You are not logged in.

English
Database
Site

Found in Translation

Reward Level Range: -
Found in Translation
Specialist Nattis asked you to intercept Esh-kha forces and recover samples of their new weapons technology.

Recover ancient weapons from the forbidden weapons vault in the tomb.
Tasks:
1)
Recover Esh-kha Weaponry: 0/24
2)
Return to Specialist Nattis
Requires:Bounty Hunter, Imperial Agent, Sith Inquisitor, Sith Warrior
Mission Rewards
Credits:4580
Found in Translation
Tasks:
1)
Recover Esh-kha Weaponry: 0/24
2) Specialist Nattis asked you to intercept Esh-kha forces and recover samples of their new weapons technology. ...
Specialist Nattis asked you to intercept Esh-kha forces and recover samples of their new weapons technology.

Return to Specialist Nattis at the deep launchpoint transporter in the tomb.
Return to Specialist Nattis
Command XP: 600
Category: Belsavis
Can Abandon: Yes
Hidden: No
Class Quest: No
Bonus: No
Shareable: No
Required Privacy: None
First Seen: 1.0.0a
Last Seen: 6.2.1a
Star Wars Name: Found in Translation
Other Sites:
Influence Gains (click to expand)
ChoiceAffection Gains
You're dangerously close to insubordination.
  • Broonmark:
    50
  • Jaesa Willsaam (Light):
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    50
  • Malavai Quinn:
    200
  • Pierce:
    50
  • Vette:
    50
Insubordination is a dangerous game. Perhaps even deadly.
  • Andronikos Revel:
    200
  • Ashara:
    50
  • Khem Val:
    50
  • Talos Drellik:
    50
I didn't think Imperial types took kindly to insubordination.
  • Blizz:
    200
  • Gault:
    50
  • Mako:
    50
  • Skadge:
    200
  • Torian Cadera:
    200
Insubordination in a combat zone can land you in a shallow grave.
  • Eckard Lokin:
    200
  • Kaliyo Djannis:
    200
  • Raina Temple:
    50
  • SCORPIO:
    50
  • Vector:
    50
You seem confident they can get their hands on additional weapons.
  • Andronikos Revel:
    50
  • Ashara:
    200
  • Blizz:
    200
  • Broonmark:
    50
  • Eckard Lokin:
    200
  • Gault:
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    50
  • Kaliyo Djannis:
    50
  • Khem Val:
    50
  • Mako:
    200
  • Malavai Quinn:
    200
  • Pierce:
    50
  • Raina Temple:
    200
  • SCORPIO:
    200
  • Skadge:
    50
  • Talos Drellik:
    200
  • Torian Cadera:
    200
  • Vector:
    200
  • Vette:
    200
I think you're blowing this out of proportion.
  • Andronikos Revel:
    200
  • Ashara:
    200
  • Blizz:
    50
  • Broonmark:
    200
  • Eckard Lokin:
    50
  • Gault:
    50
  • Jaesa Willsaam (Light):
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    50
  • Kaliyo Djannis:
    200
  • Khem Val:
    200
  • Mako:
    50
  • Malavai Quinn:
    200
  • Pierce:
    200
  • Raina Temple:
    50
  • SCORPIO:
    50
  • Skadge:
    200
  • Talos Drellik:
    50
  • Torian Cadera:
    50
  • Vector:
    50
  • Vette:
    50
I shall slaughter these fools and give you your chance for study.
  • Broonmark:
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    50
  • Malavai Quinn:
    200
  • Pierce:
    200
Once I've dispatched these Esh-kha, you will have ample opportunity for study.
  • Andronikos Revel:
    200
  • Ashara:
    200
  • Khem Val:
    200
  • Talos Drellik:
    200
I can solve your Esh-kha problem. For a price, of course.
  • Blizz:
    200
  • Gault:
    200
  • Mako:
    200
  • Skadge:
    200
  • Torian Cadera:
    200
I'll neutralize the Esh-kha threat and give you your chance for research.
  • Eckard Lokin:
    50
  • Kaliyo Djannis:
    50
  • Raina Temple:
    200
  • SCORPIO:
    200
  • Vector:
    200
You should be proud of standing by your convictions, Nattis.
