- Revan was both Jedi Master and Sith Lord. His student, the Exile, defeated the Sith triumvirate. They were your greatest heroes. I hoped to help them kill my lord Emperor.
Link to Node 51
701. Option - You knew Revan?Player - That's quite a claim.
- The cost of immortality is high. To live this long, I have sacrificed all ability to feel. Touch, taste, smell, color, emotion. I have not experienced these in centuries.
- There may be powers you Jedi have mastered, but they do not require that I weep and beat my brow and hide behind the Council's skirts to achieve them!
- When you have lived centuries, you see that everything is a pattern that grows out of itself. Sometimes you can no longer see the trees, only the roots.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68933180000cb06c769"
},
"Name": "Eternal Emptiness",
"NameId": "723779298787416",
"LocalizedName": {
"enMale": "Eternal Emptiness",
"frMale": "Le vide \u00e9ternel",
"frFemale": "Le vide \u00e9ternel",
"deMale": "Ewige Leere",
"deFemale": "Ewige Leere"
},
"Icon": "cdx.persons.open_world.act_3.lord_scourge",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 47,
"Difficulty": "qstDifficultyEasy",
"CanAbandon": true,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": false,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "0",
"Branches": [
{
"Id": "1",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
]
}
],
"Items": [],
"Rewards": [],
"ReqPrivacy": "PrivateSpot",
"CreditRewardType": "0",
"CreditsRewarded": 0,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "1916620890_3965747108",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"d1waHAE"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"uggdVZ6": {
"enMale": "Scourge",
"frMale": "Scourge",
"frFemale": "Scourge",
"deMale": "Scourge",
"deFemale": "Scourge"
},
"pzuUyyJ": {
"enMale": "Sergeant Rusk",
"frMale": "Sergent Rusk",
"frFemale": "Sergent Rusk",
"deMale": "Sergeant Rusk",
"deFemale": "Sergeant Rusk"
}
},
"NodeText": {
"a1PXyS9_33": {
"enMale": "The light is always waiting.",
"frMale": "La Lumi\u00e8re attend toujours.",
"frFemale": "La Lumi\u00e8re attend toujours.",
"deMale": "Das Licht wartet immer.",
"deFemale": "Das Licht wartet immer."
},
"a1PXyS9_34": {
"enMale": "I'll hear you out, but nothing more.",
"frMale": "Je vous \u00e9couterai, rien de plus.",
"frFemale": "Je vous \u00e9couterai, rien de plus.",
"deMale": "Ich h\u00f6re Euch an, aber nicht mehr.",
"deFemale": "Ich h\u00f6re Euch an, aber nicht mehr."
},
"a1PXyS9_37": {
"enMale": "Fine. The collar can come off. But I'm not letting you out of my sight.",
"frMale": "Bien. On enl\u00e8vera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.",
"frFemale": "Bien. On enl\u00e8vera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.",
"deMale": "In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen.",
"deFemale": "In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen."
},
"a1PXyS9_38": {
"enMale": "Who wouldn't want the Emperor's Wrath on a chain?",
"frMale": "Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?",
"frFemale": "Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?",
"deMale": "Wem w\u00fcrde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?",
"deFemale": "Wem w\u00fcrde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?"
},
"a1PXyS9_79": {
"enMale": "If the hopes of so many rest with me, I will do my best to honor them.",
"frMale": "Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.",
"frFemale": "Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.",
"deMale": "Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu entt\u00e4uschen.",
"deFemale": "Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu entt\u00e4uschen."
},
"a1PXyS9_80": {
"enMale": "Doesn't give me much to go on.",
"frMale": "\u00c7a ne m'aide pas beaucoup.",
"frFemale": "\u00c7a ne m'aide pas beaucoup.",
"deMale": "Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte.",
"deFemale": "Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte."
},
"a1PXyS9_99": {
"enMale": "What was it like? I can't even imagine.",
"frMale": "Comment c'\u00e9tait ? Je ne peux m\u00eame pas imaginer.",
"frFemale": "Comment c'\u00e9tait ? Je ne peux m\u00eame pas imaginer.",
"deMale": "Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen.",
"deFemale": "Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen."
},
"a1PXyS9_100": {
"enMale": "If we had known, the Jedi would not have let the Emperor hold you like that.",
"frMale": "S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laiss\u00e9 l'Empereur vous tenir comme \u00e7a.",
"frFemale": "S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laiss\u00e9 l'Empereur vous tenir comme \u00e7a.",
"deMale": "Wenn wir von Eurer Unterdr\u00fcckung gewusst h\u00e4tten, h\u00e4tten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten.",
"deFemale": "Wenn wir von Eurer Unterdr\u00fcckung gewusst h\u00e4tten, h\u00e4tten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten."
},
"a1PXyS9_101": {
"enMale": "You're here to be useful. Not to chat.",
"frMale": "Vous \u00eates ici pour m'aider, pas pour parler.",
"frFemale": "Vous \u00eates ici pour m'aider, pas pour parler.",
"deMale": "Ihr seid hier, um mir n\u00fctzlich zu sein. Nicht, um zu plaudern.",
"deFemale": "Ihr seid hier, um mir n\u00fctzlich zu sein. Nicht, um zu plaudern."
},
"a1PXyS9_120": {
"enMale": "The Emperor had subjugated thousands of species. Every non-Force user was enslaved!",
"frMale": "L'Empereur avait soumis des milliers d'esp\u00e8ces. Toute personne insensible \u00e0 la Force \u00e9tait r\u00e9duite \u00e0 l'esclavage !",
"frFemale": "L'Empereur avait soumis des milliers d'esp\u00e8ces. Toute personne insensible \u00e0 la Force \u00e9tait r\u00e9duite \u00e0 l'esclavage !",
"deMale": "Der Imperator hat Tausende von V\u00f6lkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!",
"deFemale": "Der Imperator hat Tausende von V\u00f6lkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!"
},
"a1PXyS9_121": {
"enMale": "You're in Republic space now. That's skirting dangerous ground, talking like that.",
"frMale": "Vous \u00eates dans l'espace de la R\u00e9publique. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.",
"frFemale": "Vous \u00eates dans l'espace de la R\u00e9publique. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.",
"deMale": "Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf d\u00fcnnem Eis, wenn Ihr weiter so redet.",
"deFemale": "Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf d\u00fcnnem Eis, wenn Ihr weiter so redet."
