Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Use your ship's galaxy map to travel to the planet Voss, where you will receive a full briefing.
Tasks:
1)
Travel to Voss
2)
Use Your Ship's Holoterminal
3)
Go to Bas-Ton's Teahouse
4)
Speak to Bas-Ton
5)
Locate the Dead Drop
6)
Collect Stones of the Mountain
Collect Tu-neh Fruit
Collect Water of Voss
7)
Enter the Shining Man's Mausoleum
8)
Investigate the Shining Man's Sarcophagus
9)
Return to Bas-Ton's Teahouse
10)
Speak to Bas-Ton
Requires:Imperial Agent
Mission Rewards
Credits:5360
Select One Reward:
Level 1-75
Tasks:
1)
Travel to Voss
2) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
You have arrived at the Imperial space station orbiting the strange planet. Use your ship's holoterminal to begin your briefing.
Use Your Ship's Holoterminal
3) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Before falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and identify your contact.
Go to Bas-Ton's Teahouse
4) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Before falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and speak to Bas-Ton there.
Speak to Bas-Ton
5) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb at a dead drop along the Old Paths. Travel to the dead drop and retrieve the items there.
Locate the Dead Drop
6) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you'll want to collect the traditional offerings--stones of the mountain, tu-neh fruit and water of Voss along the Old Paths.
Collect Stones of the Mountain
Collect Tu-neh Fruit
Collect Water of Voss
7) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you collected the traditional offerings; now head to the Shning Man's tomb along the Old Paths.
Enter the Shining Man's Mausoleum
8) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. At the Shining Man's tomb along the Old Paths, find the sarcophagus and examine its contents.
Investigate the Shining Man's Sarcophagus
9) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.
Return to Bas-Ton's Teahouse
10) Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
...
Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.
- He shows his bitterness. It will become a tactical vulnerability.
Link to Node 494
506. Option - Keeper would have an answer.Player - In the old days, we could've turned to our favorite analyst for a flash of insight. Not an option now.
536. Option - Time to hunt the hunters.Player - Someone wants us on the front lines of Corellia--likely as a trap. I intend to find out why, and follow the answer to our enemy.
{
"_id": {
"$oid": "5fb3e68933180000cb06c679"
},
"Name": "Paying Respects",
"NameId": "477544528740440",
"LocalizedName": {
"enMale": "Paying Respects",
"frMale": "Offrandes payantes",
"frFemale": "Offrandes payantes",
"deMale": "Respekt",
"deFemale": "Respekt"
},
"Icon": "cdx.planets.voss",
"IsRepeatable": false,
"RequiredLevel": 1,
"XpLevel": 44,
"Difficulty": "qstDifficultyNormal",
"CanAbandon": false,
"IsHidden": false,
"IsClassQuest": true,
"IsBonus": false,
"BonusShareable": false,
"CategoryId": "2466269005611289",
"LocalizedCategory": {
"enMale": "Class",
"frMale": "Classe",
"frFemale": "Classe",
"deMale": "Klasse",
"deFemale": "Klasse"
},
"Branches": [
{
"Id": "2",
"DbId": 0,
"Steps": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "",
"LocalizedJournalText": [],
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"ShowTracking": false,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nUse your ship's galaxy map to travel to the planet Voss, where you will receive a full briefing.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nUse your ship's galaxy map to travel to the planet Voss, where you will receive a full briefing.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nUtilisez la carte de la galaxie de votre vaisseau pour vous rendre sur Voss, o\u00f9 vous recevrez informations et instructions de mani\u00e8re plus compl\u00e8te.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nUtilisez la carte de la galaxie de votre vaisseau pour vous rendre sur Voss, o\u00f9 vous recevrez informations et instructions de mani\u00e8re plus compl\u00e8te.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nBenutze die Sternenkarte deines Schiffs, um zum Planeten Voss zu reisen, wo dich eine umfangreiche Vorbesprechung erwartet.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nBenutze die Sternenkarte deines Schiffs, um zum Planeten Voss zu reisen, wo dich eine umfangreiche Vorbesprechung erwartet."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Travel to Voss",
"LocalizedString": {
"enMale": "Travel to Voss",
"frMale": "Aller sur Voss",
"frFemale": "Aller sur Voss",
"deMale": "Reise nach Voss",
"deFemale": "Reise nach Voss"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nYou have arrived at the Imperial space station orbiting the strange planet. Use your ship's holoterminal to begin your briefing.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nYou have arrived at the Imperial space station orbiting the strange planet. Use your ship's holoterminal to begin your briefing.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nVous \u00eates arriv\u00e9 \u00e0 la station spatiale imp\u00e9riale en orbite autour de l'\u00e9trange plan\u00e8te. Utilisez l'holoterminal de votre vaisseau pour lancer le briefing.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nVous \u00eates arriv\u00e9e \u00e0 la station spatiale imp\u00e9riale en orbite autour de l'\u00e9trange plan\u00e8te. Utilisez l'holoterminal de votre vaisseau pour lancer le briefing.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nDu bist auf der imperialen Raumstation eingetroffen, die sich im Orbit dieses seltsamen Planeten befindet. Benutze das Holoterminal deines Schiffs, um mit der Vorbesprechung zu beginnen.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nDu bist auf der imperialen Raumstation eingetroffen, die sich im Orbit dieses seltsamen Planeten befindet. Benutze das Holoterminal deines Schiffs, um mit der Vorbesprechung zu beginnen."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Use Your Ship's Holoterminal",
"LocalizedString": {
"enMale": "Use Your Ship's Holoterminal",
"frMale": "Parler \u00e0 votre sup\u00e9rieur sur l'holoterminal du vaisseau",
"frFemale": "Parler \u00e0 votre sup\u00e9rieur sur l'holoterminal du vaisseau",
"deMale": "Sprich \u00fcber das Holoterminal deines Schiffs mit deinem Kontaktmann",
"deFemale": "Sprich \u00fcber das Holoterminal deines Schiffs mit deinem Kontaktmann"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 4,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nBefore falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and identify your contact.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nBefore falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and identify your contact.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nAvant de d\u00e9faillir, Cerb\u00e8re a arrang\u00e9 une rencontre entre vous et un contact \u00e0 la surface de la plan\u00e8te. Rendez-vous au salon de th\u00e9 de Bas-Ton, \u00e0 Voss-Ka, et identifiez votre contact.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nAvant de d\u00e9faillir, Cerb\u00e8re a arrang\u00e9 une rencontre entre vous et un contact \u00e0 la surface de la plan\u00e8te. Rendez-vous au salon de th\u00e9 de Bas-Ton, \u00e0 Voss-Ka, et identifiez votre contact.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nBevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfl\u00e4che arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und identifiziere deinen Kontakt.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nBevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfl\u00e4che arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und identifiziere deinen Kontakt."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Go to Bas-Ton's Teahouse",
"LocalizedString": {
"enMale": "Go to Bas-Ton's Teahouse",
"frMale": "Aller au salon de th\u00e9 de Bas-Ton",
"frFemale": "Aller au salon de th\u00e9 de Bas-Ton",
"deMale": "Begib dich zu Bas-Tons Teehaus",
"deFemale": "Begib dich zu Bas-Tons Teehaus"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"zqmzXuS"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 5,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nBefore falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and speak to Bas-Ton there.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.\r\n\r\nBefore falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and speak to Bas-Ton there.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nAvant de d\u00e9faillir, Cerb\u00e8re a arrang\u00e9 une rencontre entre vous et un contact \u00e0 la surface de la plan\u00e8te. Rendez-vous au salon de th\u00e9 de Bas-Ton, \u00e0 Voss-Ka, et parlez \u00e0 Bas-Ton.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous m\u00e8ne sur Voss. Les notes de Cerb\u00e8re indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alli\u00e9s.\r\n\r\nAvant de d\u00e9faillir, Cerb\u00e8re a arrang\u00e9 une rencontre entre vous et un contact \u00e0 la surface de la plan\u00e8te. Rendez-vous au salon de th\u00e9 de Bas-Ton, \u00e0 Voss-Ka, et parlez \u00e0 Bas-Ton.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nBevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfl\u00e4che arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und sprich dort mit Bas-Ton.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen \u00fcber Hunter und seine Verb\u00fcndeten finden kannst.\r\n\r\nBevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfl\u00e4che arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und sprich dort mit Bas-Ton."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Bas-Ton",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Bas-Ton",
"frMale": "Parler \u00e0 Bas-Ton",
"frFemale": "Parler \u00e0 Bas-Ton",
"deMale": "Sprich mit Bas-Ton",
"deFemale": "Sprich mit Bas-Ton"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 6,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb at a dead drop along the Old Paths. Travel to the dead drop and retrieve the items there.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb at a dead drop along the Old Paths. Travel to the dead drop and retrieve the items there.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, a laiss\u00e9 des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re dans un endroit secret, dans les Vieux Sentiers. Rendez-vous \u00e0 l'endroit secret et r\u00e9cup\u00e9rez les articles dans la bo\u00eete morte.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, a laiss\u00e9 des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re dans un endroit secret, dans les Vieux Sentiers. Rendez-vous \u00e0 l'endroit secret et r\u00e9cup\u00e9rez les articles dans la bo\u00eete morte.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist, in einem Geheimdepot an den Alten Pfaden hinterlegt. Reise zum Depot und nimm die dort enthaltenen Dinge mit.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist, in einem Geheimdepot an den Alten Pfaden hinterlegt. Reise zum Depot und nimm die dort enthaltenen Dinge mit."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Locate the Dead Drop",
"LocalizedString": {
"enMale": "Locate the Dead Drop",
"frMale": "Localiser la bo\u00eete morte",
"frFemale": "Localiser la bo\u00eete morte",
"deMale": "Finde das Geheimdepot",
"deFemale": "Finde das Geheimdepot"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"EbLOYD2"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140909563054324e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
}
