{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68933180000cb06c776"
},
"Name": "Welcome Lieutenant Pierce",
"NameId": "776521497182296",
"LocalizedName": {
"enMale": "Welcome Lieutenant Pierce",
"frMale": "Bienvenue Lieutenant Pierce",
"frFemale": "Bienvenue Lieutenant Pierce",
"deMale": "Willkommen Lieutenant Pierce",
"deFemale": "Willkommen Lieutenant Pierce"
},
"Icon": "cdx.persons.warrior.lieutenant_pierce",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 30,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "0",
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Lieutenant Pierce on your ship.",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Lieutenant Pierce on your ship.",
"frMale": "Parler au Lieutenant Pierce sur le vaisseau",
"frFemale": "Parler au Lieutenant Pierce sur le vaisseau",
"deMale": "Sprich mit Lieutenant Pierce auf deinem Schiff",
"deFemale": "Sprich mit Lieutenant Pierce auf deinem Schiff"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "ShipOnly",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "4110171151_71969923",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"oQzLTb9"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"8vLmezN": {
"enMale": "Pierce",
"frMale": "Pierce",
"frFemale": "Pierce",
"deMale": "Pierce",
"deFemale": "Pierce"
}
},
"NodeText": {
"89oJyPO_45": {
"enMale": "Quinn handles the details, but you answer to me.",
"frMale": "Quinn s'occupe des d\u00e9tails, mais c'est \u00e0 moi que vous ob\u00e9issez.",
"frFemale": "Quinn s'occupe des d\u00e9tails, mais c'est \u00e0 moi que vous ob\u00e9issez.",
"deMale": "Quinn k\u00fcmmert sich um die Details, aber Ihr untersteht mir.",
"deFemale": "Quinn k\u00fcmmert sich um die Details, aber Ihr untersteht mir."
},
"89oJyPO_47": {
"enMale": "You will do as Quinn says. Is that direct enough?",
"frMale": "Vous ferez ce que Quinn vous dira de faire. C'est assez direct comme \u00e7a ?",
"frFemale": "Vous ferez ce que Quinn vous dira de faire. C'est assez direct comme \u00e7a ?",
"deMale": "Ihr werdet tun, was Quinn sagt. Ist das deutlich genug?",
"deFemale": "Ihr werdet tun, was Quinn sagt. Ist das deutlich genug?"
},
"89oJyPO_51": {
"enMale": "Moff Hurdenn is your superior. You will show him respect.",
"frMale": "Le Moff Hurdenn est votre sup\u00e9rieur. Vous devriez le respecter.",
"frFemale": "Le Moff Hurdenn est votre sup\u00e9rieur. Vous devriez le respecter.",
"deMale": "Moff Hurdenn ist Euer Vorgesetzter. Ihr solltet ihm Respekt erweisen.",
"deFemale": "Moff Hurdenn ist Euer Vorgesetzter. Ihr solltet ihm Respekt erweisen."
},
"89oJyPO_53": {
"enMale": "The others will tell you I accept only the best.",
"frMale": "Les autres vous diront que je n'accepte que les meilleurs.",
"frFemale": "Les autres vous diront que je n'accepte que les meilleurs.",
"deMale": "Die anderen werden Euch best\u00e4tigen, dass ich nur die Besten akzeptiere.",
"deFemale": "Die anderen werden Euch best\u00e4tigen, dass ich nur die Besten akzeptiere."
},
"89oJyPO_54": {
"enMale": "I hope you have the talent to back up your talk.",
"frMale": "J'esp\u00e8re que vous avez suffisamment de talent pour appuyer vos propos.",
"frFemale": "J'esp\u00e8re que vous avez suffisamment de talent pour appuyer vos propos.",
"deMale": "Ich hoffe, Ihr habt ausreichend Talent, um Euren Worten Taten folgen zu lassen.",
"deFemale": "Ich hoffe, Ihr habt ausreichend Talent, um Euren Worten Taten folgen zu lassen."
},
"89oJyPO_55": {
"enMale": "You won't act independently. You follow my orders.",
"frMale": "Vous n'agirez pas de votre c\u00f4t\u00e9. Vous ob\u00e9issez \u00e0 mes ordres.",
"frFemale": "Vous n'agirez pas de votre c\u00f4t\u00e9. Vous ob\u00e9issez \u00e0 mes ordres.",
"deMale": "Ihr werdet nicht auf eigene Faust handeln. Ihr befolgt meine Befehle.",
"deFemale": "Ihr werdet nicht auf eigene Faust handeln. Ihr befolgt meine Befehle."
},
"89oJyPO_61": {
"enMale": "Hurdenn was a fool to ignore your natural talents.",
"frMale": "Hurdenn a \u00e9t\u00e9 fou d'ignorer vos talents inn\u00e9s.",
"frFemale": "Hurdenn a \u00e9t\u00e9 fou d'ignorer vos talents inn\u00e9s.",
"deMale": "Hurdenn war ein Narr, Eure Talente zu ignorieren.",
"deFemale": "Hurdenn war ein Narr, Eure Talente zu ignorieren."
},
"89oJyPO_96": {
"enMale": "My affairs are no business of yours.",
"frMale": "Mes affaires ne vous regardent pas.",
"frFemale": "Mes affaires ne vous regardent pas.",
"deMale": "Meine Angelegenheiten gehen Euch nichts an.",
"deFemale": "Meine Angelegenheiten gehen Euch nichts an."
},
"89oJyPO_101": {
"enMale": "You discovered Moff Hurdenn's weakness and exploited it.",
"frMale": "Vous avez d\u00e9couvert la faiblesse du Moff Hurdenn et vous l'avez exploit\u00e9e.",
"frFemale": "Vous avez d\u00e9couvert la faiblesse du Moff Hurdenn et vous l'avez exploit\u00e9e.",
"deMale": "Ihr habt Moff Hurdenns Schw\u00e4che entdeckt und sie ausgenutzt.",
"deFemale": "Ihr habt Moff Hurdenns Schw\u00e4che entdeckt und sie ausgenutzt."
},
"89oJyPO_128": {
"enMale": "Salute the captain and move on. The only command you need obey is mine.",
"frMale": "Saluez le capitaine et passez votre chemin. Les seuls ordres auxquels vous devez ob\u00e9ir sont les miens.",
"frFemale": "Saluez le capitaine et passez votre chemin. Les seuls ordres auxquels vous devez ob\u00e9ir sont les miens.",
"deMale": "Salutiert einfach und geht weiter. Die einzigen Befehle, die Ihr befolgen m\u00fcsst, erhaltet Ihr von mir.",
"deFemale": "Salutiert einfach und geht weiter. Die einzigen Befehle, die Ihr befolgen m\u00fcsst, erhaltet Ihr von mir."
},
"89oJyPO_130": {
"enMale": "Quinn is your superior. Answer to him or you answer to me.",
"frMale": "Quinn est votre sup\u00e9rieur. Si vous ne lui ob\u00e9issez pas, vous aurez affaire \u00e0 moi.",
"frFemale": "Quinn est votre sup\u00e9rieur. Si vous ne lui ob\u00e9issez pas, vous aurez affaire \u00e0 moi.",
"deMale": "Quinn ist Euer Vorgesetzter. Befolgt seine Befehle, sonst bekommt Ihr es mit mir zu tun.",
"deFemale": "Quinn ist Euer Vorgesetzter. Befolgt seine Befehle, sonst bekommt Ihr es mit mir zu tun."