},
"a1PXyS9_135": {
"enMale": "If you came here to turn me to the dark side, you'll be disappointed.",
"frMale": "Si vous esp\u00e9rez m'entra\u00eener vers le c\u00f4t\u00e9 obscur, vous allez \u00eatre d\u00e9\u00e7u.",
"frFemale": "Si vous esp\u00e9rez m'entra\u00eener vers le c\u00f4t\u00e9 obscur, vous allez \u00eatre d\u00e9\u00e7u.",
"deMale": "Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verf\u00fchren, muss ich Euch entt\u00e4uschen.",
"deFemale": "Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verf\u00fchren, muss ich Euch entt\u00e4uschen."
},
"a1PXyS9_136": {
"enMale": "Revan, the Exile and I were all Jedi-trained. We all resisted the Emperor. What Sith have done so?",
"frMale": "Revan, l'exil\u00e9e et moi avons \u00e9t\u00e9 form\u00e9s par des Jedi et nous avons tenu t\u00eate \u00e0 l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?",
"frFemale": "Revan, l'exil\u00e9e et moi avons \u00e9t\u00e9 form\u00e9s par des Jedi et nous avons tenu t\u00eate \u00e0 l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?",
"deMale": "Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?",
"deFemale": "Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?"
},
"a1PXyS9_137": {
"enMale": "I'm open to Sith tricks. What have you got?",
"frMale": "Je suis preneur de ruses Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?",
"frFemale": "Je suis preneuse de techniques Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?",
"deMale": "Ich bin offen f\u00fcr Sith-Tricks. Was k\u00f6nnt Ihr mir zeigen?",
"deFemale": "Ich bin offen f\u00fcr Sith-Tricks. Was k\u00f6nnt Ihr mir zeigen?"
},
"a1PXyS9_163": {
"enMale": "Until the Emperor's death, we are allies. Not friends.",
"frMale": "Nous sommes alli\u00e9s jusqu'\u00e0 la mort de l'Empereur. Pas amis.",
"frFemale": "Nous sommes alli\u00e9s jusqu'\u00e0 la mort de l'Empereur. Pas amis.",
"deMale": "Bis der Imperator tot ist, sind wir Verb\u00fcndete. Keine Freunde.",
"deFemale": "Bis der Imperator tot ist, sind wir Verb\u00fcndete. Keine Freunde."
},
"a1PXyS9_176": {
"enMale": "Not as much as you'd think.",
"frMale": "Pas autant que vous le pensez.",
"frFemale": "Pas autant que vous le pensez.",
"deMale": "Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt.",
"deFemale": "Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt."
},
"a1PXyS9_177": {
"enMale": "I am prepared. I need nothing more from you.",
"frMale": "Je suis pr\u00eat. Vous n'avez rien de plus \u00e0 m'apporter.",
"frFemale": "Je suis pr\u00eate. Vous n'avez rien de plus \u00e0 m'apporter.",
"deMale": "Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr.",
"deFemale": "Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr."
},
"a1PXyS9_178": {
"enMale": "How does someone become the Emperor's Wrath?",
"frMale": "Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?",
"frFemale": "Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?",
"deMale": "Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?",
"deFemale": "Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?"
},
"a1PXyS9_190": {
"enMale": "You should have cut his throat, saved us all a lot of trouble.",
"frMale": "Vous auriez d\u00fb le d\u00e9capiter et nous \u00e9pargner tous ces probl\u00e8mes.",
"frFemale": "Vous auriez d\u00fb le d\u00e9capiter et nous \u00e9pargner tous ces probl\u00e8mes.",
"deMale": "Ihr h\u00e4ttet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das h\u00e4tte uns allen viel \u00c4rger erspart.",
"deFemale": "Ihr h\u00e4ttet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das h\u00e4tte uns allen viel \u00c4rger erspart."
},
"a1PXyS9_191": {
"enMale": "It must have taken great will to conceal such thoughts.",
"frMale": "Dissimuler de telles pens\u00e9es doit r\u00e9clamer une grande volont\u00e9.",
"frFemale": "Dissimuler de telles pens\u00e9es doit r\u00e9clamer une grande volont\u00e9.",
"deMale": "Ihr m\u00fcsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen.",
"deFemale": "Ihr m\u00fcsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen."
},
"a1PXyS9_208": {
"enMale": "What does any of this matter?",
"frMale": "En quoi tout \u00e7a nous int\u00e9resse ?",
"frFemale": "En quoi tout \u00e7a nous int\u00e9resse ?",
"deMale": "Was spielt das alles jetzt f\u00fcr eine Rolle?",
"deFemale": "Was spielt das alles jetzt f\u00fcr eine Rolle?"
},
"a1PXyS9_219": {
"enMale": "Is that what you're planning to do to me?",
"frMale": "C'est ce que vous comptez faire avec moi ?",
"frFemale": "C'est ce que vous comptez faire avec moi ?",
"deMale": "Plant Ihr dasselbe mit mir?",
"deFemale": "Plant Ihr dasselbe mit mir?"
},
"a1PXyS9_220": {
"enMale": "You regret betraying them. There is room in the Force to forgive even such heinous crimes.",
"frMale": "Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.",
"frFemale": "Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.",
"deMale": "Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen.",
"deFemale": "Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen."
},
"a1PXyS9_221": {
"enMale": "Is that when he made you his executioner?",
"frMale": "C'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu'il a fait de vous son bourreau ?",
"frFemale": "C'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu'il a fait de vous son bourreau ?",
"deMale": "Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?",
"deFemale": "Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?"
},
"a1PXyS9_255": {
"enMale": "I'd say joining Revan to kill him counts as an opinion.",
"frMale": "Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient \u00e0 avoir un avis sur lui.",
"frFemale": "Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient \u00e0 avoir un avis sur lui.",
"deMale": "Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan t\u00f6ten wolltet.",
"deFemale": "Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan t\u00f6ten wolltet."
},
"a1PXyS9_256": {
"enMale": "It is in the nature of the dark side to crave worship.",
"frMale": "C'est dans la nature du c\u00f4t\u00e9 obscur de vouloir \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9.",
"frFemale": "C'est dans la nature du c\u00f4t\u00e9 obscur de vouloir \u00eatre v\u00e9n\u00e9r\u00e9.",
"deMale": "Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen.",
"deFemale": "Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen."