  • Andronikos Revel:
    50
  • Ashara:
    200
  • Blizz:
    200
  • Broonmark:
    200
  • Eckard Lokin:
    50
  • Gault:
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    50
  • Kaliyo Djannis:
    50
  • Khem Val:
    50
  • Mako:
    200
  • Malavai Quinn:
    200
  • Pierce:
    50
  • Raina Temple:
    200
  • SCORPIO:
    200
  • Skadge:
    50
  • Talos Drellik:
    200
  • Torian Cadera:
    200
  • Vector:
    200
  • Vette:
    200
Your narrow vision nearly cost the Empire its foothold. You're lucky to outlive this mistake.
  • Andronikos Revel:
    200
  • Ashara:
    200
  • Blizz:
    50
  • Broonmark:
    200
  • Eckard Lokin:
    200
  • Gault:
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    200
  • Jaesa Willsaam (Light):
    50
  • Kaliyo Djannis:
    200
  • Khem Val:
    200
  • Mako:
    50
  • Malavai Quinn:
    200
  • Pierce:
    200
  • Raina Temple:
    50
  • SCORPIO:
    200
  • Skadge:
    200
  • Talos Drellik:
    200
  • Torian Cadera:
    200
  • Vector:
    50
  • Vette:
    50
* Influence gains assume a player level of 45+. Lower level characters gain less influence.

Conversations:

(Click an NPC or another link in the list below to open the conversation)
  • 116. - The Reclamation Service is mandated to study all dangerous alien technology.
    Progresses:
    • 3. - Military decisions are my call!
      • 4. <Non-dialogue segment.>
        • 5. - My lord--forgive my tone. Our science officer here thinks he understands troop deployments better than me.
        • 60. - Agent--talk some sense into our science officer here, would you? He thinks he understands troop deployments better than me.
        • 132. - Hunter. The lone-wolf lifestyle must be nice... no dimwit subordinates. Our science officer here thinks he knows troop deployments better than me.
        • 61. - Sorry about the tone. Our science officer here thinks he understands troop deployments better than me.
          • 11. - I'm simply concerned. We engaged the Esh-kha yesterday. Two were carrying strange blasters--ancient but highly advanced. What's scary is it felt like a test.
            • 12. Option - What kind of test?Player - You think they were evaluating the weapons?
              • 30. - Against Imperial capabilities, yes. They slaughtered several men then just disengaged. These blasters were clearly alien.
            • 13. Option - Identify yourself.Player - Who are you?
              • 15. - Oh, uh... Specialist Nattis, Reclamation Service. My expertise is alien cultures, and these blasters were clearly alien.
            • 14. Option - You dare speak out of turn?Player - You're dangerously close to insubordination.
              +50 Influence : disapproves.
              +50 Influence : disapproves.
              +200 Influence : approves.
              +50 Influence : disapproves.
              +200 Influence : approves.
              +50 Influence : disapproves.
            • 16. Option - You dare speak out of turn?Player - Insubordination is a dangerous game. Perhaps even deadly.
              +200 Influence : approves.
              +50 Influence : disapproves.
              +50 Influence : disapproves.
              +50 Influence : disapproves.
            • 17. Option - Challenging your boss, huh?Player - I didn't think Imperial types took kindly to insubordination.
              +200 Influence : approves.
              +50 Influence : disapproves.
              +50 Influence : disapproves.
              +200 Influence : approves.
              +200 Influence : approves.
            • 18. Option - You dare question a superior?Player - Insubordination in a combat zone can land you in a shallow grave.
              +200 Influence : approves.
              +200 Influence : approves.
              +50 Influence : disapproves.
              +50 Influence : disapproves.
              +50 Influence : disapproves.
              • 21. - I have no choice. I study alien cultures for the Reclamation Service, and these weapons are clearly a threat to Imperial forces.
                • 126. - Their bolts boil through armor. The medics say the tissue damage is horrific.
                  • 28. - I told Nattis--the Republic's our priority, and we're already shorthanded. We just--please excuse me. I have a team reporting in.
                    • 51. <Non-dialogue segment.>
                      • 141. - My lord, I understand his perspective. But if the Esh-kha acquire enough of these weapons, they'll become the biggest threat to Imperial forces on Belsavis.