},
"89oJyPO_135": {
"enMale": "The rest of your team must fight like you.",
"frMale": "Le reste de votre \u00e9quipe doit se battre comme vous.",
"frFemale": "Le reste de votre \u00e9quipe doit se battre comme vous.",
"deMale": "Der Rest Eures Teams muss k\u00e4mpfen wie Ihr.",
"deFemale": "Der Rest Eures Teams muss k\u00e4mpfen wie Ihr."
},
"89oJyPO_136": {
"enMale": "You haven't got the skill to pull all that off.",
"frMale": "Vous \u00eates incapable d'avoir fait tout \u00e7a.",
"frFemale": "Vous \u00eates incapable d'avoir fait tout \u00e7a.",
"deMale": "Dazu habt Ihr nicht das Zeug.",
"deFemale": "Dazu habt Ihr nicht das Zeug."
},
"89oJyPO_141": {
"enMale": "Sounds like an ideal target for the Empire.",
"frMale": "On dirait que c'est une cible id\u00e9ale pour l'Empire.",
"frFemale": "On dirait que c'est une cible id\u00e9ale pour l'Empire.",
"deMale": "Klingt wie ein ideales Ziel f\u00fcr das Imperium.",
"deFemale": "Klingt wie ein ideales Ziel f\u00fcr das Imperium."
},
"89oJyPO_142": {
"enMale": "I have no interest in your lost hopes and dreams.",
"frMale": "Vos r\u00eaves et vos espoirs perdus ne m'int\u00e9ressent pas.",
"frFemale": "Vos r\u00eaves et vos espoirs perdus ne m'int\u00e9ressent pas.",
"deMale": "Ich habe kein Interesse an Euren verlorenen Hoffnungen und Tr\u00e4umen.",
"deFemale": "Ich habe kein Interesse an Euren verlorenen Hoffnungen und Tr\u00e4umen."
},
"89oJyPO_166": {
"enMale": "You and your team may be the most qualified.",
"frMale": "Votre \u00e9quipe et vous \u00eates sans doute les plus qualifi\u00e9s.",
"frFemale": "Votre \u00e9quipe et vous \u00eates sans doute les plus qualifi\u00e9s.",
"deMale": "Ihr und Euer Team w\u00e4rt am meisten qualifiziert.",
"deFemale": "Ihr und Euer Team w\u00e4rt am meisten qualifiziert."
},
"89oJyPO_168": {
"enMale": "No one's interested in your pathetic last mission.",
"frMale": "Votre derni\u00e8re mission ridicule ne m'int\u00e9resse pas.",
"frFemale": "Votre derni\u00e8re mission ridicule ne m'int\u00e9resse pas.",
"deMale": "Niemand ist an Eurer erb\u00e4rmlichen letzten Mission interessiert.",
"deFemale": "Niemand ist an Eurer erb\u00e4rmlichen letzten Mission interessiert."
},
"89oJyPO_183": {
"enMale": "Surely we can do better than some washed-up drunk.",
"frMale": "On devrait pouvoir faire mieux qu'un alcoolique fini.",
"frFemale": "On devrait pouvoir faire mieux qu'un alcoolique fini.",
"deMale": "Bestimmt finden wir jemand Besseren als einen abgehalfterten S\u00e4ufer.",
"deFemale": "Bestimmt finden wir jemand Besseren als einen abgehalfterten S\u00e4ufer."
},
"89oJyPO_271": {
"enMale": "Don't get sentimental on me now, Pierce.",
"frMale": "Ce n'est pas le moment de verser votre larme, Pierce.",
"frFemale": "Ce n'est pas le moment de verser votre larme, Pierce.",
"deMale": "Werdet jetzt blo\u00df nicht sentimental, Pierce.",
"deFemale": "Werdet jetzt blo\u00df nicht sentimental, Pierce."
},
"89oJyPO_283": {
"enMale": "When the Bastion falls, the Republic will know our power.",
"frMale": "Quand le Bastion tombera, la R\u00e9publique conna\u00eetra notre pouvoir.",
"frFemale": "Quand le Bastion tombera, la R\u00e9publique conna\u00eetra notre pouvoir.",
"deMale": "Wenn die Bastion f\u00e4llt, wird die Republik unsere Macht erkennen.",
"deFemale": "Wenn die Bastion f\u00e4llt, wird die Republik unsere Macht erkennen."
},
"89oJyPO_305": {
"enMale": "Perhaps the Empire will reinstate black ops permanently.",
"frMale": "L'Empire va peut-\u00eatre d\u00e9finitivement r\u00e9tablir les op\u00e9rations secr\u00e8tes.",
"frFemale": "L'Empire va peut-\u00eatre d\u00e9finitivement r\u00e9tablir les op\u00e9rations secr\u00e8tes.",
"deMale": "Vielleicht wird das Imperium das Tarnkommando wieder permanent einsetzen.",
"deFemale": "Vielleicht wird das Imperium das Tarnkommando wieder permanent einsetzen."
},
"89oJyPO_311": {
"enMale": "Forget your lost missions. I've indulged you long enough.",
"frMale": "Oubliez vos missions. J'ai \u00e9t\u00e9 assez gentil avec vous comme \u00e7a.",
"frFemale": "Oubliez vos missions. J'ai \u00e9t\u00e9 assez gentille avec vous comme \u00e7a.",
"deMale": "Vergesst Eure verlorenen Missionen. Ich habe Euch lange genug gew\u00e4hren lassen.",
"deFemale": "Vergesst Eure verlorenen Missionen. Ich habe Euch lange genug gew\u00e4hren lassen."
},
"89oJyPO_320": {
"enMale": "You've earned your freedom. Come or go as you please.",
"frMale": "Vous avez gagn\u00e9 votre libert\u00e9. Vous pouvez aller et venir comme bon vous semble.",
"frFemale": "Vous avez gagn\u00e9 votre libert\u00e9. Vous pouvez aller et venir comme bon vous semble.",
"deMale": "Ihr habt Euch Eure Freiheit verdient. Kommt oder geht, wie es Euch gef\u00e4llt.",
"deFemale": "Ihr habt Euch Eure Freiheit verdient. Kommt oder geht, wie es Euch gef\u00e4llt."
},
"89oJyPO_327": {
"enMale": "You'll go farther than any Imperial before you.",
"frMale": "Vous irez plus loin qu'aucun Imp\u00e9rial n'est jamais all\u00e9.",
"frFemale": "Vous irez plus loin qu'aucun Imp\u00e9rial n'est jamais all\u00e9.",
"deMale": "Ihr werdet weiter kommen als irgendein Imperialer vor Euch.",
"deFemale": "Ihr werdet weiter kommen als irgendein Imperialer vor Euch."
},
"89oJyPO_377": {
"enMale": "I'd like to see your skills off the field. In private.",
"frMale": "J'aimerais vous voir am\u00e9liorer vos aptitudes hors du terrain. En priv\u00e9.",
"frFemale": "J'aimerais vous voir am\u00e9liorer vos aptitudes hors du terrain. En priv\u00e9.",
"deMale": "Ich w\u00fcrde gerne Eure F\u00e4higkeiten im privaten Einsatz sehen.",
"deFemale": "Ich w\u00fcrde gerne Eure F\u00e4higkeiten im privaten Einsatz sehen."
