e9e physiquement par trois appendices oculaires et un long museau. Les Grans rencontr\u00e9s loin de leur plan\u00e8te natale s'\u00e9cartent de ces st\u00e9r\u00e9otypes. Les parias les plus connus, hommes de main de la p\u00e8gre, malfrats, trafiquants, contribuent \u00e0 la mauvaise r\u00e9putation de l'esp\u00e8ce.\n\nEn r\u00e9alit\u00e9, les Grans sont pr\u00e9sents dans tous les milieux, surtout au sein de la R\u00e9publique. Leur calme et leur apparence intimidante font d'eux d'excellents n\u00e9gociateurs. Mais les Grans ne sont pas tous aussi tranquilles : dans une cantina d'Hutta, un c\u00e9l\u00e8bre groupe de bandits Grans a caus\u00e9 la mort de treize rivaux suite \u00e0 une dispute pour une violation de territoire.",
        "deMale": "Die Gran sind eine friedvolle und nachdenkliche Spezies, die man gut anhand ihrer drei Augenstiele und langen Schnauze erkennen kann. Auch wenn sie traditionsgem\u00e4\u00df sozial veranlagt sind, weichen Gran, auf die man abseits ihrer Heimatwelt trifft, oft von diesem Muster ab - profilierungss\u00fcchtige Versto\u00dfene der Gran haben der Spezies einen zweifelhaften Ruf als Schl\u00e4ger, Schwarzmarkth\u00e4ndler und Unterweltvollstrecker verschafft. \n\nIn Wirklichkeit aber gehen die Gran allen m\u00f6glichen T\u00e4tigkeiten nach, und insbesondere in der Republik sind sie aufgrund ihrer ruhigen Art gesch\u00e4tzte Unterh\u00e4ndler. Das soll aber nicht bedeuten, dass alle Gran so besonnen sind - so war eine ber\u00fcchtigte Gran-Verbrecherbande auf Hutta f\u00fcr den Tod von dreizehn Rivalen verantwortlich, als in einer Cantina ein Gebietsstreit ausbrach.",
        "deFemale": "Die Gran sind eine friedvolle und nachdenkliche Spezies, die man gut anhand ihrer drei Augenstiele und langen Schnauze erkennen kann. Auch wenn sie traditionsgem\u00e4\u00df sozial veranlagt sind, weichen Gran, auf die man abseits ihrer Heimatwelt trifft, oft von diesem Muster ab - profilierungss\u00fcchtige Versto\u00dfene der Gran haben der Spezies einen zweifelhaften Ruf als Schl\u00e4ger, Schwarzmarkth\u00e4ndler und Unterweltvollstrecker verschafft. \n\nIn Wirklichkeit aber gehen die Gran allen m\u00f6glichen T\u00e4tigkeiten nach, und insbesondere in der Republik sind sie aufgrund ihrer ruhigen Art gesch\u00e4tzte Unterh\u00e4ndler. Das soll aber nicht bedeuten, dass alle Gran so besonnen sind - so war eine ber\u00fcchtigte Gran-Verbrecherbande auf Hutta f\u00fcr den Tod von dreizehn Rivalen verantwortlich, als in einer Cantina ein Gebietsstreit ausbrach."
    },
    "Level": 16,
    "Image": "cdx.species.gran",
    "Icon": "3510049357_1374705424",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Species",
        "frMale": "Esp\u00e8ces",
        "frFemale": "Esp\u00e8ces",
        "deMale": "Spezies",
        "deFemale": "Spezies"
    },
    "CategoryId": "836144233187282",
    "Faction": "Empire",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "qfHcpU6"
    ],
    "Id": "16140905939773101014",
    "Base62Id": "rXCh7MF",
    "Fqn": "cdx.species.gran",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "2.7.1",
    "hash": "1852102364",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "PlanetsB62",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.3.0"
    ]
}