                      • 23. - He's ignoring this fact: Once they've acquired enough of these weapons, the Esh-kha will crush us, Republic or no Republic.
  • 87. Option - I stopped the Esh-kha.Player - The Esh-kha were ransacking the vault, but I dealt with them. Here are your samples.
  • 85. - Don't forget to bring back samples of the weaponry once you've dealt with the Esh-kha.
  • 99. - Once we finish our analysis, we'll find a reliable defense for this new technology. You've done the Empire a great service.
  • 84. - I'm afraid I can't talk. I'm waiting for an intelligence report.
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Belsavis411.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Belsavis411.0.0a
MissionCategoryRequired LevelAdded In
Belsavis411.0.0a
{
    "_id": {
        "$oid": "5fb3e68533180000cb06b812"
    },
    "Name": "Found in Translation",
    "NameId": "503443181535320",
    "LocalizedName": {
        "enMale": "Found in Translation",
        "frMale": "La cl\u00e9 est dans la traduction",
        "frFemale": "La cl\u00e9 est dans la traduction",
        "deMale": "Verbotene Waffen",
        "deFemale": "Verbotene Waffen"
    },
    "Icon": "cdx.locations.belsavis.the_tomb",
    "IsRepeatable": true,
    "RequiredLevel": 41,
    "XpLevel": 41,
    "Difficulty": "qstDifficultyNormal",
    "CanAbandon": true,
    "IsHidden": false,
    "IsClassQuest": false,
    "IsBonus": false,
    "BonusShareable": false,
    "CategoryId": "2466269005611281",
    "LocalizedCategory": {
        "enMale": "Belsavis",
        "frMale": "Belsavis",
        "frFemale": "Belsavis",
        "deMale": "Belsavis",
        "deFemale": "Belsavis"
    },
    "Branches": [
        {
            "Id": "1",
            "DbId": 0,
            "Steps": [
                {
                    "Id": 1,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "",
                    "LocalizedJournalText": [],
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "ShowTracking": false,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [],
                            "BonusMissionsIds": [],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 2,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": true,
                    "JournalText": "Specialist Nattis asked you to intercept Esh-kha forces and recover samples of their new weapons technology.\r\n\r\nRecover ancient weapons from the forbidden weapons vault in the tomb.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "Specialist Nattis asked you to intercept Esh-kha forces and recover samples of their new weapons technology.\r\n\r\nRecover ancient weapons from the forbidden weapons vault in the tomb.",
                        "frMale": "Le sp\u00e9cialiste Nattis vous demande d'intercepter les forces Esh-kha et de r\u00e9cup\u00e9rer des \u00e9chantillons de leur nouvelle technologie d'armement.\r\n\r\nR\u00e9cup\u00e9rez des armes ancestrales dans le bunker des armes interdites dans la tombe.",
                        "frFemale": "Le sp\u00e9cialiste Nattis vous demande d'intercepter les forces Esh-kha et de r\u00e9cup\u00e9rer des \u00e9chantillons de leur nouvelle technologie d'armement.\r\n\r\nR\u00e9cup\u00e9rez des armes ancestrales dans le bunker des armes interdites dans la tombe.",
                        "deMale": "Spezialist Nattis hat dich gebeten, Esh-kha-Truppen abzufangen und Proben ihrer neuen Waffentechnologie zu beschaffen.\r\n\r\nBirg alte Waffen aus der verbotenen Waffenkammer im Grab.",
                        "deFemale": "Spezialist Nattis hat dich gebeten, Esh-kha-Truppen abzufangen und Proben ihrer neuen Waffentechnologie zu beschaffen.\r\n\r\nBirg alte Waffen aus der verbotenen Waffenkammer im Grab."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Recover Esh-kha Weaponry",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Recover Esh-kha Weaponry",
                                "frMale": "R\u00e9cup\u00e9rer des armes Esh-kha",
                                "frFemale": "R\u00e9cup\u00e9rer des armes Esh-kha",
                                "deMale": "Birg die Esh-kha-Waffen",
                                "deFemale": "Birg die Esh-kha-Waffen"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": true,
                            "CountMax": 24,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcIds": [
                                1.6140909453452591e+19
                            ],
                            "TaskPlcB62Ids": [
                                "hK39DA1"
                            ],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "TDeFI0C"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141062000534479e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                },
