You are not logged in.

English
Database
Site

Galactic History 69: The Mandalorian Wars

Galactic History 69: The Mandalorian Wars
This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:

The Mandalorians had returned to take revenge on the Republic and sate their lust for war and conquest. With the Jedi Council refusing to lend military aid--believing the true threat was still unclear, and the risk of conflict-hardened Jedi falling to the darkness was high--the Republic was unable to prevent the Mandalorians from devastating the planet Cathar. Millions died. This was the last straw for several young Jedi, who disobeyed the Council to join the war effort.

The most notable was Revan, a charismatic and skilled leader who rose to the rank of general. Revan's friend Alek, later known as Malak, distinguished himself on the front lines. Revan's tactics and Malak's unyielding strength turned the tide, helping the Republic forces to victory at Althir and Jaga's Cluster.

But the Council did not approve. Seeing their rash involvement in the war and their gradual adoption of Mandalorian tactics, the Council watched Revan and Malak's heroics uneasily, remembering the fall of Exar Kun.
Galactic History 69: The Mandalorian Wars
Category: Achievement: Datacrons
Level: 44
Faction: None
First Seen: 1.0.0
Last Seen: 6.2.1a
Other Sites:
CodexCategoryAdded In
PlanetsNone01.0.0
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e64833180000cb05da69"
    },
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Galactic History 69: The Mandalorian Wars",
        "frMale": "Histoire de la galaxie 69 : Les Guerres Mandaloriennes",
        "frFemale": "Histoire de la galaxie 69 : Les Guerres Mandaloriennes",
        "deMale": "Galaktische Geschichte 69: Die Mandalorianischen Kriege",
        "deFemale": "Galaktische Geschichte 69: Die Mandalorianischen Kriege"
    },
    "LocalizedDescription": {
        "enMale": "This datacron holds unheard of power and knowledge collected by an ancient race. You access its power and discover writings which are clearly only one small piece of a massive galactic history:\n\nThe Mandalorians had returned to take revenge on the Republic and sate their lust for war and conquest. With the Jedi Council refusing to lend military aid--believing the true threat was still unclear, and the risk of conflict-hardened Jedi falling to the darkness was high--the Republic was unable to prevent the Mandalorians from devastating the planet Cathar. Millions died. This was the last straw for several young Jedi, who disobeyed the Council to join the war effort. \n\nThe most notable was Revan, a charismatic and skilled leader who rose to the rank of general. Revan's friend Alek, later known as Malak, distinguished himself on the front lines. Revan's tactics and Malak's unyielding strength turned the tide, helping the Republic forces to victory at Althir and Jaga's Cluster. \n\nBut the Council did not approve. Seeing their rash involvement in the war and their gradual adoption of Mandalorian tactics, the Council watched Revan and Malak's heroics uneasily, remembering the fall of Exar Kun.",
        "frMale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\nLes Mandaloriens \u00e9taient de retour pour prendre leur revanche sur la R\u00e9publique et \u00e9tancher leur soif de guerre et de conqu\u00eate. Le Conseil Jedi refusant de l'aider, en raison de doutes sur la v\u00e9ritable menace et du risque de perdre des Jedi \u00e0 la faveur du c\u00f4t\u00e9 obscur, la R\u00e9publique fut dans l'incapacit\u00e9 d'emp\u00eacher les Mandaloriens de d\u00e9vaster la plan\u00e8te Cathar. Des millions d'individus moururent. C'en fut trop pour plusieurs jeunes Jedi qui d\u00e9sob\u00e9irent au conseil pour soutenir l'effort de guerre. \n\nParmi eux se trouvait Revan, meneur charismatique et talentueux \u00e9lev\u00e9 au rang de g\u00e9n\u00e9ral. Son ami Alek, connu plus tard sous le nom de Malak, se distingua au front. Les tactiques de Revan associ\u00e9es \u00e0 la puissance implacable de Malak renvers\u00e8rent le cours de la bataille, permettant aux forces de la R\u00e9publique de l'emporter sur Althir et dans l'amas de Jaga. \n\nCependant, le conseil n'approuva pas leur implication t\u00e9m\u00e9raire dans le conflit et leur adoption progressive des m\u00e9thodes Mandaloriennes. L'h\u00e9ro\u00efsme de Revan et Malak inqui\u00e9ta le conseil, encore marqu\u00e9 par la d\u00e9ch\u00e9ance d'Exar Kun.",