},
"a1PXyS9_257": {
"enMale": "You served him personally. What is he like?",
"frMale": "Vous \u00e9tiez proche de lui. Comment \u00e9tait-il ?",
"frFemale": "Vous \u00e9tiez proche de lui. Comment \u00e9tait-il ?",
"deMale": "Ihr habt ihm pers\u00f6nlich gedient. Wie ist er?",
"deFemale": "Ihr habt ihm pers\u00f6nlich gedient. Wie ist er?"
},
"a1PXyS9_258": {
"enMale": "And now he's worm food.",
"frMale": "Maintenant, il nourrit les vers.",
"frFemale": "Maintenant, il nourrit les vers.",
"deMale": "Jetzt ist er nur noch Futter f\u00fcr die W\u00fcrmer.",
"deFemale": "Jetzt ist er nur noch Futter f\u00fcr die W\u00fcrmer."
},
"a1PXyS9_281": {
"enMale": "I will stop him.",
"frMale": "Je l'arr\u00eaterai.",
"frFemale": "Je l'arr\u00eaterai.",
"deMale": "Ich werde ihn aufhalten.",
"deFemale": "Ich werde ihn aufhalten."
},
"a1PXyS9_282": {
"enMale": "Even the Emperor can be turned back to the light.",
"frMale": "M\u00eame l'Empereur peut \u00eatre ramen\u00e9 \u00e0 la Lumi\u00e8re.",
"frFemale": "M\u00eame l'Empereur peut \u00eatre ramen\u00e9 \u00e0 la Lumi\u00e8re.",
"deMale": "Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden.",
"deFemale": "Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden."
},
"a1PXyS9_283": {
"enMale": "Are you going somewhere with this? Because I'm already planning to kill him.",
"frMale": "Est-ce que tout \u00e7a sert \u00e0 quelque chose ? Parce que je compte d\u00e9j\u00e0 le tuer.",
"frFemale": "Est-ce que tout \u00e7a sert \u00e0 quelque chose ? Parce que je compte d\u00e9j\u00e0 le tuer.",
"deMale": "Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu t\u00f6ten.",
"deFemale": "Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu t\u00f6ten."
},
"a1PXyS9_293": {
"enMale": "You're welcome. Now why are we still talking?",
"frMale": "Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?",
"frFemale": "Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?",
"deMale": "Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?",
"deFemale": "Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?"
},
"a1PXyS9_294": {
"enMale": "I tried to reach him, but there was no light left inside.",
"frMale": "J'ai essay\u00e9 de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumi\u00e8re en lui.",
"frFemale": "J'ai essay\u00e9 de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumi\u00e8re en lui.",
"deMale": "Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm.",
"deFemale": "Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm."
},
"a1PXyS9_295": {
"enMale": "Where does that leave you?",
"frMale": "O\u00f9 est-ce que \u00e7a vous m\u00e8ne ?",
"frFemale": "O\u00f9 est-ce que \u00e7a vous m\u00e8ne ?",
"deMale": "Wohin f\u00fchrt Euch das?",
"deFemale": "Wohin f\u00fchrt Euch das?"
},
"a1PXyS9_413": {
"enMale": "Was that a compliment or a threat?",
"frMale": "C'est un compliment ou une menace ?",
"frFemale": "C'est un compliment ou une menace ?",
"deMale": "War das ein Kompliment oder eine Drohung?",
"deFemale": "War das ein Kompliment oder eine Drohung?"
},
"a1PXyS9_414": {
"enMale": "Any children of mine will be Jedi!",
"frMale": "Mes enfants seront des Jedi !",
"frFemale": "Mes enfants seront des Jedi !",
"deMale": "Jedes Kind von mir wird ein Jedi!",
"deFemale": "Jedes Kind von mir wird ein Jedi!"
},
"a1PXyS9_415": {
"enMale": "A Sith Lord of my blood... it's an intriguing thought.",
"frMale": "Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une id\u00e9e qui m'intrigue.",
"frFemale": "Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une id\u00e9e qui m'intrigue.",
"deMale": "Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung.",
"deFemale": "Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung."
},
"a1PXyS9_597": {
"enMale": "Has your time among Jedi opened your eyes, Sith?",
"frMale": "Est-ce que le temps pass\u00e9 parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?",
"frFemale": "Est-ce que le temps pass\u00e9 parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?",
"deMale": "Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen ge\u00f6ffnet, Sith?",
"deFemale": "Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen ge\u00f6ffnet, Sith?"
},
"a1PXyS9_598": {
"enMale": "Alliance nothing! You work for me.",
"frMale": "Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.",
"frFemale": "Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.",
"deMale": "B\u00fcndnis hin oder her! Ihr arbeitet f\u00fcr mich.",
"deFemale": "B\u00fcndnis hin oder her! Ihr arbeitet f\u00fcr mich."
},
"a1PXyS9_622": {
"enMale": "You think I could... take the Emperor's place?",
"frMale": "Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur\u00a0?",
"frFemale": "Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur\u00a0?",
"deMale": "Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen k\u00f6nnte?",
"deFemale": "Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen k\u00f6nnte?"
},
"a1PXyS9_664": {
"enMale": "Was that almost a compliment?",
"frMale": "\u00c9tait-ce une sorte de compliment ?",
"frFemale": "\u00c9tait-ce une sorte de compliment ?",
"deMale": "Das war ja beinahe ein Kompliment.",
"deFemale": "Das war ja beinahe ein Kompliment."
},
"a1PXyS9_665": {
"enMale": "What reward would they get if they moved out of lockstep? A stab in the back.",
"frMale": "Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient \u00e0 sortir du rang ? Des coups de b\u00e2ton.",
"frFemale": "Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient \u00e0 sortir du rang ? Des coups de b\u00e2ton.",
"deMale": "Was k\u00f6nnen sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den R\u00fccken.",
"deFemale": "Was k\u00f6nnen sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den R\u00fccken."
},
"a1PXyS9_666": {
"enMale": "I don't like it when you get nostalgic.",
"frMale": "Je n'aime pas quand vous \u00eates nostalgique.",
"frFemale": "Je n'aime pas quand vous \u00eates nostalgique.",
"deMale": "Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet.",
"deFemale": "Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet."