                {
                    "Id": 3,
                    "DbId": 0,
                    "IsShareable": false,
                    "JournalText": "Specialist Nattis asked you to intercept Esh-kha forces and recover samples of their new weapons technology.\r\n\r\nReturn to Specialist Nattis at the deep launchpoint transporter in the tomb.",
                    "LocalizedJournalText": {
                        "enMale": "Specialist Nattis asked you to intercept Esh-kha forces and recover samples of their new weapons technology.\r\n\r\nReturn to Specialist Nattis at the deep launchpoint transporter in the tomb.",
                        "frMale": "Le sp\u00e9cialiste Nattis vous demande d'intercepter les forces Esh-kha et de r\u00e9cup\u00e9rer des \u00e9chantillons de leur nouvelle technologie d'armement.\r\n\r\nRejoignez le sp\u00e9cialiste Nattis \u00e0 l'aire de lancement abyssale de transporteurs dans la tombe.",
                        "frFemale": "Le sp\u00e9cialiste Nattis vous demande d'intercepter les forces Esh-kha et de r\u00e9cup\u00e9rer des \u00e9chantillons de leur nouvelle technologie d'armement.\r\n\r\nRejoignez le sp\u00e9cialiste Nattis \u00e0 l'aire de lancement abyssale de transporteurs dans la tombe.",
                        "deMale": "Spezialist Nattis hat dich gebeten, Esh-kha-Truppen abzufangen und Proben ihrer neuen Waffentechnologie zu beschaffen.\r\n\r\nKehre zu Spezialist Nattis am Tiefenstartpunkt-Transporter im Grab zur\u00fcck.",
                        "deFemale": "Spezialist Nattis hat dich gebeten, Esh-kha-Truppen abzufangen und Proben ihrer neuen Waffentechnologie zu beschaffen.\r\n\r\nKehre zu Spezialist Nattis am Tiefenstartpunkt-Transporter im Grab zur\u00fcck."
                    },
                    "Tasks": [
                        {
                            "Id": 1,
                            "DbId": 0,
                            "String": "Return to Specialist Nattis",
                            "LocalizedString": {
                                "enMale": "Return to Specialist Nattis",
                                "frMale": "Rejoindre le sp\u00e9cialiste Nattis",
                                "frFemale": "Rejoindre le sp\u00e9cialiste Nattis",
                                "deMale": "Kehre zu Spezialist Nattis zur\u00fcck",
                                "deFemale": "Kehre zu Spezialist Nattis zur\u00fcck"
                            },
                            "ShowTracking": true,
                            "ShowCount": false,
                            "CountMax": 1,
                            "TaskQuestB62Ids": [],
                            "TaskNpcB62Ids": [],
                            "TaskPlcB62Ids": [],
                            "MapNoteB62Ids": [
                                "0000000"
                            ],
                            "BonusMissionsIds": [
                                1.6141062000534479e+19
                            ],
                            "ItemsGiven": [],
                            "ItemsTaken": []
                        }
                    ],
                    "BonusMissionsIds": [],
                    "ItemsGiven": [],
                    "ItemsTaken": []
                }
            ]
        }
    ],
    "Items": {
        "3923143639791435880": {
            "Name": "esh_kha_weaponry",
            "Id": "16141016240790278907",
            "Base62Id": "zSaEoM0",
            "MaxCount": 24,
            "GUID": "503443181535336",
            "Min": 6,
            "Max": 6,
            "VariableId": "3923143639791435880",
            "UnknownLong": "0"
        }
    },
    "Rewards": [],
    "ReqPrivacy": "",
    "CreditRewardType": "589686270506543030",
    "CreditsRewarded": 4580,
    "XP": 0,
    "SubXP": 0,
    "F2PXP": 0,
    "CommandXP": 600,
    "HashedIcon": "2391313775_2882540360",
    "BranchCount": 1,
    "ClassesB62": [
        "oQzLTb9",
        "wb1sOC1",
        "ipVkeb2",
        "5ZtRBpE"
    ],
    "ConversationGains": {
        "CompanionsParsed": {
            "O3LIwR7": {
                "enMale": "Broonmark",
                "frMale": "Broonmark",
                "frFemale": "Broonmark",
                "deMale": "Broonmark",
                "deFemale": "Broonmark"
            },
            "VjNkmQ2": {
                "enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
                "frMale": "Jaesa Willsaam",
                "frFemale": "Jaesa Willsaam",
                "deMale": "Jaesa Willsaam",
                "deFemale": "Jaesa Willsaam"
            },
            "qrizhK0": {