],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 7,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you'll want to collect the traditional offerings--stones of the mountain, tu-neh fruit and water of Voss along the Old Paths.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you'll want to collect the traditional offerings--stones of the mountain, tu-neh fruit and water of Voss along the Old Paths.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, a laiss\u00e9 des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. Pour ne pas attirer l'attention, vous devrez r\u00e9cup\u00e9rer les offrandes traditionnelles dans les Vieux Sentiers : des pierres de la montagne, un fruit de tu-neh et de l'eau de Voss.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, a laiss\u00e9 des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. Pour ne pas attirer l'attention, vous devrez r\u00e9cup\u00e9rer les offrandes traditionnelles dans les Vieux Sentiers : des pierres de la montagne, un fruit de tu-neh et de l'eau de Voss.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, solltest du entlang der Alten Pfade die traditionellen Opfergaben einsammeln - Steine des Berges, eine Tu-Neh-Frucht und das Wasser von Voss.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, solltest du entlang der Alten Pfade die traditionellen Opfergaben einsammeln - Steine des Berges, eine Tu-Neh-Frucht und das Wasser von Voss."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Collect Stones of the Mountain",
"LocalizedString": {
"enMale": "Collect Stones of the Mountain",
"frMale": "R\u00e9cup\u00e9rer des pierres de la montagne",
"frFemale": "R\u00e9cup\u00e9rer des pierres de la montagne",
"deMale": "Sammle Steine des Berges",
"deFemale": "Sammle Steine des Berges"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.614096278089001e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"vX70To1"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140909563054324e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 2,
"DbId": 0,
"String": "Collect Tu-neh Fruit",
"LocalizedString": {
"enMale": "Collect Tu-neh Fruit",
"frMale": "R\u00e9cup\u00e9rer un fruit de tu-neh",
"frFemale": "R\u00e9cup\u00e9rer un fruit de tu-neh",
"deMale": "Sammle eine Tu-Neh-Frucht",
"deFemale": "Sammle eine Tu-Neh-Frucht"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.6141003511693056e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"e1RCs2C"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140909563054324e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 3,
"DbId": 0,
"String": "Collect Water of Voss",
"LocalizedString": {
"enMale": "Collect Water of Voss",
"frMale": "R\u00e9cup\u00e9rer de l'eau de Voss",
"frFemale": "R\u00e9cup\u00e9rer de l'eau de Voss",
"deMale": "Sammle Wasser von Voss",
"deFemale": "Sammle Wasser von Voss"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcIds": [
1.6140973450670586e+19
],
"TaskPlcB62Ids": [
"0JaxkD5"
],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140909563054324e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 8,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you collected the traditional offerings; now head to the Shning Man's tomb along the Old Paths.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you collected the traditional offerings; now head to the Shning Man's tomb along the Old Paths.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, a laiss\u00e9 des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. Pour ne pas attirer l'attention, vous avez r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les offrandes traditionnelles. Rendez-vous maintenant au tombeau de l'homme-lumi\u00e8re dans les Vieux Sentiers.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, a laiss\u00e9 des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. Pour ne pas attirer l'attention, vous avez r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les offrandes traditionnelles. Rendez-vous maintenant au tombeau de l'homme-lumi\u00e8re dans les Vieux Sentiers.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, hast du die traditionellen Opfergaben gesammelt. Begib dich jetzt zum Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, hast du die traditionellen Opfergaben gesammelt. Begib dich jetzt zum Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Enter the Shining Man's Mausoleum",
"LocalizedString": {
"enMale": "Enter the Shining Man's Mausoleum",
"frMale": "Entrer dans le mausol\u00e9e de l'homme-lumi\u00e8re",
"frFemale": "Entrer dans le mausol\u00e9e de l'homme-lumi\u00e8re",
"deMale": "Betritt das Mausoleum des Leuchtenden Mannes",
"deFemale": "Betritt das Mausoleum des Leuchtenden Mannes"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"LzYQ21J"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": [
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
}
]
},
{
"Id": 9,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. At the Shining Man's tomb along the Old Paths, find the sarcophagus and examine its contents.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. At the Shining Man's tomb along the Old Paths, find the sarcophagus and examine its contents.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, vous a envoy\u00e9 dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. Dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re, dans les Vieux Sentiers, trouvez son cercueil et examinez-le.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, vous a envoy\u00e9e dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. Dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re, dans les Vieux Sentiers, trouvez son cercueil et examinez-le.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Finde den Sarkophag beim Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade und untersuche seinen Inhalt.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Finde den Sarkophag beim Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade und untersuche seinen Inhalt."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Investigate the Shining Man's Sarcophagus",
"LocalizedString": {
"enMale": "Investigate the Shining Man's Sarcophagus",
"frMale": "Examiner le cercueil de l'homme-lumi\u00e8re",
"frFemale": "Examiner le cercueil de l'homme-lumi\u00e8re",
"deMale": "Untersuche den Sarkophag des Leuchtenden Mannes",
"deFemale": "Untersuche den Sarkophag des Leuchtenden Mannes"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
}
],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 10,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, vous a envoy\u00e9 dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. L\u00e0, vous avez trouv\u00e9 le cercueil de l'homme-lumi\u00e8re. \u00c0 la place d'un corps, vous \u00eates tomb\u00e9 sur un manuscrit. Apportez le manuscrit \u00e0 Bas-Ton, dans son salon de th\u00e9, \u00e0 Voss-Ka.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, vous a envoy\u00e9e dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. L\u00e0, vous avez trouv\u00e9 le cercueil de l'homme-lumi\u00e8re. \u00c0 la place d'un corps, vous \u00eates tomb\u00e9 sur un manuscrit. Apportez le manuscrit \u00e0 Bas-Ton, dans son salon de th\u00e9, \u00e0 Voss-Ka.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Return to Bas-Ton's Teahouse",
"LocalizedString": {
"enMale": "Return to Bas-Ton's Teahouse",
"frMale": "Retourner au salon de th\u00e9 de Bas-Ton",
"frFemale": "Retourner au salon de th\u00e9 de Bas-Ton",
"deMale": "Kehre zu Bas-Tons Teehaus zur\u00fcck",
"deFemale": "Kehre zu Bas-Tons Teehaus zur\u00fcck"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"zqmzXuS"
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
},
{
"Id": 11,
"DbId": 0,
"IsShareable": false,
"JournalText": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.",
"LocalizedJournalText": {
"enMale": "Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the \"Shining Man\"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.\r\n\r\nYour contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.",
"frMale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, vous a envoy\u00e9 dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. L\u00e0, vous avez trouv\u00e9 le cercueil de l'homme-lumi\u00e8re. \u00c0 la place d'un corps, vous \u00eates tomb\u00e9 sur un manuscrit. Apportez le manuscrit \u00e0 Bas-Ton, dans son salon de th\u00e9, \u00e0 Voss-Ka.",
"frFemale": "Votre mission consistant \u00e0 mettre fin \u00e0 la conspiration de la Cabale Stellaire vous m\u00e8ne sur Voss, o\u00f9 \"l'homme-lumi\u00e8re\", un conspirateur, est devenu une l\u00e9gende parmi les autochtones. Vous devez d\u00e9couvrir les origines de l'homme-lumi\u00e8re et dans quoi il \u00e9tait impliqu\u00e9.\r\n\r\nBas-Ton, votre contact, vous a envoy\u00e9e dans le tombeau de l'homme-lumi\u00e8re. L\u00e0, vous avez trouv\u00e9 le cercueil de l'homme-lumi\u00e8re. \u00c0 la place d'un corps, vous \u00eates tomb\u00e9 sur un manuscrit. Apportez le manuscrit \u00e0 Bas-Ton, dans son salon de th\u00e9, \u00e0 Voss-Ka.",
"deMale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka.",
"deFemale": "Deine Mission, die Verschw\u00f6rung des Sternenkomplotts aufzudecken, f\u00fchrt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschw\u00f6rer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.\r\n\r\nDein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka."
},
"Tasks": [
{
"Id": 1,
"DbId": 0,
"String": "Speak to Bas-Ton",
"LocalizedString": {
"enMale": "Speak to Bas-Ton",
"frMale": "Parler \u00e0 Bas-Ton",
"frFemale": "Parler \u00e0 Bas-Ton",
"deMale": "Sprich mit Bas-Ton",
"deFemale": "Sprich mit Bas-Ton"
},
"ShowTracking": true,
"ShowCount": false,
"CountMax": 1,
"TaskQuestB62Ids": [],
"TaskNpcB62Ids": [],
"TaskPlcB62Ids": [],
"MapNoteB62Ids": [
"0000000"
],
"BonusMissionsIds": [
1.6140909563054324e+19
],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": []
}
],
"BonusMissionsIds": [],
"ItemsGiven": [],
"ItemsTaken": [
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
{
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
}
]
}
]
}
],
"Items": {
"8580164537468256363": {
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
"8580164537468256364": {
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
"8580164537468256365": {
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
"8580164537468256366": {
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
"8580164537468256399": {
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
},
"8580164537468256400": {
"Name": "mysterious_scroll",
"Id": "16141177128111680545",
"Base62Id": "8Qp14H4",
"MaxCount": 1,
"GUID": "477544528740496",
"Min": 1,
"Max": 1,
"VariableId": "8580164537468256400",
"UnknownLong": "0"
}
},
"Rewards": [
{
"UnknownNum": 0,
"IsAlwaysProvided": false,
"Base62Id": "OPCUta9",
"ClassesB62": [
"oUmW3P6",
"wb1sOC1"
],
"NumberOfItem": 1,
"MinLevel": 1,
"MaxLevel": 75,
"Id": "16141079502638715746"
}
],
"ReqPrivacy": "",
"CreditRewardType": "589686270506543030",
"CreditsRewarded": 5360,
"XP": 0,
"SubXP": 0,
"F2PXP": 0,
"CommandXP": 600,
"HashedIcon": "2758773159_2445595579",
"BranchCount": 1,
"ClassesB62": [
"wb1sOC1"
],
"ConversationGains": {
"CompanionsParsed": {
"lETzdcN": {
"enMale": "Vector",
"frMale": "Vector",
"frFemale": "Vector",
"deMale": "Vector",
"deFemale": "Vector"
},
"UwY1oQ6": {
"enMale": "Eckard Lokin",
"frMale": "Eckard Lokin",
"frFemale": "Eckard Lokin",
"deMale": "Eckard Lokin",
"deFemale": "Eckard Lokin"
},
"b4p9dE5": {
"enMale": "Raina Temple",
"frMale": "Raina Temple",
"frFemale": "Raina Temple",
"deMale": "Raina Temple",
"deFemale": "Raina Temple"
},
"yONf4mS": {
"enMale": "Kaliyo Djannis",
"frMale": "Kaliyo Djannis",
"frFemale": "Kaliyo Djannis",
"deMale": "Kaliyo Djannis",
"deFemale": "Kaliyo Djannis"
},
"UCSrgQ0": {
"enMale": "SCORPIO",
"frMale": "SCORPION",
"frFemale": "SCORPION",
"deMale": "SKORPIO",
"deFemale": "SKORPIO"
}
},
"NodeText": {
"yjZEAyC_21": {
"enMale": "You're very kind. Is there somewhere we can talk?",
"frMale": "C'est tr\u00e8s aimable \u00e0 vous. On pourrait discuter quelque part ?",
"frFemale": "C'est tr\u00e8s aimable \u00e0 vous. On pourrait discuter quelque part ?",
"deMale": "Ihr seid sehr freundlich. K\u00f6nnen wir ungest\u00f6rt reden?",
"deFemale": "Ihr seid sehr freundlich. K\u00f6nnen wir ungest\u00f6rt reden?"