},
"89oJyPO_408": {
"enMale": "Consider that part of your duties here.",
"frMale": "Consid\u00e9rez ceci comme faisant partie de vos fonctions.",
"frFemale": "Consid\u00e9rez ceci comme faisant partie de vos fonctions.",
"deMale": "Das solltet Ihr als Teil Eurer Pflichten hier ansehen.",
"deFemale": "Das solltet Ihr als Teil Eurer Pflichten hier ansehen."
},
"89oJyPO_410": {
"enMale": "I expected more from a man like you.",
"frMale": "J'attendais davantage d'un homme comme vous.",
"frFemale": "J'attendais davantage d'un homme comme vous.",
"deMale": "Ich h\u00e4tte von einem Mann wie Euch mehr erwartet.",
"deFemale": "Ich h\u00e4tte von einem Mann wie Euch mehr erwartet."
},
"89oJyPO_651": {
"enMale": "I rely on you to inform me of anything suspicious.",
"frMale": "Je compte sur vous pour m'informer de tout ce qui vous para\u00eetra suspect.",
"frFemale": "Je compte sur vous pour m'informer de tout ce qui vous para\u00eetra suspect.",
"deMale": "Ich verlasse mich darauf, dass Ihr mir alles Verd\u00e4chtige meldet.",
"deFemale": "Ich verlasse mich darauf, dass Ihr mir alles Verd\u00e4chtige meldet."
},
"89oJyPO_652": {
"enMale": "Ask me to kill Quinn again, and I may kill you instead.",
"frMale": "Si vous me demandez une nouvelle fois de tuer Quinn, je pourrais bien vous tuer \u00e0 la place.",
"frFemale": "Si vous me demandez une nouvelle fois de tuer Quinn, je pourrais bien vous tuer \u00e0 la place.",
"deMale": "Bittet mich noch einmal, Quinn zu t\u00f6ten, dann erwischt es vielleicht stattdessen Euch.",
"deFemale": "Bittet mich noch einmal, Quinn zu t\u00f6ten, dann erwischt es vielleicht stattdessen Euch."
},
"89oJyPO_748": {
"enMale": "I've killed rivals every step of the way.",
"frMale": "\u00c0 chaque \u00e9tape, j'ai d\u00fb tuer mes rivaux.",
"frFemale": "\u00c0 chaque \u00e9tape, j'ai d\u00fb tuer mes rivaux.",
"deMale": "Ich habe bei jedem Schritt auf meinem Weg Rivalen get\u00f6tet.",
"deFemale": "Ich habe bei jedem Schritt auf meinem Weg Rivalen get\u00f6tet."
},
"89oJyPO_750": {
"enMale": "Picture the worst and then double it.",
"frMale": "Imaginez le pire et multipliez-le par deux.",
"frFemale": "Imaginez le pire et multipliez-le par deux.",
"deMale": "Stellt Euch das Schlimmste vor und verdoppelt das dann.",
"deFemale": "Stellt Euch das Schlimmste vor und verdoppelt das dann."
},
"89oJyPO_763": {
"enMale": "I prefer Quinn's discipline to your reckless defiance.",
"frMale": "Je pr\u00e9f\u00e8re la discipline de Quinn \u00e0 votre d\u00e9fiance irresponsable.",
"frFemale": "Je pr\u00e9f\u00e8re la discipline de Quinn \u00e0 votre d\u00e9fiance irresponsable.",
"deMale": "Mir ist Quinns Disziplin lieber als Euer t\u00f6richter Ungehorsam.",
"deFemale": "Mir ist Quinns Disziplin lieber als Euer t\u00f6richter Ungehorsam."
},
"89oJyPO_1184": {
"enMale": "The Sith make history. Imperials are a footnote at best.",
"frMale": "Les Sith font l'histoire. Les Imp\u00e9riaux servent au mieux de figurants.",
"frFemale": "Les Sith font l'histoire. Les Imp\u00e9riaux servent au mieux de figurants.",
"deMale": "Die Sith schreiben Geschichte. Imperiale tauchen h\u00f6chstens als Fu\u00dfnoten auf.",
"deFemale": "Die Sith schreiben Geschichte. Imperiale tauchen h\u00f6chstens als Fu\u00dfnoten auf."
},
"89oJyPO_1241": {
"enMale": "Black ops training has its merits. I'll see that you're all rewarded.",
"frMale": "L'entra\u00eenement des op\u00e9rations secr\u00e8tes n'est pas mauvais. Je veillerai \u00e0 ce que vous soyez bien r\u00e9compens\u00e9s.",
"frFemale": "L'entra\u00eenement des op\u00e9rations secr\u00e8tes n'est pas mauvais. Je veillerai \u00e0 ce que vous soyez bien r\u00e9compens\u00e9s.",
"deMale": "Die Ausbildung des Tarnkommandos hat ihre Vorteile. Ich sorge daf\u00fcr, dass Ihr alle belohnt werdet.",
"deFemale": "Die Ausbildung des Tarnkommandos hat ihre Vorteile. Ich sorge daf\u00fcr, dass Ihr alle belohnt werdet."
},
"89oJyPO_1295": {
"enMale": "If Moff Galvan refuses, I'll tell him to reconsider.",
"frMale": "Si le Moff Galvan refuse, je lui demanderai de reconsid\u00e9rer la question.",
"frFemale": "Si le Moff Galvan refuse, je lui demanderai de reconsid\u00e9rer la question.",
"deMale": "Falls Moff Galvan ablehnt, empfehle ich ihm, es sich anders zu \u00fcberlegen.",
"deFemale": "Falls Moff Galvan ablehnt, empfehle ich ihm, es sich anders zu \u00fcberlegen."
},
"89oJyPO_1380": {
"enMale": "No mere soldier can grasp the power of the Force.",
"frMale": "Un simple soldat ne peut pas comprendre le pouvoir de la Force.",
"frFemale": "Un simple soldat ne peut pas comprendre le pouvoir de la Force.",
"deMale": "Kein einfacher Soldat kann die Kraft der Macht begreifen.",
"deFemale": "Kein einfacher Soldat kann die Kraft der Macht begreifen."
},
"89oJyPO_1382": {
"enMale": "Inform the General that you have my blessing.",
"frMale": "Informez le g\u00e9n\u00e9ral que vous avez mon accord.",
"frFemale": "Informez le g\u00e9n\u00e9ral que vous avez mon accord.",
"deMale": "Informiert den General, dass Ihr meinen Segen habt.",
"deFemale": "Informiert den General, dass Ihr meinen Segen habt."
},
"89oJyPO_1409": {
"enMale": "I've seen you work. Your skills are impressive.",
"frMale": "Je vous ai vu travailler. Vous avez beaucoup de talent.",
"frFemale": "Je vous ai vu travailler. Vous avez beaucoup de talent.",
"deMale": "Ich habe gesehen, wie Ihr arbeitet. Eure F\u00e4higkeiten sind beeindruckend.",
"deFemale": "Ich habe gesehen, wie Ihr arbeitet. Eure F\u00e4higkeiten sind beeindruckend."