                "enMale": "Jaesa Willsaam (Light)",
                "frMale": "Jaesa Willsaam",
                "frFemale": "Jaesa Willsaam",
                "deMale": "Jaesa Willsaam",
                "deFemale": "Jaesa Willsaam"
            },
            "8vLmezN": {
                "enMale": "Pierce",
                "frMale": "Pierce",
                "frFemale": "Pierce",
                "deMale": "Pierce",
                "deFemale": "Pierce"
            },
            "59mPTyI": {
                "enMale": "Malavai Quinn",
                "frMale": "Malavai Quinn",
                "frFemale": "Malavai Quinn",
                "deMale": "Malavai Quinn",
                "deFemale": "Malavai Quinn"
            },
            "6o87zDR": {
                "enMale": "Vette",
                "frMale": "Vette",
                "frFemale": "Vette",
                "deMale": "Vette",
                "deFemale": "Vette"
            },
            "JcWSLeE": {
                "enMale": "Andronikos Revel",
                "frMale": "Andronikos Revel",
                "frFemale": "Andronikos Revel",
                "deMale": "Andronikos Revel",
                "deFemale": "Andronikos Revel"
            },
            "wxBEM0A": {
                "enMale": "Ashara",
                "frMale": "Ashara",
                "frFemale": "Ashara",
                "deMale": "Ashara",
                "deFemale": "Ashara"
            },
            "sfnqiZ2": {
                "enMale": "Khem Val",
                "frMale": "Khem Val",
                "frFemale": "Khem Val",
                "deMale": "Khem Val",
                "deFemale": "Khem Val"
            },
            "8fbGBTE": {
                "enMale": "Talos Drellik",
                "frMale": "Talos Drellik",
                "frFemale": "Talos Drellik",
                "deMale": "Talos Drellik",
                "deFemale": "Talos Drellik"
            },
            "6JzFssL": {
                "enMale": "Blizz",
                "frMale": "Blizz",
                "frFemale": "Blizz",
                "deMale": "Blizz",
                "deFemale": "Blizz"
            },
            "MiywzCi": {
                "enMale": "Gault",
                "frMale": "Gault",
                "frFemale": "Gault",
                "deMale": "Gault",
                "deFemale": "Gault"
            },
            "H3TMYz4": {
                "enMale": "Mako",
                "frMale": "Mako",
                "frFemale": "Mako",
                "deMale": "Mako",
                "deFemale": "Mako"
            },
            "SqOKZq2": {
                "enMale": "Torian Cadera",
                "frMale": "Torian Cadera",
                "frFemale": "Torian Cadera",
                "deMale": "Torian Cadera",
                "deFemale": "Torian Cadera"
            },
            "w08HR7E": {
                "enMale": "Skadge",
                "frMale": "Skadge",
                "frFemale": "Skadge",
                "deMale": "Skadge",
                "deFemale": "Skadge"
            },
            "UwY1oQ6": {
                "enMale": "Eckard Lokin",
                "frMale": "Eckard Lokin",
                "frFemale": "Eckard Lokin",
                "deMale": "Eckard Lokin",
                "deFemale": "Eckard Lokin"
            },
            "yONf4mS": {
                "enMale": "Kaliyo Djannis",
                "frMale": "Kaliyo Djannis",
                "frFemale": "Kaliyo Djannis",
                "deMale": "Kaliyo Djannis",
                "deFemale": "Kaliyo Djannis"
            },
            "b4p9dE5": {
                "enMale": "Raina Temple",
                "frMale": "Raina Temple",
                "frFemale": "Raina Temple",
                "deMale": "Raina Temple",
                "deFemale": "Raina Temple"
            },
            "lETzdcN": {
                "enMale": "Vector",
                "frMale": "Vector",
                "frFemale": "Vector",
                "deMale": "Vector",
                "deFemale": "Vector"
            },
            "UCSrgQ0": {
                "enMale": "SCORPIO",
                "frMale": "SCORPION",
                "frFemale": "SCORPION",
                "deMale": "SKORPIO",
                "deFemale": "SKORPIO"
            }
        },
        "NodeText": {
            "QbIR173_14": {
                "enMale": "You're dangerously close to insubordination.",
                "frMale": "Vous fr\u00f4lez dangereusement l'insubordination.",
                "frFemale": "Vous fr\u00f4lez dangereusement l'insubordination.",
                "deMale": "Ihr bewegt Euch gef\u00e4hrlich nahe am Ungehorsam.",
                "deFemale": "Ihr bewegt Euch gef\u00e4hrlich nahe am Ungehorsam."