},
"yjZEAyC_22": {
"enMale": "There's nothing to forgive. I thought the welcome was very kind.",
"frMale": "Pas la peine de l'excuser. J'ai trouv\u00e9 son accueil tr\u00e8s chaleureux.",
"frFemale": "Pas la peine de l'excuser. J'ai trouv\u00e9 son accueil tr\u00e8s chaleureux.",
"deMale": "Ihr braucht Euch nicht zu entschuldigen. Die Begr\u00fc\u00dfung war wirklich nett.",
"deFemale": "Ihr braucht Euch nicht zu entschuldigen. Die Begr\u00fc\u00dfung war wirklich nett."
},
"yjZEAyC_23": {
"enMale": "The Empire has some questions for you.",
"frMale": "L'Empire a quelques questions \u00e0 vous poser.",
"frFemale": "L'Empire a quelques questions \u00e0 vous poser.",
"deMale": "Das Imperium hat einige Fragen an Euch.",
"deFemale": "Das Imperium hat einige Fragen an Euch."
},
"yjZEAyC_25": {
"enMale": "A woman like that has nothing to apologize for.",
"frMale": "Une femme comme elle n'a pas \u00e0 \u00eatre excus\u00e9e.",
"frFemale": "Une femme comme elle n'a pas \u00e0 \u00eatre excus\u00e9e.",
"deMale": "Eine solche Frau braucht sich f\u00fcr nichts zu entschuldigen.",
"deFemale": "Eine solche Frau braucht sich f\u00fcr nichts zu entschuldigen."
},
"yjZEAyC_210": {
"enMale": "Thank you. Dinner sounds lovely.",
"frMale": "Merci. Le d\u00eener semble excellent.",
"frFemale": "Merci. Le d\u00eener semble excellent.",
"deMale": "Vielen Dank. Abendessen klingt wirklich verlockend.",
"deFemale": "Vielen Dank. Abendessen klingt wirklich verlockend."
},
"yjZEAyC_212": {
"enMale": "I'll pass on dinner. Tell me when you're ready to work.",
"frMale": "Je vais sauter le repas. Dites-moi quand vous serez pr\u00eat \u00e0 travailler.",
"frFemale": "Je vais sauter le repas. Dites-moi quand vous serez pr\u00eat \u00e0 travailler.",
"deMale": "Ich verzichte auf das Abendessen. Sagt Bescheid, wenn wir mit der Arbeit beginnen k\u00f6nnen.",
"deFemale": "Ich verzichte auf das Abendessen. Sagt Bescheid, wenn wir mit der Arbeit beginnen k\u00f6nnen."
},
"yjZEAyC_230": {
"enMale": "There's not a lot for me to tell. I'd much rather hear about you.",
"frMale": "Je n'ai pas grand-chose \u00e0 dire. Parlez-moi de vous plut\u00f4t.",
"frFemale": "Je n'ai pas grand-chose \u00e0 dire. Parlez-moi de vous plut\u00f4t.",
"deMale": "Ich habe nicht viel zu berichten. Ich w\u00fcrde viel lieber etwas \u00fcber Euch erfahren.",
"deFemale": "Ich habe nicht viel zu berichten. Ich w\u00fcrde viel lieber etwas \u00fcber Euch erfahren."
},
"yjZEAyC_265": {
"enMale": "Something not sit right with you?",
"frMale": "Il y a quelque chose qui cloche ?",
"frFemale": "Il y a quelque chose qui cloche ?",
"deMale": "St\u00f6rt Euch etwas daran?",
"deFemale": "St\u00f6rt Euch etwas daran?"
},
"yjZEAyC_277": {
"enMale": "How do the Mystics operate, exactly? They're fortune-tellers, government advisors....",
"frMale": "Comment fonctionnent les Mystiques ? Ce sont des devins, des conseillers gouvernementaux...",
"frFemale": "Comment fonctionnent les Mystiques ? Ce sont des devins, des conseillers gouvernementaux...",
"deMale": "Was genau machen die Mystiker? Sind sie Hellseher, Regierungsberater ...",
"deFemale": "Was genau machen die Mystiker? Sind sie Hellseher, Regierungsberater ..."
},
"yjZEAyC_279": {
"enMale": "\"Convenient\" is one word for it. Any chance a prophecy was manipulated?",
"frMale": "\"Un peu gros\", comme vous dites. Il est possible de modifier une \nproph\u00e9tie ?",
"frFemale": "\"Un peu gros\", comme vous dites. Il est possible de modifier une \nproph\u00e9tie ?",
"deMale": "\"Einfach\" ist das richtige Wort. K\u00f6nnte die Prophezeiung manipuliert worden sein?",
"deFemale": "\"Einfach\" ist das richtige Wort. K\u00f6nnte die Prophezeiung manipuliert worden sein?"
},
"yjZEAyC_280": {
"enMale": "\"Made whole in the Wellspring of the Shrine of Healing.\" What does that part mean?",
"frMale": "\"Accompli \u00e0 la Source du Sanctuaire de Gu\u00e9rison\". Que signifie cette \npartie ?",
"frFemale": "\"Accompli \u00e0 la Source du Sanctuaire de Gu\u00e9rison\". Que signifie cette \npartie ?",
"deMale": "\"Im Quell des Schreins der Heilung eins gemacht\" - was bedeutet dieser Teil?",
"deFemale": "\"Im Quell des Schreins der Heilung eins gemacht\" - was bedeutet dieser Teil?"
},
"yjZEAyC_285": {
"enMale": "I need to find out what the Shining Man was up to.",
"frMale": "Je dois d\u00e9couvrir ce que manigan\u00e7ait l'homme-lumi\u00e8re.",
"frFemale": "Je dois d\u00e9couvrir ce que manigan\u00e7ait l'homme-lumi\u00e8re.",
"deMale": "Ich muss herausfinden, was der Leuchtende Mann im Schilde f\u00fchrte.",
"deFemale": "Ich muss herausfinden, was der Leuchtende Mann im Schilde f\u00fchrte."
},
"yjZEAyC_286": {
"enMale": "You make it sound like a death march.",
"frMale": "Vous parlez comme si c'\u00e9tait un voyage mortel.",
"frFemale": "Vous parlez comme si c'\u00e9tait un voyage mortel.",
"deMale": "Bei Euch klingt es fast wie ein Todesmarsch.",
"deFemale": "Bei Euch klingt es fast wie ein Todesmarsch."
},
"yjZEAyC_287": {
"enMale": "I've faced Jedi and Sith. I'm not afraid of their primitive cousins.",
"frMale": "J'ai affront\u00e9 des Jedi et des Sith. Je n'ai pas peur de leurs cousins primitifs.",
"frFemale": "J'ai affront\u00e9 des Jedi et des Sith. Je n'ai pas peur de leurs cousins primitifs.",
"deMale": "Ich habe schon den Jedi und den Sith gegen\u00fcbergestanden. Ihre primitiven Vettern machen mir keine Angst.",
"deFemale": "Ich habe schon den Jedi und den Sith gegen\u00fcbergestanden. Ihre primitiven Vettern machen mir keine Angst."
},
"v2jcxz7_28": {
"enMale": "I'll head back to the teahouse.",
"frMale": "Je reviens au salon de th\u00e9.",
"frFemale": "Je reviens au salon de th\u00e9.",
"deMale": "Ich kehre zum Teehaus zur\u00fcck.",
"deFemale": "Ich kehre zum Teehaus zur\u00fcck."
},
"v2jcxz7_31": {
"enMale": "What do you think this stuff is worth in the offworld markets?",
"frMale": "Vous pensez que \u00e7a vaut combien sur le march\u00e9 ?",
"frFemale": "Vous pensez que \u00e7a vaut combien sur le march\u00e9 ?",
"deMale": "Was glaubt Ihr, ist dieses Zeug auf M\u00e4rkten jenseits dieses Planeten wert?",
"deFemale": "Was glaubt Ihr, ist dieses Zeug auf M\u00e4rkten jenseits dieses Planeten wert?"
},
"v2jcxz7_34": {
"enMale": "Is there a lab in the back of your teahouse, or am I missing something?",
"frMale": "Il y a un labo \u00e0 l'arri\u00e8re de votre salon de th\u00e9, ou j'ai rat\u00e9 quelque chose ?",
"frFemale": "Il y a un labo \u00e0 l'arri\u00e8re de votre salon de th\u00e9, ou j'ai rat\u00e9 quelque chose ?",
"deMale": "Gibt es hinten in Eurem Teehaus ein Labor oder habe ich was verpasst?",
"deFemale": "Gibt es hinten in Eurem Teehaus ein Labor oder habe ich was verpasst?"
},
"4ZbLPl1_15": {
"enMale": "I didn't realize we had an expert on board.",
"frMale": "Je ne savais pas qu'on avait un expert \u00e0 bord.",
"frFemale": "Je ne savais pas qu'on avait un expert \u00e0 bord.",
"deMale": "Ich wusste nicht, dass wir einen Experten an Bord haben.",
"deFemale": "Ich wusste nicht, dass wir einen Experten an Bord haben."
},
"4ZbLPl1_17": {
"enMale": "Has losing Keeper reduced us to asking advice from friends and family?",
"frMale": "La perte de Cerb\u00e8re nous oblige vraiment \u00e0 demander conseil \u00e0 la famille et aux amis ?",
"frFemale": "La perte de Cerb\u00e8re nous oblige vraiment \u00e0 demander conseil \u00e0 la famille et aux amis ?",
"deMale": "Hat der Verlust des Aufsehers dazu gef\u00fchrt, dass wir jetzt Rat bei Freunden und Familie einholen?",
"deFemale": "Hat der Verlust des Aufsehers dazu gef\u00fchrt, dass wir jetzt Rat bei Freunden und Familie einholen?"
},
"4ZbLPl1_38": {
"enMale": "You're going too fast. Tell me more about the Voss species.",
"frMale": "Vous allez trop vite. Parlez-moi davantage de la race Voss.",
"frFemale": "Vous allez trop vite. Parlez-moi davantage de la race Voss.",
"deMale": "Nicht so schnell. Erz\u00e4hlt mir mehr \u00fcber die Spezies der Voss.",
"deFemale": "Nicht so schnell. Erz\u00e4hlt mir mehr \u00fcber die Spezies der Voss."
},
"30wDhj5_240": {
"enMale": "You underestimated me. Now where do I find your comrades' names?",
"frMale": "Vous m'avez sous-estim\u00e9. Maintenant, o\u00f9 sont les noms de vos camarades\u00a0?",
"frFemale": "Vous m'avez sous-estim\u00e9e. Maintenant, o\u00f9 sont les noms de vos camarades\u00a0?",
"deMale": "Ihr habt mich untersch\u00e4tzt. Wo finde ich die Namen Eurer Kameraden?",
"deFemale": "Ihr habt mich untersch\u00e4tzt. Wo finde ich die Namen Eurer Kameraden?"