},
"89oJyPO_1448": {
"enMale": "I much prefer you cold and miserable on Hoth.",
"frMale": "Je vous pr\u00e9f\u00e8re encore vivant mis\u00e9rablement dans le froid de Hoth.",
"frFemale": "Je vous pr\u00e9f\u00e8re encore vivant mis\u00e9rablement dans le froid de Hoth.",
"deMale": "Mir gef\u00e4llt Euer kl\u00e4gliches Dasein in der K\u00e4lte von Hoth besser.",
"deFemale": "Mir gef\u00e4llt Euer kl\u00e4gliches Dasein in der K\u00e4lte von Hoth besser."
},
"89oJyPO_1485": {
"enMale": "Lieutenant Tanido needs to learn his place.",
"frMale": "Le Lieutenant Tanido doit savoir se ma\u00eetriser.",
"frFemale": "Le Lieutenant Tanido doit savoir se ma\u00eetriser.",
"deMale": "Lieutenant Tanido muss Respekt lernen.",
"deFemale": "Lieutenant Tanido muss Respekt lernen."
},
"89oJyPO_1487": {
"enMale": "I look forward to seeing Tanido unleashed.",
"frMale": "J'ai h\u00e2te de voir Tanido enfin libre.",
"frFemale": "J'ai h\u00e2te de voir Tanido enfin libre.",
"deMale": "Ich freue mich schon darauf, Tanido in Aktion zu erleben.",
"deFemale": "Ich freue mich schon darauf, Tanido in Aktion zu erleben."
},
"89oJyPO_1548": {
"enMale": "You should have spared her from these...favors.",
"frMale": "Vous auriez d\u00fb lui \u00e9pargner ces... faveurs.",
"frFemale": "Vous auriez d\u00fb lui \u00e9pargner ces... faveurs.",
"deMale": "Ihr h\u00e4ttet sie nicht zu diesen ... Gefallen ... zwingen sollen.",
"deFemale": "Ihr h\u00e4ttet sie nicht zu diesen ... Gefallen ... zwingen sollen."
},
"89oJyPO_1549": {
"enMale": "The Captain made her bed. Now she must lie in it.",
"frMale": "Le capitaine a fait son lit. Maintenant, elle doit s'y coucher.",
"frFemale": "Le capitaine a fait son lit. Maintenant, elle doit s'y coucher.",
"deMale": "Der Captain ist selbst schuld. Wie man sich bettet, so liegt man.",
"deFemale": "Der Captain ist selbst schuld. Wie man sich bettet, so liegt man."
},
"89oJyPO_1560": {
"enMale": "High praise, coming from a man like you.",
"frMale": "C'est flatteur, venant d'un homme comme vous.",
"frFemale": "C'est flatteur, venant d'un homme comme vous.",
"deMale": "Ein hohes Lob von einem Mann wie Euch.",
"deFemale": "Ein hohes Lob von einem Mann wie Euch."
},
"89oJyPO_1589": {
"enMale": "The sergeant wasn't assigned to black ops by accident.",
"frMale": "Le sergent n'a pas rejoint les op\u00e9rations secr\u00e8tes par accident.",
"frFemale": "Le sergent n'a pas rejoint les op\u00e9rations secr\u00e8tes par accident.",
"deMale": "Der Sergeant wurde dem Tarnkommando sicher nicht grundlos zugeteilt.",
"deFemale": "Der Sergeant wurde dem Tarnkommando sicher nicht grundlos zugeteilt."
},
"89oJyPO_1591": {
"enMale": "No officer in the Empire would accept his failure.",
"frMale": "Aucun officier imp\u00e9rial n'accepterait son \u00e9chec.",
"frFemale": "Aucun officier imp\u00e9rial n'accepterait son \u00e9chec.",
"deMale": "Kein Offizier des Imperiums w\u00fcrde einen Fehler von ihm dulden.",
"deFemale": "Kein Offizier des Imperiums w\u00fcrde einen Fehler von ihm dulden."
},
"89oJyPO_1611": {
"enMale": "If this is black ops strategy, I'm not impressed.",
"frMale": "Si c'est la strat\u00e9gie des op\u00e9rations secr\u00e8tes, \u00e7a ne m'impressionne pas.",
"frFemale": "Si c'est la strat\u00e9gie des op\u00e9rations secr\u00e8tes, \u00e7a ne m'impressionne pas.",
"deMale": "Wenn das Tarnkommando so arbeitet, bin ich ganz und gar nicht beeindruckt.",
"deFemale": "Wenn das Tarnkommando so arbeitet, bin ich ganz und gar nicht beeindruckt."
},
"89oJyPO_1612": {
"enMale": "Perhaps Pierce could offer you some support.",
"frMale": "Peut-\u00eatre que Pierce pourrait vous aider.",
"frFemale": "Peut-\u00eatre que Pierce pourrait vous aider.",
"deMale": "Vielleicht kann Euch Pierce bei etwas unterst\u00fctzen.",
"deFemale": "Vielleicht kann Euch Pierce bei etwas unterst\u00fctzen."
},
"89oJyPO_1660": {
"enMale": "The Bastion could become your greatest failure.",
"frMale": "Le Bastion pourrait devenir votre plus grand \u00e9chec.",
"frFemale": "Le Bastion pourrait devenir votre plus grand \u00e9chec.",
"deMale": "Die Bastion k\u00f6nnte Euer gr\u00f6\u00dfter Misserfolg werden.",
"deFemale": "Die Bastion k\u00f6nnte Euer gr\u00f6\u00dfter Misserfolg werden."
},
"89oJyPO_1725": {
"enMale": "Quinn's only useful contribution was getting himself killed.",
"frMale": "La seule contribution utile de Quinn, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 de se faire tuer.",
"frFemale": "La seule contribution utile de Quinn, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 de se faire tuer.",
"deMale": "Quinns einzig sinnvoller Beitrag war es zu sterben.",
"deFemale": "Quinns einzig sinnvoller Beitrag war es zu sterben."
},
"89oJyPO_1728": {
"enMale": "Quinn kept the crew in line. It's unfortunate he had to die.",
"frMale": "Quinn canalisait l'\u00e9quipage. C'est dommage qu'il ait d\u00fb mourir.",
"frFemale": "Quinn canalisait l'\u00e9quipage. C'est dommage qu'il ait d\u00fb mourir.",
"deMale": "Quinn hat die Crew auf Kurs gehalten. Es ist eine Schande, dass er sterben musste.",
"deFemale": "Quinn hat die Crew auf Kurs gehalten. Es ist eine Schande, dass er sterben musste."
},
"89oJyPO_1732": {
"enMale": "Anyone else betrays me, and they'll meet the captain's fate.",
"frMale": "Quiconque essayera de me trahir ira rejoindre le capitaine.",
"frFemale": "Quiconque essayera de me trahir ira rejoindre le capitaine.",
"deMale": "Jeder, der mich hintergeht, teilt das Schicksal des Captains.",
"deFemale": "Jeder, der mich hintergeht, teilt das Schicksal des Captains."