            },
            "QbIR173_16": {
                "enMale": "Insubordination is a dangerous game. Perhaps even deadly.",
                "frMale": "L'insubordination est un jeu dangereux. Peut-\u00eatre m\u00eame mortel.",
                "frFemale": "L'insubordination est un jeu dangereux. Peut-\u00eatre m\u00eame mortel.",
                "deMale": "Ungehorsam ist ein gef\u00e4hrliches Spiel. Und manchmal sogar ein t\u00f6dliches.",
                "deFemale": "Ungehorsam ist ein gef\u00e4hrliches Spiel. Und manchmal sogar ein t\u00f6dliches."
            },
            "QbIR173_17": {
                "enMale": "I didn't think Imperial types took kindly to insubordination.",
                "frMale": "Je [{M}]crois pas que les Imp\u00e9riaux soient du genre \u00e0 appr\u00e9cier l'insubordination.",
                "frFemale": "Je [{M}]ne crois pas que les Imp\u00e9riaux soient du genre \u00e0 appr\u00e9cier l'insubordination.",
                "deMale": "Ich wusste gar nicht, dass die Imperialen so lasch auf Ungehorsam reagieren.",
                "deFemale": "Ich wusste gar nicht, dass die Imperialen so lasch auf Ungehorsam reagieren."
            },
            "QbIR173_18": {
                "enMale": "Insubordination in a combat zone can land you in a shallow grave.",
                "frMale": "Toute insubordination en zone de combat est passible d'ex\u00e9cution.",
                "frFemale": "Toute insubordination en zone de combat est passible d'ex\u00e9cution.",
                "deMale": "Ungehorsam in einem Kriegsgebiet kann Euch schnell ins Grab bringen.",
                "deFemale": "Ungehorsam in einem Kriegsgebiet kann Euch schnell ins Grab bringen."
            },
            "QbIR173_24": {
                "enMale": "You seem confident they can get their hands on additional weapons.",
                "frMale": "Vous semblez s\u00fbr qu'ils soient en mesure de se procurer d'autres armes.",
                "frFemale": "Vous semblez s\u00fbr qu'ils soient en mesure de se procurer d'autres armes.",
                "deMale": "Ihr seid ziemlich sicher, dass sie noch mehr Waffen erhalten k\u00f6nnen.",
                "deFemale": "Ihr seid ziemlich sicher, dass sie noch mehr Waffen erhalten k\u00f6nnen."
            },
            "QbIR173_26": {
                "enMale": "I think you're blowing this out of proportion.",
                "frMale": "Je crois que vous exag\u00e9rez la gravit\u00e9 de la situation.",
                "frFemale": "Je crois que vous exag\u00e9rez la gravit\u00e9 de la situation.",
                "deMale": "Ich glaube, Ihr bewertet das Ganze \u00fcber.",
                "deFemale": "Ich glaube, Ihr bewertet das Ganze \u00fcber."
            },
            "QbIR173_37": {
                "enMale": "I shall slaughter these fools and give you your chance for study.",
                "frMale": "Je vais massacrer cette vermine et vous permettre d'effectuer vos analyses.",
                "frFemale": "Je vais massacrer cette vermine et vous permettre d'effectuer vos analyses.",
                "deMale": "Ich werde diese Narren abschlachten und Euch Eure Untersuchungsobjekte bringen.",
                "deFemale": "Ich werde diese Narren abschlachten und Euch Eure Untersuchungsobjekte bringen."