},
"30wDhj5_242": {
"enMale": "You're a sick man with sick dreams.",
"frMale": "Vous \u00eates un homme malsain avec des r\u00eaves malsains.",
"frFemale": "Vous \u00eates un homme malsain avec des r\u00eaves malsains.",
"deMale": "Ihr seid ein kranker Mann mit kranken Tr\u00e4umen.",
"deFemale": "Ihr seid ein kranker Mann mit kranken Tr\u00e4umen."
},
"30wDhj5_249": {
"enMale": "I don't want to hurt you.",
"frMale": "Je ne veux pas vous faire de mal.",
"frFemale": "Je ne veux pas vous faire de mal.",
"deMale": "Ich will Euch nicht verletzen.",
"deFemale": "Ich will Euch nicht verletzen."
},
"30wDhj5_276": {
"enMale": "Hold still. I'll get you a medpac.",
"frMale": "Ne bougez pas. Je vais vous donner un m\u00e9dipac.",
"frFemale": "Ne bougez pas. Je vais vous donner un m\u00e9dipac.",
"deMale": "Bewegt Euch nicht. Ich besorge Euch ein Medipack.",
"deFemale": "Bewegt Euch nicht. Ich besorge Euch ein Medipack."
},
"30wDhj5_277": {
"enMale": "No more secrets, no more deception.",
"frMale": "Plus de secrets, plus de duperie.",
"frFemale": "Plus de secrets, plus de duperie.",
"deMale": "Keine Geheimnisse mehr, keine T\u00e4uschung mehr.",
"deFemale": "Keine Geheimnisse mehr, keine T\u00e4uschung mehr."
},
"30wDhj5_287": {
"enMale": "Hunter wasn't only a cover for the SIS. You fooled the Star Cabal.",
"frMale": "Chasseur n'\u00e9tait pas qu'une couverture pour le SIS. Vous avez tromp\u00e9 la Cabale Stellaire.",
"frFemale": "Chasseur n'\u00e9tait pas qu'une couverture pour le SIS. Vous avez tromp\u00e9 la Cabale Stellaire.",
"deMale": "Hunter war nicht nur eine Tarnung f\u00fcr den SID. Ihr habt das Sternenkomplott get\u00e4uscht.",
"deFemale": "Hunter war nicht nur eine Tarnung f\u00fcr den SID. Ihr habt das Sternenkomplott get\u00e4uscht."
},
"30wDhj5_288": {
"enMale": "I don't have any sympathy for a freak like you.",
"frMale": "Je n'ai aucune compassion pour une folle comme vous.",
"frFemale": "Je n'ai aucune compassion pour une folle comme vous.",
"deMale": "F\u00fcr eine Irre wie Euch habe ich kein Mitleid.",
"deFemale": "F\u00fcr eine Irre wie Euch habe ich kein Mitleid."
},
"30wDhj5_299": {
"enMale": "For you, the game is over. Intelligence will decide your fate.",
"frMale": "Pour vous, la partie est termin\u00e9e. Les Services Secrets d\u00e9cideront de votre sort.",
"frFemale": "Pour vous, la partie est termin\u00e9e. Les Services Secrets d\u00e9cideront de votre sort.",
"deMale": "F\u00fcr Euch ist das Spiel vorbei. Der Geheimdienst wird \u00fcber Euer Schicksal entscheiden.",
"deFemale": "F\u00fcr Euch ist das Spiel vorbei. Der Geheimdienst wird \u00fcber Euer Schicksal entscheiden."
},
"30wDhj5_301": {
"enMale": "Don't ever compare yourself to me.",
"frMale": "Ne vous comparez plus jamais \u00e0 moi.",
"frFemale": "Ne vous comparez plus jamais \u00e0 moi.",
"deMale": "Vergleicht Euch nicht mit mir.",
"deFemale": "Vergleicht Euch nicht mit mir."
},
"30wDhj5_378": {
"enMale": "A bad childhood and confusing adolescence doesn't excuse genocide.",
"frMale": "Une enfance g\u00e2ch\u00e9e et une adolescence confuse n'excusent pas un g\u00e9nocide.",
"frFemale": "Une enfance g\u00e2ch\u00e9e et une adolescence confuse n'excusent pas un g\u00e9nocide.",
"deMale": "Eine schlimme Kindheit und eine schwierige Pubert\u00e4t rechtfertigen keinen V\u00f6lkermord.",
"deFemale": "Eine schlimme Kindheit und eine schwierige Pubert\u00e4t rechtfertigen keinen V\u00f6lkermord."
},
"30wDhj5_379": {
"enMale": "People who like me don't brainwash me and have me tortured.",
"frMale": "Les gens qui m'aiment ne me lavent pas le cerveau et ne me torturent pas.",
"frFemale": "Les gens qui m'aiment ne me lavent pas le cerveau et ne me torturent pas.",
"deMale": "Leute, die mich m\u00f6gen, setzen mich normalerweise keiner Gehirnw\u00e4sche und Folter aus.",
"deFemale": "Leute, die mich m\u00f6gen, setzen mich normalerweise keiner Gehirnw\u00e4sche und Folter aus."
},
"30wDhj5_388": {
"enMale": "Being brainwashed and tortured isn't what I call fun.",
"frMale": "Subir un lavage de cerveau et la torture ne m'a pas vraiment amus\u00e9.",
"frFemale": "Subir un lavage de cerveau et la torture ne m'a pas vraiment amus\u00e9e.",
"deMale": "Ich kann mir was Unterhaltsameres vorstellen als Gehirnw\u00e4schen und Folter.",
"deFemale": "Ich kann mir was Unterhaltsameres vorstellen als Gehirnw\u00e4schen und Folter."
},
"30wDhj5_481": {
"enMale": "We may've lost Operations, but we know more about the Star Cabal than anyone. They're scared.",
"frMale": "On a peut-\u00eatre perdu la division des op\u00e9rations, mais on en sait plus sur la Cabale Stellaire que n'importe qui. Ils ont peur.",
"frFemale": "On a peut-\u00eatre perdu la division des op\u00e9rations, mais on en sait plus sur la Cabale Stellaire que n'importe qui. Ils ont peur.",
"deMale": "Auch wenn der Geheimdienst aufgel\u00f6st wurde, so wissen wir mehr \u00fcber das Sternenkomplott als jeder andere. Sie haben Angst.",
"deFemale": "Auch wenn der Geheimdienst aufgel\u00f6st wurde, so wissen wir mehr \u00fcber das Sternenkomplott als jeder andere. Sie haben Angst."
},
"30wDhj5_506": {
"enMale": "In the old days, we could've turned to our favorite analyst for a flash of insight. Not an option now.",
"frMale": "Autrefois, on aurait pu compter sur notre analyste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et ses \u00e9clairs de g\u00e9nie. Mais ce n'est plus possible.",
"frFemale": "Autrefois, on aurait pu compter sur notre analyste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et ses \u00e9clairs de g\u00e9nie. Mais ce n'est plus possible.",
"deMale": "Fr\u00fcher h\u00e4tten wir unsere Lieblingsanalystin um Rat fragen k\u00f6nnen - aber das ist jetzt nicht mehr m\u00f6glich.",
"deFemale": "Fr\u00fcher h\u00e4tten wir unsere Lieblingsanalystin um Rat fragen k\u00f6nnen - aber das ist jetzt nicht mehr m\u00f6glich."
},
"30wDhj5_523": {
"enMale": "Complain on your own time. You still work for me.",
"frMale": "On se plaindra plus tard. En attendant, c'est toujours moi qui donne les ordres.",
"frFemale": "On se plaindra plus tard. En attendant, c'est toujours moi qui donne les ordres.",
"deMale": "Beschwert Euch in Eurer Freizeit. Ihr arbeitet immer noch f\u00fcr mich.",
"deFemale": "Beschwert Euch in Eurer Freizeit. Ihr arbeitet immer noch f\u00fcr mich."
},
"30wDhj5_536": {
"enMale": "Someone wants us on the front lines of Corellia--likely as a trap. I intend to find out why, and follow the answer to our enemy.",
"frMale": "Quelqu'un veut nous voir au front sur Corellia... s\u00fbrement pour nous pi\u00e9ger. J'ai l'intention de savoir pourquoi, et de faire suivre la r\u00e9ponse \u00e0 nos ennemis.",
"frFemale": "Quelqu'un veut nous voir au front sur Corellia... s\u00fbrement pour nous pi\u00e9ger. J'ai l'intention de savoir pourquoi, et de faire suivre la r\u00e9ponse \u00e0 nos ennemis.",
"deMale": "Jemand will uns an der Front auf Corellia sehen - wahrscheinlich eine Falle. Ich will den Grund herausfinden und so unseren Feind ausfindig machen.",
"deFemale": "Jemand will uns an der Front auf Corellia sehen - wahrscheinlich eine Falle. Ich will den Grund herausfinden und so unseren Feind ausfindig machen."
},
"30wDhj5_555": {
"enMale": "Before I decide anything, I want your opinions.",
"frMale": "Avant de d\u00e9cider quoi que ce soit, j'aimerais conna\u00eetre votre avis.",
"frFemale": "Avant de d\u00e9cider quoi que ce soit, j'aimerais conna\u00eetre votre avis.",
"deMale": "Bevor ich irgendetwas entscheide, m\u00f6chte ich Eure Meinungen h\u00f6ren.",
"deFemale": "Bevor ich irgendetwas entscheide, m\u00f6chte ich Eure Meinungen h\u00f6ren."
},
"30wDhj5_581": {
"enMale": "We serve the Empire. If we're needed on Corellia, we go to Corellia. Is that understood?",
"frMale": "On sert l'Empire. Si on a besoin de nous sur Corellia, on va sur Corellia. Compris ?",
"frFemale": "On sert l'Empire. Si on a besoin de nous sur Corellia, on va sur Corellia. Compris ?",
"deMale": "Wir dienen dem Imperium. Wenn wir auf Corellia gebraucht werden, fliegen wir nach Corellia. Ist das klar?",
"deFemale": "Wir dienen dem Imperium. Wenn wir auf Corellia gebraucht werden, fliegen wir nach Corellia. Ist das klar?"