}
},
"AffectionGainTable": {
"89oJyPO_45": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_47": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_51": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_53": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_54": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_55": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_61": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_96": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_101": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_128": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_130": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_135": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_136": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_141": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_142": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_166": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_168": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_183": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_271": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_283": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_305": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_311": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_320": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_327": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_377": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_408": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_410": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_651": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_652": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_748": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_750": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_763": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1184": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1241": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1295": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1380": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1382": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1409": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1448": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1485": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1487": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1548": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1549": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1560": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1589": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1591": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1611": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1612": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1660": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1725": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"89oJyPO_1728": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"89oJyPO_1732": [
{
"CompanionId": "8vLmezN",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"WcxOwcA",
"0vRhXx5",
"PDfDIW6",
"wA8mzoI",
"6kQ9vVA",
"Kn1npx0",
"U0So7qC",
"pB5Vo9A",
"OfBwrI5",
"dVXzAiV"
],
"QuestsPreviousB62": [
"WcxOwcA",
"0vRhXx5",
"PDfDIW6",
"wA8mzoI",
"6kQ9vVA",
"Kn1npx0",
"U0So7qC",
"pB5Vo9A",
"OfBwrI5",
"dVXzAiV"
],
"Id": "16141063357491818956",
"Base62Id": "pB5Vo9A",
"Fqn": "qst.companion.imperial.sith_warrior.pierce.conversations.welcome_lieutenant_pierce",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"89oJyPO"
],
"conversationEnds": [
"89oJyPO"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "1968731946",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.6.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Sith Warrior"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68933180000cb06c776
)
[Name] => Welcome Lieutenant Pierce
[NameId] => 776521497182296
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Welcome Lieutenant Pierce
[frMale] => Bienvenue Lieutenant Pierce
[frFemale] => Bienvenue Lieutenant Pierce
[deMale] => Willkommen Lieutenant Pierce
[deFemale] => Willkommen Lieutenant Pierce
)
[Icon] => cdx.persons.warrior.lieutenant_pierce
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 30
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 0
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Lieutenant Pierce on your ship.
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Lieutenant Pierce on your ship.
[frMale] => Parler au Lieutenant Pierce sur le vaisseau
[frFemale] => Parler au Lieutenant Pierce sur le vaisseau
[deMale] => Sprich mit Lieutenant Pierce auf deinem Schiff
[deFemale] => Sprich mit Lieutenant Pierce auf deinem Schiff
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] => ShipOnly
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 4110171151_71969923
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oQzLTb9
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[8vLmezN] => Array
(
[enMale] => Pierce
[frMale] => Pierce
[frFemale] => Pierce
[deMale] => Pierce
[deFemale] => Pierce
)
)
[NodeText] => Array
(
[89oJyPO_45] => Array
(
[enMale] => Quinn handles the details, but you answer to me.
[frMale] => Quinn s'occupe des détails, mais c'est à moi que vous obéissez.
[frFemale] => Quinn s'occupe des détails, mais c'est à moi que vous obéissez.
[deMale] => Quinn kümmert sich um die Details, aber Ihr untersteht mir.
[deFemale] => Quinn kümmert sich um die Details, aber Ihr untersteht mir.
)
[89oJyPO_47] => Array
(
[enMale] => You will do as Quinn says. Is that direct enough?
[frMale] => Vous ferez ce que Quinn vous dira de faire. C'est assez direct comme ça ?
[frFemale] => Vous ferez ce que Quinn vous dira de faire. C'est assez direct comme ça ?
[deMale] => Ihr werdet tun, was Quinn sagt. Ist das deutlich genug?
[deFemale] => Ihr werdet tun, was Quinn sagt. Ist das deutlich genug?
)
[89oJyPO_51] => Array
(
[enMale] => Moff Hurdenn is your superior. You will show him respect.
[frMale] => Le Moff Hurdenn est votre supérieur. Vous devriez le respecter.
[frFemale] => Le Moff Hurdenn est votre supérieur. Vous devriez le respecter.
[deMale] => Moff Hurdenn ist Euer Vorgesetzter. Ihr solltet ihm Respekt erweisen.
[deFemale] => Moff Hurdenn ist Euer Vorgesetzter. Ihr solltet ihm Respekt erweisen.
)
[89oJyPO_53] => Array
(
[enMale] => The others will tell you I accept only the best.
[frMale] => Les autres vous diront que je n'accepte que les meilleurs.
[frFemale] => Les autres vous diront que je n'accepte que les meilleurs.
[deMale] => Die anderen werden Euch bestätigen, dass ich nur die Besten akzeptiere.
[deFemale] => Die anderen werden Euch bestätigen, dass ich nur die Besten akzeptiere.
)
[89oJyPO_54] => Array
(
[enMale] => I hope you have the talent to back up your talk.
[frMale] => J'espère que vous avez suffisamment de talent pour appuyer vos propos.
[frFemale] => J'espère que vous avez suffisamment de talent pour appuyer vos propos.
[deMale] => Ich hoffe, Ihr habt ausreichend Talent, um Euren Worten Taten folgen zu lassen.
[deFemale] => Ich hoffe, Ihr habt ausreichend Talent, um Euren Worten Taten folgen zu lassen.
)
[89oJyPO_55] => Array
(
[enMale] => You won't act independently. You follow my orders.
[frMale] => Vous n'agirez pas de votre côté. Vous obéissez à mes ordres.
[frFemale] => Vous n'agirez pas de votre côté. Vous obéissez à mes ordres.
[deMale] => Ihr werdet nicht auf eigene Faust handeln. Ihr befolgt meine Befehle.
[deFemale] => Ihr werdet nicht auf eigene Faust handeln. Ihr befolgt meine Befehle.
)
[89oJyPO_61] => Array
(
[enMale] => Hurdenn was a fool to ignore your natural talents.
[frMale] => Hurdenn a été fou d'ignorer vos talents innés.
[frFemale] => Hurdenn a été fou d'ignorer vos talents innés.
[deMale] => Hurdenn war ein Narr, Eure Talente zu ignorieren.
[deFemale] => Hurdenn war ein Narr, Eure Talente zu ignorieren.
)
[89oJyPO_96] => Array
(
[enMale] => My affairs are no business of yours.
[frMale] => Mes affaires ne vous regardent pas.
[frFemale] => Mes affaires ne vous regardent pas.
[deMale] => Meine Angelegenheiten gehen Euch nichts an.
[deFemale] => Meine Angelegenheiten gehen Euch nichts an.
)
[89oJyPO_101] => Array
(
[enMale] => You discovered Moff Hurdenn's weakness and exploited it.
[frMale] => Vous avez découvert la faiblesse du Moff Hurdenn et vous l'avez exploitée.
[frFemale] => Vous avez découvert la faiblesse du Moff Hurdenn et vous l'avez exploitée.
[deMale] => Ihr habt Moff Hurdenns Schwäche entdeckt und sie ausgenutzt.
[deFemale] => Ihr habt Moff Hurdenns Schwäche entdeckt und sie ausgenutzt.
)
[89oJyPO_128] => Array
(
[enMale] => Salute the captain and move on. The only command you need obey is mine.
[frMale] => Saluez le capitaine et passez votre chemin. Les seuls ordres auxquels vous devez obéir sont les miens.