            },
            "QbIR173_38": {
                "enMale": "Once I've dispatched these Esh-kha, you will have ample opportunity for study.",
                "frMale": "Une fois que j'aurai \u00e9limin\u00e9 ces Esh-kha, vous pourrez \u00e9tudier cette technologie autant que vous voudrez.",
                "frFemale": "Une fois que j'aurai \u00e9limin\u00e9 ces Esh-kha, vous pourrez \u00e9tudier cette technologie autant que vous voudrez.",
                "deMale": "Wenn ich diese Esh-kha erledigt habe, werdet Ihr gen\u00fcgend M\u00f6glichkeiten haben, die Technologie zu untersuchen.",
                "deFemale": "Wenn ich diese Esh-kha erledigt habe, werdet Ihr gen\u00fcgend M\u00f6glichkeiten haben, die Technologie zu untersuchen."
            },
            "QbIR173_39": {
                "enMale": "I can solve your Esh-kha problem. For a price, of course.",
                "frMale": "Je peux r\u00e9gler votre probl\u00e8me avec les Esh-kha, mais ce [{M}]sera pas gratuit.",
                "frFemale": "Je peux r\u00e9gler votre probl\u00e8me avec les Esh-kha, mais ce [{M}]ne sera pas gratuit.",
                "deMale": "Ich kann Euer Esh-kha-Problem l\u00f6sen. Aber das kostet nat\u00fcrlich etwas.",
                "deFemale": "Ich kann Euer Esh-kha-Problem l\u00f6sen. Aber das kostet nat\u00fcrlich etwas."
            },
            "QbIR173_40": {
                "enMale": "I'll neutralize the Esh-kha threat and give you your chance for research.",
                "frMale": "Je vais neutraliser la menace Esh-kha et vous permettre d'effectuer vos analyses.",
                "frFemale": "Je vais neutraliser la menace Esh-kha et vous permettre d'effectuer vos analyses.",
                "deMale": "Ich neutralisiere die Esh-kha-Bedrohung und gebe Euch die Chance f\u00fcr Eure Untersuchungen.",
                "deFemale": "Ich neutralisiere die Esh-kha-Bedrohung und gebe Euch die Chance f\u00fcr Eure Untersuchungen."
            },
            "QbIR173_91": {
                "enMale": "You should be proud of standing by your convictions, Nattis.",
                "frMale": "Vous pouvez \u00eatre fier d'avoir d\u00e9fendu vos convictions, Nattis.",
                "frFemale": "Vous pouvez \u00eatre fier d'avoir d\u00e9fendu vos convictions, Nattis.",
                "deMale": "Ihr k\u00f6nnt stolz darauf sein, dass Ihr f\u00fcr Eure \u00dcberzeugungen eingestanden seid, Nattis.",
                "deFemale": "Ihr k\u00f6nnt stolz darauf sein, dass Ihr f\u00fcr Eure \u00dcberzeugungen eingestanden seid, Nattis."
            },
            "QbIR173_100": {
                "enMale": "Your narrow vision nearly cost the Empire its foothold. You're lucky to outlive this mistake.",
                "frMale": "Votre \u00e9troitesse d'esprit a failli co\u00fbter Belsavis \u00e0 l'Empire. Vous avez de la chance de ne pas \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9.",
                "frFemale": "Votre \u00e9troitesse d'esprit a failli co\u00fbter Belsavis \u00e0 l'Empire. Vous avez de la chance de ne pas \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9.",
                "deMale": "Eure Sturheit hat das Imperium fast einen wichtigen St\u00fctzpunkt gekostet. Ihr k\u00f6nnt froh sein, wenn Ihr diesen Fehler \u00fcberlebt.",
                "deFemale": "Eure Sturheit hat das Imperium fast einen wichtigen St\u00fctzpunkt gekostet. Ihr k\u00f6nnt froh sein, wenn Ihr diesen Fehler \u00fcberlebt."