}
},
"AffectionGainTable": {
"yjZEAyC_21": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_22": [
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_23": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"yjZEAyC_25": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_210": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_212": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_230": [
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_265": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_277": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_279": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_280": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_285": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_286": [
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"yjZEAyC_287": [
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"v2jcxz7_28": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"v2jcxz7_31": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"v2jcxz7_34": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4ZbLPl1_15": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"4ZbLPl1_17": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"4ZbLPl1_38": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_240": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_242": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_249": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 50
}
],
"30wDhj5_276": [
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_277": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
}
],
"30wDhj5_287": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_288": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"30wDhj5_299": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 50
}
],
"30wDhj5_301": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 50
}
],
"30wDhj5_378": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_379": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_388": [
{
"CompanionId": "yONf4mS",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_481": [
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_506": [
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_523": [
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_536": [
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
],
"30wDhj5_555": [
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "lETzdcN",
"AffectionGainType": 200
},
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 50
}
],
"30wDhj5_581": [
{
"CompanionId": "UCSrgQ0",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "UwY1oQ6",
"AffectionGainType": 50
},
{
"CompanionId": "b4p9dE5",
"AffectionGainType": 200
}
]
}
},
"QuestsNextB62": [
"bQBSg1C"
],
"QuestsPreviousB62": [
"W81tAhB",
"NODWyK9"
],
"Id": "16141031987416656435",
"Base62Id": "CzKNxmI",
"Fqn": "qst.location.voss.class.spy.paying_respects",
"B62References": {
"conversationProgresses": [
"yjZEAyC",
"v2jcxz7",
"xTzDNCU",
"4ZbLPl1",
"phbgtk0"
],
"conversationEnds": [
"yjZEAyC"
],
"conversationStarts": [
"30wDhj5"
],
"QuestMpns": [
"0000000",
"EbLOYD2",
"zqmzXuS",
"LzYQ21J"
],
"stagedBonusQsts": [
"AVYEkRA"
],
"grantsCdx": [
"qwrPhd6"
]
},
"first_seen": "1.0.0a",
"last_seen": "6.2.1a",
"current_version": "6.2.1a",
"hash": "719645265",
"removed_in": "",
"changed_fields": [
"ClassesAllowed",
"hash"
],
"previous_versions": [
"1.0.0a",
"1.2.0",
"1.3.0",
"2.1.1",
"2.3.1",
"3.0.0",
"3.2.0",
"4.0.0",
"4.0.2",
"4.1.0",
"5.0.0",
"5.2.0",
"5.2.1",
"5.6.0",
"5.7.0",
"6.0.0"
],
"ClassesAllowed": [
"Imperial Agent"
]
}
Array
(
[_id] => MongoDB\BSON\ObjectId Object
(
[oid] => 5fb3e68933180000cb06c679
)
[Name] => Paying Respects
[NameId] => 477544528740440
[LocalizedName] => Array
(
[enMale] => Paying Respects
[frMale] => Offrandes payantes
[frFemale] => Offrandes payantes
[deMale] => Respekt
[deFemale] => Respekt
)
[Icon] => cdx.planets.voss
[IsRepeatable] =>
[RequiredLevel] => 1
[XpLevel] => 44
[Difficulty] => qstDifficultyNormal
[CanAbandon] =>
[IsHidden] =>
[IsClassQuest] => 1
[IsBonus] =>
[BonusShareable] =>
[CategoryId] => 2466269005611289
[LocalizedCategory] => Array
(
[enMale] => Class
[frMale] => Classe
[frFemale] => Classe
[deMale] => Klasse
[deFemale] => Klasse
)
[Branches] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[Steps] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] =>
[LocalizedJournalText] => Array
(
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[ShowTracking] =>
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Use your ship's galaxy map to travel to the planet Voss, where you will receive a full briefing.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Use your ship's galaxy map to travel to the planet Voss, where you will receive a full briefing.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Utilisez la carte de la galaxie de votre vaisseau pour vous rendre sur Voss, où vous recevrez informations et instructions de manière plus complète.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Utilisez la carte de la galaxie de votre vaisseau pour vous rendre sur Voss, où vous recevrez informations et instructions de manière plus complète.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Benutze die Sternenkarte deines Schiffs, um zum Planeten Voss zu reisen, wo dich eine umfangreiche Vorbesprechung erwartet.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Benutze die Sternenkarte deines Schiffs, um zum Planeten Voss zu reisen, wo dich eine umfangreiche Vorbesprechung erwartet.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Travel to Voss
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Travel to Voss
[frMale] => Aller sur Voss
[frFemale] => Aller sur Voss
[deMale] => Reise nach Voss
[deFemale] => Reise nach Voss
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
You have arrived at the Imperial space station orbiting the strange planet. Use your ship's holoterminal to begin your briefing.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
You have arrived at the Imperial space station orbiting the strange planet. Use your ship's holoterminal to begin your briefing.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Vous êtes arrivé à la station spatiale impériale en orbite autour de l'étrange planète. Utilisez l'holoterminal de votre vaisseau pour lancer le briefing.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Vous êtes arrivée à la station spatiale impériale en orbite autour de l'étrange planète. Utilisez l'holoterminal de votre vaisseau pour lancer le briefing.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Du bist auf der imperialen Raumstation eingetroffen, die sich im Orbit dieses seltsamen Planeten befindet. Benutze das Holoterminal deines Schiffs, um mit der Vorbesprechung zu beginnen.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Du bist auf der imperialen Raumstation eingetroffen, die sich im Orbit dieses seltsamen Planeten befindet. Benutze das Holoterminal deines Schiffs, um mit der Vorbesprechung zu beginnen.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Use Your Ship's Holoterminal
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Use Your Ship's Holoterminal
[frMale] => Parler à votre supérieur sur l'holoterminal du vaisseau
[frFemale] => Parler à votre supérieur sur l'holoterminal du vaisseau
[deMale] => Sprich über das Holoterminal deines Schiffs mit deinem Kontaktmann
[deFemale] => Sprich über das Holoterminal deines Schiffs mit deinem Kontaktmann
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[Id] => 4
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Before falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and identify your contact.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Before falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and identify your contact.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Avant de défaillir, Cerbère a arrangé une rencontre entre vous et un contact à la surface de la planète. Rendez-vous au salon de thé de Bas-Ton, à Voss-Ka, et identifiez votre contact.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Avant de défaillir, Cerbère a arrangé une rencontre entre vous et un contact à la surface de la planète. Rendez-vous au salon de thé de Bas-Ton, à Voss-Ka, et identifiez votre contact.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Bevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfläche arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und identifiziere deinen Kontakt.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Bevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfläche arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und identifiziere deinen Kontakt.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Go to Bas-Ton's Teahouse
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Go to Bas-Ton's Teahouse
[frMale] => Aller au salon de thé de Bas-Ton
[frFemale] => Aller au salon de thé de Bas-Ton
[deMale] => Begib dich zu Bas-Tons Teehaus
[deFemale] => Begib dich zu Bas-Tons Teehaus
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => zqmzXuS
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[4] => Array
(
[Id] => 5
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Before falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and speak to Bas-Ton there.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy manipulating the war leads to Voss. Keeper's notes suggested you could find more information about Hunter and his allies there.
Before falling comatose, Keeper arranged a meeting between you and a contact on the planet surface. Travel to Bas-Ton's teahouse in Voss-Ka and speak to Bas-Ton there.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Avant de défaillir, Cerbère a arrangé une rencontre entre vous et un contact à la surface de la planète. Rendez-vous au salon de thé de Bas-Ton, à Voss-Ka, et parlez à Bas-Ton.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire sur la guerre vous mène sur Voss. Les notes de Cerbère indiquent que vous pourriez y trouver de nouvelles informations sur Chasseur et ses alliés.
Avant de défaillir, Cerbère a arrangé une rencontre entre vous et un contact à la surface de la planète. Rendez-vous au salon de thé de Bas-Ton, à Voss-Ka, et parlez à Bas-Ton.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Bevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfläche arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und sprich dort mit Bas-Ton.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss. Die Aufzeichnungen des Aufsehers weisen darauf hin, dass du dort weitere Informationen über Hunter und seine Verbündeten finden kannst.
Bevor sie ins Koma fiel, hat der Aufseher ein Treffen zwischen dir und einem Kontakt auf der Planetenoberfläche arrangiert. Reise zu Bas-Tons Teehaus in Voss-Ka und sprich dort mit Bas-Ton.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Bas-Ton
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Bas-Ton
[frMale] => Parler à Bas-Ton
[frFemale] => Parler à Bas-Ton
[deMale] => Sprich mit Bas-Ton
[deFemale] => Sprich mit Bas-Ton
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[Id] => 6
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb at a dead drop along the Old Paths. Travel to the dead drop and retrieve the items there.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb at a dead drop along the Old Paths. Travel to the dead drop and retrieve the items there.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, a laissé des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumière dans un endroit secret, dans les Vieux Sentiers. Rendez-vous à l'endroit secret et récupérez les articles dans la boîte morte.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, a laissé des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumière dans un endroit secret, dans les Vieux Sentiers. Rendez-vous à l'endroit secret et récupérez les articles dans la boîte morte.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist, in einem Geheimdepot an den Alten Pfaden hinterlegt. Reise zum Depot und nimm die dort enthaltenen Dinge mit.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist, in einem Geheimdepot an den Alten Pfaden hinterlegt. Reise zum Depot und nimm die dort enthaltenen Dinge mit.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Locate the Dead Drop
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Locate the Dead Drop
[frMale] => Localiser la boîte morte
[frFemale] => Localiser la boîte morte
[deMale] => Finde das Geheimdepot
[deFemale] => Finde das Geheimdepot
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => EbLOYD2
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6140909563054E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[6] => Array
(
[Id] => 7