        "frFemale": "Ce datacron renferme le pouvoir et le savoir d'une esp\u00e8ce antique. Vous acc\u00e9dez \u00e0 son contenu et d\u00e9couvrez des \u00e9crits qui ne sont de toute \u00e9vidence qu'un fragment de l'histoire galactique :\n\nLes Mandaloriens \u00e9taient de retour pour prendre leur revanche sur la R\u00e9publique et \u00e9tancher leur soif de guerre et de conqu\u00eate. Le Conseil Jedi refusant de l'aider, en raison de doutes sur la v\u00e9ritable menace et du risque de perdre des Jedi \u00e0 la faveur du c\u00f4t\u00e9 obscur, la R\u00e9publique fut dans l'incapacit\u00e9 d'emp\u00eacher les Mandaloriens de d\u00e9vaster la plan\u00e8te Cathar. Des millions d'individus moururent. C'en fut trop pour plusieurs jeunes Jedi qui d\u00e9sob\u00e9irent au conseil pour soutenir l'effort de guerre. \n\nParmi eux se trouvait Revan, meneur charismatique et talentueux \u00e9lev\u00e9 au rang de g\u00e9n\u00e9ral. Son ami Alek, connu plus tard sous le nom de Malak, se distingua au front. Les tactiques de Revan associ\u00e9es \u00e0 la puissance implacable de Malak renvers\u00e8rent le cours de la bataille, permettant aux forces de la R\u00e9publique de l'emporter sur Althir et dans l'amas de Jaga. \n\nCependant, le conseil n'approuva pas leur implication t\u00e9m\u00e9raire dans le conflit et leur adoption progressive des m\u00e9thodes Mandaloriennes. L'h\u00e9ro\u00efsme de Revan et Malak inqui\u00e9ta le conseil, encore marqu\u00e9 par la d\u00e9ch\u00e9ance d'Exar Kun.",
        "deMale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nDie Mandalorianer waren zur\u00fcckgekehrt, um Rache an der Republik zu nehmen und ihren Hunger nach Krieg und Eroberung zu stillen. Da der Hohe Rat der Jedi die milit\u00e4rische Unterst\u00fctzung verweigerte, im Glauben, dass die eigentliche Bedrohung noch nicht zu erkennen sei, und um zu vermeiden, dass vom Krieg verrohte Jedi der dunklen Seite anheimfielen, konnte die Republik die Mandalorianer nicht daran hindern, den Planeten Cathar zu verw\u00fcsten. Es gab Millionen von Toten. Dies gab den letzten Ausschlag f\u00fcr eine Gruppe junger Jedi, sich dem Rat zu widersetzen und ins Kriegsgeschehen einzugreifen.\n\nDer bemerkenswerteste unter ihnen war Revan, ein charismatischer und geschickter Anf\u00fchrer, der zum General aufstieg. Revans Freund Alek, sp\u00e4ter bekannt als Malak, tat sich an der Front hervor. Revans Taktiken und Malaks un\u00fcberwindbare St\u00e4rke wendeten das Blatt des Krieges und verhalfen den Streitkr\u00e4ften der Republik zum Sieg bei Althir und dem Jaga-Sternhaufen. \n\nDoch der Hohe Rat missbilligte dies. Sie betrachteten die Heldentaten Revans und Malaks mit Unbehagen, denn die vorschnelle Einmischung in den Krieg und die stufenweise \u00dcbernahme mandalorianischer Taktiken erinnerte sie an den Fall Exar Kuns.",
        "deFemale": "Dieses Datacron enth\u00e4lt bislang ungeahnte Macht und unbekanntes Wissen, das von einem uralten Volk gesammelt wurde. Du greifst darauf zu und entdeckst Aufzeichnungen, die ganz offensichtlich nur den Bruchteil einer gewaltigen galaktischen Geschichte darstellen:\n\nDie Mandalorianer waren zur\u00fcckgekehrt, um Rache an der Republik zu nehmen und ihren Hunger nach Krieg und Eroberung zu stillen. Da der Hohe Rat der Jedi die milit\u00e4rische Unterst\u00fctzung verweigerte, im Glauben, dass die eigentliche Bedrohung noch nicht zu erkennen sei, und um zu vermeiden, dass vom Krieg verrohte Jedi der dunklen Seite anheimfielen, konnte die Republik die Mandalorianer nicht daran hindern, den Planeten Cathar zu verw\u00fcsten. Es gab Millionen von Toten. Dies gab den letzten Ausschlag f\u00fcr eine Gruppe junger Jedi, sich dem Rat zu widersetzen und ins Kriegsgeschehen einzugreifen.\n\nDer bemerkenswerteste unter ihnen war Revan, ein charismatischer und geschickter Anf\u00fchrer, der zum General aufstieg. Revans Freund Alek, sp\u00e4ter bekannt als Malak, tat sich an der Front hervor. Revans Taktiken und Malaks un\u00fcberwindbare St\u00e4rke wendeten das Blatt des Krieges und verhalfen den Streitkr\u00e4ften der Republik zum Sieg bei Althir und dem Jaga-Sternhaufen. \n\nDoch der Hohe Rat missbilligte dies. Sie betrachteten die Heldentaten Revans und Malaks mit Unbehagen, denn die vorschnelle Einmischung in den Krieg und die stufenweise \u00dcbernahme mandalorianischer Taktiken erinnerte sie an den Fall Exar Kuns."
    },
    "Level": 44,
    "Image": "cdx.datacron.belsavis.datacron_2",
    "Icon": "2541789690_2618250477",
    "IsHidden": false,
    "LocalizedCategoryName": {
        "enMale": "Achievement: Datacrons",
        "frMale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "frFemale": "Succ\u00e8s\u00a0: Datacron",
        "deMale": "Erfolg: Datacrons",
        "deFemale": "Erfolg: Datacrons"
    },
    "CategoryId": "836144233188282",
    "Faction": "None",
    "ClassesB62": [],
    "ClassRestricted": false,
    "IsPlanet": false,
    "HasPlanets": true,
    "PlanetsB62": [
        "y9hOLrG"
    ],
    "Id": "16141026692613980658",
    "Base62Id": "yM2j2Q2",
    "Fqn": "cdx.datacron.belsavis.datacron_2",
    "first_seen": "1.0.0",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "1.3.0",
    "hash": "3448291412",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "LocalizedName",
        "LocalizedDescription",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0",
        "1.2.0"
    ]
}