            }
        },
        "AffectionGainTable": {
            "QbIR173_14": [
                {
                    "CompanionId": "O3LIwR7",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "VjNkmQ2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "qrizhK0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "8vLmezN",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "QbIR173_16": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "wxBEM0A",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "8fbGBTE",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "QbIR173_17": [
                {
                    "CompanionId": "6JzFssL",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "MiywzCi",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "SqOKZq2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "w08HR7E",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "QbIR173_18": [
                {
                    "CompanionId": "UwY1oQ6",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "b4p9dE5",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "lETzdcN",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "UCSrgQ0",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "QbIR173_24": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "wxBEM0A",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "8fbGBTE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "O3LIwR7",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "VjNkmQ2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "qrizhK0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "8vLmezN",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6JzFssL",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "MiywzCi",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "SqOKZq2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "UwY1oQ6",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "b4p9dE5",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "lETzdcN",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "w08HR7E",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "UCSrgQ0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "QbIR173_26": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "wxBEM0A",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "8fbGBTE",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "O3LIwR7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "VjNkmQ2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "qrizhK0",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "8vLmezN",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "6JzFssL",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "MiywzCi",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "SqOKZq2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "UwY1oQ6",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "b4p9dE5",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "lETzdcN",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "w08HR7E",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "UCSrgQ0",
                    "AffectionGainType": 50
                }
            ],
            "QbIR173_37": [
                {
                    "CompanionId": "O3LIwR7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "VjNkmQ2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "qrizhK0",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "8vLmezN",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "QbIR173_38": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "wxBEM0A",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "8fbGBTE",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "QbIR173_39": [
                {
                    "CompanionId": "6JzFssL",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "MiywzCi",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "SqOKZq2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "w08HR7E",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "QbIR173_40": [
                {
                    "CompanionId": "UwY1oQ6",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "b4p9dE5",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "lETzdcN",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "UCSrgQ0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "QbIR173_91": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "wxBEM0A",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "8fbGBTE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "O3LIwR7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "VjNkmQ2",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "qrizhK0",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "8vLmezN",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6JzFssL",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "MiywzCi",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "SqOKZq2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "UwY1oQ6",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "b4p9dE5",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "lETzdcN",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "w08HR7E",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "UCSrgQ0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ],
            "QbIR173_100": [
                {
                    "CompanionId": "JcWSLeE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "wxBEM0A",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "sfnqiZ2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "8fbGBTE",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "O3LIwR7",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "VjNkmQ2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "qrizhK0",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "8vLmezN",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "59mPTyI",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "6o87zDR",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "6JzFssL",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "MiywzCi",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "H3TMYz4",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "SqOKZq2",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "UwY1oQ6",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "yONf4mS",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "b4p9dE5",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "lETzdcN",
                    "AffectionGainType": 50
                },
                {
                    "CompanionId": "w08HR7E",
                    "AffectionGainType": 200
                },
                {
                    "CompanionId": "UCSrgQ0",
                    "AffectionGainType": 200
                }
            ]
        }
    },
    "QuestsNextB62": [
        "cinQpd1"
    ],
    "QuestsPreviousB62": [
        "cinQpd1"
    ],
    "Id": "16140960926917119130",
    "Base62Id": "cinQpd1",
    "Fqn": "qst.location.belsavis.world.imperial.foundintranslation",
    "B62References": {
        "conversationEnds": [
            "QbIR173"
        ],
        "conversationStarts": [
            "QbIR173"
        ],
        "QuestMpns": [
            "0000000",
            "TDeFI0C"
        ],
        "stagedBonusQsts": [
            "RDrfrrE"
        ]
    },
    "first_seen": "1.0.0a",
    "last_seen": "6.2.1a",
    "current_version": "6.2.1a",
    "hash": "1564153487",
    "removed_in": "",
    "changed_fields": [
        "ClassesAllowed",
        "hash"
    ],
    "previous_versions": [
        "1.0.0a",
        "1.2.0",
        "2.1.1",
        "2.3.1",
        "3.0.0",
        "4.0.0",
        "4.1.0",
        "5.0.0",
        "5.2.0",
        "5.2.1",
        "5.6.0",
        "5.7.0",
        "5.9.3",
        "5.10.0",
        "6.0.0",
        "6.1.1"
    ],
    "ClassesAllowed": [
        "Sith Warrior",
        "Imperial Agent",
        "Sith Inquisitor",
        "Bounty Hunter"
    ]
}