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you'll want to collect the traditional offerings--stones of the mountain, tu-neh fruit and water of Voss along the Old Paths.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, has left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you'll want to collect the traditional offerings--stones of the mountain, tu-neh fruit and water of Voss along the Old Paths.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, a laissé des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumière. Pour ne pas attirer l'attention, vous devrez récupérer les offrandes traditionnelles dans les Vieux Sentiers : des pierres de la montagne, un fruit de tu-neh et de l'eau de Voss.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, a laissé des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumière. Pour ne pas attirer l'attention, vous devrez récupérer les offrandes traditionnelles dans les Vieux Sentiers : des pierres de la montagne, un fruit de tu-neh et de l'eau de Voss.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, solltest du entlang der Alten Pfade die traditionellen Opfergaben einsammeln - Steine des Berges, eine Tu-Neh-Frucht und das Wasser von Voss.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, solltest du entlang der Alten Pfade die traditionellen Opfergaben einsammeln - Steine des Berges, eine Tu-Neh-Frucht und das Wasser von Voss.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Collect Stones of the Mountain
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Collect Stones of the Mountain
[frMale] => Récupérer des pierres de la montagne
[frFemale] => Récupérer des pierres de la montagne
[deMale] => Sammle Steine des Berges
[deFemale] => Sammle Steine des Berges
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.614096278089E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => vX70To1
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6140909563054E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[1] => Array
(
[Id] => 2
[DbId] => 0
[String] => Collect Tu-neh Fruit
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Collect Tu-neh Fruit
[frMale] => Récupérer un fruit de tu-neh
[frFemale] => Récupérer un fruit de tu-neh
[deMale] => Sammle eine Tu-Neh-Frucht
[deFemale] => Sammle eine Tu-Neh-Frucht
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.6141003511693E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => e1RCs2C
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6140909563054E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[Id] => 3
[DbId] => 0
[String] => Collect Water of Voss
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Collect Water of Voss
[frMale] => Récupérer de l'eau de Voss
[frFemale] => Récupérer de l'eau de Voss
[deMale] => Sammle Wasser von Voss
[deFemale] => Sammle Wasser von Voss
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcIds] => Array
(
[0] => 1.6140973450671E+19
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
[0] => 0JaxkD5
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6140909563054E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[7] => Array
(
[Id] => 8
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you collected the traditional offerings; now head to the Shning Man's tomb along the Old Paths.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, left instructions for reaching the Shining Man's tomb. To avoid drawing suspicion, you collected the traditional offerings; now head to the Shning Man's tomb along the Old Paths.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, a laissé des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumière. Pour ne pas attirer l'attention, vous avez récupéré les offrandes traditionnelles. Rendez-vous maintenant au tombeau de l'homme-lumière dans les Vieux Sentiers.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, a laissé des instructions pour rejoindre le tombeau de l'homme-lumière. Pour ne pas attirer l'attention, vous avez récupéré les offrandes traditionnelles. Rendez-vous maintenant au tombeau de l'homme-lumière dans les Vieux Sentiers.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, hast du die traditionellen Opfergaben gesammelt. Begib dich jetzt zum Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat Anweisungen hinterlassen, wie das Grab des Leuchtenden Mannes zu erreichen ist. Um keine Aufmerksamkeit auf dich zu ziehen, hast du die traditionellen Opfergaben gesammelt. Begib dich jetzt zum Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Enter the Shining Man's Mausoleum
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Enter the Shining Man's Mausoleum
[frMale] => Entrer dans le mausolée de l'homme-lumière
[frFemale] => Entrer dans le mausolée de l'homme-lumière
[deMale] => Betritt das Mausoleum des Leuchtenden Mannes
[deFemale] => Betritt das Mausoleum des Leuchtenden Mannes
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => LzYQ21J
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[1] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[2] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
)
)
[8] => Array
(
[Id] => 9
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. At the Shining Man's tomb along the Old Paths, find the sarcophagus and examine its contents.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. At the Shining Man's tomb along the Old Paths, find the sarcophagus and examine its contents.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, vous a envoyé dans le tombeau de l'homme-lumière. Dans le tombeau de l'homme-lumière, dans les Vieux Sentiers, trouvez son cercueil et examinez-le.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, vous a envoyée dans le tombeau de l'homme-lumière. Dans le tombeau de l'homme-lumière, dans les Vieux Sentiers, trouvez son cercueil et examinez-le.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Finde den Sarkophag beim Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade und untersuche seinen Inhalt.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Finde den Sarkophag beim Grab des Leuchtenden Mannes entlang der Alten Pfade und untersuche seinen Inhalt.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Investigate the Shining Man's Sarcophagus
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Investigate the Shining Man's Sarcophagus
[frMale] => Examiner le cercueil de l'homme-lumière
[frFemale] => Examiner le cercueil de l'homme-lumière
[deMale] => Untersuche den Sarkophag des Leuchtenden Mannes
[deFemale] => Untersuche den Sarkophag des Leuchtenden Mannes
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[1] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[9] => Array
(
[Id] => 10
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, vous a envoyé dans le tombeau de l'homme-lumière. Là, vous avez trouvé le cercueil de l'homme-lumière. À la place d'un corps, vous êtes tombé sur un manuscrit. Apportez le manuscrit à Bas-Ton, dans son salon de thé, à Voss-Ka.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, vous a envoyée dans le tombeau de l'homme-lumière. Là, vous avez trouvé le cercueil de l'homme-lumière. À la place d'un corps, vous êtes tombé sur un manuscrit. Apportez le manuscrit à Bas-Ton, dans son salon de thé, à Voss-Ka.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Return to Bas-Ton's Teahouse
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Return to Bas-Ton's Teahouse
[frMale] => Retourner au salon de thé de Bas-Ton
[frFemale] => Retourner au salon de thé de Bas-Ton
[deMale] => Kehre zu Bas-Tons Teehaus zurück
[deFemale] => Kehre zu Bas-Tons Teehaus zurück
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => zqmzXuS
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
[10] => Array
(
[Id] => 11
[DbId] => 0
[IsShareable] =>
[JournalText] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.
[LocalizedJournalText] => Array
(
[enMale] => Your mission to uncover the Star Cabal conspiracy leads to Voss, where the "Shining Man"--a conspirator agent--is a local legend among the natives. You must learn what the Shining Man was involved in and where he came from.
Your contact, Bas-Ton, sent you to the Shining Man's tomb. There, you found the Shining Man's sarcophagus; there was no body, but there was a scroll inside. Bring the scroll to Bas-Ton at his teahouse in Voss-Ka.
[frMale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, vous a envoyé dans le tombeau de l'homme-lumière. Là, vous avez trouvé le cercueil de l'homme-lumière. À la place d'un corps, vous êtes tombé sur un manuscrit. Apportez le manuscrit à Bas-Ton, dans son salon de thé, à Voss-Ka.
[frFemale] => Votre mission consistant à mettre fin à la conspiration de la Cabale Stellaire vous mène sur Voss, où "l'homme-lumière", un conspirateur, est devenu une légende parmi les autochtones. Vous devez découvrir les origines de l'homme-lumière et dans quoi il était impliqué.
Bas-Ton, votre contact, vous a envoyée dans le tombeau de l'homme-lumière. Là, vous avez trouvé le cercueil de l'homme-lumière. À la place d'un corps, vous êtes tombé sur un manuscrit. Apportez le manuscrit à Bas-Ton, dans son salon de thé, à Voss-Ka.
[deMale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka.
[deFemale] => Deine Mission, die Verschwörung des Sternenkomplotts aufzudecken, führt dich nach Voss, wo der Leuchtende Mann - ein Agent der Verschwörer - bei den Einheimischen als Legende gilt. Du musst herausfinden, was der Leuchtende Mann mit der Sache zu tun hat und wo er hergekommen ist.
Dein Kontakt Bas-Ton hat dich zum Grab des Leuchtenden Mannes geschickt. Dort hast du den Sarkophag des Leuchtenden Mannes gefunden. Es war keine Leiche darin, nur eine Schriftrolle. Bring die Rolle zu Bas-Ton in seinem Teehaus in Voss-Ka.
)
[Tasks] => Array
(
[0] => Array
(
[Id] => 1
[DbId] => 0
[String] => Speak to Bas-Ton
[LocalizedString] => Array
(
[enMale] => Speak to Bas-Ton
[frMale] => Parler à Bas-Ton
[frFemale] => Parler à Bas-Ton
[deMale] => Sprich mit Bas-Ton
[deFemale] => Sprich mit Bas-Ton
)
[ShowTracking] => 1
[ShowCount] =>
[CountMax] => 1
[TaskQuestB62Ids] => Array
(
)
[TaskNpcB62Ids] => Array
(
)
[TaskPlcB62Ids] => Array
(
)
[MapNoteB62Ids] => Array
(
[0] => 0000000
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
[0] => 1.6140909563054E+19
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
)
)
)
[BonusMissionsIds] => Array
(
)
[ItemsGiven] => Array
(
)
[ItemsTaken] => Array
(
[0] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[1] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[2] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
)
)
)
)
)
[Items] => Array
(
[8580164537468256363] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[8580164537468256364] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[8580164537468256365] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[8580164537468256366] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[8580164537468256399] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
[8580164537468256400] => Array
(
[Name] => mysterious_scroll
[Id] => 16141177128111680545
[Base62Id] => 8Qp14H4
[MaxCount] => 1
[GUID] => 477544528740496
[Min] => 1
[Max] => 1
[VariableId] => 8580164537468256400
[UnknownLong] => 0
)
)
[Rewards] => Array
(
[0] => Array
(
[UnknownNum] => 0
[IsAlwaysProvided] =>
[Base62Id] => OPCUta9
[ClassesB62] => Array
(
[0] => oUmW3P6
[1] => wb1sOC1
)
[NumberOfItem] => 1
[MinLevel] => 1
[MaxLevel] => 75
[Id] => 16141079502638715746
)
)
[ReqPrivacy] =>
[CreditRewardType] => 589686270506543030
[CreditsRewarded] => 5360
[XP] => 0
[SubXP] => 0
[F2PXP] => 0
[CommandXP] => 600
[HashedIcon] => 2758773159_2445595579
[BranchCount] => 1
[ClassesB62] => Array
(
[0] => wb1sOC1
)
[ConversationGains] => Array
(
[CompanionsParsed] => Array
(
[lETzdcN] => Array
(
[enMale] => Vector
[frMale] => Vector
[frFemale] => Vector
[deMale] => Vector
[deFemale] => Vector
)
[UwY1oQ6] => Array
(
[enMale] => Eckard Lokin
[frMale] => Eckard Lokin
[frFemale] => Eckard Lokin
[deMale] => Eckard Lokin
[deFemale] => Eckard Lokin
)
[b4p9dE5] => Array
(
[enMale] => Raina Temple
[frMale] => Raina Temple
[frFemale] => Raina Temple
[deMale] => Raina Temple
[deFemale] => Raina Temple
)
[yONf4mS] => Array
(
[enMale] => Kaliyo Djannis
[frMale] => Kaliyo Djannis
[frFemale] => Kaliyo Djannis
[deMale] => Kaliyo Djannis
[deFemale] => Kaliyo Djannis
)
[UCSrgQ0] => Array
(
[enMale] => SCORPIO
[frMale] => SCORPION
[frFemale] => SCORPION
[deMale] => SKORPIO
[deFemale] => SKORPIO
)
)
[NodeText] => Array
(
[yjZEAyC_21] => Array
(
[enMale] => You're very kind. Is there somewhere we can talk?
[frMale] => C'est très aimable à vous. On pourrait discuter quelque part ?
[frFemale] => C'est très aimable à vous. On pourrait discuter quelque part ?
[deMale] => Ihr seid sehr freundlich. Können wir ungestört reden?
[deFemale] => Ihr seid sehr freundlich. Können wir ungestört reden?
)
[yjZEAyC_22] => Array
(
[enMale] => There's nothing to forgive. I thought the welcome was very kind.
[frMale] => Pas la peine de l'excuser. J'ai trouvé son accueil très chaleureux.
[frFemale] => Pas la peine de l'excuser. J'ai trouvé son accueil très chaleureux.
[deMale] => Ihr braucht Euch nicht zu entschuldigen. Die Begrüßung war wirklich nett.
[deFemale] => Ihr braucht Euch nicht zu entschuldigen. Die Begrüßung war wirklich nett.
)
[yjZEAyC_23] => Array
(
[enMale] => The Empire has some questions for you.
[frMale] => L'Empire a quelques questions à vous poser.
[frFemale] => L'Empire a quelques questions à vous poser.