[frFemale] => Saluez le capitaine et passez votre chemin. Les seuls ordres auxquels vous devez obéir sont les miens.
[deMale] => Salutiert einfach und geht weiter. Die einzigen Befehle, die Ihr befolgen müsst, erhaltet Ihr von mir.
[deFemale] => Salutiert einfach und geht weiter. Die einzigen Befehle, die Ihr befolgen müsst, erhaltet Ihr von mir.
)
[89oJyPO_130] => Array
(
[enMale] => Quinn is your superior. Answer to him or you answer to me.
[frMale] => Quinn est votre supérieur. Si vous ne lui obéissez pas, vous aurez affaire à moi.
[frFemale] => Quinn est votre supérieur. Si vous ne lui obéissez pas, vous aurez affaire à moi.
[deMale] => Quinn ist Euer Vorgesetzter. Befolgt seine Befehle, sonst bekommt Ihr es mit mir zu tun.
[deFemale] => Quinn ist Euer Vorgesetzter. Befolgt seine Befehle, sonst bekommt Ihr es mit mir zu tun.
)
[89oJyPO_135] => Array
(
[enMale] => The rest of your team must fight like you.
[frMale] => Le reste de votre équipe doit se battre comme vous.
[frFemale] => Le reste de votre équipe doit se battre comme vous.
[deMale] => Der Rest Eures Teams muss kämpfen wie Ihr.
[deFemale] => Der Rest Eures Teams muss kämpfen wie Ihr.
)
[89oJyPO_136] => Array
(
[enMale] => You haven't got the skill to pull all that off.
[frMale] => Vous êtes incapable d'avoir fait tout ça.
[frFemale] => Vous êtes incapable d'avoir fait tout ça.
[deMale] => Dazu habt Ihr nicht das Zeug.
[deFemale] => Dazu habt Ihr nicht das Zeug.
)
[89oJyPO_141] => Array
(
[enMale] => Sounds like an ideal target for the Empire.
[frMale] => On dirait que c'est une cible idéale pour l'Empire.
[frFemale] => On dirait que c'est une cible idéale pour l'Empire.
[deMale] => Klingt wie ein ideales Ziel für das Imperium.
[deFemale] => Klingt wie ein ideales Ziel für das Imperium.
)
[89oJyPO_142] => Array
(
[enMale] => I have no interest in your lost hopes and dreams.
[frMale] => Vos rêves et vos espoirs perdus ne m'intéressent pas.
[frFemale] => Vos rêves et vos espoirs perdus ne m'intéressent pas.
[deMale] => Ich habe kein Interesse an Euren verlorenen Hoffnungen und Träumen.
[deFemale] => Ich habe kein Interesse an Euren verlorenen Hoffnungen und Träumen.
)
[89oJyPO_166] => Array
(
[enMale] => You and your team may be the most qualified.
[frMale] => Votre équipe et vous êtes sans doute les plus qualifiés.
[frFemale] => Votre équipe et vous êtes sans doute les plus qualifiés.
[deMale] => Ihr und Euer Team wärt am meisten qualifiziert.
[deFemale] => Ihr und Euer Team wärt am meisten qualifiziert.
)
[89oJyPO_168] => Array
(
[enMale] => No one's interested in your pathetic last mission.
[frMale] => Votre dernière mission ridicule ne m'intéresse pas.
[frFemale] => Votre dernière mission ridicule ne m'intéresse pas.
[deMale] => Niemand ist an Eurer erbärmlichen letzten Mission interessiert.
[deFemale] => Niemand ist an Eurer erbärmlichen letzten Mission interessiert.
)
[89oJyPO_183] => Array
(
[enMale] => Surely we can do better than some washed-up drunk.
[frMale] => On devrait pouvoir faire mieux qu'un alcoolique fini.
[frFemale] => On devrait pouvoir faire mieux qu'un alcoolique fini.
[deMale] => Bestimmt finden wir jemand Besseren als einen abgehalfterten Säufer.
[deFemale] => Bestimmt finden wir jemand Besseren als einen abgehalfterten Säufer.
)
[89oJyPO_271] => Array
(
[enMale] => Don't get sentimental on me now, Pierce.
[frMale] => Ce n'est pas le moment de verser votre larme, Pierce.
[frFemale] => Ce n'est pas le moment de verser votre larme, Pierce.
[deMale] => Werdet jetzt bloß nicht sentimental, Pierce.
[deFemale] => Werdet jetzt bloß nicht sentimental, Pierce.
)
[89oJyPO_283] => Array
(
[enMale] => When the Bastion falls, the Republic will know our power.
[frMale] => Quand le Bastion tombera, la République connaîtra notre pouvoir.
[frFemale] => Quand le Bastion tombera, la République connaîtra notre pouvoir.
[deMale] => Wenn die Bastion fällt, wird die Republik unsere Macht erkennen.
[deFemale] => Wenn die Bastion fällt, wird die Republik unsere Macht erkennen.
)
[89oJyPO_305] => Array
(
[enMale] => Perhaps the Empire will reinstate black ops permanently.
[frMale] => L'Empire va peut-être définitivement rétablir les opérations secrètes.
[frFemale] => L'Empire va peut-être définitivement rétablir les opérations secrètes.
[deMale] => Vielleicht wird das Imperium das Tarnkommando wieder permanent einsetzen.
[deFemale] => Vielleicht wird das Imperium das Tarnkommando wieder permanent einsetzen.
)
[89oJyPO_311] => Array
(
[enMale] => Forget your lost missions. I've indulged you long enough.
[frMale] => Oubliez vos missions. J'ai été assez gentil avec vous comme ça.
[frFemale] => Oubliez vos missions. J'ai été assez gentille avec vous comme ça.
[deMale] => Vergesst Eure verlorenen Missionen. Ich habe Euch lange genug gewähren lassen.
[deFemale] => Vergesst Eure verlorenen Missionen. Ich habe Euch lange genug gewähren lassen.
)
[89oJyPO_320] => Array
(
[enMale] => You've earned your freedom. Come or go as you please.
[frMale] => Vous avez gagné votre liberté. Vous pouvez aller et venir comme bon vous semble.
[frFemale] => Vous avez gagné votre liberté. Vous pouvez aller et venir comme bon vous semble.
[deMale] => Ihr habt Euch Eure Freiheit verdient. Kommt oder geht, wie es Euch gefällt.
[deFemale] => Ihr habt Euch Eure Freiheit verdient. Kommt oder geht, wie es Euch gefällt.
)
[89oJyPO_327] => Array
(
[enMale] => You'll go farther than any Imperial before you.
[frMale] => Vous irez plus loin qu'aucun Impérial n'est jamais allé.
[frFemale] => Vous irez plus loin qu'aucun Impérial n'est jamais allé.
[deMale] => Ihr werdet weiter kommen als irgendein Imperialer vor Euch.
[deFemale] => Ihr werdet weiter kommen als irgendein Imperialer vor Euch.
)
[89oJyPO_377] => Array
(
[enMale] => I'd like to see your skills off the field. In private.
[frMale] => J'aimerais vous voir améliorer vos aptitudes hors du terrain. En privé.
[frFemale] => J'aimerais vous voir améliorer vos aptitudes hors du terrain. En privé.
[deMale] => Ich würde gerne Eure Fähigkeiten im privaten Einsatz sehen.