},
"a1PXyS9_676": {
"enMale": "I know what you did to your last teacher.",
"frMale": "Je sais ce que vous avez fait \u00e0 votre ancien professeur.",
"frFemale": "Je sais ce que vous avez fait \u00e0 votre ancien professeur.",
"deMale": "Ich wei\u00df, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt.",
"deFemale": "Ich wei\u00df, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt."
},
"a1PXyS9_677": {
"enMale": "Your people have always underestimated the strength of the light side of the Force.",
"frMale": "Votre peuple a toujours sous-estim\u00e9 le pouvoir du c\u00f4t\u00e9 lumineux de la Force.",
"frFemale": "Votre peuple a toujours sous-estim\u00e9 le pouvoir du c\u00f4t\u00e9 lumineux de la Force.",
"deMale": "Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht untersch\u00e4tzt.",
"deFemale": "Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht untersch\u00e4tzt."
},
"a1PXyS9_678": {
"enMale": "You have opened my eyes, as well.",
"frMale": "Vous m'avez \u00e9galement ouvert les yeux.",
"frFemale": "Vous m'avez \u00e9galement ouvert les yeux.",
"deMale": "Ihr habt auch meine Augen ge\u00f6ffnet.",
"deFemale": "Ihr habt auch meine Augen ge\u00f6ffnet."
},
"a1PXyS9_702": {
"enMale": "You're wandering. Talk about the vision.",
"frMale": "Vous vous \u00e9loignez. Parlez-moi de la vision.",
"frFemale": "Vous vous \u00e9loignez. Parlez-moi de la vision.",
"deMale": "Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision.",
"deFemale": "Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision."
},
"a1PXyS9_746": {
"enMale": "Jedi have no need for comfort or amusement. We're beyond self-indulgence.",
"frMale": "Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-del\u00e0 des besoins personnels.",
"frFemale": "Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-del\u00e0 des besoins personnels.",
"deMale": "Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergn\u00fcgen. Ma\u00dflosigkeit liegt uns fern.",
"deFemale": "Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergn\u00fcgen. Ma\u00dflosigkeit liegt uns fern."
},
"a1PXyS9_747": {
"enMale": "What makes pleasure more dangerous than other emotions?",
"frMale": "Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre \u00e9motion ?",
"frFemale": "Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre \u00e9motion ?",
"deMale": "Was macht Vergn\u00fcgen so viel gef\u00e4hrlicher als andere Gef\u00fchle?",
"deFemale": "Was macht Vergn\u00fcgen so viel gef\u00e4hrlicher als andere Gef\u00fchle?"
},
"a1PXyS9_748": {
"enMale": "What good is having power if you can't enjoy how it feels?",
"frMale": "\u00c0 quoi bon d\u00e9tenir la puissance si on ne sait pas quel effet \u00e7a fait\u00a0?",
"frFemale": "\u00c0 quoi bon d\u00e9tenir la puissance si on ne sait pas quel effet \u00e7a fait\u00a0?",
"deMale": "Was n\u00fctzt einem all die Macht, wenn man sie nicht genie\u00dfen kann?",
"deFemale": "Was n\u00fctzt einem all die Macht, wenn man sie nicht genie\u00dfen kann?"
},
"a1PXyS9_760": {
"enMale": "This is why Jedi don't form attachments. Desire unbalances you.",
"frMale": "C'est pour \u00e7a que les Jedi vivent dans le renoncement. Le d\u00e9sir vous d\u00e9stabilise.",
"frFemale": "C'est pour \u00e7a que les Jedi vivent dans le renoncement. Le d\u00e9sir vous d\u00e9stabilise.",
"deMale": "Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen st\u00f6rt nur das pers\u00f6nliche Gleichgewicht.",
"deFemale": "Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen st\u00f6rt nur das pers\u00f6nliche Gleichgewicht."
},
"a1PXyS9_761": {
"enMale": "See? You haven't lost your humanity, after all.",
"frMale": "Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanit\u00e9, finalement.",
"frFemale": "Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanit\u00e9, finalement.",
"deMale": "Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren.",
"deFemale": "Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren."
},
"a1PXyS9_762": {
"enMale": "The Emperor took all that away from you. Don't fool yourself into believing you can get it back.",
"frMale": "L'Empereur vous a priv\u00e9 de tout \u00e7a. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le r\u00e9cup\u00e9rer.",
"frFemale": "L'Empereur vous a priv\u00e9 de tout \u00e7a. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le r\u00e9cup\u00e9rer.",
"deMale": "Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr k\u00f6nnt es nicht mehr zur\u00fcckgewinnen.",
"deFemale": "Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr k\u00f6nnt es nicht mehr zur\u00fcckgewinnen."
}
},
"AffectionGainTable": {
"a1PXyS9_33": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_34": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_37": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_38": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_79": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_80": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_99": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_100": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_101": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_120": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_121": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_135": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_136": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_137": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_163": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_176": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_177": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_178": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_190": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_191": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_208": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_219": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_220": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_221": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_255": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_256": [
{
"CompanionId": "pzuUyyJ",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_257": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_258": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_281": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_282": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_283": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_293": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_294": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_295": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_413": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_414": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_415": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_597": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_598": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_622": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_664": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_665": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_666": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_676": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_677": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_678": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_702": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_746": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_747": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_748": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"a1PXyS9_760": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_761": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"a1PXyS9_762": [
{
"CompanionId": "uggdVZ6",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"HbrYmLB",
"NO7hQk7",
"LWqJtrC",
"S0fXz5L",
"nWbj657",
"CmXj657",
"O0fj657",
"tGnj657",
"a7IsYT7",
"lTyhwGF"
],
"QuestsPreviousB62": [
"HbrYmLB",
"NO7hQk7",
"LWqJtrC",
"S0fXz5L",
"nWbj657",
"CmXj657",
"O0fj657",
"tGnj657",
"a7IsYT7",
"lTyhwGF",
"xXZhqDD"
],
"Id": "16141074061893371955",
"Base62Id": "CmXj657",
"Fqn": "qst.companion.republic.jedi_knight.lord_scourge.conversations.personaltalk3",
"B62References": {
"conversationStarts": [
"a1PXyS9",
"1ofDXv6"
],
"conversationEnds": [
"a1PXyS9",
"1ofDXv6"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "2514496886",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"1.4.0",
"2.3.1",
"4.0.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"6.0.0",
"6.0.2"
],
"ClassesAllowed": [
"Jedi Knight"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68933180000cb06c769
)
[Name] => Eternal Emptiness
[NameId] => 723779298787416
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Eternal Emptiness
[frMale] => Le vide éternel
[frFemale] => Le vide éternel
[deMale] => Ewige Leere
[deFemale] => Ewige Leere
)
[Icon] => cdx.persons.open_world.act_3.lord_scourge
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 47
[Difficulty] => qstDifficultyEasy
[CanAbandon] => 1
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] =>
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 0
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
)
[Rewards] => Array
(
)
[ReqPrivacy] => PrivateSpot
[CreditRewardType] => 0
[CreditsRewarded] => 0
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 1916620890_3965747108
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => d1waHAE
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[uggdVZ6] => Array
(
[enMale] => Scourge
[frMale] => Scourge
[frFemale] => Scourge
[deMale] => Scourge
[deFemale] => Scourge
)
[pzuUyyJ] => Array
(
[enMale] => Sergeant Rusk
[frMale] => Sergent Rusk
[frFemale] => Sergent Rusk
[deMale] => Sergeant Rusk
[deFemale] => Sergeant Rusk
)
)
[NodeText] => Array
(
[a1PXyS9_33] => Array
(
[enMale] => The light is always waiting.