[deMale] => Das Imperium hat einige Fragen an Euch.
[deFemale] => Das Imperium hat einige Fragen an Euch.
)
[yjZEAyC_25] => Array
(
[enMale] => A woman like that has nothing to apologize for.
[frMale] => Une femme comme elle n'a pas à être excusée.
[frFemale] => Une femme comme elle n'a pas à être excusée.
[deMale] => Eine solche Frau braucht sich für nichts zu entschuldigen.
[deFemale] => Eine solche Frau braucht sich für nichts zu entschuldigen.
)
[yjZEAyC_210] => Array
(
[enMale] => Thank you. Dinner sounds lovely.
[frMale] => Merci. Le dîner semble excellent.
[frFemale] => Merci. Le dîner semble excellent.
[deMale] => Vielen Dank. Abendessen klingt wirklich verlockend.
[deFemale] => Vielen Dank. Abendessen klingt wirklich verlockend.
)
[yjZEAyC_212] => Array
(
[enMale] => I'll pass on dinner. Tell me when you're ready to work.
[frMale] => Je vais sauter le repas. Dites-moi quand vous serez prêt à travailler.
[frFemale] => Je vais sauter le repas. Dites-moi quand vous serez prêt à travailler.
[deMale] => Ich verzichte auf das Abendessen. Sagt Bescheid, wenn wir mit der Arbeit beginnen können.
[deFemale] => Ich verzichte auf das Abendessen. Sagt Bescheid, wenn wir mit der Arbeit beginnen können.
)
[yjZEAyC_230] => Array
(
[enMale] => There's not a lot for me to tell. I'd much rather hear about you.
[frMale] => Je n'ai pas grand-chose à dire. Parlez-moi de vous plutôt.
[frFemale] => Je n'ai pas grand-chose à dire. Parlez-moi de vous plutôt.
[deMale] => Ich habe nicht viel zu berichten. Ich würde viel lieber etwas über Euch erfahren.
[deFemale] => Ich habe nicht viel zu berichten. Ich würde viel lieber etwas über Euch erfahren.
)
[yjZEAyC_265] => Array
(
[enMale] => Something not sit right with you?
[frMale] => Il y a quelque chose qui cloche ?
[frFemale] => Il y a quelque chose qui cloche ?
[deMale] => Stört Euch etwas daran?
[deFemale] => Stört Euch etwas daran?
)
[yjZEAyC_277] => Array
(
[enMale] => How do the Mystics operate, exactly? They're fortune-tellers, government advisors....
[frMale] => Comment fonctionnent les Mystiques ? Ce sont des devins, des conseillers gouvernementaux...
[frFemale] => Comment fonctionnent les Mystiques ? Ce sont des devins, des conseillers gouvernementaux...
[deMale] => Was genau machen die Mystiker? Sind sie Hellseher, Regierungsberater ...
[deFemale] => Was genau machen die Mystiker? Sind sie Hellseher, Regierungsberater ...
)
[yjZEAyC_279] => Array
(
[enMale] => "Convenient" is one word for it. Any chance a prophecy was manipulated?
[frMale] => "Un peu gros", comme vous dites. Il est possible de modifier une
prophétie ?
[frFemale] => "Un peu gros", comme vous dites. Il est possible de modifier une
prophétie ?
[deMale] => "Einfach" ist das richtige Wort. Könnte die Prophezeiung manipuliert worden sein?
[deFemale] => "Einfach" ist das richtige Wort. Könnte die Prophezeiung manipuliert worden sein?
)
[yjZEAyC_280] => Array
(
[enMale] => "Made whole in the Wellspring of the Shrine of Healing." What does that part mean?
[frMale] => "Accompli à la Source du Sanctuaire de Guérison". Que signifie cette
partie ?
[frFemale] => "Accompli à la Source du Sanctuaire de Guérison". Que signifie cette
partie ?
[deMale] => "Im Quell des Schreins der Heilung eins gemacht" - was bedeutet dieser Teil?
[deFemale] => "Im Quell des Schreins der Heilung eins gemacht" - was bedeutet dieser Teil?
)
[yjZEAyC_285] => Array
(
[enMale] => I need to find out what the Shining Man was up to.
[frMale] => Je dois découvrir ce que manigançait l'homme-lumière.
[frFemale] => Je dois découvrir ce que manigançait l'homme-lumière.
[deMale] => Ich muss herausfinden, was der Leuchtende Mann im Schilde führte.
[deFemale] => Ich muss herausfinden, was der Leuchtende Mann im Schilde führte.
)
[yjZEAyC_286] => Array
(
[enMale] => You make it sound like a death march.
[frMale] => Vous parlez comme si c'était un voyage mortel.
[frFemale] => Vous parlez comme si c'était un voyage mortel.
[deMale] => Bei Euch klingt es fast wie ein Todesmarsch.
[deFemale] => Bei Euch klingt es fast wie ein Todesmarsch.
)
[yjZEAyC_287] => Array
(
[enMale] => I've faced Jedi and Sith. I'm not afraid of their primitive cousins.
[frMale] => J'ai affronté des Jedi et des Sith. Je n'ai pas peur de leurs cousins primitifs.
[frFemale] => J'ai affronté des Jedi et des Sith. Je n'ai pas peur de leurs cousins primitifs.
[deMale] => Ich habe schon den Jedi und den Sith gegenübergestanden. Ihre primitiven Vettern machen mir keine Angst.
[deFemale] => Ich habe schon den Jedi und den Sith gegenübergestanden. Ihre primitiven Vettern machen mir keine Angst.
)
[v2jcxz7_28] => Array
(
[enMale] => I'll head back to the teahouse.
[frMale] => Je reviens au salon de thé.
[frFemale] => Je reviens au salon de thé.
[deMale] => Ich kehre zum Teehaus zurück.
[deFemale] => Ich kehre zum Teehaus zurück.
)
[v2jcxz7_31] => Array
(
[enMale] => What do you think this stuff is worth in the offworld markets?
[frMale] => Vous pensez que ça vaut combien sur le marché ?
[frFemale] => Vous pensez que ça vaut combien sur le marché ?
[deMale] => Was glaubt Ihr, ist dieses Zeug auf Märkten jenseits dieses Planeten wert?
[deFemale] => Was glaubt Ihr, ist dieses Zeug auf Märkten jenseits dieses Planeten wert?
)
[v2jcxz7_34] => Array
(
[enMale] => Is there a lab in the back of your teahouse, or am I missing something?
[frMale] => Il y a un labo à l'arrière de votre salon de thé, ou j'ai raté quelque chose ?
[frFemale] => Il y a un labo à l'arrière de votre salon de thé, ou j'ai raté quelque chose ?
[deMale] => Gibt es hinten in Eurem Teehaus ein Labor oder habe ich was verpasst?
[deFemale] => Gibt es hinten in Eurem Teehaus ein Labor oder habe ich was verpasst?
)
[4ZbLPl1_15] => Array
(
[enMale] => I didn't realize we had an expert on board.
[frMale] => Je ne savais pas qu'on avait un expert à bord.
[frFemale] => Je ne savais pas qu'on avait un expert à bord.
[deMale] => Ich wusste nicht, dass wir einen Experten an Bord haben.
[deFemale] => Ich wusste nicht, dass wir einen Experten an Bord haben.
)
[4ZbLPl1_17] => Array
(
[enMale] => Has losing Keeper reduced us to asking advice from friends and family?
[frMale] => La perte de Cerbère nous oblige vraiment à demander conseil à la famille et aux amis ?
[frFemale] => La perte de Cerbère nous oblige vraiment à demander conseil à la famille et aux amis ?
[deMale] => Hat der Verlust des Aufsehers dazu geführt, dass wir jetzt Rat bei Freunden und Familie einholen?
[deFemale] => Hat der Verlust des Aufsehers dazu geführt, dass wir jetzt Rat bei Freunden und Familie einholen?
)
[4ZbLPl1_38] => Array
(
[enMale] => You're going too fast. Tell me more about the Voss species.
[frMale] => Vous allez trop vite. Parlez-moi davantage de la race Voss.
[frFemale] => Vous allez trop vite. Parlez-moi davantage de la race Voss.
[deMale] => Nicht so schnell. Erzählt mir mehr über die Spezies der Voss.
[deFemale] => Nicht so schnell. Erzählt mir mehr über die Spezies der Voss.
)
[30wDhj5_240] => Array
(
[enMale] => You underestimated me. Now where do I find your comrades' names?
[frMale] => Vous m'avez sous-estimé. Maintenant, où sont les noms de vos camarades ?
[frFemale] => Vous m'avez sous-estimée. Maintenant, où sont les noms de vos camarades ?
[deMale] => Ihr habt mich unterschätzt. Wo finde ich die Namen Eurer Kameraden?
[deFemale] => Ihr habt mich unterschätzt. Wo finde ich die Namen Eurer Kameraden?
)
[30wDhj5_242] => Array
(
[enMale] => You're a sick man with sick dreams.
[frMale] => Vous êtes un homme malsain avec des rêves malsains.
[frFemale] => Vous êtes un homme malsain avec des rêves malsains.
[deMale] => Ihr seid ein kranker Mann mit kranken Träumen.
[deFemale] => Ihr seid ein kranker Mann mit kranken Träumen.
)
[30wDhj5_249] => Array
(
[enMale] => I don't want to hurt you.
[frMale] => Je ne veux pas vous faire de mal.
[frFemale] => Je ne veux pas vous faire de mal.
[deMale] => Ich will Euch nicht verletzen.
[deFemale] => Ich will Euch nicht verletzen.
)
[30wDhj5_276] => Array
(
[enMale] => Hold still. I'll get you a medpac.
[frMale] => Ne bougez pas. Je vais vous donner un médipac.
[frFemale] => Ne bougez pas. Je vais vous donner un médipac.
[deMale] => Bewegt Euch nicht. Ich besorge Euch ein Medipack.
[deFemale] => Bewegt Euch nicht. Ich besorge Euch ein Medipack.
)
[30wDhj5_277] => Array
(
[enMale] => No more secrets, no more deception.
[frMale] => Plus de secrets, plus de duperie.
[frFemale] => Plus de secrets, plus de duperie.
[deMale] => Keine Geheimnisse mehr, keine Täuschung mehr.
[deFemale] => Keine Geheimnisse mehr, keine Täuschung mehr.
)
[30wDhj5_287] => Array
(
[enMale] => Hunter wasn't only a cover for the SIS. You fooled the Star Cabal.
[frMale] => Chasseur n'était pas qu'une couverture pour le SIS. Vous avez trompé la Cabale Stellaire.
[frFemale] => Chasseur n'était pas qu'une couverture pour le SIS. Vous avez trompé la Cabale Stellaire.
[deMale] => Hunter war nicht nur eine Tarnung für den SID. Ihr habt das Sternenkomplott getäuscht.