[deFemale] => Ich würde gerne Eure Fähigkeiten im privaten Einsatz sehen.
)
[89oJyPO_408] => Array
(
[enMale] => Consider that part of your duties here.
[frMale] => Considérez ceci comme faisant partie de vos fonctions.
[frFemale] => Considérez ceci comme faisant partie de vos fonctions.
[deMale] => Das solltet Ihr als Teil Eurer Pflichten hier ansehen.
[deFemale] => Das solltet Ihr als Teil Eurer Pflichten hier ansehen.
)
[89oJyPO_410] => Array
(
[enMale] => I expected more from a man like you.
[frMale] => J'attendais davantage d'un homme comme vous.
[frFemale] => J'attendais davantage d'un homme comme vous.
[deMale] => Ich hätte von einem Mann wie Euch mehr erwartet.
[deFemale] => Ich hätte von einem Mann wie Euch mehr erwartet.
)
[89oJyPO_651] => Array
(
[enMale] => I rely on you to inform me of anything suspicious.
[frMale] => Je compte sur vous pour m'informer de tout ce qui vous paraîtra suspect.
[frFemale] => Je compte sur vous pour m'informer de tout ce qui vous paraîtra suspect.
[deMale] => Ich verlasse mich darauf, dass Ihr mir alles Verdächtige meldet.
[deFemale] => Ich verlasse mich darauf, dass Ihr mir alles Verdächtige meldet.
)
[89oJyPO_652] => Array
(
[enMale] => Ask me to kill Quinn again, and I may kill you instead.
[frMale] => Si vous me demandez une nouvelle fois de tuer Quinn, je pourrais bien vous tuer à la place.
[frFemale] => Si vous me demandez une nouvelle fois de tuer Quinn, je pourrais bien vous tuer à la place.
[deMale] => Bittet mich noch einmal, Quinn zu töten, dann erwischt es vielleicht stattdessen Euch.
[deFemale] => Bittet mich noch einmal, Quinn zu töten, dann erwischt es vielleicht stattdessen Euch.
)
[89oJyPO_748] => Array
(
[enMale] => I've killed rivals every step of the way.
[frMale] => À chaque étape, j'ai dû tuer mes rivaux.
[frFemale] => À chaque étape, j'ai dû tuer mes rivaux.
[deMale] => Ich habe bei jedem Schritt auf meinem Weg Rivalen getötet.
[deFemale] => Ich habe bei jedem Schritt auf meinem Weg Rivalen getötet.
)
[89oJyPO_750] => Array
(
[enMale] => Picture the worst and then double it.
[frMale] => Imaginez le pire et multipliez-le par deux.
[frFemale] => Imaginez le pire et multipliez-le par deux.
[deMale] => Stellt Euch das Schlimmste vor und verdoppelt das dann.
[deFemale] => Stellt Euch das Schlimmste vor und verdoppelt das dann.
)
[89oJyPO_763] => Array
(
[enMale] => I prefer Quinn's discipline to your reckless defiance.
[frMale] => Je préfère la discipline de Quinn à votre défiance irresponsable.
[frFemale] => Je préfère la discipline de Quinn à votre défiance irresponsable.
[deMale] => Mir ist Quinns Disziplin lieber als Euer törichter Ungehorsam.
[deFemale] => Mir ist Quinns Disziplin lieber als Euer törichter Ungehorsam.
)
[89oJyPO_1184] => Array
(
[enMale] => The Sith make history. Imperials are a footnote at best.
[frMale] => Les Sith font l'histoire. Les Impériaux servent au mieux de figurants.
[frFemale] => Les Sith font l'histoire. Les Impériaux servent au mieux de figurants.
[deMale] => Die Sith schreiben Geschichte. Imperiale tauchen höchstens als Fußnoten auf.
[deFemale] => Die Sith schreiben Geschichte. Imperiale tauchen höchstens als Fußnoten auf.
)
[89oJyPO_1241] => Array
(
[enMale] => Black ops training has its merits. I'll see that you're all rewarded.
[frMale] => L'entraînement des opérations secrètes n'est pas mauvais. Je veillerai à ce que vous soyez bien récompensés.
[frFemale] => L'entraînement des opérations secrètes n'est pas mauvais. Je veillerai à ce que vous soyez bien récompensés.
[deMale] => Die Ausbildung des Tarnkommandos hat ihre Vorteile. Ich sorge dafür, dass Ihr alle belohnt werdet.
[deFemale] => Die Ausbildung des Tarnkommandos hat ihre Vorteile. Ich sorge dafür, dass Ihr alle belohnt werdet.
)
[89oJyPO_1295] => Array
(
[enMale] => If Moff Galvan refuses, I'll tell him to reconsider.
[frMale] => Si le Moff Galvan refuse, je lui demanderai de reconsidérer la question.
[frFemale] => Si le Moff Galvan refuse, je lui demanderai de reconsidérer la question.
[deMale] => Falls Moff Galvan ablehnt, empfehle ich ihm, es sich anders zu überlegen.
[deFemale] => Falls Moff Galvan ablehnt, empfehle ich ihm, es sich anders zu überlegen.
)
[89oJyPO_1380] => Array
(
[enMale] => No mere soldier can grasp the power of the Force.
[frMale] => Un simple soldat ne peut pas comprendre le pouvoir de la Force.
[frFemale] => Un simple soldat ne peut pas comprendre le pouvoir de la Force.
[deMale] => Kein einfacher Soldat kann die Kraft der Macht begreifen.
[deFemale] => Kein einfacher Soldat kann die Kraft der Macht begreifen.
)
[89oJyPO_1382] => Array
(
[enMale] => Inform the General that you have my blessing.
[frMale] => Informez le général que vous avez mon accord.
[frFemale] => Informez le général que vous avez mon accord.
[deMale] => Informiert den General, dass Ihr meinen Segen habt.
[deFemale] => Informiert den General, dass Ihr meinen Segen habt.
)
[89oJyPO_1409] => Array
(
[enMale] => I've seen you work. Your skills are impressive.
[frMale] => Je vous ai vu travailler. Vous avez beaucoup de talent.
[frFemale] => Je vous ai vu travailler. Vous avez beaucoup de talent.
[deMale] => Ich habe gesehen, wie Ihr arbeitet. Eure Fähigkeiten sind beeindruckend.
[deFemale] => Ich habe gesehen, wie Ihr arbeitet. Eure Fähigkeiten sind beeindruckend.
)
[89oJyPO_1448] => Array
(
[enMale] => I much prefer you cold and miserable on Hoth.
[frMale] => Je vous préfère encore vivant misérablement dans le froid de Hoth.
[frFemale] => Je vous préfère encore vivant misérablement dans le froid de Hoth.
[deMale] => Mir gefällt Euer klägliches Dasein in der Kälte von Hoth besser.
[deFemale] => Mir gefällt Euer klägliches Dasein in der Kälte von Hoth besser.
)
[89oJyPO_1485] => Array
(
[enMale] => Lieutenant Tanido needs to learn his place.
[frMale] => Le Lieutenant Tanido doit savoir se maîtriser.
[frFemale] => Le Lieutenant Tanido doit savoir se maîtriser.