[frMale] => La Lumière attend toujours.
[frFemale] => La Lumière attend toujours.
[deMale] => Das Licht wartet immer.
[deFemale] => Das Licht wartet immer.
)
[a1PXyS9_34] => Array
(
[enMale] => I'll hear you out, but nothing more.
[frMale] => Je vous écouterai, rien de plus.
[frFemale] => Je vous écouterai, rien de plus.
[deMale] => Ich höre Euch an, aber nicht mehr.
[deFemale] => Ich höre Euch an, aber nicht mehr.
)
[a1PXyS9_37] => Array
(
[enMale] => Fine. The collar can come off. But I'm not letting you out of my sight.
[frMale] => Bien. On enlèvera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.
[frFemale] => Bien. On enlèvera ce collier. Mais je ne vous quitte pas des yeux.
[deMale] => In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen.
[deFemale] => In Ordnung. Das Halsband kann weg, aber ich lasse Euch nicht aus den Augen.
)
[a1PXyS9_38] => Array
(
[enMale] => Who wouldn't want the Emperor's Wrath on a chain?
[frMale] => Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?
[frFemale] => Qui n'aimerait pas tenir la Furie de l'Empereur en laisse ?
[deMale] => Wem würde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?
[deFemale] => Wem würde es nicht gefallen, den Zorn des Imperators in Ketten zu sehen?
)
[a1PXyS9_79] => Array
(
[enMale] => If the hopes of so many rest with me, I will do my best to honor them.
[frMale] => Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.
[frFemale] => Si tant d'espoirs reposent sur moi, je ferai mon possible pour les honorer.
[deMale] => Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu enttäuschen.
[deFemale] => Wenn die Hoffnung so vieler auf mir liegt, werde ich alles tun, um sie nicht zu enttäuschen.
)
[a1PXyS9_80] => Array
(
[enMale] => Doesn't give me much to go on.
[frMale] => Ça ne m'aide pas beaucoup.
[frFemale] => Ça ne m'aide pas beaucoup.
[deMale] => Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte.
[deFemale] => Das sind wirklich nicht viele Anhaltspunkte.
)
[a1PXyS9_99] => Array
(
[enMale] => What was it like? I can't even imagine.
[frMale] => Comment c'était ? Je ne peux même pas imaginer.
[frFemale] => Comment c'était ? Je ne peux même pas imaginer.
[deMale] => Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen.
[deFemale] => Wie war das? Ich kann mir das nicht mal vorstellen.
)
[a1PXyS9_100] => Array
(
[enMale] => If we had known, the Jedi would not have let the Emperor hold you like that.
[frMale] => S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laissé l'Empereur vous tenir comme ça.
[frFemale] => S'ils l'avaient su, les Jedi n'auraient pas laissé l'Empereur vous tenir comme ça.
[deMale] => Wenn wir von Eurer Unterdrückung gewusst hätten, hätten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten.
[deFemale] => Wenn wir von Eurer Unterdrückung gewusst hätten, hätten die Jedi dem Imperator Einhalt geboten.
)
[a1PXyS9_101] => Array
(
[enMale] => You're here to be useful. Not to chat.
[frMale] => Vous êtes ici pour m'aider, pas pour parler.
[frFemale] => Vous êtes ici pour m'aider, pas pour parler.
[deMale] => Ihr seid hier, um mir nützlich zu sein. Nicht, um zu plaudern.
[deFemale] => Ihr seid hier, um mir nützlich zu sein. Nicht, um zu plaudern.
)
[a1PXyS9_120] => Array
(
[enMale] => The Emperor had subjugated thousands of species. Every non-Force user was enslaved!
[frMale] => L'Empereur avait soumis des milliers d'espèces. Toute personne insensible à la Force était réduite à l'esclavage !
[frFemale] => L'Empereur avait soumis des milliers d'espèces. Toute personne insensible à la Force était réduite à l'esclavage !
[deMale] => Der Imperator hat Tausende von Völkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!
[deFemale] => Der Imperator hat Tausende von Völkern unterworfen. Alle Nicht-Machtnutzer wurden versklavt!
)
[a1PXyS9_121] => Array
(
[enMale] => You're in Republic space now. That's skirting dangerous ground, talking like that.
[frMale] => Vous êtes dans l'espace de la République. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.
[frFemale] => Vous êtes dans l'espace de la République. Vous prenez des risques en disant ce genre de choses.
[deMale] => Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf dünnem Eis, wenn Ihr weiter so redet.
[deFemale] => Das hier ist republikanischer Raum. Ihr bewegt Euch auf dünnem Eis, wenn Ihr weiter so redet.
)
[a1PXyS9_135] => Array
(
[enMale] => If you came here to turn me to the dark side, you'll be disappointed.
[frMale] => Si vous espérez m'entraîner vers le côté obscur, vous allez être déçu.
[frFemale] => Si vous espérez m'entraîner vers le côté obscur, vous allez être déçu.