[deFemale] => Hunter war nicht nur eine Tarnung für den SID. Ihr habt das Sternenkomplott getäuscht.
)
[30wDhj5_288] => Array
(
[enMale] => I don't have any sympathy for a freak like you.
[frMale] => Je n'ai aucune compassion pour une folle comme vous.
[frFemale] => Je n'ai aucune compassion pour une folle comme vous.
[deMale] => Für eine Irre wie Euch habe ich kein Mitleid.
[deFemale] => Für eine Irre wie Euch habe ich kein Mitleid.
)
[30wDhj5_299] => Array
(
[enMale] => For you, the game is over. Intelligence will decide your fate.
[frMale] => Pour vous, la partie est terminée. Les Services Secrets décideront de votre sort.
[frFemale] => Pour vous, la partie est terminée. Les Services Secrets décideront de votre sort.
[deMale] => Für Euch ist das Spiel vorbei. Der Geheimdienst wird über Euer Schicksal entscheiden.
[deFemale] => Für Euch ist das Spiel vorbei. Der Geheimdienst wird über Euer Schicksal entscheiden.
)
[30wDhj5_301] => Array
(
[enMale] => Don't ever compare yourself to me.
[frMale] => Ne vous comparez plus jamais à moi.
[frFemale] => Ne vous comparez plus jamais à moi.
[deMale] => Vergleicht Euch nicht mit mir.
[deFemale] => Vergleicht Euch nicht mit mir.
)
[30wDhj5_378] => Array
(
[enMale] => A bad childhood and confusing adolescence doesn't excuse genocide.
[frMale] => Une enfance gâchée et une adolescence confuse n'excusent pas un génocide.
[frFemale] => Une enfance gâchée et une adolescence confuse n'excusent pas un génocide.
[deMale] => Eine schlimme Kindheit und eine schwierige Pubertät rechtfertigen keinen Völkermord.
[deFemale] => Eine schlimme Kindheit und eine schwierige Pubertät rechtfertigen keinen Völkermord.
)
[30wDhj5_379] => Array
(
[enMale] => People who like me don't brainwash me and have me tortured.
[frMale] => Les gens qui m'aiment ne me lavent pas le cerveau et ne me torturent pas.
[frFemale] => Les gens qui m'aiment ne me lavent pas le cerveau et ne me torturent pas.
[deMale] => Leute, die mich mögen, setzen mich normalerweise keiner Gehirnwäsche und Folter aus.
[deFemale] => Leute, die mich mögen, setzen mich normalerweise keiner Gehirnwäsche und Folter aus.
)
[30wDhj5_388] => Array
(
[enMale] => Being brainwashed and tortured isn't what I call fun.
[frMale] => Subir un lavage de cerveau et la torture ne m'a pas vraiment amusé.
[frFemale] => Subir un lavage de cerveau et la torture ne m'a pas vraiment amusée.
[deMale] => Ich kann mir was Unterhaltsameres vorstellen als Gehirnwäschen und Folter.
[deFemale] => Ich kann mir was Unterhaltsameres vorstellen als Gehirnwäschen und Folter.
)
[30wDhj5_481] => Array
(
[enMale] => We may've lost Operations, but we know more about the Star Cabal than anyone. They're scared.
[frMale] => On a peut-être perdu la division des opérations, mais on en sait plus sur la Cabale Stellaire que n'importe qui. Ils ont peur.
[frFemale] => On a peut-être perdu la division des opérations, mais on en sait plus sur la Cabale Stellaire que n'importe qui. Ils ont peur.
[deMale] => Auch wenn der Geheimdienst aufgelöst wurde, so wissen wir mehr über das Sternenkomplott als jeder andere. Sie haben Angst.
[deFemale] => Auch wenn der Geheimdienst aufgelöst wurde, so wissen wir mehr über das Sternenkomplott als jeder andere. Sie haben Angst.
)
[30wDhj5_506] => Array
(
[enMale] => In the old days, we could've turned to our favorite analyst for a flash of insight. Not an option now.
[frMale] => Autrefois, on aurait pu compter sur notre analyste préférée et ses éclairs de génie. Mais ce n'est plus possible.
[frFemale] => Autrefois, on aurait pu compter sur notre analyste préférée et ses éclairs de génie. Mais ce n'est plus possible.
[deMale] => Früher hätten wir unsere Lieblingsanalystin um Rat fragen können - aber das ist jetzt nicht mehr möglich.
[deFemale] => Früher hätten wir unsere Lieblingsanalystin um Rat fragen können - aber das ist jetzt nicht mehr möglich.
)
[30wDhj5_523] => Array
(
[enMale] => Complain on your own time. You still work for me.
[frMale] => On se plaindra plus tard. En attendant, c'est toujours moi qui donne les ordres.
[frFemale] => On se plaindra plus tard. En attendant, c'est toujours moi qui donne les ordres.
[deMale] => Beschwert Euch in Eurer Freizeit. Ihr arbeitet immer noch für mich.
[deFemale] => Beschwert Euch in Eurer Freizeit. Ihr arbeitet immer noch für mich.
)
[30wDhj5_536] => Array
(
[enMale] => Someone wants us on the front lines of Corellia--likely as a trap. I intend to find out why, and follow the answer to our enemy.
[frMale] => Quelqu'un veut nous voir au front sur Corellia... sûrement pour nous piéger. J'ai l'intention de savoir pourquoi, et de faire suivre la réponse à nos ennemis.
[frFemale] => Quelqu'un veut nous voir au front sur Corellia... sûrement pour nous piéger. J'ai l'intention de savoir pourquoi, et de faire suivre la réponse à nos ennemis.
[deMale] => Jemand will uns an der Front auf Corellia sehen - wahrscheinlich eine Falle. Ich will den Grund herausfinden und so unseren Feind ausfindig machen.
[deFemale] => Jemand will uns an der Front auf Corellia sehen - wahrscheinlich eine Falle. Ich will den Grund herausfinden und so unseren Feind ausfindig machen.
)
[30wDhj5_555] => Array
(
[enMale] => Before I decide anything, I want your opinions.
[frMale] => Avant de décider quoi que ce soit, j'aimerais connaître votre avis.
[frFemale] => Avant de décider quoi que ce soit, j'aimerais connaître votre avis.
[deMale] => Bevor ich irgendetwas entscheide, möchte ich Eure Meinungen hören.
[deFemale] => Bevor ich irgendetwas entscheide, möchte ich Eure Meinungen hören.
)
[30wDhj5_581] => Array
(
[enMale] => We serve the Empire. If we're needed on Corellia, we go to Corellia. Is that understood?
[frMale] => On sert l'Empire. Si on a besoin de nous sur Corellia, on va sur Corellia. Compris ?
[frFemale] => On sert l'Empire. Si on a besoin de nous sur Corellia, on va sur Corellia. Compris ?
[deMale] => Wir dienen dem Imperium. Wenn wir auf Corellia gebraucht werden, fliegen wir nach Corellia. Ist das klar?
[deFemale] => Wir dienen dem Imperium. Wenn wir auf Corellia gebraucht werden, fliegen wir nach Corellia. Ist das klar?
)
)
[AffectionGainTable] => Array
(
[yjZEAyC_21] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_22] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_23] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[yjZEAyC_25] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_210] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_212] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_230] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_265] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_277] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_279] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_280] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_285] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_286] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[yjZEAyC_287] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[v2jcxz7_28] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[v2jcxz7_31] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[v2jcxz7_34] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4ZbLPl1_15] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[4ZbLPl1_17] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[4ZbLPl1_38] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_240] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_242] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_249] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 50
)
)
[30wDhj5_276] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_277] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
)
[30wDhj5_287] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_288] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[30wDhj5_299] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 50
)
[4] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 50
)
)
[30wDhj5_301] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 50
)
)
[30wDhj5_378] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_379] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_388] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => yONf4mS
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_481] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_506] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_523] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_536] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[3] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
[30wDhj5_555] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 200
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => lETzdcN
[AffectionGainType] => 200
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 50
)
)
[30wDhj5_581] => Array
(
[0] => Array
(
[CompanionId] => UCSrgQ0
[AffectionGainType] => 50
)
[1] => Array
(
[CompanionId] => UwY1oQ6
[AffectionGainType] => 50
)
[2] => Array
(
[CompanionId] => b4p9dE5
[AffectionGainType] => 200
)
)
)
)
[QuestsNextB62] => Array
(
[0] => bQBSg1C
)
[QuestsPreviousB62] => Array
(
[0] => W81tAhB
[1] => NODWyK9
)
[Id] => 16141031987416656435
[Base62Id] => CzKNxmI
[Fqn] => qst.location.voss.class.spy.paying_respects
[B62References] => Array
(
[conversationProgresses] => Array
(
[0] => yjZEAyC
[1] => v2jcxz7
[2] => xTzDNCU
[3] => 4ZbLPl1
[4] => phbgtk0
)
[conversationEnds] => Array
(
[0] => yjZEAyC
)
[conversationStarts] => Array
(
[0] => 30wDhj5
)
[QuestMpns] => Array
(
[0] => 0000000
[1] => EbLOYD2
[2] => zqmzXuS
[3] => LzYQ21J
)
[stagedBonusQsts] => Array
(
[0] => AVYEkRA
)
[grantsCdx] => Array
(
[0] => qwrPhd6
)
)
[first_seen] => 1.0.0a
[last_seen] => 6.2.1a
[current_version] => 6.2.1a
[hash] => 719645265
[removed_in] =>
[changed_fields] => Array
(
[0] => ClassesAllowed
[1] => hash
)
[previous_versions] => Array
(
[0] => 1.0.0a
[1] => 1.2.0
[2] => 1.3.0
[3] => 2.1.1
[4] => 2.3.1
[5] => 3.0.0
[6] => 3.2.0
[7] => 4.0.0
[8] => 4.0.2
[9] => 4.1.0
[10] => 5.0.0
[11] => 5.2.0
[12] => 5.2.1
[13] => 5.6.0
[14] => 5.7.0
[15] => 6.0.0
)
[ClassesAllowed] => Array
(
[0] => Imperial Agent
)
)
Fire Emblem Heroes
Fire Emblem Warriors
Pocket Mortys
Star Wars: The Old Republic
Developer Blogs 
Ord Mantell 
Tython 
Armormech Leveling 
Armstech Leveling 
Artifice Leveling 
Biochem Leveling 
Cybertech Leveling 
Synthweaving Leveling 
Alderaan 
Balmorra (Empire) 
Belsavis 
Corellia 
Coruscant 
Dromund Kaas 
Hoth 
Hutta 
Ilum 
Korriban 
Makeb 
Nar Shaddaa 
Quesh 
Taris (Empire) 
Tatooine 
Voss 
Game Basics 
Character Designer 
Events Calendar 
SWTOR Tooltips 
Hyrule Warriors: Age of Calamity