[deMale] => Lieutenant Tanido muss Respekt lernen.
[deFemale] => Lieutenant Tanido muss Respekt lernen.
)
[89oJyPO_1487] => Array
(
[enMale] => I look forward to seeing Tanido unleashed.
[frMale] => J'ai hâte de voir Tanido enfin libre.
[frFemale] => J'ai hâte de voir Tanido enfin libre.
[deMale] => Ich freue mich schon darauf, Tanido in Aktion zu erleben.
[deFemale] => Ich freue mich schon darauf, Tanido in Aktion zu erleben.
)
[89oJyPO_1548] => Array
(
[enMale] => You should have spared her from these...favors.
[frMale] => Vous auriez dû lui épargner ces... faveurs.
[frFemale] => Vous auriez dû lui épargner ces... faveurs.
[deMale] => Ihr hättet sie nicht zu diesen ... Gefallen ... zwingen sollen.
[deFemale] => Ihr hättet sie nicht zu diesen ... Gefallen ... zwingen sollen.
)
[89oJyPO_1549] => Array
(
[enMale] => The Captain made her bed. Now she must lie in it.
[frMale] => Le capitaine a fait son lit. Maintenant, elle doit s'y coucher.
[frFemale] => Le capitaine a fait son lit. Maintenant, elle doit s'y coucher.
[deMale] => Der Captain ist selbst schuld. Wie man sich bettet, so liegt man.
[deFemale] => Der Captain ist selbst schuld. Wie man sich bettet, so liegt man.
)
[89oJyPO_1560] => Array
(
[enMale] => High praise, coming from a man like you.
[frMale] => C'est flatteur, venant d'un homme comme vous.
[frFemale] => C'est flatteur, venant d'un homme comme vous.
[deMale] => Ein hohes Lob von einem Mann wie Euch.
[deFemale] => Ein hohes Lob von einem Mann wie Euch.
)
[89oJyPO_1589] => Array
(
[enMale] => The sergeant wasn't assigned to black ops by accident.
[frMale] => Le sergent n'a pas rejoint les opérations secrètes par accident.
[frFemale] => Le sergent n'a pas rejoint les opérations secrètes par accident.
[deMale] => Der Sergeant wurde dem Tarnkommando sicher nicht grundlos zugeteilt.
[deFemale] => Der Sergeant wurde dem Tarnkommando sicher nicht grundlos zugeteilt.
)
[89oJyPO_1591] => Array
(
[enMale] => No officer in the Empire would accept his failure.
[frMale] => Aucun officier impérial n'accepterait son échec.
[frFemale] => Aucun officier impérial n'accepterait son échec.
[deMale] => Kein Offizier des Imperiums würde einen Fehler von ihm dulden.
[deFemale] => Kein Offizier des Imperiums würde einen Fehler von ihm dulden.
)
[89oJyPO_1611] => Array
(
[enMale] => If this is black ops strategy, I'm not impressed.
[frMale] => Si c'est la stratégie des opérations secrètes, ça ne m'impressionne pas.
[frFemale] => Si c'est la stratégie des opérations secrètes, ça ne m'impressionne pas.
[deMale] => Wenn das Tarnkommando so arbeitet, bin ich ganz und gar nicht beeindruckt.
[deFemale] => Wenn das Tarnkommando so arbeitet, bin ich ganz und gar nicht beeindruckt.
)
[89oJyPO_1612] => Array
(
[enMale] => Perhaps Pierce could offer you some support.
[frMale] => Peut-être que Pierce pourrait vous aider.
[frFemale] => Peut-être que Pierce pourrait vous aider.
[deMale] => Vielleicht kann Euch Pierce bei etwas unterstützen.
[deFemale] => Vielleicht kann Euch Pierce bei etwas unterstützen.
)
[89oJyPO_1660] => Array
(
[enMale] => The Bastion could become your greatest failure.
[frMale] => Le Bastion pourrait devenir votre plus grand échec.
[frFemale] => Le Bastion pourrait devenir votre plus grand échec.
[deMale] => Die Bastion könnte Euer größter Misserfolg werden.
[deFemale] => Die Bastion könnte Euer größter Misserfolg werden.
)
[89oJyPO_1725] => Array
(
[enMale] => Quinn's only useful contribution was getting himself killed.
[frMale] => La seule contribution utile de Quinn, ça a été de se faire tuer.
[frFemale] => La seule contribution utile de Quinn, ça a été de se faire tuer.
[deMale] => Quinns einzig sinnvoller Beitrag war es zu sterben.
[deFemale] => Quinns einzig sinnvoller Beitrag war es zu sterben.
)
[89oJyPO_1728] => Array
(
[enMale] => Quinn kept the crew in line. It's unfortunate he had to die.
[frMale] => Quinn canalisait l'équipage. C'est dommage qu'il ait dû mourir.
[frFemale] => Quinn canalisait l'équipage. C'est dommage qu'il ait dû mourir.
[deMale] => Quinn hat die Crew auf Kurs gehalten. Es ist eine Schande, dass er sterben musste.
[deFemale] => Quinn hat die Crew auf Kurs gehalten. Es ist eine Schande, dass er sterben musste.
)
[89oJyPO_1732] => Array
(
[enMale] => Anyone else betrays me, and they'll meet the captain's fate.
[frMale] => Quiconque essayera de me trahir ira rejoindre le capitaine.
[frFemale] => Quiconque essayera de me trahir ira rejoindre le capitaine.
[deMale] => Jeder, der mich hintergeht, teilt das Schicksal des Captains.
[deFemale] => Jeder, der mich hintergeht, teilt das Schicksal des Captains.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[89oJyPO_45] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_47] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_51] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_53] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_54] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_55] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_61] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_96] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_101] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_128] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_130] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_135] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_136] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_141] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_142] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_166] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_168] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_183] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_271] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_283] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_305] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_311] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_320] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_327] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_377] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_408] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_410] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_651] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_652] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_748] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_750] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_763] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1184] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1241] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1295] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1380] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1382] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1409] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1448] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1485] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1487] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1548] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1549] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1560] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1589] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1591] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1611] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1612] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1660] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1725] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[89oJyPO_1728] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[89oJyPO_1732] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => 8vLmezN
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => WcxOwcA
[1] => 0vRhXx5
[2] => PDfDIW6
[3] => wA8mzoI
[4] => 6kQ9vVA
[5] => Kn1npx0
[6] => U0So7qC
[7] => pB5Vo9A
[8] => OfBwrI5
[9] => dVXzAiV
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => WcxOwcA
[1] => 0vRhXx5
[2] => PDfDIW6
[3] => wA8mzoI
[4] => 6kQ9vVA
[5] => Kn1npx0
[6] => U0So7qC
[7] => pB5Vo9A
[8] => OfBwrI5
[9] => dVXzAiV
)
[Id] => 16141063357491818956
[Base62Id] => pB5Vo9A
[Fqn] => qst.companion.imperial.sith_warrior.pierce.conversations.welcome_lieutenant_pierce
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => 89oJyPO
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => 89oJyPO
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 1968731946
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.6.0
[3] => 2.3.1
[4] => 4.0.0
[5] => 5.0.0
[6] => 5.2.0
[7] => 5.2.1
[8] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Sith Warrior
)
)