[deMale] => Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verführen, muss ich Euch enttäuschen.
[deFemale] => Wenn Ihr herkamt, um mich zur dunklen Seite zu verführen, muss ich Euch enttäuschen.
)
[a1PXyS9_136] => Array
(
[enMale] => Revan, the Exile and I were all Jedi-trained. We all resisted the Emperor. What Sith have done so?
[frMale] => Revan, l'exilée et moi avons été formés par des Jedi et nous avons tenu tête à l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?
[frFemale] => Revan, l'exilée et moi avons été formés par des Jedi et nous avons tenu tête à l'Empereur. Quel Sith peut en dire autant ?
[deMale] => Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?
[deFemale] => Revan, die Verbannte und ich wurden von den Jedi ausgebildet. Wir alle haben dem Imperator widerstanden. Welcher Sith hat das je geschafft?
)
[a1PXyS9_137] => Array
(
[enMale] => I'm open to Sith tricks. What have you got?
[frMale] => Je suis preneur de ruses Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?
[frFemale] => Je suis preneuse de techniques Sith. Qu'est-ce que vous me proposez ?
[deMale] => Ich bin offen für Sith-Tricks. Was könnt Ihr mir zeigen?
[deFemale] => Ich bin offen für Sith-Tricks. Was könnt Ihr mir zeigen?
)
[a1PXyS9_163] => Array
(
[enMale] => Until the Emperor's death, we are allies. Not friends.
[frMale] => Nous sommes alliés jusqu'à la mort de l'Empereur. Pas amis.
[frFemale] => Nous sommes alliés jusqu'à la mort de l'Empereur. Pas amis.
[deMale] => Bis der Imperator tot ist, sind wir Verbündete. Keine Freunde.
[deFemale] => Bis der Imperator tot ist, sind wir Verbündete. Keine Freunde.
)
[a1PXyS9_176] => Array
(
[enMale] => Not as much as you'd think.
[frMale] => Pas autant que vous le pensez.
[frFemale] => Pas autant que vous le pensez.
[deMale] => Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt.
[deFemale] => Nicht so sehr, wie Ihr vielleicht annehmt.
)
[a1PXyS9_177] => Array
(
[enMale] => I am prepared. I need nothing more from you.
[frMale] => Je suis prêt. Vous n'avez rien de plus à m'apporter.
[frFemale] => Je suis prête. Vous n'avez rien de plus à m'apporter.
[deMale] => Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr.
[deFemale] => Ich bin vorbereitet. Von Euch brauche ich nichts mehr.
)
[a1PXyS9_178] => Array
(
[enMale] => How does someone become the Emperor's Wrath?
[frMale] => Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?
[frFemale] => Comment devient-on la Furie de l'Empereur ?
[deMale] => Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?
[deFemale] => Wie wird jemand zum Zorn des Imperators?
)
[a1PXyS9_190] => Array
(
[enMale] => You should have cut his throat, saved us all a lot of trouble.
[frMale] => Vous auriez dû le décapiter et nous épargner tous ces problèmes.
[frFemale] => Vous auriez dû le décapiter et nous épargner tous ces problèmes.
[deMale] => Ihr hättet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das hätte uns allen viel Ärger erspart.
[deFemale] => Ihr hättet ihm die Kehle durchschneiden sollen - das hätte uns allen viel Ärger erspart.
)
[a1PXyS9_191] => Array
(
[enMale] => It must have taken great will to conceal such thoughts.
[frMale] => Dissimuler de telles pensées doit réclamer une grande volonté.
[frFemale] => Dissimuler de telles pensées doit réclamer une grande volonté.
[deMale] => Ihr müsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen.
[deFemale] => Ihr müsst einen starken Willen gehabt haben, um solche Gedanken zu verbergen.
)
[a1PXyS9_208] => Array
(
[enMale] => What does any of this matter?
[frMale] => En quoi tout ça nous intéresse ?
[frFemale] => En quoi tout ça nous intéresse ?
[deMale] => Was spielt das alles jetzt für eine Rolle?
[deFemale] => Was spielt das alles jetzt für eine Rolle?
)
[a1PXyS9_219] => Array
(
[enMale] => Is that what you're planning to do to me?
[frMale] => C'est ce que vous comptez faire avec moi ?
[frFemale] => C'est ce que vous comptez faire avec moi ?
[deMale] => Plant Ihr dasselbe mit mir?
[deFemale] => Plant Ihr dasselbe mit mir?
)
[a1PXyS9_220] => Array
(
[enMale] => You regret betraying them. There is room in the Force to forgive even such heinous crimes.
[frMale] => Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.
[frFemale] => Vous regrettez de les avoir trahis. La Force est capable de pardonner ces crimes, aussi ignobles soient-ils.
[deMale] => Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen.
[deFemale] => Ihr bedauert es, sie verraten zu haben. Die Macht kann selbst solch abscheuliche Verbrechen verzeihen.
)
[a1PXyS9_221] => Array
(
[enMale] => Is that when he made you his executioner?
[frMale] => C'est à ce moment-là qu'il a fait de vous son bourreau ?
[frFemale] => C'est à ce moment-là qu'il a fait de vous son bourreau ?
[deMale] => Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?
[deFemale] => Hat er Euch deswegen zu seinem Vollstrecker gemacht?
)
[a1PXyS9_255] => Array
(
[enMale] => I'd say joining Revan to kill him counts as an opinion.
[frMale] => Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient à avoir un avis sur lui.
[frFemale] => Pour moi, rejoindre Revan pour le tuer revient à avoir un avis sur lui.
[deMale] => Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan töten wolltet.
[deFemale] => Ihr hattet wohl eine Meinung, als Ihr ihn zusammen mit Revan töten wolltet.
)
[a1PXyS9_256] => Array
(
[enMale] => It is in the nature of the dark side to crave worship.
[frMale] => C'est dans la nature du côté obscur de vouloir être vénéré.
[frFemale] => C'est dans la nature du côté obscur de vouloir être vénéré.
[deMale] => Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen.
[deFemale] => Es liegt in der Natur der dunklen Seite, angebetet werden zu wollen.
)
[a1PXyS9_257] => Array
(
[enMale] => You served him personally. What is he like?
[frMale] => Vous étiez proche de lui. Comment était-il ?
[frFemale] => Vous étiez proche de lui. Comment était-il ?
[deMale] => Ihr habt ihm persönlich gedient. Wie ist er?
[deFemale] => Ihr habt ihm persönlich gedient. Wie ist er?
)
[a1PXyS9_258] => Array
(
[enMale] => And now he's worm food.
[frMale] => Maintenant, il nourrit les vers.
[frFemale] => Maintenant, il nourrit les vers.
[deMale] => Jetzt ist er nur noch Futter für die Würmer.
[deFemale] => Jetzt ist er nur noch Futter für die Würmer.
)
[a1PXyS9_281] => Array
(
[enMale] => I will stop him.
[frMale] => Je l'arrêterai.
[frFemale] => Je l'arrêterai.
[deMale] => Ich werde ihn aufhalten.
[deFemale] => Ich werde ihn aufhalten.
)
[a1PXyS9_282] => Array
(
[enMale] => Even the Emperor can be turned back to the light.
[frMale] => Même l'Empereur peut être ramené à la Lumière.
[frFemale] => Même l'Empereur peut être ramené à la Lumière.
[deMale] => Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden.
[deFemale] => Selbst der Imperator kann zur hellen Seite bekehrt werden.
)
[a1PXyS9_283] => Array
(
[enMale] => Are you going somewhere with this? Because I'm already planning to kill him.
[frMale] => Est-ce que tout ça sert à quelque chose ? Parce que je compte déjà le tuer.
[frFemale] => Est-ce que tout ça sert à quelque chose ? Parce que je compte déjà le tuer.
[deMale] => Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu töten.
[deFemale] => Wollt Ihr auf irgendwas Bestimmtes hinaus? Ich plane bereits, ihn zu töten.
)
[a1PXyS9_293] => Array
(
[enMale] => You're welcome. Now why are we still talking?
[frMale] => Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?
[frFemale] => Je vous en prie. Pourquoi est-on encore en train de discuter ?
[deMale] => Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?
[deFemale] => Gern geschehen. Warum sprechen wir eigentlich immer noch?
)
[a1PXyS9_294] => Array
(
[enMale] => I tried to reach him, but there was no light left inside.
[frMale] => J'ai essayé de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumière en lui.
[frFemale] => J'ai essayé de le sauver, mais il n'y avait plus aucune Lumière en lui.
[deMale] => Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm.
[deFemale] => Ich habe versucht, ihn zu erreichen, aber es war kein Licht mehr in ihm.
)
[a1PXyS9_295] => Array
(
[enMale] => Where does that leave you?
[frMale] => Où est-ce que ça vous mène ?
[frFemale] => Où est-ce que ça vous mène ?
[deMale] => Wohin führt Euch das?
[deFemale] => Wohin führt Euch das?
)
[a1PXyS9_413] => Array
(
[enMale] => Was that a compliment or a threat?
[frMale] => C'est un compliment ou une menace ?
[frFemale] => C'est un compliment ou une menace ?
[deMale] => War das ein Kompliment oder eine Drohung?
[deFemale] => War das ein Kompliment oder eine Drohung?
)
[a1PXyS9_414] => Array
(
[enMale] => Any children of mine will be Jedi!
[frMale] => Mes enfants seront des Jedi !
[frFemale] => Mes enfants seront des Jedi !
[deMale] => Jedes Kind von mir wird ein Jedi!
[deFemale] => Jedes Kind von mir wird ein Jedi!
)
[a1PXyS9_415] => Array
(
[enMale] => A Sith Lord of my blood... it's an intriguing thought.
[frMale] => Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une idée qui m'intrigue.
[frFemale] => Un Seigneur Sith de mon sang... c'est une idée qui m'intrigue.
[deMale] => Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung.
[deFemale] => Ein Sith-Lord mit meinem Blut ... eine verlockende Vorstellung.
)
[a1PXyS9_597] => Array
(
[enMale] => Has your time among Jedi opened your eyes, Sith?
[frMale] => Est-ce que le temps passé parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?
[frFemale] => Est-ce que le temps passé parmi les Jedi vous a ouvert les yeux, Sith ?
[deMale] => Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen geöffnet, Sith?
[deFemale] => Hat Euch die Zeit unter den Jedi die Augen geöffnet, Sith?
)
[a1PXyS9_598] => Array
(
[enMale] => Alliance nothing! You work for me.
[frMale] => Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.
[frFemale] => Quelle alliance ? Vous travaillez pour moi.
[deMale] => Bündnis hin oder her! Ihr arbeitet für mich.
[deFemale] => Bündnis hin oder her! Ihr arbeitet für mich.
)
[a1PXyS9_622] => Array
(
[enMale] => You think I could... take the Emperor's place?
[frMale] => Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur ?
[frFemale] => Vous pensez que je pourrais... prendre la place de l'Empereur ?
[deMale] => Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen könnte?
[deFemale] => Ihr glaubt, dass ich ... den Platz des Imperators einnehmen könnte?
)
[a1PXyS9_664] => Array
(
[enMale] => Was that almost a compliment?
[frMale] => Était-ce une sorte de compliment ?
[frFemale] => Était-ce une sorte de compliment ?
[deMale] => Das war ja beinahe ein Kompliment.
[deFemale] => Das war ja beinahe ein Kompliment.
)
[a1PXyS9_665] => Array
(
[enMale] => What reward would they get if they moved out of lockstep? A stab in the back.
[frMale] => Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient à sortir du rang ? Des coups de bâton.
[frFemale] => Qu'est-ce qu'ils gagneraient s'ils se risquaient à sortir du rang ? Des coups de bâton.
[deMale] => Was können sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den Rücken.
[deFemale] => Was können sie sich schon davon versprechen, aus der Reihe zu tanzen? Einen Stich in den Rücken.
)
[a1PXyS9_666] => Array
(
[enMale] => I don't like it when you get nostalgic.
[frMale] => Je n'aime pas quand vous êtes nostalgique.
[frFemale] => Je n'aime pas quand vous êtes nostalgique.
[deMale] => Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet.
[deFemale] => Ich mag es nicht, wenn Ihr nostalgisch werdet.
)
[a1PXyS9_676] => Array
(
[enMale] => I know what you did to your last teacher.
[frMale] => Je sais ce que vous avez fait à votre ancien professeur.
[frFemale] => Je sais ce que vous avez fait à votre ancien professeur.
[deMale] => Ich weiß, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt.
[deFemale] => Ich weiß, was Ihr mit Eurem letzten Lehrer gemacht habt.
)
[a1PXyS9_677] => Array
(
[enMale] => Your people have always underestimated the strength of the light side of the Force.
[frMale] => Votre peuple a toujours sous-estimé le pouvoir du côté lumineux de la Force.
[frFemale] => Votre peuple a toujours sous-estimé le pouvoir du côté lumineux de la Force.
[deMale] => Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht unterschätzt.
[deFemale] => Die Sith haben schon immer die helle Seite der Macht unterschätzt.
)
[a1PXyS9_678] => Array
(
[enMale] => You have opened my eyes, as well.
[frMale] => Vous m'avez également ouvert les yeux.
[frFemale] => Vous m'avez également ouvert les yeux.
[deMale] => Ihr habt auch meine Augen geöffnet.
[deFemale] => Ihr habt auch meine Augen geöffnet.
)
[a1PXyS9_702] => Array
(
[enMale] => You're wandering. Talk about the vision.
[frMale] => Vous vous éloignez. Parlez-moi de la vision.
[frFemale] => Vous vous éloignez. Parlez-moi de la vision.
[deMale] => Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision.
[deFemale] => Ihr kommt vom Thema ab. Sprecht von der Vision.
)
[a1PXyS9_746] => Array
(
[enMale] => Jedi have no need for comfort or amusement. We're beyond self-indulgence.
[frMale] => Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-delà des besoins personnels.
[frFemale] => Les Jedi n'ont besoin ni de confort ni de distraction. Nous sommes au-delà des besoins personnels.
[deMale] => Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergnügen. Maßlosigkeit liegt uns fern.
[deFemale] => Jedi brauchen keinen Luxus und kein Vergnügen. Maßlosigkeit liegt uns fern.
)
[a1PXyS9_747] => Array
(
[enMale] => What makes pleasure more dangerous than other emotions?
[frMale] => Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre émotion ?
[frFemale] => Qu'est-ce qui rendrait le plaisir plus dangereux qu'une autre émotion ?
[deMale] => Was macht Vergnügen so viel gefährlicher als andere Gefühle?
[deFemale] => Was macht Vergnügen so viel gefährlicher als andere Gefühle?
)
[a1PXyS9_748] => Array
(
[enMale] => What good is having power if you can't enjoy how it feels?
[frMale] => À quoi bon détenir la puissance si on ne sait pas quel effet ça fait ?
[frFemale] => À quoi bon détenir la puissance si on ne sait pas quel effet ça fait ?
[deMale] => Was nützt einem all die Macht, wenn man sie nicht genießen kann?
[deFemale] => Was nützt einem all die Macht, wenn man sie nicht genießen kann?
)
[a1PXyS9_760] => Array
(
[enMale] => This is why Jedi don't form attachments. Desire unbalances you.
[frMale] => C'est pour ça que les Jedi vivent dans le renoncement. Le désir vous déstabilise.
[frFemale] => C'est pour ça que les Jedi vivent dans le renoncement. Le désir vous déstabilise.
[deMale] => Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen stört nur das persönliche Gleichgewicht.
[deFemale] => Genau deshalb gehen Jedi keine Verbindungen ein. Verlangen stört nur das persönliche Gleichgewicht.
)
[a1PXyS9_761] => Array
(
[enMale] => See? You haven't lost your humanity, after all.
[frMale] => Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanité, finalement.
[frFemale] => Vous voyez ? Vous n'avez pas perdu votre humanité, finalement.
[deMale] => Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren.
[deFemale] => Seht Ihr? Ihr habt noch nicht alle Menschlichkeit verloren.
)
[a1PXyS9_762] => Array
(
[enMale] => The Emperor took all that away from you. Don't fool yourself into believing you can get it back.
[frMale] => L'Empereur vous a privé de tout ça. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le récupérer.
[frFemale] => L'Empereur vous a privé de tout ça. Ne vous faites pas d'illusions en croyant que vous pourrez le récupérer.
[deMale] => Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr könnt es nicht mehr zurückgewinnen.
[deFemale] => Der Imperator hat Euch all das genommen. Macht Euch nichts vor, Ihr könnt es nicht mehr zurückgewinnen.
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[a1PXyS9_33] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_34] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_37] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_38] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_79] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_80] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_99] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_100] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_101] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_120] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_121] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_135] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_136] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_137] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_163] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_176] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_177] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_178] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_190] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_191] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_208] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_219] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_220] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_221] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_255] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_256] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => pzuUyyJ
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_257] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_258] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_281] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_282] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_283] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_293] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_294] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_295] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_413] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_414] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_415] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_597] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_598] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_622] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_664] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_665] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_666] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_676] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_677] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_678] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_702] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_746] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_747] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_748] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[a1PXyS9_760] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_761] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[a1PXyS9_762] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => uggdVZ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => HbrYmLB
[1] => NO7hQk7
[2] => LWqJtrC
[3] => S0fXz5L
[4] => nWbj657
[5] => CmXj657
[6] => O0fj657
[7] => tGnj657
[8] => a7IsYT7
[9] => lTyhwGF
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => HbrYmLB
[1] => NO7hQk7
[2] => LWqJtrC
[3] => S0fXz5L
[4] => nWbj657
[5] => CmXj657
[6] => O0fj657
[7] => tGnj657
[8] => a7IsYT7
[9] => lTyhwGF
[10] => xXZhqDD
)
[Id] => 16141074061893371955
[Base62Id] => CmXj657
[Fqn] => qst.companion.republic.jedi_knight.lord_scourge.conversations.personaltalk3
[B62References] => Array
(
[conversationStarts] => Array
(
[0] => a1PXyS9
[1] => 1ofDXv6
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => a1PXyS9
[1] => 1ofDXv6
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 2514496886
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 1.4.0
[4] => 2.3.1
[5] => 4.0.0
[6] => 5.0.0
[7] => 5.2.0
[8] => 5.2.1
[9] => 6.0.0
[10] => 6.0.2
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Jedi Knight
)
)